VC12302
Aspirapolvere a secco/umido
IT
ingcoglobal
INGCO GLOBAL
Aspirapolvere a secco/umido
Indicazioni di Sicurezza
Prima di mettere in funzione l’apparecchio, verificare che l'alimentazione elettrica locale sia
la stessa delle specifiche riportate sull'etichetta.
Questo apparecchio è riservato ad un utilizzo domestico, per hotel o per usi simili.
Tenere la macchina lontana da forni, stufe, e altre fonti di calore.
Non utilizzare l’aspirapolvere per raccogliere oggetti bollenti, incandescenti o caldi, come
carbone e cenere, sigarette incandescenti, ecc.
Non utilizzare l’aspirapolvere per raccogliere grandi oggetti affilati.
Non strappare, tirare o trascinare l’aspirapolvere per il tubo. Non utilizzare se il tubo è rotto.
Non raccogliere liquidi volatili, gas combustibili, rifiuti esplosivi, ecc.
L'uso industriale o commerciale può danneggiare la macchina e può invalidarne la garanzia.
Non utilizzare senza filtro e sacchetto sistemati in posizione.
La spina del cavo di alimentazione deve essere rimossa dalla presa a muro prima di
cambiare il sacco, pulire l'apparecchio o avviare qualsiasi operazione di manutenzione.
Non spostare mai l'aspirapolvere dal cavo durante il funzionamento.
Non lasciare che i bambini utilizzino la macchina.
Se c'è schiuma o liquido fuori dalla macchina quando si raccoglie acqua, spegnere
immediatamente la macchina.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, non utilizzare l'aspirapolvere, deve essere
sostituito da un addetto alla manutenzione autorizzato.
Smaltimento corretto di questo prodotto
Questo simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici
in tutta l'UE. Per evitare possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti dallo
smaltimento incontrollato dei rifiuti, riciclare responsabilmente per il riutilizzo sostenibile delle
risorse materiali. Per conferire il dispositivo non più funzionante, utilizzare i sistemi di
restituzione e raccolta presenti sul territorio o contattare il rivenditore presso il quale è stato
acquistato il prodotto.
Le istruzioni per gli aspirapolvere che incorporano dispositivi di pulizia rotanti o simili e
dispositivi di pulizia per l'aspirazione dell'acqua devono dichiarare che la spina deve essere
rimossa dalla presa prima di pulire o effettuare operazioni di manutenzione sull'apparecchio
VC12302
• Potenza nominale: 1200W
• Tensione nominale: 220-240V
• Frequenza: 50 / 60Hz
• Capacità di polvere: 30L
• Pressione di vuoto: 16-18Kpa
• Flusso d'aria: 1.8-1.9 m3/min
• Rumore: 19-83dB(A)
• Lunghezza cavo (totale): 1.8m
• Psum=3200W
• IP24
2
NOMI DEI COMPONENTI DELL’ASPIRAPOLVERE
Blocco scorrevole
Tubo estensibile di prolunga
Impugnatura
Spazzola per pavimenti (per parquet e moquette)
Blower
Carpet use
Floor use
Water picking up use
Floor brush
For carpet and wooden
floor,etc.
3
Connettore del tubo
Tubo
Ventola
Interruttore
Maniglia per il trasporto
Blocco di chiusura
Cavo e presa elettrica
ruote
contenitore della polvere
Spazzola per tappeti
Spazzola raccogli acqua
Bocchetta per fessure (per pulire angoli, battiscopa, etc.)
Spazzola con setole (per pulire poltrone, divani, tende, mobili, etc.)
SISTEMA DI FUNZIONAMENTO
1. Rilasciare il blocco di chiusura del
contenitore ed estrarre le ruote e gli altri
accessori.
2. Installare le ruote orientabili nel foro sulla
base. Installare la ruota grande nella posizione
ĐŽƌƌŝƐƉŽŶĚĞŶƚĞ͕ƋƵŝŶĚŝĮƐƐĂƌĞůĂƌƵŽƚĂĐŽŶůĂ
ǀŝƚĞ͘ZŝƐƉĞƩĂƌĞŝůĂƟĚĞƐƚƌŽĞƐŝŶŝƐƚƌŽ
ĐŽŶƚƌĂƐƐĞŐŶĂƟĚĂůůĞůĞƩĞƌĞZĞ>͘
ϯ͘/ŶƐĞƌŝƌĞŝůĐŽŶŶĞƩŽƌĞĚĞůƚƵďŽŶĞůĨŽƌŽϭ
per l’aspirazione 1 o nel foro 2 per la
ĨƵŶnjŝŽŶĞĚŝƐŽĸĂŐŐŝŽ͘
4
SISTEMA DI FUNZIONAMENTO
Inserire la maniglia nel tubo con un movimento
rotatorio.
Come sopra.
Come in figura 1.
Doppio scomparto.
5
SISTEMA DI FUNZIONAMENTO
Tenere saldamente la spina e inserirla nella presa.
Premere l’interruttore ON/OFF per accendere
l’apparecchio.
La copertura dell’interruttore è a tenuta stagna per
questioni di sicurezza. Si prega di sostituirla se
danneggiata.
È possibile regolare il flusso d'aria
spingendo il blocco scorrevole su e giù.
6
COME SOSTITUIRE IL CONTENITORE DELLA POLVERE
Se il contenitore della polvere è pieno, si prega di sostituirlo immediatamente.
Rilasciare il blocco di chiusura per estrarre il
contenitore della polvere.
Svuotare il contenitore.
Rimontare l’alloggiamento superiore e reinserire il
blocco.
7
MANUTENZIONE
ATTENZIONE: Quando il filtro è coperto di polvere o l’aspirazione diminuisce in modo
considerevole, pulire subito il filtro. Questo permette di migliorare le prestazioni dell’apparecchio
e di prolungarne la vita utile e il corretto funzionamento. Mai usare l’aspirapolvere senza filtri.
Tirare la maglia interna dal filtro HEPA
Girare la maniglia di blocco con una forza
anti-oraria, estrarre il filtro
Pulire con attenzione
Lasciar asciugare all’aria
Rimontare il filtro
Tear off the mesh
Mesh
8
VC12302
VISIONE ESPLOSA
DELLE PARTI
9
VC12302
LISTA DEI PEZZI
DI RICAMBIO
NO. Exploding view QTY
1handle 1
2 handle base 1
3 screw 5
4 rating label 1
5top cover 1
6 screw 4
7 air inlet gland 1
8
motor top cover sponge
1
9 power cord nip 1
10 screw 2
11 motor top cover 1
12 screw 5
13 sponge 1
14 motor middle case 1
15 fill block 1
16 motor base plate 1
17 seal 1
18 seal ring 1
19 floating ball 1
20 HEPA frame 1
21 strainer 1
22 mesh enclosure 1
23 seal ring 1
24 latch segment 1
25 screw 2
26 switch 1
27 fixed seat 1
28 ST3.9X12 4
29 socket 1
30 screw 2
NO. Exploding view QTY
31.1 power cord 1
32 ribbon 2
33 screw 3
34 circuit board 1
35 ST2.9X10 2
36 air pipe 1
37 air valve 1
38 valve plug 1
39 valve spring 1
40 seal ring 1
41 connecting line 2
42 motor seal patch 1
43 motor 1
44 sponge 1
45 seal ring 1
46 sponge 1
47 bucket 1
48 ST3.9X12 3
49 sucktion port base 1
50 sucktion port cover 1
51 axle 2
52 axle sleeve 2
53 big wheel 2
54 flat washer 2
55 ST3.9*25 2
56 right wheel base 1
57 pedestal 1
58 small wheel 2
59 left wheel base 1
60 flexible pipe 1
10
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
XONE S.r.l.
rogeo e lzzzone duestorodo
M: INGCO TOOLS
Modello n°: VC12302
Deszone: BIDONE ASPIRAPOLVERE/LIQUIDI
Annobbzone 2021
E’ onormesegudve:
2006/42/CE
2014/30/UE
2011/65/UE+2015/863/UE
Soddovenen ru segunorme tee:
EN60745-1:2009+A11:2010; EN60745-2-3:2011+A2:2013+A11:2014+A12:2014; EN55014-
1:2006+A1:2009+A2:2011;EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008;EN61000-3-2:2014;EN61000-3-
3:2013;EN50581:2012;
onbleolo tno: lo Perrone
XONE s.r.l.
S.S. 172 Mnn7600 – Zon PIP 74123 TARANTO
www.ingco.com
INGCO TOOLS CO.,LIMITED
MADE IN CHINA
0519.V01
VC12302
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Documenti correlati
Altri documenti
-
Hoover SR71_SB04 011 Manuale utente
-
LG V-KC601HTQV Manuale utente
-
Hoover SR71_SB02011 Manuale utente
-
-
Samsung SD9480 Manuale utente
-
-
Emmeti X-ONE Orizzontale (1022DC-O e 1122DC-O) Manuale del proprietario
-
Samsung SC8571 Manuale utente