Sonel VT-3 Manuale utente

Marca: Sonel

Modello: VT-3

Categoria: Tester di rete via cavo

Tipo: Manuale utente

MANUALE D’USO

VT-3

v1.06 03.07.2023

Diodo della torcia

Coperchio del vano pile

Interruttore torcia

Clip

Pulsante del campo di misura

12…1000 V

Interruttore del tester

Indicatori LED

Illuminazione dell'area di

misurazione

Punta di misurazione

VT-3 – MANUALE D’USO

MANUALE D’USO

INDICATORE DELLA TENSIONE ALTERNATA

SENZA CONTATTO CON TORCIA

VT-3

1 Informazioni generali

1.1 Simboli di sicurezza

Questo simbolo in corrispondenza di un altro simbolo o di una presa indica che l'operatore deve prendere visione di

ulteriori informazioni contenute nelle istruzioni per l'uso.

Questo simbolo in corrispondenza di una presa indica che in condizioni di uso normale possono essere

presenti tensioni pericolose.

Classe di protezione II - isolamento doppio o rinforzato

Questo simbolo significa che il dispositivo non deve essere smaltito con i rifiuti urbani, ma deve essere

consegnato a un centro di raccolta RAEE autorizzato.

Lo strumento ottempera agli obblighi di legge dell'Unione Europea.

CAT

Categoria di misura dello strumento.

Categorie di misura secondo la norma EN 61010-2-030:

 CAT II – si applica alle misurazioni effettuate su circuiti direttamente collegati a impianti

a bassa tensione,

 CAT III – si applica alle misurazioni effettuate su impianti degli edifici,

 CAT IV – si applica alle misurazioni effettuate alla fonte dell'impianto a bassa tensione.

VT-3 – MANUALE D’USO

1.2 Avvertenze

 Il tester è progettato per rilevare la presenza di tensione. Può essere usato solo da personale in possesso di

qualifiche appropriate.

 Prima di utilizzare il tester, leggere il manuale di istruzioni e seguire le regole di sicurezza.

 Le protezioni del tester potrebbero non proteggere l'utente se non vengono utilizzate in conformità alle istruzioni

del produttore.

 Prima di usare il tester, verificarne l'efficienza con una tensione alternata nota (ad esempio la più vicina presa di

corrente disponibile).

 Il tipo e lo spessore dell'isolamento, la distanza dalla fonte di tensione, i cavi schermati e altri fattori possono

influenzare le prestazioni del rilevatore. In caso di dubbi sui risultati del test, verificare la presenza di tensione in

altro modo.

 Non utilizzare il tester:

o per determinare l'assenza di tensione,

o se è danneggiato o non funziona correttamente. In caso di dubbi, sostituirlo con un altro,

o per le tensioni superiori al campo di misura limite segnato sulla custodia.

 Fare attenzione alle tensioni superiori a 30 V AC - rischio di scosse elettriche.

 Rispettare tutte le norme di sicurezza applicabili. Indossare dispositivi di protezione personale quando si lavora

in prossimità di circuiti sotto tensione - in particolare dove potrebbe verificarsi un arco elettrico.

 Non utilizzare il tester in caso di avviso di basso livello di carica delle pile. Sostituire immediatamente le batterie

con delle nuove.

 La torcia non funzionante potrebbe significare che il dispositivo è danneggiato o che le batterie sono scariche.

 Quando il dispositivo è acceso, il vano batteria deve essere chiuso.

 Guardare direttamente nella lampada a LED potrebbe danneggiare la vista.

 Lo sporco e l'umidità sulla superficie dello strumento potrebbero causare un rischio di scossa elettrica.

ATTENZIONE!

 Le persone non autorizzate non possono smontare il dispositivo.

 Lo smontaggio e la riparazione dell'apparecchio possono essere eseguiti solo da persone con qualifiche

adeguate.

VT-3 – MANUALE D’USO

2 Utilizzo

2.1 Accensione del tester

Premi brevemente il pulsante . Verrà emesso un singolo segnale acustico e si accenderà il LED verde

insieme con il modulo . Il tester è acceso e pronto per l'uso.

2.2 Spegnimento del tester

Premi brevemente il pulsante . Si sentirà un doppio beep e il LED verde si spegnerà.

2.3 Spegnimento e accensione della segnalazione acustica

a) Accendendo il rilevatore

Premi e tieni premuto il pulsante finché non si accende il diodo verde. Il tester ora funziona senza segnale

acustico. Per ripristinare la segnalazione premi e tieni premuto il pulsante fino a quando il led verde inizia a

lampeggiare e il cicalino emette un segnale acustico.

b) Con il tester acceso

Premi e tieni premuto il pulsante finché il diodo verde con comincia a lampeggiare. Per ripristinare la

segnalazione premi e tieni premuto il pulsante fino a quando il led verde inizia a lampeggiare e il cicalino

emette un segnale acustico.

2.4 Controllo del tester

Prima di utilizzare il tester:

 verifica che il LED verde sia acceso,

 controlla il tester su una tensione CA nota all'interno del campo di misura.

2.5 Misura della tensione in Modalità Alta (100…1000 V AC)

Avvicina la punta di misura del tester alla tensione AC da testare. Se lo strumento rileva una tensione all'interno del

campo di misura, il LED verde si spegne, il LED rosso si accende e viene emesso un segnale sonoro modulato.

2.6 Misura della tensione in Modalità bassa (12…1000 V AC)

Premi e tieni premuto il pulsante 12 V. Il LED cambierà da verde ad arancione, indicando il cambiamento del campo

di misurazione. Tenendo premuto il pulsante 12 V, avvicina la punta di misura del tester alla tensione AC da

testare. Se verrà rilevata una tensione, il LED arancione si spegnerà, il LED rosso comincerà a lampeggiare e verrà

emesso un segnale acustico.

La frequenza dei segnali luminosi e acustici aumenterà quanto man mano che il tester si avvicina alla tensione in

esame. Se verrà rilevata una tensione elevata, la modalità di misurazione passerà automaticamente alla Modalità

Alta: la luce del LED rosso diventerà fissa e verrà emesso un segnale acustico modulato.

 Il tester non mostra il valore della tensione.

 Il motivo del passaggio automatico alla Modalità Alta può essere il tipo e lo spessore

dell'isolamento, la distanza dalla sorgente di tensione o altri fattori.

2.7 Indicatore di batteria scarica

Se il LED verde non si accende, sostituire le pile. Quando il tester è acceso e il livello di batteria è troppo basso per

eseguire correttamente test, il cicalino suonerà tre volte e il LED verde si spegnerà per indicare che il tester non può

essere utilizzato. Sostituisci le pile per continuare le prove.

2.8 Spegnimenti automatici

Per prolungare la durata della batteria, il tester si spegne automaticamente dopo circa 5 minuti di inattività. Allo

spegnimento, lo strumento emette tre bip e il LED verde si spegne.

2.9 Torcia

Premi brevemente il pulsante per accendere o spegnere la torcia. Per prolungare la durata della batteria, la torcia si

spegne automaticamente dopo circa 5 minuti Allo spegnimento, il tester emetterà due segnali acustici.

 Se il livello della batteria è troppo basso perché la torcia possa illuminare efficacemente, il tester

lo segnalerà con tre segnali acustici. Quindi la torcia si spegnerà.

 Il modulo di prova della tensione ha un proprio criterio di batteria e può continuare a operare

nella situazione di cui sopra. Al fine di verificare, segui il punto 2.4.

VT-3 – MANUALE D’USO

3 Sostituzione delle pile

 Svita con cura il coperchio del vano batteria dal retro dell'alloggiamento (la parte con il LED della torcia).

 Rimuovi le vecchie pile e inserisci quelle nuove, facendo attenzione alla polarità.

 Posiziona con cura il coperchio del vano batteria in modo che le molle tocchino i contatti.

 Avvita il coperchio fino all'arresto, senza forzare eccessivamente.

 Controlla il tester su una tensione AC conosciuta all'interno del campo di misura.

ATTENZIONE!

Sostituendo le pile, assicurati di avvitare saldamente il coperchio del vano batterie per mantenere il

grado di protezione IP67. Il coperchio allentato o troppo stretto può indebolire la resistenza

all'acqua e alla polvere.

 Inserendo le pile per la prima volta, rimuovi l'adesivo protettivo dai contatti del tappo.

 Rimuovi le batterie se il prodotto non verrà utilizzato per un periodo di tempo prolungato.

4 Specifiche tecniche

Il dispositivo non ha il carattere di uno standard e non è quindi soggetto a calibrazione. La forma di ispezione

appropriata per questo tipo di strumento è il verifica.

a) categoria di misura secondo EN 61010-2-030 ................................................................................... CAT IV 1000 V

b) grado di protezione dell'involucro secondo EN 60529 ........................................................................................ IP67

c) grado di inquinamento .............................................................................................................................................. 2

d) campi di rilevamento della tensione ................................................................................................ 100…1000 V AC

........................................................................................................................................................... 12…1000 V AC

e) campo di frequenza .................................................................................................................................... 50 / 60 Hz

f) tempo di inattività per l'autospegnimento .......................................................................................................... 5 min

g) indicatori ............................................................................................... diodi LED (verde, arancione, rosso), cicalino

h) torcia ........................................................................................................................................ LED bianco con lente

i) alimentazione .................................................................................................................................. 2x pile AAA 1,5 V

j) temperatura di esercizio ......................................................................................................................... 0°C…+50°C

k) temperatura di conservazione ............................................................................................................. -10°C…+60°C

l) umidità .......................................................................................................................................................... max 80%

m) altezza di lavoro .............................................................................................................................................. 2000 m

n) misure ............................................................................................................................................ 160 x 23 x 25 mm

o) peso .................................................................................................................................................................... 78 g

p) peso senza pile .................................................................................................................................................... 55 g

q) conformità ai requisiti ................................................................................................................................. EMC, LVD

r) conformità ai requisiti delle norme ......................................................... EN 61326-1, EN 61326-2-2, EN 61010-031