Reely 1934145 Istruzioni per l'uso

Marca: Reely

Modello: 1934145

Categoria: Strumenti musicali

Tipo: Istruzioni per l'uso

Istruzioni

Elicottero elettrico 3,5 canali 2,4 GHz FPV RtF

N. ord. 1934145

Indice

Pagina

1. Introduzione ......................................................................................................................................................... 4

2. Spiegazione dei simboli ....................................................................................................................................... 4

3. Uso previsto ......................................................................................................................................................... 5

4. Contenuto della confezione .................................................................................................................................5

5. Descrizione del prodotto ...................................................................................................................................... 6

6. Avvertenze di sicurezza ....................................................................................................................................... 6

a) Informazioni generali .....................................................................................................................................7

b) Prima della messa in funzione .......................................................................................................................7

c) Durante il funzionamento ...............................................................................................................................8

7. Avvertenze su batterie/accumulatori ....................................................................................................................9

8. Controlli del trasmettitore ................................................................................................................................... 10

9. Messa in servizio del trasmettitore .................................................................................................................... 11

a) Inserimento delle batterie ............................................................................................................................ 11

b) Accensione del trasmettitore .......................................................................................................................12

10. Messa in servizio dell’elicottero .........................................................................................................................13

a) Ricaricare la batteria di volo ........................................................................................................................13

b) Controllo dello stringipala ............................................................................................................................14

c) Controllo della barra con massa centrifuga ................................................................................................. 14

d) Inserimento dell'accumulatore di volo..........................................................................................................15

e) Accensione dell’elicottero ............................................................................................................................ 16

11. Informazioni di base sul controllo del modellino elicottero .................................................................................17

12. Consigli pratici per il decollo ..............................................................................................................................19

13. Calibrazione dei sensori di posizione ................................................................................................................20

14. Avvio dell'elicottero ............................................................................................................................................21

15. Atterraggio dell'elicottero ...................................................................................................................................21

16. Trim dell'elicottero .............................................................................................................................................. 22

17. Modalità principiante ed esperto ........................................................................................................................ 23

18. Installazione dell’app per smartphone ...............................................................................................................24

a) Avvio dell’app ..............................................................................................................................................24

b) Funzione di assistenza ................................................................................................................................ 25

c) Possibilità di regolazione ............................................................................................................................. 25

d) Panoramica delle funzioni e dei pulsanti .....................................................................................................26

Pagina

19. Volare in modalità FPV ......................................................................................................................................28

20. Acquisizione di foto e video ...............................................................................................................................29

a) Registrazione di foto e video con l'aiuto del telecomando del trasmettitore ................................................ 29

b) Registrazione di foto e video con l'aiuto dello smartphone..........................................................................29

c) Registrazione di foto e video con l'aiuto di gesti ..........................................................................................30

d) Registrare video musicali ............................................................................................................................30

21. Utilizzo dello smartphone come telecomando ...................................................................................................31

a) Accoppiare lo smartphone all'elicottero ....................................................................................................... 31

b) Controllo dell'elicottero con uno smartphone...............................................................................................32

c) Funzioni speciali durante il controllo mediante lo smartphone .................................................................... 33

22. Manutenzione e cura .........................................................................................................................................34

a) Sostituzione delle pale del rotore ...............................................................................................................34

b) Sostituzione dell’elica di coda ......................................................................................................................34

23. Smaltimento ....................................................................................................................................................... 35

a) Informazioni generali ...................................................................................................................................35

b) Batterie e accumulatori ................................................................................................................................35

24. Dichiarazione di conformità (DOC) .................................................................................................................... 35

25. Risoluzione dei problemi ....................................................................................................................................36

26. Caratteristiche tecniche .....................................................................................................................................37

a) Trasmettitore................................................................................................................................................37

b) Elicottero ......................................................................................................................................................37

c) Accumulatore di volo ...................................................................................................................................37

d) Telecamera ..................................................................................................................................................37

e) Software (App) .............................................................................................................................................37

f) WiFi .............................................................................................................................................................38

g) Caricabatterie USB ......................................................................................................................................38

1. Introduzione

Gentile Cliente,

grazie per il Suo acquisto.

Il prodotto è conforme alle norme di legge nazionali ed europee.

Per mantenere queste condizioni e garantire il funzionamento in sicurezza, è necessario rispettare le istruzioni qui

riportate.

Il presente manuale istruzioni costituisce parte integrante di questo prodotto. Contiene informazioni impor-

tanti per la messa in funzione e la gestione. Consegnarlo assieme al prodotto nel caso esso venga ceduto

a terzi. Conservare il manuale per consultazione futura.

Per domande tecnice rivolgersi ai seguenti contatti:

Italia: Tel: 02 929811

Fax: 02 89356429

e-mail: [email protected]

Lun – Ven: 9:00 – 18:00

2. Spiegazione dei simboli

Il simbolo composto da un punto esclamativo inscritto in un triangolo indica istruzioni importanti all’interno

di questo manuale che è necessario osservare in qualsivoglia caso.

Il simbolo della freccia indica suggerimenti e note speciali per l’utilizzo.

3. Uso previsto

Questo prodotto è un modellino di elicottero elettrico che è possibile controllare da remoto mediante il radiocomando

wireless in dotazione con il segnale radio da 2,4 GHz. Il modello è progettato per uso interno, ma può anche essere

usato all'aperto in totale assenza di vento. Il modellino di elicottero è premontato pronto per il volo e viene fornito con

telecomando e componenti di azionamento integrati. In alternativa al telecomando, l'elicottero può essere controllato

anche tramite un'app per smartphone.

Il prodotto non deve venire a contatto con umidità e non deve essere bagnato.

Il prodotto non è adatto a bambini di età inferiore a 14 anni.

Rispettare tutte le indicazioni di sicurezza riportate nel Manuale d'uso. Queste contengono informazioni

importanti per l'utilizzo del prodotto.

L’utilizzatore è l’unico responsabile del funzionamento in piena sicurezza del modellino!

4. Contenuto della confezione

• Elicottero elettrico pronto per il volo

• Accumulatore di volo

• Radiotrasmettitore

• Cavo di ricarica USB

• Pale di ricambio del rotore (2 pezzi)

• Elica di coda di ricambio

• Istruzioni

Istruzioni di funzionamento attuali

È possibile scaricare le istruzioni per l'uso aggiornate al link www.conrad.com/downloads o tramite

la scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito Web.

5. Descrizione del prodotto

L'elicottero elettrico pronto per il volo ha due rotori principali controrotanti. In questo modo non si crea alcuna coppia

intorno all'asse baricentrico e il modellino viene utilizzato senza rotore di coda per la stabilizzazione laterale. Il rotore

principalesuperioreèprovvistodipaleconangolodiincidenzassoediungiuntoarticolatostabilizzatoconl'ausilio

diunabarraconmassacentrifugarotante.Ancheilrotoreinferioreèdotatodiunangolodiincidenzassoenonviene

né articolato né stabilizzato.

Il sollevamento e l’abbassamento dell’elicottero avvengono mediante il cambiamento contemporaneo del numero di

giri di entrambi i rotori principali. Un sensore di altitudine integrato assicura che il modello possa mantenere automa-

ticamente l'altitudine attuale durante il volo stazionario.

La rotazione intorno all'asse baricentrico (rotore) avviene grazie alla diversa velocità dei due rotori principali. Un si-

stema di stabilizzazione integrato (giroscopio) impedisce alla parte posteriore di oscillare lateralmente durante il volo.

Inoltre, l'elicottero è dotato di un’elica di coda posizionata orizzontalmente che, in fase di volo stazionario, consente

al modellino di inclinarsi in avanti o all'indietro, ossia di volare in avanti o all’indietro.

Per scattare foto e riprendere video, tra i pattini di atterraggio si trova una fotocamera.

Il modello decolla e atterra automaticamente premendo un pulsante.

Per il funzionamento sono necessarie 3 batterie Micro/AAA (non incluse).

Utilizzare esclusivamente batterie, nonaccumulatori, per azionare il telecomando (trasmettitore).

6. Avvertenze di sicurezza

Eventuali danni causati dalla mancata osservanza di queste istruzioni comporteranno l’annulla-

mento della garanzia. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni indiretti.

Il produttore non si assume responsabilità per eventuali danni all’utente o lesioni personali causati

da un uso improprio o dalla mancata osservanza delle relative informazioni di sicurezza. In tali casi

l’assicurazione/la garanzia verrà annullata.

Sono esclusi dalla garanzia anche la normale usura durante il funzionamento (ad es. ruote dentate

usurate) e danni accidentali (ad es. rottura dei supporti dei pattini o delle pale del rotore).

Gentile Cliente, queste indicazioni di sicurezza non servono solo alla protezione del prodotto, ma anche

per la propria sicurezza e quella degli altri. Leggere con attenzione questo capitolo, prima di utilizzare il

prodotto!

a) Informazioni generali

Attenzione, avviso importante!

L'uso del modellino può causare danni materiali e/o lesioni personali. Pertanto, accertarsi di essere

adeguatamente assicurati per l'utilizzo del modellino, come ad es. essere in possesso di una poliz-

za assicurativa di responsabilità civile.

Se già si possiede una polizza assicurativa di responsabilità civile, prima della messa in funzione

del modellino vericare con la propria compagnia assicurativa se l’uso del modellino rientra nella

copertura.

Nota: in vari paesi esiste l'obbligo di assicurazione per tutti gli aeromodelli!

Informarsi sulle normative locali per il funzionamento degli aeromodelli. In Germania, ad esempio,

i regolamenti per un operatore di aeromodelli di qualsiasi tipo sono stabiliti dal codice dell'aviazio-

ne. Le violazioni delle norme legali ivi elencate possono comportare sanzioni severe e restrizioni

sulla copertura assicurativa.

• Permotividisicurezzaediautorizzazioniilprodottonondeveesseretrasformatoe/omodicato.

• Il prodotto non è un giocattolo e non è adatto all’uso da parte di bambini di età inferiore a 14 anni.

• Il prodotto non deve venire a contatto con umidità e non deve essere bagnato.

• Qualoranonsipossiedanoancoraconoscenzesufcientiinmeritoallagestionedimodellitelecoman-

dati, si prega di rivolgersi a un modellista esperto o a un club di modellismo.

• Non lasciare in giro materiale di imballaggio in quanto potrebbe costituire un giocattolo pericoloso per

i bambini.

• Per qualsiasi domanda alla quale non è data risposta nel presente manuale, contattare uno specialista

qualicato.

• L'utilizzo e il funzionamento dei modellini di elicotteri telecomandati devono essere appresi! Se non si è

maipilotatounodiquestimodelliniprimad’ora,iniziareconestremaprudenzaperprenderecondenza

con le reazioni del modellino ai comandi impartiti a distanza tramite il telecomando. La fase di appren-

dimento richiede pazienza!

b) Prima della messa in funzione

• Scegliere un luogo adatto per far funzionare il modellino.

• Per accendere l’elicottero attenersi alla procedura descritta nel relativo capitolo. Solo in questo modo

puòvericarsil'allineamentofratrasmettitoreericevitoreafnchéilmodellinorispondainmodoafdabile

ai comandi del trasmettitore.

• Accertarsi che nessun altro modello sia in funzione all'interno del raggio del telecomando sulla stes-

sa banda a 2,4 GHz (frequenza di trasmissione). Controllare sempre che non ci siano trasmettitori a

2,4 GHz azionati contemporaneamente, dato che potrebbero disturbare il vostro modellino.

• Vericarelasicurezzadifunzionamentodelmodellinoedeltelecomando.Controllareanchesesiano

presenti segni evidenti di danni, ad esempio connettori difettosi o cavi danneggiati. Tutte le parti mobili

del modellino devono funzionare agevolmente, ma non devono aver gioco eccessivo.

• L'accumulatore di volo richiesto per il funzionamento deve essere caricato prima dell’uso.

• Accertarsichelebatteriedeltrasmettitoreabbianosempreunacapacitàresiduasufciente(utilizzare

il tester per batterie). Se le batterie dovessero scaricarsi, sostituire sempre tutto il set completo e mai

soltanto alcune.

c) Durante il funzionamento

• Evitare qualsiasi pericolo durante l'utilizzo del prodotto! La vostra sicurezza e quella dell'ambiente dipen-

dono da un utilizzo responsabile del modellino.

• L’uso improprio può provocare gravi lesioni personali e danni materiali! Accertarsi, dunque, che durante

ilvolosiamantenutaunadistanzadisicurezzasufcientedapersone,animalieoggetti.

• Non tentare mai di prendere l'elicottero con le mani quando è in volo e tenere le parti del corpo e i capelli

lontano dalle parti girevoli come rotori o ruote dentate.

• Far volare il modellino soltanto se avete un’ottima capacità di reazione. Stanchezza, assunzione di alcol

o di medicine possono indurre ad azioni errate.

• Non far volare mai il modellino direttamente verso gli spettatori o se stessi.

• I motori, il regolatore del motore e la batteria ricaricabile di volo possono riscaldarsi durante il funziona-

mento. Per questo motivo attendere 5 - 10 minuti prima di ricaricare nuovamente la batteria ricaricabile

di volo o di riavviare il modellino con una batteria ricaricabile sostitutiva.

• Lasciare sempre il telecomando (trasmettitore) acceso mentre il modellino è in funzione. Dopo l’atterrag-

gio, per prima cosa spegnere sempre l’elicottero, quindi il telecomando.

• Duranteilfunzionamento,nonspegneremaiiltrasmettitorenchél’elicotteroèinfunzione.

• Non esporre il modellino e il telecomando per lungo tempo alla luce diretta del sole o a una fonte di

forte calore.

• In caso di un grave incidente (ad esempio da un'elevata altitudine), i sensori elettronici del giroscopio

potrebbero essere danneggiati. Prima di un nuovo volo è quindi assolutamente necessario controllarne

completamente il funzionamento!

• In caso di caduta è necessario spegnere immediatamente i motori del rotore. Quando i rotori sono in

funzione, possono essere danneggiati dal contatto con ostacoli o da urti. Prima di effettuare un nuovo

volo, si deve controllare se presentano crepe o rotture!

• Per evitare di danneggiare il modellino a causa di una caduta dovuta a sottotensione o per evitare una

scarica profonda dell'accumulatore, si consiglia di rispettare assolutamente i segnalatori luminosi di

sottotensione durante il volo.

7. Avvertenze su batterie/accumulatori

Sebbene le batterie e gli accumulatori siano diventati di uso comune nella vita quotidiana, essi

comportano numerosi rischi e problemi.

Prima di operare sul modellino fermo, vericare se reagisce come previsto ai comandi del teleco-

mando.

• Le batterie/gli accumulatori non devono essere maneggiati da bambini.

• Non lasciare batterie/accumulatoriincustoditi, poiché esiste il rischio che vengano ingerite da bambini e

animali domestici. In tal caso consultare immediatamente un medico!

• Le batterie/gli accumulatori non devono essere cortocircuitate, smontate o gettate nel fuoco. C’è rischio

di esplosione!

• Le batterie/gli accumulatori che presentano perdite o danni possono causare ustioni a contatto con la

pelle, quindi usare guanti protettivi adatti.

• Le batterie tradizionali non possono essere ricaricate. Rischio di incendio e di esplosione! Ricaricare gli

accumulatori esclusivamente utilizzando caricabatterie idonei. Le batterie (1,5 V) devono essere utiliz-

zate soltanto una volta e devono essere smaltite a norma di legge quando scariche.

• Quando si installano le batterie o si collega un caricabatterie, fare attenzione alla corretta polarità (rispet-

tando più/+ e meno/-). Qualora si invertisse la polarità, non si danneggia solo il trasmettitore, ma anche

il velivolo e l'accumulatore. Sussiste anche un pericolo di incendio e di esplosione.

• Sostituire sempre l'intero set di batterie. Non mischiare batterie cariche e parzialmente cariche. Utilizza-

re sempre batterie dello stesso tipo e marca.

• Non mischiare mai le batterie con gli accumulatori! Per il trasmettitore del radiocomando utilizzare esclu-

sivamente batterie.

• In caso di inutilizzo prolungato, ad esempio durante lo stoccaggio, rimuovere le batterie dal radiocoman-

do per evitare i danni causati da eventuali fuoriuscite di acidi.

• Spegnere l’elicottero dopo il volo e staccare l'accumulatore di volo. Non lasciare l’elicottero acceso

quando il modellino non viene utilizzato (ad esempio durante il trasporto o lo stoccaggio). In caso con-

trario, l'accumulatore di volo potrebbe scaricarsi completamente e subire danni irreparabili/divenire inu-

tilizzabile!

• Non caricare mai l'accumulatore di volo immediatamente dopo l’utilizzo. Lasciare sempre raffreddare

l'accumulatoredivolonoaquandononraggiungelatemperaturaambiente.

• Caricare solo accumulatori integri e non danneggiati. In nessun caso ricaricare accumulatori il cui iso-

lamentoesternosiadanneggiatoonelcasoincuiappaianodeformatiopresentinorigonamenti.Intal

caso, sussiste un elevato rischio d’incendio e d’esplosione!

• Non danneggiare mai l’involucro esterno dell'accumulatore di volo, non tagliare il rivestimento in plastica

e non perforarlo con oggetti appuntiti. Rischio di incendio e di esplosione!

• Non ricaricare mai l'accumulatore di volo lasciandolo incustodito.

• Scollegare la batteria di volo dal cavo di ricarica USB quando è completamente carica.

8. Controlli del trasmettitore

Figura 1

1 Supporto per smartphone

2 Interruttore ON/OFF

3 Pulsante per il trim del rollio verso destra

4 Pulsante per il trim del rollio verso sinistra

5 Leva di comando per la funzione di coda e beccheggio

6 Pulsante per scattare foto

7 Pulsante per registrare video

8 Indicatore di funzione a LED

9 Pulsante per modalità principiante ed esperto

10 Tasto per la funzione luce

11 Leva di comando per la funzione pitch

12 Pulsante per la funzione di avvio

13 Pulsante per la funzione di atterraggio

9. Messa in servizio del trasmettitore

All’interno di queste istruzioni, i numeri nel testo si riferiscono sempre all'immagine successiva o alle imma-

gini all'interno della sezione. Per questo motivo, le cifre di ricerca con lo stesso numero possono contras-

segnareposizionioelementidicomandodiversiinimmaginidiverse.Rimandiadaltreguresonoindicati

conilrelativonumerodigura.

 Nelpresentemanualeleimmaginideltelecomandoedelmodellinohannonalitàpuramenteesemplicati-

ve. Le etichette, il design e i colori dei prodotti forniti di serie possono differire dalle immagini del manuale.

a) Inserimento delle batterie

Per alimentare il trasmettitore sono necessarie 3 batterie Micro/AAA (non incluse nella fornitura).

Importante!

Utilizzare esclusivamente batterie (1,5 V/cella) e non accumulatori (1,2 V/cella) per l‘alimentazione del

trasmettitore.

Per l’inserimento delle batterie, procedere nel modo seguente:

Conuncacciaviteadatto,allentarelavitedissaggio(1)

posta sul retro del coperchio del vano batterie (2).

Premere la leva di bloccaggio (3) verso il basso e solleva-

re il coperchio del vano batterie verso l'alto.

Inserire 3 batterie Micro/AAA secondo le speciche sul

fondo del vano batterie (4), rispettando la corretta polarità.

Il contatto a molla a spirale (5) deve essere sempre colle-

gato al polo negativo della batteria.

Agganciare prima il coperchio del vano batterie nella parte

inferiore e poi far scattare la leva di bloccaggio nell'allog-

giamento del trasmettitore.

Quindiavvitarenuovamentelavitedissaggiodelcoper-

chio del vano batterie (1).

Se il supporto per smartphone non è necessario, può es-

sere rimosso.

A tale scopo, premere sulla supercie scanalata (6) ed

estrarre il supporto verso l'alto dall'alloggiamento del tra-

smettitore.

Per inserire il supporto, farlo scorrere nell'alloggiamento

del trasmettitore dall'alto e lasciare che il blocco si innesti

di nuovo.

Figura 2

b) Accensione del trasmettitore

Premerel'interruttoreon/offdall'alto(vedianchegura1,

pos. 2).

Il trasmettitore emette due brevi segnali acustici e il di-

splayaLED(vedianchegura1,pos.8)iniziaalampeg-

giare lentamente.

Dopo un breve periodo di tempo, l'indicatore LED si ac-

cende in modo permanente e segnala che il trasmettitore

èsufcientementealimentato.

Per spegnere il trasmettitore, premere nuovamente l'inter-

ruttore on/off.

Se l'alimentazione elettrica non è più sufciente per il

corretto funzionamento del trasmettitore, l'indicatore a

LED rosso (vedi gura 3, pos. 8) inizia a lampeggiare

lentamente. Inoltre, il trasmettitore emette brevi segnali

acustici.

In questo caso, smettere immediatamente di far volare l'elicottero e inserire un nuovo set di batterie nel trasmettitore.

Figura 3

10. Messa in servizio dell’elicottero

a) Ricaricare la batteria di volo

L'accumulatore di volo si ricarica mediante il cavo di ricarica USB in dotazione.

 Permotivifototecnici,ilcavodiricaricaèvisibilenell'illustrazionesuperioredellagura4instatoavvolto.

Prima del primo utilizzo, aprire le fascette fermacavo e srotolarlo completamente.

Collegare il connettore a spina protetto contro l'inversione

di polarità del cavo di ricarica (1) alla spina di collegamen-

to (2) della batteria di volo (3).

Quindi collegare la spina USB (4) del cavo di ricarica a

una presa USB di un computer/notebook o a un caricabat-

terie USB. Il LED di controllo della carica nella spina USB

(5) si accende e segnala il processo di ricarica.

Importante!

La corrente di uscita della presa USB deve es-

sere di almeno 500 mA.

Quando il processo di ricarica è terminato e l'accumulato-

re di volo è completamente carico, il LED rosso sul con-

nettore USB si spegne.

Al termine della ricarica, scollegare immediatamente l'ac-

cumulatore di volo dal cavo di ricarica e scollegare il con-

nettore USB del cavo di ricarica dal computer/notebook o

dal caricabatterie.

Attenzione!

Non collegare il cavo USB a una porta USB

senza l’apposito alimentatore (ad es. una porta

USB di una tastiera o simile), perché la corren-

teperlafunzionediricaricanonèsufciente.

Quando si collega il cavo di ricarica il sistema operativo

non rileva alcun nuovo hardware, perché la porta USB

viene utilizzata solo per la funzione di ricarica.

Si prega di notare che, nella maggior parte dei casi, le porte USB di computer/notebook sono attive solo se il com-

puter/notebook è acceso.

Si consiglia quindi di utilizzare il cavo di ricarica collegato al computer/notebook solo quando il computer/notebook

è acceso.

Importante!

Caricare la batteria di volo solo con il cavo di ricarica fornito in dotazione. Non tentare mai di ricaricare la

batteria ricaricabile con altri strumenti di ricarica non idonei! Ricaricare la batteria di volo solo quando è

possibile controllare il processo di ricarica.

Figura 4

b) Controllo dello stringipala

Afnchélequattropaledelrotoreprincipale(1)possano

allinearsi automaticamente durante il volo con un ango-

lo di 180°, le viti dello stringipala (2) che ingranano nello

stringipala dall’alto, non devono essere eccessivamente

serrate.

Se si inclina l'elicottero modello di 90° di lato, le pale del

rotore devono essere in grado di ripiegarsi automatica-

mentecomemostratoingura5inalto.

Attenzione!

Allentare le viti del porta pale, senza però esa-

gerare, altrimenti l’andamento delle pale del

rotore non corrisponderà più e le punte delle

pale si troveranno ad altezze diverse.

Attenzione!

Per stringere le viti utilizzare un cacciavite ido-

neoevericaredinonesercitaretroppaforza.

Lalettaturaoilmaterialedellevitipotrebbero

danneggiarsi.

c) Controllo della barra con massa centrifuga

Analogamente alle pale del rotore principale anche la

barra con massa (1) sul rotore superiore deve essere leg-

germente mobile.

Spostare l'asta di pesatura centrifuga su e giù a mano su

unlato(vedifrecce in gura6)evericare che igiunti

sferici (2) si muovano agevolmente.

La meccanica deve funzionare perfettamente, senza gio-

co nei cuscinetti.

Figura 5

Figura 6

d) Inserimento dell'accumulatore di volo

La batteria di volo (1) viene inserita nel vano batterie (2)

da dietro.

La batteria di volo deve essere ruotata in modo che la spi-

na di collegamento (3) si trovi nella parte superiore.

Spingerela batterianell’alloggionoall'arrestoinmodo

che la spina della batteria di volo possa far presa nella

presa dell'elicottero modello (4).

La presa si trova sopra l'obiettivo girevole della fotocame-

ra (5).

Il corretto collegamento può essere controllato facilmente

inclinando l'elicottero un po' di lato e poi guardandolo dal

basso.

Figura 7

e) Accensione dell’elicottero

Al momento dell'accensione l’elicottero e il radiotrasmettitore devono essere vicini. Ciò è importante perché all'ac-

censione l’elicottero viene collegato digitalmente al trasmettitore. Soltanto dopo questo collegamento il modellino

risponde correttamente ai comandi del trasmettitore.

Importante!

All'accensione, nessun secondo trasmettitore a 2,4 GHz deve trovarsi nelle immediate vicinanze.

Si prega procedere come segue:

• Posizionarel'elicotterosuunasuperciepianaconla

batteria di volo completamente carica.

• Far scorrere l'interruttore on/off (1) sul lato destro dell'e-

licottero dalla posizione anteriore "OFF" alla posizione

posteriore "ON".

• Il LED bianco sotto la calotta e i LED laterali iniziano

a lampeggiare. L'elicottero ora aspetta il segnale del

trasmettitore.

• Accendere il trasmettitore con l'interruttore on/off. Il LED

nel trasmettitore inizia a lampeggiare.

• L'elicottero e il trasmettitore ora eseguono il processo di

accoppiamento. Durante questo periodo i LED dell'eli-

cottero lampeggiano.

• Se il processo di accoppiamento ha avuto successo, il LED bianco sotto la calotta e il LED rosso del trasmettitore

si illuminano in modo permanente. I due LED laterali dell'elicottero lampeggiano alternativamente rosso e blu.

• Il modellino è ora pronto all’uso.

Importante!

Durante la procedura di collegamento viene regolata anche l’elettronica di stabilizzazione interna. Per

questo motivo, il modellino non deve essere spostato né girato in questa fase.

Controllare il corretto accoppiamento:

È possibile controllare facilmente il corretto collegamento tra modellino e trasmettitore. Premere più volte il tasto per

lafunzioneluce(vederegura1,pos.10)evericarechel'illuminazioneLEDdelmodellinosiaccendaesispenga

ogni volta che si preme il tasto.

Attenzione, importante!

Prima di cominciare con il volo, è necessario tenere presente le seguenti informazioni.

Figura 8

11. Informazioni di base sul controllo del modellino

elicottero

Prima di mettere in funzione il modellino, è necessario conoscere le opzioni di comando disponibili per controllarlo in

modo sicuro. Il modellino di elicottero viene comandato tramite le due leve di comando sul telecomando.

Sono disponibili le seguenti funzioni:

Funzione beccheggio

L’altezzadivolodiunelicotterovieneregolatamediantelafunzionepitch(vederegura9).Ilcomandovienedato

mediantelalevadicomandodisinistra(sivedaanchegura1,pos.11).Atalescopoquestalevapuòesserespostata

dallaposizionecentraleversol'altoeversoilbasso.Poichél'angolodiincidenzadellepaledelrotorenonèmodi-

cabile,laregolazionedell'altezzadivolosieffettuamodicandocontemporaneamenteilnumerodigiridientrambii

rotori.

Se la leva di comando si trova in posizione centrale, l’elicottero vola a un’altezza costante. Se il joystick di controllo

viene spostato verso l'alto, la velocità di entrambi i rotori aumenta e l'elicottero modello sale verso l'alto (vedi frecce

scureingura9).Seiljoystickdicontrollovienespostatoversoilbasso,lavelocitàdientrambiirotoridiminuiscee

l'elicotteromodelloscendeversoilbasso(vederelefrecceluminoseingura9).

Figura 9

Funzione di coda

Poiché l'elicottero è dotato di due rotori controrotanti, non si crea alcuna coppia intorno all'asse baricentrico (albero

rotore). Di conseguenza, l'elicottero non ha bisogno di rotori di coda funzionali per la stabilizzazione laterale. Per

ruotare il modello attorno al suo asse verticale, i due rotori principali girano a velocità leggermente diverse. A seconda

di quali dei due rotori principali procede più rapidamente o più lentamente, l’elicottero gira verso sinistra o verso destra

(vederegura10).

Ilcomandodellafunzionedicodavienedatomediantelalevadicomandodidestra(vedereanchegura1,pos.

5). Se il joystick viene sterzato leggermente a sinistra, la punta della fusoliera gira a sinistra (vedi frecce scure nella

gura10).Sesisterzaadestra,anchelapuntadellafusolieragireràadestra(vederelefreccechiarenellagura10).

Figura 10

Funzione inclinazione

Utilizzandolafunzionebeccheggio è possibilespostarel’elicotteroin avanti eindietro(vederegura 11).Atale

scopo, sul retro dell'elicottero è presente un motore elettrico con un’elica posizionata orizzontalmente. A seconda

della direzione di rotazione dell’elica di coda, la coda dell'elicottero viene spinta verso il basso o verso l'alto. Nel volo

stazionario,duranteilqualel'elicotterositrovainposizioneorizzontale,l'elicadicodanongira(vedigure9e10).

Ilcomandovienedatomediantelostickdicontrollodidestra(vedereanchegura1,pos.5).Seiljoystickviene

spintoleggermenteinavanti,lacodavienesollevataeilmodellovolainavanti(vedifreccescureingura11).Sesi

tirailjoystickall'indietro,lacodavieneabbassataeilmodellovolaall'indietro(vederelefreccechiarenellagura11).

Figura 11

12. Consigli pratici per il decollo

Ancheseilmodellinopuòvolareinspazipiùristretti,periprimitentatividivolosiconsigliaunasupercieliberadi

circa 3 x 3 m.

Se si vola all'aperto per la prima volta, è preferibile l’assenza totale di vento.

Posizionarsiesattamentedietrol’elicottero.Infatti,noaquandol’utilizzatorevedeilmodellinodadietro,l’elicottero

risponde ai comandi destra, sinistra, avanti e indietro così come si vedono. Se invece il modellino con la cabina di

pilotaggio è rivolto verso l’utilizzatore, esso avrà reazioni opposte ai comandi impartiti dal trasmettitore.

Dopo il decollo, far sollevare l'elicottero ad altezza degli occhi. In questo modo si ottiene l’assetto di volo ideale e

l'elicottero vola in modo visibilmente più stabile rispetto alla posizione in prossimità del suolo. Infatti, se l'elicottero

vola così in basso che l'aria provocata dalle eliche raggiunge il suolo (effetto suolo), l’assetto di volo risulta molto più

instabile.

Attenzione, importante!

Se i rotori urtano contro un oggetto, si bloccano o il modellino ribalta, spegnere immediatamente i motori di

propulsionedeirotori.Perfarequesto,spostareiljoystickperlafunzionepitch(vedianchegura1,pos.

11) nella posizione più bassa e tenere il joystick in questa posizione.

Non cercare mai di afferrare con le mani l’elicottero in volo. Alto rischio di lesioni!

Per evitare una dannosa scarica profonda della batteria di volo, è necessario atterrare immediatamente quando il LED

bianco dell'elicottero modello inizia a lampeggiare.

Lasciarechelabatteriadivoloel'elicotteromodelloabbianoiltemposufcienteperraffreddarsiprimadiricaricarela

batteria o di ripartire con una batteria di ricambio.

Il trasmettitore ha una portata limitata di circa 30 m. Pertanto, non lasciare che il modello voli troppo lon-

tano. Se l'elicottero non riceve più un segnale di controllo remoto valido, cadrà a terra senza propulsione.

Questo può causare danni considerevoli.

13. Calibrazione dei sensori di posizione

Prima di avviare l'elicottero, è necessario calibrare i sensori di posizione. In questo modo l'elicottero staziona dolce-

mente sul posto e non vola automaticamente in una direzione senza un comando di controllo.

Procedere come segue:

• Quindiposizionarel'elicotteroprontoalvolosuunasupercieorizzontaleepiana.

• Per prima cosa accendere prima l’elicottero e poi il trasmettitore. Attendere che il processo di accoppiamento sia

terminato e che il LED bianco sotto la calotta e il LED rosso nel trasmettitore si accendano in modo permanente

• Quindimuovereiljoysticksinistro(vedianchegura1,

pos. 11) verso il basso e il joystick destro (vedi anche

gura1,pos.5)versoilbassoadestra.

• Tenere i due joystick in questa posizione.

• Il trasmettitore emette due segnali acustici e i LED

dell'elicottero iniziano a lampeggiare.

• Quando il LED bianco dell'elicottero si illumina in modo

permanente e i LED laterali lampeggiano in rosso e blu,

la calibrazione è completa. I joystick possono essere

riportati nella posizione centrale.

Figura 12

La pagina si sta caricando...

Reely 1934145 Istruzioni per l'uso

Marca: Reely

Modello: 1934145

Categoria: Strumenti musicali

Tipo: Istruzioni per l'uso

Scarica PDF

rapporto

Reely 1934145 Istruzioni per l'uso

Reely 1934145 Istruzioni per l'uso

Documenti correlati

Altri documenti