La pagina si sta caricando...
22
ITALIANO
Introduzione:
Il KN-TTUSB100 è un adattatore USB/AUDIO bidirezionale ultracompatto
Consente di adattare dischi in vinile, cd, audiocassette o qualsiasi altra sorgente audio
analogica in MP3 o WAV sul PC. Ingresso audio commutabile tra line o phono e utilizzabile
come scheda audio PC: uscita USB/linea audio
Caratteristiche:
• Circuito pre-amplificatore RIAA per ingresso PHONO
• Commutatore ingresso linea / uscita pre-amp
• Selezione MM/MC per diversa cartuccia di fonografo
• Compatibile con driver predefiniti sistemi operativi Windows® o Mac®
• Alimentato con bus USB
• I tassi di campionamento audio sono impostabili fino a 48 KHz per la registrazione a
2 canali
• Compatibile con Windows® 2000/XP/Vista e Mac® OSX
Requisiti di sistema:
Giradischi
Disco fonografico
Computer con porte USB a capacità di alimentazione da 500 mA
Software di registrazione
Collegamenti:
1) Uscita USB mini a 5 pin
2) Commutatore (Ingresso linea / Uscita pre-amp)
3) Collegamento jack da 3,5 mm
4) Commutatore MM/MC
5) Ingresso phono (2xRCA)
6) Messa a terra
7) Spia LED.
23
Applicazione:
• Adattare musica analogica su disco fonografico in formato digitale.
Attenersi alla descrizione per registrare musica da un disco in vinile.
PC
Pre-Amp Out
(Uscita
preamplificatore)
Line In
(Ingresso
linea)
USB
Parte
anteriore
INDIETRO
Phono In
(Ingresso fonografo)
Lettore fonografico
MM MC
A. Collegare il cavo R,L → R,L al giradischi
e al preamplificatore USB.
B. Per evitare disturbi HUM determinati
dallo sfasamento del giradischi e del
preamplificatore USB, si consiglia di
collegare il punto di messa a terra tra i
due dispositivi.
C. Collegare il cavo USB al PC (o al
computer portatile) e al Pre-amp USB
attenendosi a quanto mostrato in figura.
Se il collegamento USB è corretto, il
PC rileverà automaticamente l'unità
come “USB PREAMP”. A questo punto
si può iniziare a usare il dispositivo sul
computer.
Funzionamento:
A. Collegare il giradischi al preamplificatore USB
B. Riprodurre il disco in vinile
C. Selezionare la posizione MM/MC in relazione ai vari tipi di puntina del giradischi
D. A questo punto, è possibile iniziare e registrare con il software di acquisizione audio su
un PC/computer portatile
• Preamplificatore PHONO (indipendente o funzionante contemporaneamente con
PC):
PC
Pre-Amp Out
(Uscita
preamplificatore)
Line In
(Ingresso
linea)
USB
Parte
anteriore
INDIETRO
Phono In
(Ingresso fonografo)
Lettore fonografico
MM MC
Amplificatore
A. Collegare il cavo audio R,L → R,L al
giradischi e al preamplificatore USB.
B. Per evitare disturbi HUM determinati
dallo sfasamento del giradischi e del
preamplificatore USB, si consiglia di
collegare il punto di messa a terra tra i
due dispositivi.
C. Prendere il cavo USB → mini USB e
collegare il PC e il preamplificatore
USB. Verificare la correttezza del
collegamento, tenuto conto del fatto
che il preamplificatore viene alimentato
attraverso la porta USB.
D. Collegare il cavo da 3,5 mm → Audio R,
L e collegare la porta "Ingresso linea /
Uscita pre-amp e l'estremità audio R, L
all'amplificatore stereo.
24
E. Impostare il cursore sull'amplificatore USB sulla posizione “Pre-Amp Out” (Uscita Pre-
Amp)
• Acquisizione ingresso linea:
PC
Pre-Amp
Out (Uscita
preamplificatore)
Line In
(Ingresso
linea)
USB
Parte
anteriore
INDIETRO
MM MC
Lettore CD
È possibile utilizzare il preamplificatore
USB per estrarre il segnale di ingresso
linea da un dispositivo audio, ad esempio
un CD
A. Collegare il cavo audio R,L → da 3,5
mm al lettore CD e all'amplificatore USB
attenendosi a quanto mostrato in figura.
B. Prendere il cavo USB A → mini 5.
Collegare il PC o il computer portati al
preamplificatore USB come mostrato in
figura.
• Se il dispositivo audio supporta solo un'uscita stereo da 3,5mm:
A. Acquistare un cavo da 3,5 mm → 3,5 mm (non in dotazione) collegare un'estremità alla
porta “Line In/Pre-Amp Out” sul preamplificatore USB e l'altra estremità all'uscita da 3,5
mm del dispositivo audio.
B. Impostare la posizione del cursore sul preamplificatore USB su "Line In" (Ingresso
linea)
Funzionamento:
A. Inserire l'energia e riprodurre il dispositivo audio
B. A questo punto si può iniziare ad estrarre l'audio nel PC o nel computer portatile
Risoluzione dei problemi:
1. Se il computer non rileva il preamplificatore USB
a. Verificare la correttezza del collegamento.
b. Ricollegare il preamplificatore USB alla porta USB e quindi controllare la funzione di
rilevazione automatica. (Quando l'unità viene rilevata, la spia LED deve essere accesa)
2. Quali sono i requisiti minimi in relazione al PC?
È sufficiente un computer con una porta USB e una capacità di alimentazione di 500
mA.
3. Perchè Pre-amp OUT non funziona?
a. Verificare la correttezza del collegamento.
b. Verificare che il cursore sia impostato su “Pre-Amp OUT”.
25
4. Quali tipi di programmi di registrazione si possono utilizzare?
Utilizzare il programma di registrazione presente nel proprio sistema operativo o
eventualmente scaricare programmi audio gratuiti da Internet.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Questa società,
Nedis B.V.
De Tweeling 28
5215MC ’s-Hertogenbosch
Paesi Bassi
Tel.: 0031 73 599 1055
Email: info@nedis.com
Dichiara che il prodotto:
Marca: König Electronic
Modello: KN-TTUSB100
Descrizione: ADATTATORE USB AUDIO/PHONO
è conforme ai seguenti standard:
EN 55022, EN 55024, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4, IEC 61000-4-5
IEC 61000-4-6, IEC 61000-4-8, IEC 61000-4-11
e rispetta i requisiti delle Direttive dell'Unione Europea 89/336/CEE, 92/31/CEE e 93/68/
CEE.
‘s-Hertogenbosch, 1° ottobre 2008
Sig.ra J. Gilad
Direttore agli acquisti
26
Precauzioni di sicurezza:
Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.
Manutenzione:
Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.
Garanzia:
Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e
modifiche del prodotto o a danni determinati dall'uso non corretto del prodotto stesso.
Generalità:
Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di
preavviso.
Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi
titolari e sono in questo documento riconosciuti come tali.
Attenzione:
Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i
prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere gettati insieme ai rifiuti
domestici. Per questi prodotti esiste un sistema di raccolta differenziata.
Copyright ©
/
