König ANT AMP-PRO20 Manuale del proprietario

2013-11-19

ANT AMP-PRO20

MANUAL (p. 2)

CATV home amplifier

ANLEITUNG (S. 4)

Kabel-TV-Heimverstärker

MODE D’EMPLOI (p. 6)

Amplificateur domestique CATV

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)

CATV thuisversterker

MANUALE (p. 10)

Amplificatore CATV da casa

MANUAL DE USO (p. 12)

Amplificador doméstico CATV

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)

CATV házi erősítő

KÄYTTÖOHJE (s. 17)

CATV kotivahvistin

BRUKSANVISNING (s. 19)

CATV-hemmaförstärkare

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 21)

Zesilovač CATV pro domácí použitís

MANUAL DE UTILIZARE (p. 23)

Amplificator casnic CATV

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 25)

Οικιακός ενισχυτής CATV

BRUGERVEJLEDNING (s. 27)

CATV forstærker til hjemmebrug

VEILEDNING (s. 29)

CATV (kabel -TV) hjemmeforsterker

ИНСТРУКЦИЯ (стр. 31)

Домашний усилитель CATV

KILAVUZ (s. 34)

CATV ev yükselteci

La pagina sta caricando ...

10

Dit product is vervaardigd en geleverd in overeenstemming met de relevante reglementen en

richtlijnen die voor alle lidstaten van de Europese Unie gelden. Het voldoet ook aan alle toepasselijke

specificaties en reglementen van het land van verkoop.

Op aanvraag is officiële documentatie verkrijgbaar. Inclusief, maar niet uitsluitend:

Conformiteitsverklaring (en productidentiteit), materiaalveiligheidsinformatie en producttestrapport.

Wend u tot onze klantenservice voor ondersteuning:

via de website: http://www.nedis.nl/nl-nl/contact/contact-formulier.htm

via e-mail: [email protected]

telefonisch: +31 (0)73-5993965 (tijdens kantooruren)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, NEDERLAND

ITALIANO

Amplificatore CATV da casa

• Per uso CATV interno.

• Tutti connettori sono F femmina, disponibili anche I connettori IEC.

• Impedenza ingresso/uscita 75 ohm.

• La tecnologia SMD progettata per un’elevata stabilità.

• Involucro schermato RFI in metallo con cornici ABS in plastica.

• Con equalizzatori e controllo regolabile, questo amplificatore offre un livello di segnale corretto.

• Percorso di ritorno integrato per servizi aggiuntivi come pay TV e trasmissione.

• Alimentatore interno integrato per alimentazione da presa di corrente AC.

CARATTERISTICHE

BIDIREZIONALE: Indietro Avanti

GAMMA DELLA FREQUENZA: 5-65 86-862

ALIMENTAZIONE

AC 230 V~50 Hz

Da CATV

Jack Cavo o Antenna

Retro Visione

per Televisore

11

GUADAGNO: -2 MIN. 18

RISPOSTA DI FREQUENZA LINEARE: N.A ±2

CONTROLLO DEL GUADAGNO: N.A 0~18

FATTORE RUMORE: N.A 7 dB Max.

INGRESSO PERDITA DI RITORNO: 8 dB MIN. 8 dB MIN.

USCITA PERDITA DI RITORNO: 8 dB MIN. 8 dB MIN.

Livello MIN di uscita DIN 45004B disturbo

3 intermodulazione. 60 dB (dBμV):

100 dBμV

ALIMENTAZIONE: 230 V~50 Hz 6 W

DIAGRAMMA DI BLOCCO

Precauzioni di sicurezza:

Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto

dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato

quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto

dall’alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci

un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

Manutenzione:

Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:

Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del

prodotto o a danni determinati dall’uso non corretto del prodotto stesso.

Generalità:

- Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.

- Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e

sono riconosciuti come tali in questo documento.

- Questo manuale è stato redatto con cura. Tuttavia da esse non possono essere avanzati diritti.

König Electronic non può accettare responsabilità per errori in questo manuale nè per eventuali

conseguenze.

- Tenere questo manuale e la confezione per riferimento futuro.

Attenzione:

Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed

elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un

sistema di raccolta differenziata.

FILTRO

Controllo di guadagno

Amplificatore al

Secondo Stadio

Amplificatore al

Primo Stadio

FILTRO

5~65 MHz Passivo Non lineare

86~862 MHz Attivo Avanti

INGRESSO

USCITA

12

Il presente prodotto è stato realizzato e fornito in conformità a tutte le norme e le direttive vigenti, con

validità in tutti gli stati membri della Comunità Europea. Inoltre è conforme alle specifiche e alle

normative applicabili nel paese in cui è stato venduto.

La documentazione ufficiale è disponibile su richiesta. Essa include a titolo esemplificativo ma non

limitativo: Dichiarazione di conformità (e di identità del prodotto), scheda di sicurezza dei materiali,

rapporto di prova del prodotto.

Contattare il nostro servizio clienti per assistenza:

tramite il nostro sito web: http://www.nedis.it/it-it/contatti/modulo-contatto.htm

tramite e-mail: [email protected]

tramite telefono: +31 (0)73-5993965 (in orario di ufficio)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, Paesi Bassi

ESPAÑOL

Amplificador doméstico CATV

• Para uso interior CATV.

• También están disponibles todos los conectores F hembra, y los conectores IEC.

• Impedancia de entrada / salida 75 ohm.

• La tecnología con diseño SMD consigue una alta estabilidad.

• Carcasa metálica protegida RFI con estructuras de plástico ABS.

• Con ecualizadores y control ajustable, este amplificador ofrece un nivel de señal correcto.

• Ruta de retorno integrada para futuros servicios como TV de pago y transmisión.

• Alimentación interna integrada para una alimentación CA.

ALIMENTACI

Ó

N

CA 230 V~50 Hz

Desde CATV

Cable o toma de antena

Vista posterior del T

V

La pagina sta caricando ...

König ANT AMP-PRO20 Manuale del proprietario

König ANT AMP-PRO20 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti