cobas
®
6500 urine analyzer series
Diagrama di Software
c
COBAS, COBAS U and LIFE NEEDS ANSWERS
are trademarks of Roche.
Manufactured in Hungary
for Roche Diagnostics GmbH
©2015 Roche Diagnostics. All rights reserved.
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116
68305 Mannheim
Germany
www.cobas.com
0 6999328050 (02) 2015-07 IT
cobas
®
6500 urine analyzer series
CongurazioneAssistenza
Guida online
Entra
Informazioni su
Routine
Gestisci pazienti
Gestisci ordini campioni
• Cancella
• Resoconto
• Crea
• Modica
• Cancella
• Crea
• Modica
• Commento
• Proloesame
• Stato
Assegnazione paziente
Dettagli campione
Assegnazione paziente
Mostra regole
Mostra immagini
Gestisci risultati test
• Cancella
• Resoconto
• Invia
• Riesegui
• Convalida
Rivedi risultati QC
Gestisci materiali QC
Gestisci QC
• Cancella
• Resoconto
• Modica
• Commento
• Cancella
• Attiva/disattiva
• Copia
• Crea
• Modica
Diagramma QC
Gestisci range
Overview
• Avvio
• Arresta
• Standby
• Spegni
• Arresto e. **
Visualizza messaggi
Gestisci risultati test
Gestisci ordini campioni
Gestisci forniture
Overview (hardware)
Attività
• Stato dei componenti
hardware
• Attività da eseguire
u601
Inizializza il sistema
Esegui Air Purge
• Stato dei componenti
hardware
• Attività da eseguire
u701
Inizializza il sistema
Esegui Air Purge
Utilità
Visualizza messaggi
Controlla microscopio
Gestisci forniture
Acquasistemau701
Cuvetta
Riutisolidiu701
Riutiliquidiu701
Analizzatore
Esegui manutenzione
Gestisci rack
• Cancella
• Crea
• Modica
• ID rack
• Assegnazione (tipo rack)
• Posizione del rack
Assegnazione dell'ID rack
u601
• Stato dei componenti hardware
• Attività da eseguire
Inizializza il sistema
Esegui Air Purge
u701
• Stato dei componenti hardware
• Attività da eseguire
Inizializza il sistema
Esegui Air Purge
Acquasistemau601
Striscia reattiva
Riutisolidiu601
Riutiliquidiu601
Gestisci calibrazioni
Calibra fotometro
Calibra cella di misurazione
*
Gestione utente
Impostazioni del sistema
Congurazionedelsistema
Impostazioni presentazione
dei risultati
Convalida
Regole di cross-check
Note generali
Formato etichetta particelle
Seleziona unità di misura
Modicaordinerisultati
del test
Modicaordinerisultatidel
test nel resoconto
Impostazioni misurazione
• Limiti database per i campioni
• ID campione (modalità gene-
razione)
• Misurazioni multiple
Congurazionedibase1
• Nome sistema
• Selezione lingua
• Modalità password
• Allarme acustico
• Tastiera virtuale
• Logoff automatico
Congurazionedibase2
• Abilita condivisione schermo
• Abilitavaloriquantitativisuu701
• Limite di misurazione inferiore
• Impostazioni regionali
• Cambia le impostazioni di data e ora
• Modalità solo nastro trasportatore
racksuu601
• Modalità solo nastro trasportatore
racksuu701
Congurazioneresoconto
• Intestazione resoconto
• Impostazioni stampante
• Creazione resoconto
• Copia immagine
Versioni
Importa o esporta
impostazioni sistema
• Importa impostazioni sistema
• Esporta impostazioni sistema
• Registra impostazioni sistema
Installazione
• Installa lingua
Congurazionehost
• Abilita collegamento host
• Abilita trasmissione dati grezzi
• Conguracollegamentohost
• Versione protocollo host
Congurazionebarcode
• Abilita checksum
• Abilitavericadellalunghezza
Intervalli di avvertimento
• Scadenza
• Manutenzione
• Manutenzione preventiva
Registro degli eventi
Log dei messaggi
Proloesamepredenito
Impostazioni QC
• Numero di livelli QC
• Tabella dei range attiva
Congurazionetabelladei
range
Congurazionelimite
Congurazioneintervalli
colore
u601
• Limiti di avviso per strisce
reattive
Congurazionetabelladei
range
Congurazionelimite
Congurazioneparticelle
u701
• Tabella dei range attiva
• Limiti di avviso per cuvette
• Immagini al microscopio
Disponibile solo con ingresso unità di collegamento
**
Tutti gli utenti possono visualizzare le impostazioni
*
Voce, riepilogo funzioni
• Voce
A nuovo schermo, pannello o callout
Pannello sullo stesso schermo
Voce
Voce
Disponibile per tutti gli utenti
Disponibile soltanto per gli utenti con diritti di Supervisore
Procedureguidateu601
Sostituisci ago
Riempi contenitore
dell'acqua
Sostituisci cassetta delle
strisce reattive
Svuotacontenitoreriuti
solidi
Svuota contenitore dei
riutiliquidi
Calibra fotometro
Regolare i rack e le
provette
Procedureguidateu701
Sostituisci ago
Riempi contenitore
dell'acqua
Sostituisci cassetta per
cuvette
Svuotacontenitoreriuti
solidi
Svuota contenitore dei
riutiliquidi
Controlla microscopio
Regolare i rack e le
provette
Statistiche sistema
Crea un report dei problemi
Esporta screenshot
Inizializza il sistema
Esegui backup del
database
Ripristina database
Esporta dati in formato CSV
Esegui lavaggio
Scarica rack
• Includere immagini fotometro
a prova del guasto
• Creare il backup anonimo
del database
-
1
-
2
Roche cobas u 601 Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente
- Questo manuale è adatto anche per