Axis M7016 Guida d'installazione

AXISM7016VideoEncoder

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ITALIANO

ESPANÕL

ò

¨

¾

InstallationGuide

La pagina sta caricando ...

AXISM7016VideoEncoder

InformazionidiSicurezza

LeggerequestaGuidaall'Installazioneprimadiinstallareilprodotto.ConservarelaGuida

all'Installazioneperusifuturi.

Livellidipericolo

PERICOLO

Indicaunasituazionepericolosache,senonevitata,provocamorte

olesionigravi.

AVVERTENZAIndicaunasituazionepericolosache,senonevitata,puòprovocare

lamorteolesionigravi.

ATTENZIONE

Indicaunasituazionepericolosache,senonevitata,puòprovocare

lesionimedieominori.

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

Indicaunasituazioneche,senonevitata,puòdanneggiarela

proprietà.

Livellialtromessaggio

ImportanteIndicainformazioniimportanti,essenzialiperilcorretto

funzionamentodelprodotto.

NotaIndicainformazioniutilicheaiutanoaottenereilmassimodal

prodotto.

34

AXISM7016VideoEncoder

Istruzionidisicurezza

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

•IlprodottoAxisdeveessereutilizzatoinconformitàalleleggiealledisposizionilocali.

•PerutilizzareilprodottoAxisinambientiesterni,oinambientisimili,deveessere

installatoinunacustodiaperesterniapprovata.

•ConservareilprodottoAxisinunambienteasciuttoeventilato.

•EvitarediesporreilprodottoAxisaurtiopressionieccessive.

•Noninstallareilprodottosusupporti,supercioparetiinstabili.

•UtilizzaresolostrumentiapplicabiliquandosiinstallailprodottoAxis.Unaforzaeccessiva

puòcausaredannialprodotto.

•Nonutilizzaresostanzechimiche,agenticausticiodetergentiaerosol.Utilizzareunpanno

pulitoinumiditoinacquapuraperlapulizia.

•Utilizzaresoloaccessoricompatibiliconlespecichetecnichedelprodotto.Questi

possonoesserefornitidaAxisodaterzeparti.

•UtilizzaresolopartidiricambioforniteoconsigliatedaAxis.

•Nontentarediriparareilprodottodasoli.Contattarel'assistenzaoilrivenditoreAxis

perquestionirelativeallamanutenzione.

Trasporti

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

•DuranteiltrasportodelprodottoAxis,utilizzarel'imballaggiooriginaleoequivalenteper

evitaredannialprodotto.

Batteria

IlprodottoAxisutilizzaunabatteriaallitioda3,0VBR/CR2032comealimentazioneperilsuo

real-timeclock(RTC)interno.Incondizioninormaliquestabatteriaavràunadurataminima

dicinqueanni.

UnabassacaricadellabatteriainuiscesulfunzionamentodelRTC,facendoloresettareaogni

accensione.Quandolabatteriadeveesseresostituita,unmessaggiodiregistrovienevisualizzato

nelserverreportdelprodotto.Perulterioriinformazionisulserverreport,vederelepaginedi

congurazionedelprodottoocontattarel'assistenzaAxis.

Labatterianondeveesseresostituitasenonrichiesto,manelcasoincuiquestofossenecessario,

contattareilsupportoAxisall'indirizzowww.axis.com/techsupperassistenza.

35

ITALIANO

AXISM7016VideoEncoder

AVVERTENZA

•Rischiodiesplosioneselabatteriavienesostituitainmodoerrato.

•SostituiresoloconunabatteriaidenticaounabatteriaconsigliatadaAxis.

•Smaltirelebatterieusateinbaseallenormativelocalioalleistruzionidelproduttore

dellabatteria.

36

AXISM7016VideoEncoder

Guidaall'installazione

Lapresenteguidaall'installazionefornisceleistruzioninecessarieperinstallareilcodicatorevideo

AXISM7016nellareteinuso.Perulterioriinformazionisull’utilizzodelprodotto,consultarela

Guidaperl'utentedisponibileall'indirizzowww.axis.com

Procedurediinstallazione

1.Assicurarsicheilcontenutodellaconfezione,glistrumentiealtrimaterialinecessariper

l'installazionesianoinordine.Consultarepagina37.

2.Studiareladescrizionedell'hardware.Consultarepagina38.

3.Studiarelespeciche.Consultarepagina40.

4.Installazionedell’hardware.Consultarepagina42.

5.Accederealprodotto.Consultarepagina42.

ContenutodellaConfezione

•CodicatorevideoAXISM7016

•Modelloalimentatore

-TipoPS-P

•Kitdimontaggio

-4cuscinetti

-2staffe

•Connettoripermorsetti

-4connettoriRS-485/422a2pin

•CDd'installazioneegestione

•Materialistampati

-Guidaall’installazione(questodocumento)

37

ITALIANO

AXISM7016VideoEncoder

Panoramicadell'hardware

1

32

4

5

6

1

Morsettieradialimentazione

2

ConnettoredireteRJ45

3

SlotperschedamicroSDx4

4

ConnettoreRS-485/422x4

5

Pulsantedicomandox4

6

Terradiprotezione

1

2

3 4

1

ConnettoreBNCingressovideox16

2

LEDdistato1–4

3

LEDdialimentazione

4

LEDdiattivitàdireteRJ45

IndicatoriLED

LED

Colore

Indicazione

Verde

Lucessaperconnessionediretea1Gbit/s.Lucelampeggiante:attività

direte.

Giallo

Lucessaperconnessionediretea10/100Mbit/s.Lucelampeggiante:

attivitàdirete.

Rete

Spento

Assenzadiconnessione.

VerdeLuceverdessa:condizionidinormaleutilizzo.

Giallo

Fissadurantel'avvioequandosiripristinanoleimpostazioni.

LEDdi

stato

RossoLucelampeggiantelenta:aggiornamentononriuscito.

38

AXISM7016VideoEncoder

VerdeNormaleutilizzo. Alimen-

tazione

Giallo

Lucelampeggianteverde/gialla:aggiornamentormware.

Connettoriepulsanti

Perlespecicheelecondizionidifunzionamento,consultarepagina40.

ConnettoreBNC

CiascuningressovideovieneterminatoconunconnettorecoassialeBNC.Collegareuncavovideo

coassialeda75Ohm;lalunghezzamassimaconsigliataè250metri(800ft).

Nota

Èpossibileabilitare/disabilitarelaterminazionevideoda75Ohmperl'ingressovideo

tramitelapaginaWebdelprodottoselezionandoVideo>CameraSettings>Video

termination(Video>Impostazionitelecamera>Terminazionevideo).Questa

terminazioneèabilitatacomeimpostazionedifabbrica.Seilprodottoècollegatoin

paralleloadaltreapparecchiature,èconsigliabileabilitarelaterminazionesoloperl'ultimo

dispositivodellacatenadelsegnalevideoinmododaottenereunvideodiottimaqualità.

Connettoredirete

ConnettoreEthernetRJ45.

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

Collegareilprodottoconuncavodireteschermato(STP).Tuttiicavichecolleganoil

prodottoallaretesonodestinatiallorousospecico.Accertarsicheidispositividirete

sianoinstallatisecondoleistruzionidelproduttore.Permaggioriinformazionisuirequisiti

normativi,consultare.

ConnettoreRS485/RS422

Duemorsettiereperl'interfacciaserialeRS485/RS422utilizzateperilcontrollodiperiferiche

ausiliariecomeIdispositiviPTZ.

SlotperschedaSD

ÈpossibileutilizzareunaschedamicroSD(noninclusa)perlaregistrazioneinmodalitàlocalecon

unitàdiarchiviazionerimovibile.Perulterioriinformazioni,consultareSpecicationsonpage10.

39

ITALIANO

AXISM7016VideoEncoder

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

Perprevenireildanneggiamentodelleregistrazioni,laschedaSDdeveesserescollegata

primadellarimozione.Perscollegare,andaresuSetup>SystemOptions>Storage>

SDCard(Congurazione>Opzionidisistema>Archiviazione>SchedaSD)efareclic

suUnmount(Scollega).

Pulsantedicomando

Ilpulsantedicomandovieneutilizzatoper:

•Ripristinodelprodottoalleimpostazionipredenitedifabbrica.Consultarepagina43.

•CollegamentoaunservizioAXISVideoHostingSystemoAXISInternetDynamicDNS

Service.Perulterioriinformazionisuquestiservizi,consultareilManualeUtente.

Datitecnici

Condizionidifunzionamento

L'alloggiamentodelcodicatorevideoAXISM7016nonèapprovatoperl'usoall'esterno.Ilprodotto

puòessereinstallatosoloinambientichiusi.

ProdottoTemperatura

Umidità

AXISM7016Da0°Ca50°C

20-80%(umiditàrelativa

senzacondensa)

Consumoenergetico

Prodotto

CC

AXISM701612–28VCC,max17W

40

AXISM7016VideoEncoder

Connettori

Connettoredialimentazione

Morsettieraa2pinper

ingressoalimentazione.

Utilizzareunasorgente

dialimentazionelimitata

(LPS)compatibileconuna

bassissimatensionedi

sicurezza(SELV)conuna

potenzadiuscitanominale

limitataa≤100Wouna

correntenominalediuscita

limitataa≤5A.

Potenzadiingresso

CC

ConnettoreRS-485/422

Duemorsettierea2pinperinterfacciaseriale

RS485/RS422.Laportaserialepuòesserecongurata

persupportare:

•RS485adueli,half-duplex

•RS485aquattroli,full-duplex

•RS422adueli,simplex

•Comunicazionefull-duplexpuntoapunto

conRS422aquattroli

RS485/422

1 2

RX/TX TX

3 4

FunzionePinNote

RS485/RS422RX/TX

A

1

RS485/RS422RX/TX

B

2

(RX)PerRS485/RS422fullduplex

(RX/TX)PerRS485halfduplex

RS485/RS422TXA

3

RS485/RS422TXB

4

(TX)PerRS485/RS422full-duplex

41

ITALIANO

AXISM7016VideoEncoder

SlotperschedaSD

SupportaschedemicroSDconunmassimodi64GBdiarchiviazione.Perottenereprestazionidi

registrazioneideali,utilizzareunaschedamicroSDHComicroSDXCconclassedivelocità10.

Installazionedell'Hardware

Montaggiodelcodicatorevideo

AXISM7016vienefornitoconunkitdimontaggiocontenentestaffe.L'unitàpuòesseremontatasu

unrackounaparete.

Dopoaverrimossole4vitipresenti,ssarelestaffedimontaggioalcodicatorevideoa

un'angolazioneadattaperl'installazionesuunrackstandard1Uda19"oaparete.

Montaggioaparete

1.Appoggiareilcodicatorevideocontroilmuroconlestaffepre-montatee

contrassegnarelaposizionedeiquattroforidimontaggio,dueperciascunastaffa.

2.Realizzareiquattroforidimontaggio.

3.Fissareilcodicatorevideoalmuroutilizzandolevitiforniteindotazione.

Collegamentodeicavi

1.CollegareilcodicatorevideoallaretemedianteuncavodireteRJ45.

2.Collegareletelecamereagliingressivideo.

3.Collegarel'alimentatoreperinternifornito.

4.VericarecheiLEDindichinolecondizionidifunzionamentocorrette.Consultare

IndicatoriLEDallapagina38

A A

A

VVISO VVISO

VVISO

Accertarsichel'unitàsiacorrettamentemessaaterrausandoleappositeviti.

Sel'unitàverràutilizzatacontelecamereoaccessoriesterni,collegarelavitediterraa

unpuntodimessaaterralocale.

AccederealProdotto

UtilizzareleutilitycontenutenelCDdelsoftwared'installazioneegestioneperassegnareun

indirizzoIP,impostarelapasswordedaccederealussovideo.Questeinformazionisonodisponibili

anchesullepaginededicateall'assistenzasulsitowww.axis.com/techsup/

42

AXISM7016VideoEncoder

Ripristinodeivaloripredenitidifabbrica

Importante

Ilripristinodelleimpostazionidifabbricadeveessereusatoconcautela.Unripristinodelle

impostazionidifabbricaconsentiràdiripristinareleimpostazionidifabbricapertuttii

parametri,inclusol'indirizzoIP.

Nota

Glistrumentisoftwareperlagestioneel'installazionedelprodottosonodisponibili

sulCDfornitoconilprodottoesullepaginededicateall'assistenzasulsitoWeb

www.axis.com/techsup.

Perripristinareilprodottoalleimpostazionipredenitedifabbrica:

Nota

Perriportarealleimpostazionioriginalidifabbricaunsolocanale,utilizzareilpulsante

corrispondentenell'interfacciaWebdell'unità.

Èanchepossibilereimpostareiparametrialleimpostazionipredenitedifabbricamediante

l’interfacciaweb.AndaresuSetup>SystemOptions>Maintenance(Congurazione>Opzioni

disistema>Manutenzione).

UlterioriInformazioni

IlManualeperl'Utenteèdisponibileall'indirizzowww.axis.com

Visitareilsitoall’indirizzowww.axis.com/techsuppervericaresesonostatipubblicati

aggiornamentidelrmwareperilproprioprodottodirete.Perconoscerelaversionedelrmware

installata,andaresuSetup(Impostazioni)>About(Informazionisu).

VisitareilCentrodiapprendimentoAxisallapaginawww.axis.com/academyperservizidi

formazioneutili,webinar,tutorialeguide.

Informazionisullagaranzia

PerinformazionisullagaranziadelprodottoAxiseinformazioniadessorelative,consultare

lapaginawww.axis.com/warranty/

43

ITALIANO

La pagina sta caricando ...

Axis M7016 Guida d'installazione

Axis M7016 Guida d'installazione

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti