Philips M3451B/90 Manuale utente

www.philips.com/support

Always there to help you

Register your product and get support at

Extended user

documentation

M345

Question?

Contact

Philips

1EN

Contents

1 Important safety instructions 3

2 Your phone 4

What is in the box 4

Overview of the phone 5

Overview of the base station 6

3 Get started 7

Connect the base station 7

Install the handset 7

Congure your phone (country

dependent) 8

Change the remote access PIN code 8

Charge the handset 9

Check the battery level 9

What is standby mode? 9

Display icons 9

Check the signal strength 10

Switch the handset on or off 10

4 Calls 11

Make a call 11

Answer a call 11

End a call 11

Adjust the earpiece/speaker volume 12

Mute the microphone 12

Turn the speaker on or off 12

Make a second call 12

Answer a second call 12

Switch between two calls 12

Make a conference call with the

external callers 12

5 Intercom and conference calls 13

Make a call to another handset 13

Make a conference call 13

6 Text and numbers 15

Enter text and numbers 15

Switch between uppercase and

lowercase 15

7 Phonebook 16

View the phonebook 16

Search a record 16

Call from the phonebook 16

Access the phonebook during a call 16

Add a record 17

Edit a record 17

Delete a record 17

Delete all records 17

8 Lighting effects 18

Set the ambient light 18

Activate/deactivate the on phone light 18

Activate/deactivate the incoming call light 18

Activate/deactivate the notication light 18

Activate/deactivate the alarm light 18

9 Call log 19

Call list type 19

View the call records 19

Save a call record to the phonebook 19

Return a call 19

Delete a call record 20

Delete all call records 20

10 Redial list 21

View the redial records 21

Redial a call 21

Save a call record to the phonebook 21

Delete a redial record 21

Delete all redial records 21

11 Phone settings 22

Sound settings 22

ECO+ mode 22

Name the handset 23

Set the date and time 23

Set the display language 23

Auto answer 23

2 EN

12 Alarm clock 24

Set the alarm 24

Turn off the alarm 24

13 Telephone answering machine 25

Turn the answering machine on or off 25

Set the answering machine language 25

Announcements 25

Incoming messages 26

Set the ring delay 27

Remote access 27

14 Services 29

Call list type 29

Auto conference 29

Network type 29

Auto prex 29

Select the recall duration 30

Dial mode 30

Auto clock 30

Register additional handsets 30

Unregister the handsets 31

Restore default settings 31

15 Technical data 32

16 Notice 33

Declaration of conformity 33

Use GAP standard compliance 33

Compliance with EMF 33

Disposal of your old product and battery 33

17 Frequently asked questions 35

18 Appendix 37

Text and number input tables 37

3EN

1 Important safety

instructions

Power requirements

• This product requires an electrical supply

of 100-240 volts AC. In case of power

failure, the communication can be lost.

• The voltage on the network is classied

as TNV-3 (Telecommunication Network

Voltages), as dened in the standard EN

60950.

Warning

• The Electrical network is classied as hazardous. The

only way to power down the charger is to unplug the

power supply from the electrical outlet. Ensure that the

electrical outlet is always easily accessible.

To avoid damage or malfunction

Caution

• Use only the power supply listed in the user

instructions.

• Use only the batteries listed in the user instructions.

• Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect

type.

• Dispose of used batteries according to the instructions.

• Do not dispose of batteries in re.

• Always use the cables provided with the product.

• Do not allow the charging contacts or the battery to

come into contact with metal objects.

• Do not let small metal objects come into contact with

the product. This can deteriorate audio quality and

damage the product.

• Metallic objects may be retained if placed near or on

the handset receiver.

• Do not use the product in places where there are

explosive hazards.

• Do not open the handset, base station or charger as

you could be exposed to high voltages.

• For pluggable equipment, the socket-outlet shall

be installed near the equipment and shall be easily

accessible.

• Handsfree activation could suddenly increase the

volume in the earpiece to a very high level: make sure

the handset is not too close to your ear.

• This equipment is not designed to make emergency

calls when the power fails. An alternative has to be

made available to allow emergency calls.

• Do not allow the product to come into contact with

liquids.

• Do not use any cleaning agents containing alcohol,

ammonia, benzene, or abrasives as these may harm

the set.

• Do not expose the phone to excessive heat caused by

heating equipment or direct sunlight.

• Do not drop your phone or allow objects to fall on

your phone.

• Active mobile phones in the vicinity may cause

interference.

About operating and storage temperatures

• Operate in a place where temperature is

always between 0°C to +40°C (up to 90%

relative humidity).

• Store in a place where temperature is

always between -20°C and +45°C (up to

95% relative humidity).

• Battery life may be shorter in low

temperature conditions.

4 EN

2 Your phone

Congratulations on your purchase and welcome

to Philips!

To fully benet from the support that Philips

offers, register your product at www.philips.

com/welcome.

What is in the box

Handset**

Base station

Charger**

Power adapter**

Line cord*

Guarantee

Short user manual

Note

• * In some countries, you have to connect the line

adapter to the line cord, then plug the line cord to the

telephone socket.

Tip

• ** In multi-handset packs, there are additional handsets

and chargers and power adapters.

4XLFNVWDUWJXLGH

5EN

Overview of the phone

a Earpiece

b

• Scroll up on the menu.

• Increase the earpiece/speaker volume.

• Access the phonebook in standby

mode.

c REDIAL/C

• Delete text or digits.

• Cancel operation.

• Access the redial list in standby mode.

• Press and hold to switch the ambient

light on or off in standby mode.

d

• End the call.

a

d

c

b

f

e

g

h

i

j

k

l

m

n

o

p

• Exit the menu/operation.

• Press and hold to switch the handset

on or off.

e

• Press and hold to enter a pause when

making a call.

• Switch to upper/lower case during

editing.

f /

• Mute or unmute the microphone.

• Access to the answer machine menu in

standby mode.

• Listen to new messages from the

answering machine.

g Microphone

h

• Press to enter a space during text

editing.

• Press and hold to lock/unlock the

keypad in standby mode.

i

• Turn the speaker phone on/off.

• Make and receive calls through the

speaker.

j

• Press and hold to make an intercom

call in standby mode (for multi-handset

version only).

• Set the dial mode (pulse mode to

temporary tone mode).

• Press and hold to switch between

the internal and external call during a

conference call.

k

• Scroll down on the menu.

• Decrease the earpiece/speaker volume.

• Access the call log in standby mode.

l

• Make and receive calls.

• Recall key (This function is network

dependent.)

6 EN

m MENU/OK

• Access the main menu.

• Conrm selection.

• Enter the options menu.

• Select the function displayed on the

handset screen directly above the key.

n Loudspeaker

o LED indicator

• Off: no new event.

• On: in a call.

• Flashing: new missed calls/new

messages on answering machine/new

voice mails.

• Flashing once: when putting the

handset on the base station.

• Flashing quickly: incoming calls.

p Handset back cover

Overview of the base station

a

• Press to nd handsets.

• Press and hold to enter the registration

mode.

a

b

b Light ring

Events Light ring behavior

Standby White/blue/purple

Incoming call Flashing green

On a call Green

Notications (missed

calls, new voice mails, new

incoming messages etc.)

Flashing red

Alarm Flashing amber

7EN

3 Get started

Caution

• Make sure that you have read the safety instructions in

the 'Important safety instructions' section before you

connect and install your handset.

Connect the base station

Warning

• Risk of product damage! Ensure that the power supply

voltage corresponds to the voltage printed on the back

or the underside of the phone.

• Use only the supplied power adapter to charge the

batteries.

Note

• If you subscribe to the digital subscriber line (DSL) high

speed internet service through your telephone line,

ensure you install a DSL lter between the telephone

line cord and the power socket. The lter prevents

noise and caller ID problems caused by the DSL

interference. For more information on the DSL lters,

contact your DSL service provider.

• The type plate is located on the bottom of the base

station.

1 Connect each end of the power adapter

to:

• the DC input jack at the bottom of the

base station;

• the power socket on the wall.

2 Connect each end of the line cord to:

• the telephone socket at the bottom of

the base station;

• the telephone socket on the wall.

3 Connect each end of the power adapter

to (for multi handset version only):

• the DC input jack at the bottom of the

extra handset charger.

• the power socket on the wall.

Install the handset

The batteries are pre-installed in the handset.

Pull the battery tape off from the battery door

before charging.

8 EN

Caution

• Risk of explosion! Keep batteries away from heat,

sunshine or re. Never discard batteries in re.

• Use only the supplied batteries.

• Risk of decreased battery life! Never mix different

brands or types of batteries.

Note

• Charge the batteries for 8 hours before rst use.

• If the handset becomes warm when the batteries are

being charged, it is normal.

Warning

• When replacing the batteries, check the battery polarity.

Incorrect polarity may damage the product.

Congure your phone

(country dependent)

1 When using your phone for the rst time,

you see a welcome message.

2 Press MENU/OK.

Set the country/language

Select your country/language, then press

MENU/OK to conrm.

» The country/language setting is saved.

Note

• The country/language setting option is country

dependent. If no welcome message is displayed, it

means the country/language setting is preset for your

country. Then you can set the date and time.

To reset the language, see the following steps.

1 Select MENU/OK > [Phone setup] >

[Language], then press MENU/OK to

conrm.

2 Select a language, then press MENU/OK

to conrm.

» The setting is saved.

Set the date and time

1 Press MENU/OK.

2 Select [Phone setup] > [Date & time],

then press MENU/OK to conrm.

3 Press the numeric buttons to enter the

date, then press MENU/OK to conrm.

» The time setting menu is displayed on

the handset.

4 Press the numeric buttons to enter the

time.

• If the time is in 12-hour format, press

/ to select [am] or [pm]

(Country dependent).

5 Press MENU/OK to conrm.

Change the remote access

PIN code

Note

• The default answering machine remote access PIN

code is 0000 and it is important to change it to ensure

the security.

1 Press / or MENU/OK > [Answ.

Machine].

2 Select [Remote access] > [Change PIN],

then press MENU/OK to conrm.

9EN

3 Enter the old PIN/passcode, then press

MENU/OK to conrm.

4 Enter the new PIN/passcode, then press

MENU/OK to conrm.

5 Enter the new PIN/passcode again, then

press MENU/OK to conrm.

» The setting is saved.

Charge the handset

When the handset is placed correctly on the

base station, you hear a docking tone (see 'Set

the docking tone' on page 22). The LED at the

back of the handset ashes once.

» The handset starts charging.

Note

• Charge the batteries for 8 hours before rst use.

• If the handset becomes warm when the batteries are

being charged, it is normal.

• Over time, capacity of batteries decreases. This is a

normal battery behavior.

Your phone is now ready to use.

Check the battery level

The battery icon displays the current battery

level.

When the handset is off the

base station, the bars indicate the

battery level (full, medium and

low).

When the handset is on the base

station/charger, the bars ash until

charging is complete.

The empty battery icon ashes.

The battery is low and needs

recharging.

The handset turns off if the batteries are empty.

If you are on the phone, you hear warning

tones when the batteries are almost empty. The

call gets disconnected after the warning.

What is standby mode?

Your phone is in standby mode when it is idle.

The standby screen displays the handset name

or date and time, and handset number.

Display icons

In standby mode, the icons shown on the main

screen tell you what features are available on

your handset.

Icon Descriptions

When the handset is off the base

station/charger, the bars indicate the

battery level (from full to low).

When the handset is on the base

station/charger, the bars keep scrolling

until charging is complete.

The empty battery icon ashes and

you hear an alert tone.

The battery is low and needs

recharging.

It displays the connection status

between the handset and base station.

The more bars are shown, the better

the signal strength is.

10 EN

It remains steadily on when browsing

answered incoming calls in the call log.

It indicates an outgoing call in the

redial list.

It ashes when there is a new missed

call or when browsing the unread

missed calls in call log.

It remains steadily on when browsing

the read missed calls in call log.

It ashes when receiving incoming call.

It remains steadily on when you are

in a call.

The speaker is on.

The ringer is off.

The alarm is activated.

Answering machine: it ashes when

there is a new message or when the

memory is full. It is displayed when

the telephone answering machine is

turned on.

It ashes when there is a new voice

message.

It remains steadily on when the voice

messages are already viewed in the

call log.

The icon is not shown when there is

no voice message.

/

It is displayed when you scroll up /

down a list or increase / decrease the

volume.

There are more digits on the right.

Press REDIAL/C to read.

ECO+ The ECO+ mode is activated.

Check the signal strength

The number of bars indicates

the connection status between

the handset and base station. The

more bars are shown, the better

the connection is.

• Make sure the handset is connected to the

base station before you make or receive

calls and carry out the phone functions

and features.

• If you hear warning tones when you are

on the phone, the handset is almost out

of battery or the handset is out of range.

Charge the battery or move the handset

nearer to the base station.

Note

• When ECO+ is on, the signal strength is not displayed.

Switch the handset on or off

Press and hold to switch the handset on or

off.

11EN

4 Calls

Note

• When the power fails, the phone cannot access

emergency services.

Tip

• Check the signal strength before you make a call or

when you are in a call. (see 'Check the signal strength'

on page 10)

Make a call

You can make a call in these ways:

• Normal call

• Predial call

You can also make a call from the redial list (see

'Redial a call' on page 21), phonebook list (see

'Call from the phonebook' on page 16) and call

log (see 'Return a call' on page 19).

Normal call

1 Press or .

2 Dial the phone number.

» The number is dialed out.

» The duration of your current call is

displayed.

Predial call

1 Dial the phone number.

• To erase a digit, press REDIAL/C .

• To enter a pause, press and hold .

2 Press or to dial out the call.

Note

• The talk time of your current call is displayed on the

call timer.

• If you hear warning tones, the phone is almost out of

battery or out of range. Charge the battery or move

the phone close to the base station.

Answer a call

When there is an incoming call, the phone rings.

Press or to answer the call.

Warning

• When the handset rings or when the handsfree is

activated, keep the handset away from your ear to

avoid ear damage.

Note

• The caller ID service is available if you have registered

to the caller ID service with your service provider.

Tip

• When there is a missed call, a notication message

appears.

Turn off the ringer of the current

incoming call

When the phone rings, press REDIAL/C to

temporarily turn off the ringer of the current

incoming call.

End a call

You can end a call in these ways:

• Press ;

• Place the handset to the base station

or charging cradle.

12 EN

Adjust the earpiece/speaker

volume

Press / to adjust the volume during

a call.

» The earpiece/speaker volume is

adjusted and the phone is back to the

call screen.

Mute the microphone

1 Press / during a call.

» The handset displays [Mute on].

» The caller cannot hear you, but you

can still hear his voice.

2 Press / again to unmute the

microphone.

» You can now communicate with the

caller.

Turn the speaker on or off

Press .

Make a second call

Note

• This service is network dependent.

1 Press during a call.

» The rst call is put on hold.

2 Dial the second number.

» The number displayed on the screen is

dialed out.

Answer a second call

Note

• This service is network dependent.

When there is a periodical beep to notify you

of an incoming call, you can answer the call in

these ways:

1 Press and to answer the call.

» The rst call is put on hold, and you

are now connected to the second call.

2 Press and to end the current call and

answer the rst call.

Switch between two calls

Note

• This service is network dependent.

Press and .

» The current call is put on hold, and you

are now connected to the other call.

Make a conference call with

the external callers

Note

• This service is network and country dependent. Check

with the service provider for additional charges.

When you are connected to two calls, press

, then .

» The two calls are combined and a

conference call is established.

13EN

5 Intercom and

conference calls

An intercom call is a call to another handset

that shares the same base station. A conference

call involves a conversation between you,

another handset user and the outside callers.

Make a call to another

handset

Note

• If the base station only has 2 registered handsets, press

and hold to make a call to another handset.

1 Press and hold .

» For multi-handset versions, the

handsets available for intercom are

displayed, then go to step 2.

» For two-handset versions, the other

handset rings, then go to step 3.

2 Select a handset number, then press

MENU/OK to conrm.

» The selected handset rings.

3 Press on the selected handset.

» The intercom is established.

4 Press REDIAL/C or to cancel or

end the intercom call.

While you are on the phone

You can go from one handset to another during

a call:

1 Press and hold .

» The current caller is put on hold.

» For multi-handset versions, the

handsets available for intercom are

displayed, then go to step 2.

2 Select a handset number, then press

MENU/OK to conrm.

» Wait for the other side to answer your

call.

Switch between calls

Press and hold to switch between the

outside call and the intercom call.

Make a conference call

A 3-way conference call is between you,

another handset user and the outside callers. It

requires two handsets to share the same base

station.

During an external call

1 Press and hold to initiate an internal call.

» The external caller is put on hold.

» For multi-handset versions, the

handsets available for intercom are

displayed, then go to step 2.

» For two-handset versions, the other

handset rings, then go to step 3.

2 Select or enter a handset number, then

press MENU/OK to conrm.

» The selected handset rings.

3 Press on the selected handset.

» The intercom is established.

4 Press MENU/OK.

» You are now in a 3-way conference

call with an external call and a selected

handset.

5 Press to end the conference call.

Note

• Press to join an ongoing conference with another

handset if [Services] > [Conference] is set to [Auto]

(see chapter 'Services', section 'Auto conference').

14 EN

During the conference call

1 Press and hold to put the external call

on hold and go back to the internal call.

» The external call is put on hold.

2 Press and hold MENU/OK to establish the

conference call again.

Note

• If a handset hangs up during the conference call, the

other handset remains connected to the external call.

15EN

6 Text and

numbers

You can enter text and numbers for handset

name, phonebook records, and other menu

items.

Enter text and numbers

1 Press once or several times on the

alphanumeric key to enter the selected

character.

2 Press REDIAL/C to delete a character.

Press and hold REDIAL/C to delete all

characters. Press / to move the

cursor left and right.

3 Press to add a space.

Note

• For information on key mapping of characters and

numbers, see the chapter 'Appendix'.

Switch between uppercase

and lowercase

By default, the rst letter of each word in a

sentence is uppercase and the rest is lowercase.

Press and hold to switch between the

uppercase and lowercase letters.

16 EN

7 Phonebook

This phone has a phonebook that stores up to

50 records. You can access the phonebook from

the base station. Each record can have a name

up to 14 characters long and a number up to

24 digits long.

You have up to 2 direct access memories (Keys

1 and 2). Depending on your country, keys 1

and 2 are preset to the voice mail number and

information service number of your service

provider respectively. When you press and hold

on the key in standby mode, the saved phone

number is dialed automatically.

Note

• The availability of direct access memory is country

dependent.

View the phonebook

Note

• You can view the phonebook on one handset only

each time.

1 Press or press MENU/OK >

[Phonebook] > [View] > MENU/OK to

access the phonebook list.

2 Select a contact and view the available

information.

Search a record

You can search the phonebook records in these

ways:

• Scroll the contacts list.

• Enter the rst character of the contact.

Scroll the contact list

1 Press or press MENU/OK >

[Phonebook] > [View] to access the

phonebook list.

2 Press and to scroll through the

phonebook list.

Enter the rst character of a contact

1 Press or press MENU/OK >

[Phonebook] > [View] to access the

phonebook list.

2 Press the alphanumerical key that matches

the character.

» The rst record that starts with this

character is displayed.

Call from the phonebook

1 Press or press MENU/OK >

[Phonebook] > [View] > MENU/OK to

access the phonebook list.

2 Select a contact in the phonebook list.

3 Press to make the call.

Access the phonebook during

a call

1 Press MENU/OK.

2 Select the contact, then press MENU/OK

to view the number.

17EN

Add a record

Note

• If your phonebook memory is full, a notication

message is displayed on the handset. Delete some

records to add new ones.

• When you change the number of a record, the new

number will overwrite the old number.

1 Press MENU/OK.

2 Select [Phonebook] > [Add new], then

press MENU/OK to conrm.

3 Enter the name, then press MENU/OK to

conrm.

4 Enter the number, then press MENU/OK

to conrm.

» Your new record is saved.

Tip

• Press and hold to insert a pause.

• Press once or several times on the alphanumeric key to

enter the selected character.

• Press REDIAL/C to delete the character. Press

and to move the cursor left and right.

Edit a record

1 Press MENU/OK.

2 Select [Phonebook] > [Edit], then press

MENU/OK to conrm.

3 Select a contact, then press MENU/OK to

conrm.

4 Edit the name, then press MENU/OK to

conrm.

5 Edit the number, then press MENU/OK to

conrm.

» The record is saved.

Delete a record

1 Press MENU/OK.

2 Select [Phonebook] > [Delete], then press

MENU/OK to conrm.

3 Select a contact, then press MENU/OK to

conrm.

» A conrmation request is displayed on

the handset.

4 Press MENU/OK to conrm.

» The record is deleted.

Delete all records

1 Press MENU/OK.

2 Select [Phonebook] > [Delete all], press

MENU/OK to conrm.

» A conrmation request is displayed on

the handset.

3 Press MENU/OK to conrm.

» All records (except the 2 direct access

memory records) are deleted.

18 EN

8 Lighting effects

The base station of this phone has a light ring

which shows different behaviors and colors for

different events. You can customize the lighting

effect settings to suit your need.

Events Light ring behavior

Standby White/blue/purple

Incoming call Flashing green

On a call Green

Notications (missed

calls, new voice mails, new

incoming messages etc.)

Flashing red

Alarm Flashing amber

Set the ambient light

You can select among 3 colors or off for the

ambient light.

1 Press MENU/OK.

2 Select [Light effects] > [Ambient], press

MENU/OK to conrm.

3 Select an option, press MENU/OK to

conrm.

Activate/deactivate the on

phone light

You can activate or deactivate the light during

a call.

1 Press MENU/OK

2 Select [Light effects] > [Line in use], press

MENU/OK to conrm.

3 Select [On]/[Off], then press MENU/OK

to conrm.

Activate/deactivate the

incoming call light

You can activate or deactivate the light when

there is an incoming call.

1 Press MENU/OK

2 Select [Light effects] > [Incoming call],

press MENU/OK to conrm.

3 Select [On]/[Off], then press MENU/OK

to conrm.

Activate/deactivate the

notication light

This setting can be applied to events like missed

calls, new incoming messages and voice mails.

1 Press MENU/OK

2 Select [Light effects] > [Notications],

press MENU/OK to conrm.

3 Select [On]/[Off], then press MENU/OK

to conrm.

Activate/deactivate the alarm

light

You can activate or deactivate the light when

the alarm rings.

1 Press MENU/OK

2 Select [Light effects] > [Alarm], press

MENU/OK to conrm.

3 Select [On]/[Off], then press MENU/OK

to conrm.

La pagina sta caricando ...

Philips M3451B/90 Manuale utente

Philips M3451B/90 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati