Dell Laser Wired Mouse MS3220 Guida utente
- Categoria
- Topi
- Tipo
- Guida utente
Mouse cablato laser Dell
MS3220
Guida all’uso
Modello di conformità: MS3220t
Note, attenzioni e avvertenze
NOTA: La dicitura NOTA indica informazioni importanti che contribuiscono a
migliorare l’utilizzo computer.
ATTENZIONE: La dicitura ATTENZIONE indica potenziali danni all'hardware o la
perdita dei dati se non si osservano le istruzioni.
AVVERTENZA: La dicitura AVVERTENZA indica potenziali danni materiali, lesioni
personali o morte.
© 2020 Dell Inc. o relative filiali. Tutti i diritti riservati. Dell, EMC e altri marchi sono marchi di
fabbrica di Dell Inc. o delle sue filiali. Altri marchi potrebbero essere marchi di fabbrica appartenenti ai
rispettivi proprietari.
2020-03
Rev. A01
│ 3
Indice
Note, attenzioni e avvertenze ...................................................................................... 2
Contenuto della confezione ......................................................................................... 4
Funzioni ...................................................................................................................... 5
Vista superiore e laterale ....................................................................................... 5
Vista inferiore ....................................................................................................... 6
Dell Peripheral Manager .............................................................................................. 7
Configurazione del mouse ........................................................................................... 8
Collegamento del mouse ....................................................................................... 8
Regolazione del DPI .............................................................................................. 8
Specifiche ................................................................................................................... 10
Generale ............................................................................................................... 10
Sezione elettrica ................................................................................................... 10
Caratteristiche fisiche .......................................................................................... 10
Ambiente .............................................................................................................. 11
Risoluzione dei problemi .............................................................................................. 12
Informazione legali ...................................................................................................... 14
Garanzia ............................................................................................................... 14
Garanzia limitata e criteri per la restituzione .................................................. 14
Per clienti negli Stati Uniti:............................................................................. 14
Per clienti in Europa, Medio Oriente e Africa: ................................................. 14
Per clienti fuori dagli Stati Uniti: .................................................................... 14
4 │ Contenuto della confezione
Contenuto della confezione
1
2
1 Mouse 2 Documenti
Funzioni │ 5
Funzioni
Vista superiore e laterale
1
5
2 3 4
67
1 Pulsante destro 2 Rotella di scorrimento
3 Indicatori DPI 4 Pulsante di regolazione DPI
5 Pulsante indietro 6 Pulsante avanti
7 Pulsante sinistro
6 │ Funzioni
Vista inferiore
1
1 Sensore laser
Dell Peripheral Manager │ 7
Dell Peripheral Manager
Il software Dell Peripheral Manager consente di eseguire le seguenti operazioni:
• Assegnare tasti di scelta rapida del programma ai pulsanti o ai tasti programmabili
del dispositivo tramite la scheda Azione.
• Visualizzare le informazioni sul dispositivo come la versione del firmware e lo stato
della batteria tramite la scheda Informazioni.
• Aggiornare gli ultimi aggiornamenti del firmware sui dispositivi.
• Associare ulteriori dispositivi tramite il dongle USB RF o direttamente al computer
tramite Bluetooth.
Per ulteriori informazioni, consultare Guida all’uso di Dell Peripheral Manager sulla
pagina del prodotto al sito www.dell.com/support.
8 │ Configurazione del mouse
Configurazione del mouse
Collegamento del mouse
Collegare il cavo USB del mouse ad una porta USB A del laptop o del PC.
Laptop
PC
Regolazione del DPI
Premere ripetutamente il pulsante di regolazione DPI per alternare tra le risoluzioni di
tracciamento del mouse.
Configurazione del mouse │ 9
L'impostazione DPI è indicata dal numero di spie DPI illuminate. Le quattro impostazioni
DPI predefinite e le relative spie sono le seguenti:
10 │ Specifiche
Specifiche
Generale
Numero modello MS3220
Tipo di collegamento USB 2.0 cablato
Sistema operativo • Chrome
• Windows XP
• Windows Vista (solo test)
• Windows 7, 32/64 bit
• Windows 8, 32/64 bit
• Windows 10, 32/64 bit
• Windows Server 2003
• Windows Server 2008; 2008 R2
• Windows Server 2012; 2012 R2
• Linux 6.x, Ubuntu, Neokylin
• Free-DOS
Sezione elettrica
Tensione di funzionamento 5 V CC, 0,1 A
Caratteristiche fisiche
Peso (con cavo) < 120 g (< 0,26 lb)
Dimensioni:
Lunghezza 142 mm (5,59 pollici)
Larghezza 91 mm (3,58 pollici)
Altezza 46,5 mm (1,83 pollici)
Specifiche │ 11
Ambiente
Temperatura:
Operativa
Da -10°C a 50°C (da 14°F a 122°F)
Conservazione
Da -40°C a 65°C (da -40°F a 149°C)
Umidità di conservazione
95% di umidità relativa max.; senza condensa
12 │ Risoluzione dei problemi
Risoluzione dei problemi
Problemi Possibili soluzioni
Il mouse non
funziona
1 Collegare il cavo USB del mouse ad un’altra porta USB.
Potrebbe apparire una notica che indica che l'installazione
del driver è in corso. In tal caso, attendere che venga
visualizzata una notica che indica che i driver sono installati
prima di utilizzare il mouse.
2 Riavviare il computer.
Risoluzione dei
problemi relativi al
cursore
1 Collegare il cavo USB del mouse ad un’altra porta USB.
Potrebbe apparire una notica che indica che l'installazione
del driver è in corso. In tal caso, attendere che venga
visualizzata una notica che indica che i driver sono installati
prima di utilizzare il mouse.
2 Assicurarsi che il sensore laser non sia ostruito o sporco.
3 Le superci lucide in vetro o altre molto lisce non sono adatte
al sensore del mouse per acquisire il movimento. L'uso di un
tappetino per mouse in tessuto di colore scuro può migliorare
il tracciamento.
4 Salvare i dati, chiudere eventuali programmi aperti e quindi
riavviare il laptop/PC. Se non si dispone di un altro mouse o
touchscreen, potrebbe essere necessario tenere premuto il
pulsante di accensione per almeno 15 secondi per spegnere il
laptop/PC. Si potrebbero perdere i dati non salvati.
Risoluzione dei problemi │ 13
Risoluzione dei
problemi relativi ai
pulsanti del mouse
1 Assicurarsi che non vi sia nulla che impedisca ai pulsanti del
mouse di muoversi.
2 Collegare il cavo USB del mouse ad un’altra porta USB.
Potrebbe apparire una notica che indica che l'installazione
del driver è in corso. In tal caso, attendere che venga
visualizzata una notica che indica che i driver sono installati
prima di utilizzare il mouse.
3 Salvare i dati, chiudere eventuali programmi aperti e quindi
riavviare il laptop/PC. Se non si dispone di un altro mouse o
touchscreen, potrebbe essere necessario tenere premuto il
pulsante di accensione per almeno 15 secondi per spegnere il
laptop/PC. Si potrebbero perdere i dati non salvati.
4 In Dell Peripheral Manager, ripristinare le impostazioni
predenite delle azioni del pulsante laterale.
Risoluzione di
un problema
di cursore a
movimento lento
1 Assicurarsi che il sensore laser non sia ostruito o sporco.
2 Modicare l’impostazione DPI del mouse.
3 Modicare le impostazioni del mouse per regolare la velocità
del puntatore.
Fare clic sulla scheda corrispondente al sistema operativo
(SO) installato sul laptop/desktop ed eseguire i passaggi
all'interno di quella sezione per modificare le impostazioni.
• Nella casella Ricerca, digitare main.cpl.
• Fare clic o toccare main.cpl nell’elenco di programmi.
• Spostare il cursore in Selezionare la velocità del
puntatore per regolare la velocità del cursore al livello
desiderato.
• Fare clic o toccare OK.
14 │ Informazione legali
Informazione legali
Garanzia
Garanzia limitata e criteri per la restituzione
I prodotti Dell dispongono di una garanzia hardware limitata di tre anni. Se acquistati
insieme ad un sistema Dell, disporranno della garanzia del sistema.
Per clienti negli Stati Uniti:
L'acquisto e l'uso del presente prodotto sono soggetti al contratto dell'utente finale Dell,
che si trova sul sito Dell.com/terms. Il presente documento contiene una clausola di
arbitrato vincolante.
Per clienti in Europa, Medio Oriente e Africa:
I prodotti Dell venduti e utilizzati sono soggetti a diritti legali dei consumatori nazionali
vigenti, ai termini di qualsiasi contratto di vendita con il rivenditore (applicabile tra
l'utente e il rivenditore) e alle condizioni contrattuali per l'utente finale Dell.
Dell può inoltre fornire una garanzia hardware aggiuntiva. Per tutti i dettagli del contratto
dell'utente finale Dell e le condizioni di garanzia, visitare il sito Dell.com/terms,
selezionare il proprio Paese dall'elenco nella parte inferiore della homepage e fare clic sul
link "termini e condizioni" per visualizzare i termini dell'utente finale o sul link "supporto"
per i termini di garanzia.
Per clienti fuori dagli Stati Uniti:
I prodotti Dell venduti e utilizzati sono soggetti a diritti legali dei consumatori nazionali
vigenti, ai termini di qualsiasi contratto di vendita con il rivenditore (applicabile tra
l'utente e il rivenditore) e ai termini di garanzia Dell. Dell può inoltre fornire una garanzia
hardware aggiuntiva. Per tutti i dettagli dei termini di garanzia Dell, visitare il sito Dell.
com, selezionare il proprio Paese dall'elenco nella parte inferiore della homepage e fare
clic sul link "termini e condizioni" o sul link "supporto" per i termini di garanzia.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
