Fritz! Powerline 540e Istruzioni per l'uso

La pagina sta caricando ...

8-"/t814

1PXFSMJOFt4FDVSJUZ

-&%0O0ò

LAN 1

LAN 2

LED On/O

8-"/t814

1PXFSMJOFt4FDVSJUZ

WLAN

Contenuto della confezione e caratteristiche del dispositivo

1 adattatore FRITZ!Powerline

Funzione wireless

• punto di accesso wireless

• connessione con la rete wireless

2 porte LAN

• collegamento di dispositivi di rete

• connessione a una rete domestica

Ethernet

Tasti con LED

• attivazione e disattivazione dei LED

• creazione della connessione wireless

con WPS

• creazione sicura della connessione

powerline

Spina di alimentazione

• alimentazione elettrica

• interfaccia con la rete powerline

1 cavo LAN

52 53

Italiano

Questo è il FRITZ!Powerline 540E

Questa guida rapida vi mostra le opzioni d’uso e di comando del FRITZ!Powerline

540E. Per le informazioni dettagliate e i dettagli tecnici consultate il manuale PDF del

nostro sito avm.de/en/service

Il FRITZ!Powerline 540E è un adattatore powerline che estende la rete powerline e che

si può usare, insieme ai dispositivi di rete e wireless, come punto di accesso alla rete

domestica e al vostro router per Internet.

Per le impostazioni il FRITZ!Powerline 540E dispone di un’interfaccia utente che pote-

te aprire in un browser web su tutti i dispositivi collegati.

Nell’interfaccia utente, fra l’altro, potete cambiare la modalità del FRITZ!Powerline

540E. Cambiando la modalità, farete del vostro adattatore powerline un ripetitore

wireless capace di estendere la rete wireless oppure un ponte LAN per ampliare il

cablaggio Ethernet domestico.

Grazie a queste caratteristiche, il FRITZ!Powerline 540E è un dispositivo multiuso in

grado di estendere la rete domestica via powerline e mediante connessioni wireless

e LAN.

Vi auguriamo buon divertimento con il FRITZ!Powerline 540E!

Sicurezza

 Utilizzate il FRITZ!Powerline 540E in un ambiente asciutto, privo di polvere, protet-

to dalle irradiazioni solari dirette e suﬃ cientemente ventilato.

 Il FRITZ!Powerline 540E è concepito per essere usato all’interno degli ediﬁ ci. Non

si devono inﬁ ltrare liquidi di nessun tipo.

 Non è consentito innestare gli adattatori FRITZ!Powerline l’uno nell’altro.

 Non aprite il FRITZ!Powerline 540E. Aprendolo o realizzando riparazioni inadegua-

te potete creare situazioni di pericolo per voi stessi.

 Prima di pulirlo, scollegate il FRITZ!Powerline 540E dalla rete elettrica. Per pulirlo

usate un panno umido.

5554

Italiano

integrazione del FRITZ!Powerline 540E

WLAN•WPS

Powerline •Security

Pow

Security

W

n

ne

e

W

ine •

Power/DSL

Internet

Festnetz

WLAN

Info

WLAN

rete powerline già esistente

Il FRITZ!Powerline 540E estende la rete powerline

1. Collegate il FRITZ!Powerline 540E ad una

presa in prossimità di un adattatore po-

werline della rete powerline disponibile.

Aspettate ﬁ nché non lampeggia il LED

Powerline • Security.

2. Premete per un secondo il tasto di un

adattatore della rete powerline con la

dicitura Security, Pair o con un’altra

dicitura simile.

3. Entro 2 minuti, premete per un secondo

il tasto Powerline•Security del

FRITZ!Powerline540E. All’inizio il LED

lampeggia velocemente e poi resta

acceso per indicare che la connessione

powerline è stata creata.

4. Adesso potete usare il FRITZ!Powerline

540E su ogni presa della vostra casa.

56 57

Italiano

Collegamento di dispositivi di rete e wireless

Per i vostri dispositivi di rete e wireless potete usare il FRITZ!Powerline 540E come

punto di accesso alla rete domestica e al router per Internet.

Per collegare al FRITZ!Powerline 540E i dispositivi wireless (come gli smartphone o

i portatili) che supportano il metodo di connessione rapida WPS, procedete come

segue:

1. Premete per circa 1 secondo il tasto WLAN • WPS del FRITZ!Powerline 540E. Il

tasto lampeggia.

2. Entro due minuti avviate WPS sul vostro dispositivo wireless.

Se il dispositivo wireless non supporta il metodo di

connessione rapida WPS:

1. Estraete il FRITZ!Powerline 540E dalla presa e

prendete nota della chiave di rete wireless

che si trova sul retro del dispositivo.

2. Lanciate il software wireless del dispositivo

wireless e immettete la chiave di rete wireless.

Se desiderate usare un dispositivo di rete collegato

mediante cavo:

 Con un cavo LAN collegate il dispositivo di rete

ad una delle porte LAN del FRITZ!Powerline

540E.

Questi valori sono a titolo esempliﬁ -

cativo. Non usate questi valori per le

vostre impostazioni.

Estendere la rete domestica Ethernet

Potete usare il FRITZ!Powerline 540E come ponte LAN nella rete domestica Ethernet.

1. Aprite un browser web e digitate fritz.powerline nella barra degli indirizzi. Si apre

l’interfaccia utente del FRITZ!Powerline 540E.

2. Aprite Sistema/Modalità

e cliccate Cambiare modalità.

3. Selezionate Ponte LAN e cliccate Avanti. Si avvia un assistente che vi guida nella

conﬁ gurazione.

4. Cliccate Fine.

5. Collegate i dispositivi di rete e wireless con il FRITZ!Powerline 540E.

Interfaccia utente

Aprite l’interfaccia utente del FRITZ!Powerline540E nel browser web con



fritz.powerline, se il FRITZ!Powerline 540E è collegato ad un FRITZ!Box.



192.168.178.2, se il FRITZ!Powerline 540E non è ancora collegato ad un router.

 l’<

indirizzo IP>. L’indirizzo IP viene assegnato dal vostro router per Internet non

appena nella vostra rete domestica si trovano uno o più FRITZ!Powerline 540E.

Nell’interfaccia utente, ad esempio, potete effettuare le impostazioni wireless, atti-

vare e disattivare i LED dei tasti, cambiare la modalità o eseguire un aggiornamento

del firmware FRITZ!OS.

58 59

Italiano

Power/DSL

Internet

Festnetz

WLAN

Info

WLAN WLAN

LED On/O

8-"/t814

1PXFSMJOFt4FDVSJUZ

LED On/O

1PXFSMJOFt4FDVSJUZ

8-"/t814

Estendere una rete wireless

Potete usare il FRITZ!Powerline 540E come ripetitore wireless.

1. Aprite un browser web e digitate

fritz.powerline nella barra degli indirizzi. Si apre

l’interfaccia utente del FRITZ!Powerline 540E.

2. Aprite Sistema/Modalità

e cliccate Cambiare modalità.

3. Selezionate Ponte wireless e cliccate Avanti. Si avvia un assistente che vi guida

nella conﬁ gurazione.

4. Cliccate Fine.

5. Se il FRITZ!Powerline540E è collegato al router tramite una connessione power-

line o LAN, chiudete questa connessione.

Il FRITZ!Powerline540E deve essere collegato al router con un

solo tipo di connes-

sione.

6. Collegate i dispositivi di rete e wireless con il FRITZ!Powerline 540E.

acceso collegato nella rete powerline

lampeggia connessione in corso o non è nella rete powerline

spento powerline è disattivata sull’adattatore

premendo breve-

mente

si aggiunge FRITZ!Powerline ad una rete powerline in

modo sicuro

Indicazione di stato e uso

Potete usare il FRITZ!Powerline 540E manualmente con tre tasti.

acceso è attivata la funzione wireless

lampeggia viene eseguita la connessione rapida WPS

spento la funzione wireless è disattivata

premendo breve-

mente

si avvia la connessione rapida WPS

per le impostazioni di fabbrica premere a lungo insieme a

1PXFSMJOFt4FDVSJUZ

premendo breve-

mente

attivazione e disattivazione dei LED

60 61

Italiano

Caratteristiche

 estende la rete domestica attraverso la linea elettrica senza richiedere la posa

di nuovi cavi

 trasmissione powerline ﬁ no a 500 Mbit/s: fotograﬁ e, musica, video HD e 3D,

VoIP, navigazione, gaming

 rete wireless ﬁ no a 300 Mbit/s (2,4 GHz), collega computer, tablet, smartphone,

stampante e altri dispositivi di rete

 2 Fast Ethernet (100 Mbit/s) per collegare TV, Blue-Ray, HiFi e console di gioco

 sicurezza wireless con WPA2, conﬁ gurazione semplice con WPS premendo un

tasto

 connessione powerline premendo un tasto; codiﬁ ca sicura con AES a 128 bit

 ampliamento della portata wireless (funzione ripetitore) impostabile

 compatibile con IEEE P1901

 propria interfaccia utente:

http://fritz.powerline

Smaltimento

In conformità con le leggi europee e con la legge tedesca sulle apparecchiature elettri-

che ed elettroniche (ElektroG), il FRITZ!Powerline 540E e i cavi non vanno smaltiti con i

riﬁ uti domestici bensì consegnati, al termine del loro ciclo di vita, presso un centro di

raccolta autorizzato.

CE

FRITZ!Powerline 540E soddisfa i requisiti della direttiva UE 1999/5/CE (direttiva sulle apparecchia-

ture radio e apparecchiature terminali di comunicazione, R&TTE), della direttiva UE 2004/108/CE

(direttiva EMC sulla compatibilità elettromagnetica), della direttiva UE 2006/95/CE (direttiva sulla

bassa tensione), della direttiva UE 2009/125/CE (speciﬁ che per la progettazione ecocompatibile

dei prodotti connessi all’energia) e 2011/65/UE (restrizione dell’uso di determinate sostanze peri-

colose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche). La conformità di FRITZ!Powerline 540E alle

direttive menzionate è confermata dalla presenza del marchio di conformità CE. La dichiarazione di

conformità CE completa si trova nel manuale (PDF) scaricabile in Internet da:

avm.de/en/service/manuals.

Italiano

62 63

La pagina sta caricando ...

Fritz! Powerline 540e Istruzioni per l'uso

Fritz! Powerline 540e Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti