Eden 109G Ice Free Instructions Manual

Tipo
Instructions Manual
I
Gentile Cliente,
la ringraziamo per aver scelto questo nuovo prodotto EDEN SRL !
Come tutti i prodotti della nostra linea, anche questo è stato sviluppato e prodotto con
le tecniche più innovative e utilizzando le componenti elettriche ed elettroniche più
affidabili e più moderne per garantirne la massima qualità e una lunga durata di
funzionamento.
Nella produzione e nell’imballaggio dei ns prodotti abbiamo posto particolare cura ed
attenzione all’uso di materiali che non siano nocivi all’ambiente e naturalmente
riciclabili così che, grazie al vs acquisto, possiate contribuire attivamente alla difesa
dell’ ambiente stesso.
Prima di mettere in funzione l’apparecchio leggete attentamente queste istruzioni per
un utilizzo corretto e sicuro. Troverete inoltre immagini esplicative allegate alla fine di
questo manuale.
Buon divertimento con questo nuovo apparecchio !
INDICE
Norme di sicurezza generali…………………………………………...….…….1
Modo d'uso previsto……………………………………………………..............
Dati tecnici……………………………………………………….…….………….2
Installazione…………………………………………………….…….…
.….……2
Collegamento elettrico………………………………………..….……..…........
Messa in funzione……………………………………………….……..………...3
Assistenza e manutenzione in caso di malfunzionamento……
…..…..
......
Garanzia…………………………………………………………………....…..…4
NORME DI SICUREZZA GENERALI
Leggete attentamente queste istruzioni d’uso per conoscere bene l’apparecchio. Non
si assumono responsabilità per danni causati da uso improprio dell’apparecchio
nonché della mancata osservanza di quanto riportato in questo manuale. Danni dovuti
a queste negligenze non sono oggetto delle condizioni di garanzia. Vi preghiamo
inoltre di conservare queste istruzioni per ogni eventuale utilizzo futuro.
Tenere i bambini fuori dalla portata di ogni apparecchio elettrotecnico !
Per motivi di sicurezza i bambini e i minori di 16 anni nonché le persone che non sono
in grado di riconoscere potenziali pericoli o non hanno letto le presenti istruzioni non
possono utilizzare quest’apparecchiatura.
Prestare particolare attenzione alle norme di sicurezza riportate nei vari capitoli di
questo manuale.
Fare attenzione inoltre agli avvertimenti e note con i simboli qui di seguito elencati :
Un uso improprio di questo manuale d’istruzioni può mettere in
pericolo l’incolumità delle persone o causare danni alle cose.
Un uso improprio di questo manuale d’istruzioni può causare una
scarica elettrica che può provocare danni gravi a perone e cose.
Verificare che non ci siano danni dovuti a trasporto improprio o non conforme. In caso
di danneggiamenti avvisare il rivenditore quanto prima ed in ogni caso entro 8 giorni
dalla data d’acquisto.
2
3
1
4
MODO D’USO PREVISTO
La pompa sghiacciatore è una pompa progettata per l’uso in laghetti durante l’inverno
con le temperature sotto zero. In caso di ghiaccio la pompa potrà essere utilizzata
come sghiacciatore (FIG. 6) per far circolare l’acqua più calda dal fondo verso la
superficie. A prescindere dalla grandezza del vostro laghetto la pompa evita che
l’acqua ghiacci completamente pur con temperature esterne fino a – 20°C. Grazie a
ciò, anche durante lunghi periodi di gelo, viene mantenuto l’equilibrio biologico del
laghetto con l’immissione d’ossigeno e lo scarico di gas.
Nei periodi di clima più mite invece gli accessori forniti con la pompa offrono possibilità
d’utilizzo del prodotto con giochi d’acqua. Così la pompa potrà essere utilizzata per
tutto l’anno con grande efficacia.
La confezione comprende infatti oltre alla pompa (A) un calice (C), due giochi d’acqua
(E & D), un prefiltro (F), due spugne (G) e un galleggiante in polistirolo (B) (FIG. 1).
Non immergere l’apparecchio in liquidi infiammabili, corrosivi o
esplosivi o in altre sostanze pericolose. Usare l’apparecchio solo in
acqua.
Non utilizzare l’apparecchio in piscine o vasche da bagno.
DATI TECNICI
Modello Pompa Ghiaccio Ice Free
Tensione
Nominale/Frequenza
230 V ~ 50 Hz
Potenza 5 Watt
Classe di protezione /
Isolamento
I
Portata max 500 l/h
Prevalenza max 0,8 m
Cavo di alimentazione 10 m
Peso 0,860 kg
Codice prodotto 7311-8200
INSTALLAZIONE
Prima di ogni intervento di manutenzione scollegare l’apparecchio
dalla rete.
Installazione della pompa ghiaccio Ice Free
Montare come indicato in Fig. 6 il prefiltro (F), le due spugne (G) nella pompa. Inserire
quindi il chiodo (L) nel galleggiante in polistirolo (FIG 6 e 7). Posizionare il galleggiante
nella parte superiore del chiodo e inserire questo nel calice (Fig. 7). Montare infine il
calice alla mandata della pompa facendo attenzione che rimanga in posizione
verticale (FIG. 9).
2
Posizionamento della pompa
La pompa è particolarmente adatta al galleggiamento nel laghetto. Grazie a questo la
pompa può essere installata nel laghetto senza che ne venga compromesso
l’allestimento di quest’ ultimo. Fate particolarmente attenzione a posizionare la pompa
in modo che non tocchi il fondo ma che galleggi liberamente.
COLLEGAMENTO ELETTRICO
L’apparecchio è fornito di cavo di alimentazione con spina e messa a terra per l’uso
esterno. Non portare o tirare l’apparecchiatura agendo sul cavo di alimentazione.
Proteggere la spina e il cavo di alimentazione dal calore, oli e spigoli taglienti.
Verificare che i dati tecnici dell’alimentazione della rete
corrispondano con i dati riportati sulla targhetta della pompa. La
persona che si occupa dell’installazione dovrà accertarsi che la rete
elettrica disponga di messa a terra a norma.
Assicurarsi sempre che il cavo venga protetto con un dispositivo di
protezione con un interruttore differenziale di sicurezza (salvavita)
con corrente d’intervento di 0.03A (DIN VDE 0100T739).
Il cavo di quest’apparecchio non può essere riparato né sostituito. In
caso di danneggiamento l’apparecchio deve essere sostituito.
MESSA IN FUNZIONE
Verificare che i dati tecnici dell’alimentazione della rete
corrispondano con i dati riportati sulla targhetta d’identificazione del
trasformatore
L’apparecchio deve sempre funzionare immerso in acqua. Evitare
ogni funzionamento dell’apparecchio, specialmente delle pompe, a
secco in quanto ciò comporta un surriscaldamento delle pompe,
provocando danni irreparabili.
Prima di eseguire determinati interventi staccare le spine elettriche
di tutti gli apparecchi immersi.
Prima d’ogni messa in funzione verificare che la pompa sia a posto e che sia installata
in un luogo sicuro. Controllate attentamente che la pompa sia fornita con tutti gli
accessori al completo. Verificare che cavo d’alimentazione e spina siano a posto. Se
la pompa è danneggiata non utilizzarla ma restituirla al servizio assistenza.
ASSISTENZA E MANUTENZIONE IN CASO DI MALFUNZIONAMENTO.
Prima d’ogni intervento di manutenzione scollegare l’apparecchio
dalla rete.
Non si assumono responsabilità per danni dovuti a manomissioni
o uso improprio del prodotto.
Una manutenzione regolare e attenta cura del prodotto riducono il rischio di problemi
di malfunzionamento e prolungano la vita del prodotto.
3
MANUTENZIONE
In caso di mancato funzionamento verificare innanzitutto se ci siano stati errori nella
messa in funzione oppure se si siano verificate altre cause non imputabili ad una
difettosità del prodotto, come ad esempio mancanza di corrente.
Lavare regolarmente sotto acqua corrente tiepida tutti i componenti come le spugne
(G) e il prefiltro (F), la precamera rotore (H) togliendo lo sporco più grosso. Per pulire
la pompa smontare l’ apparecchio seguendo quando indicato in Fig. 1. Togliere il
prefiltro, le spugne ed estrarre il rotore dalla sua sede e lavare accuratamente tutti i
componenti sotto acqua tiepida.
Per pulire l’ugello smontarlo dal blocco galleggiante sulla pompa. Pulire il calice (C) e
gli ugelli (E) e (D) con una spazzola non metallica e sciacquare sotto acqua tiepida.
Assemblare quindi di nuovo tutti i componenti.
Lasciare l’apparecchiatura in un luogo asciutto nel caso non venga utilizzata per lungo
tempo. Pulire come indicato sopra e lasciare asciugare bene.
GARANZIA
Il materiale ed il montaggio di questo prodotto sono garantiti per 36 mesi dalla data
d’acquisto. L’unità è stata prodotta secondo le Norme di Sicurezza IEC EN 335-2-41,
con processi produttivi particolarmente accurati e con l’utilizzo di materiali d’alta
qualità per garantire la massima affidabilità nel tempo ed elevate prestazioni. La
garanzia non copre usi impropri, manomissioni o modifiche tecniche di qualunque tipo
o i prodotti con evidenti segni di mancata manutenzione o sporchi. La garanzia sarà
riconosciuta solo se l’unità sarà restituita nella sua integrità, con lo scontrino fiscale o
la fattura d’acquisto. Nel caso si presenti la necessità di ricorrere alla garanzia, il
prodotto dovrà essere restituito assieme al presente certificato e alla prova d’acquisto,
al negoziante. I prodotti rientranti nelle condizioni di garanzia saranno riparati o
sostituiti a nostro insindacabile giudizio: Sono esclusi dalla garanzia tutti i danni
derivanti da uso improprio, mancata manutenzione o dalla non osservanza delle
norme di sicurezza. Le parti soggette ad usura (es. il rotore) non sono oggetto della
presente garanzia.
Solamente per il paesi EU :
Non gettare apparecchi elettrici nei rifiuti casalinghi !
Secondo le direttive Europee 2002/96/EG sui rifiuti elettrici ed
elettronici tutti i vecchi elettrodomestici devono essere raccolti e
smaltiti secondo le norme di legge di ciascun paese.
4
I1
9911-1100
Rotore 109/346 50Hz
I2
9911-1200
Rotore 109/346 60Hz
H
9911-1800
Frontalino con tubo
F
9925-0900
Prefiltro
B
9911-1900
Galleggiante con coperchio
C+D+E
9602-0100
Kit tubo con 2 ugelli
L
9911-2000
Chiodo multifunzione
RICAMBI
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Eden 109G Ice Free Instructions Manual

Tipo
Instructions Manual

in altre lingue