Samsung GE732K-S Manuale utente

Tipo
Manuale utente
1
ITALIANO
ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA
SEZIONE E CONSERVARLA COME
RIFERIMENTO FUTURO.
Rispettare sempre queste precauzioni di
sicurezza
Prima di utilizzare il forno, seguire
attentamente queste istruzioni.
AVVERTENZA (Solo funzione forno)
AVVERTENZA: Quando l’apparecchio viene
utilizzato in modalità combinata, consentire ai
bambini di utilizzare il forno solo in presenza
di un adulto a causa delle alte temperature
generate.
Durante l’uso l’apparecchiatura diventa calda.
Prestare attenzione a non toccare gli elementi
riscaldanti all’interno del forno.
AVVERTENZA: Durante l’uso le parti
accessibili possono diventare calde. Tenere i
bambini lontano dall’apparecchio.
Non utilizzare un pulitore a vapore.
AVVERTENZA: Assicurarsi che l'apparecchio
sia spento prima di sostituire la lampadina in
modo da evitare possibili scariche elettriche.
AVVERTENZA: L'apparecchio e le sue parti
accessibili si surriscaldano durante l'uso.
Prestare attenzione a non toccare gli elementi
riscaldanti.
Senza una costante supervisione da parte di
un adulto, i bambini di età inferiore agli 8 anni
devono essere tenuti lontani dall'apparecchio.
Questo apparecchio non è inteso per l’uso da
parte di persone (bambini di età inferiore agli
8 anni inclusi) che abbiano ridotte capacità
fisiche, sensoriali o mentali, o siano prive
di esperienza o conoscenza, a meno che
siano state fornite loro istruzioni per un uso
sicuro dell'apparecchio e dei pericoli che
esso comporta. Non consentire ai bambini
di giocare con l'apparecchio. La pulizia
e la manutenzione dell'apparecchio non
devono essere svolte da bambini senza la
supervisione di un adulto.
Per pulire lo sportello del forno non utilizzare
prodotti abrasivi o raschietti di metallo;
potrebbero graare la superficie e ciò
potrebbe mandare in frantumi il vetro.
La temperatura delle superfici accessibili
potrebbe essere molto elevata mentre
l'apparecchio è in funzione.
Combi MWO-CMO-PL Text_IT.indd 1 2013-01-23  8:24:10
2
ITALIANO
Lo sportello o le superfici esterne potrebbero
diventare molto caldi mentre l'apparecchio è
in funzione.
Tenere l'apparecchio e il cavo di
alimentazione lontano dalla portata di bambini
di età inferiore agli otto anni.
Questi apparecchi non sono intesi per l'uso
con timer o telecomando esterni.
AVVERTENZA
(Solo funzione microonde) - Opzionale
AVVERTENZA: Se lo sportello o le
guarnizioni dello sportello sono danneggiati,
il forno non deve essere messo in funzione.
L'apparecchiatura potrà essere nuovamente
utilizzata solo dopo che un tecnico
specializzato avrà apportato le riparazioni
necessarie.
AVVERTENZA: Ogni operazione o
riparazione che implica la rimozione del
coperchio che protegge dall'esposizione
all'energia a microonde è pericolosa e deve
essere eettuata da personale specializzato.
AVVERTENZA: Liquidi e alimenti non devono
essere riscaldati all'interno di contenitori
sigillati poiché potrebbero esplodere.
Questo apparecchio è destinato a un uso
domestico.
AVVERTENZA: Questo apparecchio non è
inteso per l’uso da parte di persone (bambini
di età inferiore agli 8 anni inclusi) che abbiano
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali,
o siano prive di esperienza o conoscenza, a
meno che siano state fornite loro istruzioni
per un uso sicuro dell'apparecchio e dei
pericoli che esso comporta. Non consentire
ai bambini di giocare con l'apparecchio. La
pulizia e la manutenzione dell'apparecchio
non devono essere svolte da bambini di età
inferiore agli 8 anni e senza la supervisione di
un adulto.
Utilizzare solo utensili e recipienti adatti al
microonde.
In caso di cottura di cibi in contenitori di
plastica o carta, controllare il forno per evitare
possibili principi di incendio del contenitore.
Combi MWO-CMO-PL Text_IT.indd 2 2013-01-23  8:24:10
3
ITALIANO
Utilizzare il forno a microonde solo per la
cottura e il riscaldamento di cibi e bevande.
L'essiccazione di cibo o l'asciugatura di capi
di abbigliamento, così come il riscaldamento
di cuscinetti termici, pantofole, spugne, panni
inumiditi od oggetti simili, può portare al
rischio di lesioni o a un principio d'incendio.
In caso di fumo, spegnere o scollegare
l’apparecchiatura dalla rete elettrica e tenere
chiuso lo sportello del forno per evitare di far
propagare eventuali fiamme.
AVVERTENZA: Il riscaldamento di bevande
nel microonde può causare una bollitura
ritardata, prestare quindi attenzione durante la
manipolazione del contenitore;
AVVERTENZA: Per evitare scottature,
prima della somministrazione il contenuto di
biberon e vasetti di alimenti per bambini deve
essere agitato o mescolato e la temperatura
controllata.
Non cuocere mai le uova con il guscio e
non scaldare mai le uova sode con il guscio;
potrebbero esplodere, perfino al termine del
riscaldamento nel microonde.
Pulire il forno regolarmente facendo
attenzione a rimuovere ogni residuo di cibo.
Se il forno non viene mantenuto in condizioni
di pulizia ottimali, la superficie potrebbe
deteriorarsi danneggiando l’apparecchiatura e
provocando eventuali situazioni pericolose.
L'apparecchio non è inteso per l'installazione
su veicoli, caravan o simili.
Questo apparecchio non è inteso per l’uso da
parte di persone (bambini inclusi) che abbiano
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali,
o siano prive di esperienza o conoscenza, a
meno che siano state fornite loro istruzioni per
l’uso da parte di una persona responsabile
della loro sicurezza o che sovrintenda all'uso
dell'apparecchio.
Controllare che i bambini non giochino con
questo apparecchio.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato,
richiederne la sostituzione al costruttore,
a un rivenditore autorizzato o a personale
qualificato per evitare eventuali rischi.
AVVERTENZA: Liquidi e altri alimenti
non devono essere riscaldati all'interno
di contenitori sigillati poiché potrebbero
esplodere;
Non pulire l’apparecchiatura usando getti
d’acqua.
Combi MWO-CMO-PL Text_IT.indd 3 2013-01-23  8:24:10
4
ITALIANO
Posizionare il forno in una direzione e a
un'altezza tali da permettere un facile
accesso alla cavità del forno e all'area di
controllo.
Prima di utilizzare il forno per la prima volta,
attivarlo per 10 minuti collocando all'interno
un contenitore d'acqua.
Se l'apparecchio genera un rumore anomalo,
odore di bruciato o fumo, scollegare
immediatamente la spina di alimentazione e
rivolgersi al più vicino centro di assistenza.
Il forno a microonde deve essere posizionato
in modo che la presa sia accessibile. (Solo
modello da tavolo)
L'installazione del forno a microonde è
consentita solo su un banco o un piano di
lavoro. Non è consentita l'installazione a
incasso. (Solo modello da tavolo)
Una volta terminata l'installazione,
l'apparecchio deve poter essere facilmente
scollegabile dalla presa di corrente. Per
scollegare l'apparecchio, la spina deve essere
accessibile oppure deve essere previsto un
interruttore sul cavo conforme alle norme
vigenti in materia di cablaggi.
(Solo modello da incasso)
PULIZIA DEL FORNO
I seguenti componenti del forno devono essere
puliti regolarmente per evitare l’accumulo di
grassi e particelle di cibo:
Superfici interne ed esterne
Sportelli e relative guarnizioni
Piastra girevole e anelli della parte girevole
(Solo modello con piastra girevole)
Assicurarsi SEMPRE che le guarnizioni dello
sportello siano pulite e che lo sportello si
chiuda correttamente.
Se il forno non viene mantenuto in condizioni
di pulizia ottimali, la superficie potrebbe
deteriorarsi danneggiando l’apparecchiatura
e provocando eventuali situazioni pericolose.
1. Pulire le superfici esterne con un
panno soce e acqua calda saponata.
Risciacquare e asciugare.
2. Rimuovere eventuali residui o macchie dalle
superfici interne del forno con un panno
insaponato. Risciacquare e asciugare.
3. Per rimuovere le particelle di cibo indurite
ed eliminare gli odori, collocare una tazza di
succo di limone diluito sulla piastra girevole
Combi MWO-CMO-PL Text_IT.indd 4 2013-01-23  8:24:10
5
ITALIANO
del forno e riscaldare per dieci minuti
alla massima potenza. (Solo funzione a
microonde)
4. Lavare la piastra girevole in lavastoviglie
quando necessario.
NON versare acqua nelle aperture di
ventilazione. Non utilizzare MAI prodotti
abrasivi o solventi chimici. Quando si
puliscono le guarnizioni dello sportello, fare
molta attenzione per evitare che le particelle:
Si accumulino
Impediscano allo sportello di chiudersi
correttamente
Pulire l'interno del forno dopo l’uso
utilizzando una soluzione detergente non
aggressiva. Prima di pulire il forno, attendere
che si rareddi per evitare di scottarsi.
Quando si pulisce la parte
superiore della cavità del forno, si
consiglia di ruotare verso il basso
di 45° l'elemento riscaldante per pulirlo.
(Solo modello con riscaldatore oscillante)
SOSTITUZIONE DELLA LAMPADINA
(SOLO MODELLI FV137S-**, FQV137*ST,
FQV*13****, SQ4****UU/A**)
Sostituzione della lampadina posteriore e
pulizia del coperchio di vetro
1. Rimuovere il coperchio
ruotandolo in senso
antiorario.
2. Rimuovere la rondella in
metallo e la guarnizione e
pulire il coperchio di vetro.
3. Se necessario, sostituire
la lampadina con una
lampadina da forno da
25 watt, 230 V e resistente
al calore fino a 300°C.
4. Rimontare la rondella in
metallo e la guarnizione sul
coperchio di vetro.
5. Rimontare il coperchio.
Combi MWO-CMO-PL Text_IT.indd 5 2013-01-23  8:24:10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

Samsung GE732K-S Manuale utente

Tipo
Manuale utente