Titan TT-CWC1525SZ Manuale utente

Categoria
Bere refrigeratori
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

!
!
!
!
!
"#$%&'!()$*)+!
!
!
!
!
!"#$%&'()#&'*"#&'+))%&,'
!
,,-.#./010'23,,-.#.1405'2!
!
!
!
!
1!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
,6789!:;!.:<=9<=>!!
!
!
,6789!:;!.:<=9<=>!!
/!
?@A:B=6<=!'6;9= C!?< ;: B@ 6 =D: <!
1!
?<=B:EFG=D:<!!
4!
?E9<=D;DG6=D:<!:;!H6B=>!
0!
?<>=6886=D:<!
I!
?<>=6886=D:<!.896B6< G9!& 9 JF DB9 @ 9< = >! !
K!
%89G=BDG68!&9JFDB9@9<=>!!
L!
+9M98D<N!=O9!*<D=!
L!
?<>=688D<N!=O9!P:: B!Q6 < E89 !6< E !' O 98M9 > !
P""&!Q)$P+%'
'Q%+R%''
S!
"A9B6=D:<!!
.Q%.T!H"?$,'!U%V"&%!"H%&),?"$!
."$,&"+!H)$%+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/5!
'=:B6N9!!!
/1!
':F<E>!!
/W!
P9;B:>=D<N!!
/W!
HB9A6BD<N!=O9!*<D=!;:B!'=:B6N9!
/W!
.896<D<NX!.6B9!6<E!(6D<=9<6<G9!
%Y,%&?"&!!
?$,%&?"&!!
/4!
%<9BNC!'6MD<N!,DA>!
/4!
,B:F789!'O::=D<N!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
/0!
'A9GD;DG6=D:<>!
/I!
#6BB6<=C!
/K!
!
!
Z?(H"&,) $ ,Z!
?<>=BFG=D:< > !U 9 ;: B9 !* > D< N![ : F B!) A A 8D6 < G 9!
!
U9;:B9!F>9X!@6\9!>FB9!688!A6G\6ND<N!86798>!6< E !@6=9BD68>!6B9!B9@: M9E !;B:@!=O9!F<D=]!U9!>FB9!=:!\99A !=B6G\ !:;!688!
D<G8FE9E !A 6B =>!6 < E !A D9G 9> !7 9; : B9!E D> G6 BE D< N !A 6G \ 6N D< N!@6=9BD68>]!?=!D>!6 EM D>9 E !=O 6 =!C : F !\9 9 A!= O 9!: BDN D< 6 8!7 : ^!6 < E !
A6G\6ND<N!@6=9BD68>!D<!G6>9!C:F!6B9!9M9B!=:!@:M9!:B!>ODA!=O9!6AA8D6<G9!D<!=O9!;F=FB9]!
.896<!=O9!D<=9BD:B!>FB;6G9!_D=O!6!>:;=!G8:=O]!)88:_!=O9!F<D=!>=6<E!;:B!6=!896>=!14!O:FB>!79;:B9!F>9`!=OD>!688:_>!=O9!
G::8D<N!>C>=9@!=D@9!=:!>9==89!;B:@!=B6<>D=]!!
!
,OD>!:_<9Ba>!@6<F68!D>!AB:MDE9E!;:B!B9;9B9<G9!F>9!:<8C]!'A9GD;DG6=D:<>!@6C!GO6<N9!_D=O:F=!ABD:B!<:=DG9]!&9;9B!=:!
=O9!AB:EFG=!86798!:<!=O9 !76G\ !:;!C:F B! F<D=!;:B!=O9 !86=9> =!=9GO < DG68!D<;: B@ 6 =D:< ]!
!
!
!
!
2!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
?@A:B=6<=!'6;9=C!?<>=BFG=D:<>!
!
?@AB:A9B!O6<E8D<N!G6<!G6F>9!>9BD:F>!E6@6N9!=:!=O9!,D=6<!6AA8D6<G9!6<E3:B!D<bFBC!=:!=O9!F>9B]!
,OD>!6AA8D6<G9!D>!E9>DN<9E!;:B!E:@9>=DG!D<E::B!F>9!:<8C]!*>9!:;!=O9!F<D=!;:B!D<EF>=BD68!:B!
G:@@9BGD68!:B!6<C!:=O9B!AFBA:>9>!_D88!M:DE!=O9!_6BB6<=C]!H896>9!B96E!6<E!;:88:_!688!D<>=BFG=D:<>!
79;:B9!F>D<N!=O9!6AA8D6<G9!=:!B9EFG9!=O9!BD>\!:;!;DB9X!989G=BDG!>O:G\!:B!D<bFBC]c!
!
! SAFETY WARNING!!
'
$-.-/01'
'
!
!
!,OD>!AB:EFG=!D>!<:=!D<=9<E!=:!79!F>9E!:B!:A9B6=9E!7C!GOD8EB9<]!
!.OD8EB9<!>O:F8E!79!>FA9BMD>9E!=:!9<>FB9!=O6=!=O9C!E:!<:=!A86C!_D=O!=OD>!6AA8D6<G9]!
!,OD>!F<D=!D>!O96MC]!)8_6C>!F>9!6=!896>=!=_:!A9:A89!=:!@:M9!6<E!D<>=688!=O9!6AA8D6<G9!=:!
AB9M9<=!D<bFBD9>]!!
P:!<:=!A86G9!6<C!:=O9B!6AA8D6<G9>!:B!O96MC!:7b9G=>!:<!=:A!:;!=O9!F<D=]!
"<8C!F>9!D<!6<!FABDNO=!A:>D=D:<!:<!6!;86=X!89M989E!>FB;6G9!6<E!_D=O!AB:A9B!M9<=D86=D:<]!!
P:!<:=!=FB<!=O9!F<D=!FA>DE9!E:_<X!:<!D=>!>DE9X!:B!6=!6<!6<N89]!
P:!<:=!A86G9!O:=!:B!_6B@!;::E!:B!79M9B6N9>!D<=:!=O9!F<D=!F<=D8!=O9C!B96GO!B::@!
=9@A9B6=FB9]!
,OD>!F<D=!D>!E9>DN<9E!=:!79!F>9E!D<E::B>X!6<E!@F>=!79!AB:=9G=9E!;B:@!_96=O9B!989@9<=>!
>FGO!6>!EDB9G=!>F<8DNO=X!B6D<X!><:_!:B!@:D>=FB9]!
P:!<:=!A86G9!=O9!F<D=!<96B!=:!:M9<>X!NBD88>X!:B!:=O9B!>:FBG9>!:;!ODNO!O96=]!
P:!<:=!=_D>=!:B!AD<GO!=O9!A:_9B!>FAA8C!G:BE]!
P:!<:=!F>9!>:8M9<=-76>9E!G896<D<N!6N9<=>!:B!67B6>DM9!>:8F=D:<>!:<!=O9!F<D=X!_ODGO!@6C!
E6@6N9!:B!ED>G:8:B!=O9!D<=9BD:B!6<E!9^=9BD:B]!
?<>=688!=O9!6AA8D6<G9!D<!6!_988-M9<=D86=9E!6B96!_D=O!6@7D9<=!=9@A9B6=FB9!67:M9!05
:
V!6<E!
798:_!S0
:
V]!
,O9!=9@A9B6=FB9!B6<N9!;:B!=OD>!G::89B!D>!:A=D@Dd9E!;:B!_D<9!6<E!79M9B6N9!>=:B6N9]!"=O9B!
;::E!D=9@>!@6C!B9JFDB9!6!ED;;9B9<=!>=:B6N9!9<MDB:<@9<=]!
P:!<:=!@:M9!=O9!6AA8D6<G9!_D=O:F=!9@A=CD<N!=O9!G:<=9<=>!6<E!>9GFBD<N!=O9!E::B!D<!6!
G8:>9E!A:>D=D:<]!
!
'
'
!!!!!!!!!!!!!!'
'
'
'
'
'
!
!
3!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
&1-23/4201'
'
'
'
H8FN!=O9!F<D=!D<=:!6!NB:F<E9E!W-AB:<N!:F=89=]!P:!<:=!B9@:M9!NB:F<ED<N!AB:<NX!E:!<:=!
F>9!6<!6E6A=9B!6<E!E:!<:!F>9!6<!9^=9<>D:<!G:BE]!
?=!D>!B9G:@@9<E9E!=O6=!6AA8D6<G9!79!G:<<9G=9E!:<!D=>!:_<!GDBGFD=]!*>9!:F=89=>!=O6=!
G6<<:=!79!=FB<9E!:;;!7C!6!>_D=GO!:B!6!AF88!GO6D<]!
,O9!F<D=!@F>=!79!D<>=6889E!D<!6GG:BE6<G9!_D=O!>=6=9!6<E!8:G68!989G=BDG68!G:E9>]!
)!>=6<E6BE!989G=BDG68!>FAA8C!e//0!RX!I5Qdf!=O6=!D>!AB:A9B8C!NB:F<E9E!D<!6GG:BE6<G9!_D=O!
=O9!$6=D:<68!%89G=BDG68!.:E9!6<E!8:G68!G:E9>!6<E!:BED<6<G9>!D>!B9JFDB9E]!
P:!<:=!:A9B6=9!=O9!F<D=!_D=O!6!A:_9B!A8FN!@D>>D<N!=O9!NB:F<E!A8FNX!6!E6@6N9E!G:BE!:B!6!
8::>9!>:G\9=]!!
P:!<:=!>=6B=!:B!>=:A!=O9!F<D=!7C!>_D=GOD<N!=O9!GDBGFD=g>!A:_9B!:<!6<E!:;;]!
)8_6C>!=FB<!=O9!F<D=!:;;!6<E!F<A8FN!D=!_O9<!G896<D<N]!
*<A8FN!=O9!F<D=!D;!D=!D>!<:=!N:D<N!=:!79!F>9E!;:B!6<!9^=9<E9E!A9BD:E!:;!=D@9]!
U9!>FB9!=O9!6AA8D6<G9!D>!AB:A9B8C!NB:F<E9E]!
P:!<:=!A8FN!:B!F<A8FN!=O9!F<D=!_D=O!_9=!O6<E>]!
P:!<:=!7CA6>>X!GF=!:B!B9@:M9!=O9!NB:F<ED<N!A8FN]!
$9M9B!B9A6DB!=O9!F<D=!_OD89!D=!D>!A8FNN9E!D<]!
*<A8FN!=O9!F<D=!D@@9ED6=98C!D;!D=!@6\9>!>=B6<N9!>:F<E>X!9@D=>!>@988>!:B!>@:\9]!
P:!<:=!B9@:M9!6<C!A6B=!:;!=O9!G6>D<N!F<89>>!D<>=BFG=9E!7C!6<!6F=O:BDd9E!=9GO<DGD6<]!
P:!<:=!6==9@A=!=:!B9A6DB!:B!B9A86G9!6<C!A6B=!:;!=O9!6AA8D6<G9!F<89>>!D=!D>!>A9GD;DG688C!
D<>=BFG=9E!D<!=O9!@6<F68]!
.:<=6G=!GF>=:@9B!>9BMDG9!D;!=O9!F<D=!<99E>!>9BMDG9]!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
4!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
?<=B:EFG=D:<!
!
.:<NB6=F86=D:<>!:<!AFBGO6>D<N!C:FB!,D=6<!6AA8D6<G9Z!!#9!6=!,D=6<!:;;9B!AB:EFG=>!_D=O!JF68D=C!6<E!
;96=FB9>!=O6=!G: @ A 8D@ 9< =!C:FB!8D;9>=C89]!,:!;D<E!:F=!@:B9!67:F=!=OD>!AB:EFG=!6<E!:FB!:=O9B!AB:EFG=>!
A896>9 !MD> D=!:FB!_97>D=9!6=!___]=D=6<-6AA8D6<G9>]G:@]!
! !
,OD>!:_<9Ba>!@6<F68!G:<=6D<>!D@A:B=6<=!D<;:B@6=D:<!:<!O:_!=:!D<>=688X!F>9 !6<E!\99AD<N!C:F B!6AA8D6<G9!
=:!_:B\!9;;DGD9<=8C!6=!D=>!A96\!A9B;:B@6<G9!89M98>]!
!
,:!>6;98C!=B6<>A:B=!C:FB!6AA8D6<G9!D<!;F=F B9 X!A 896 > 9!> 6 M9 !=O9!:BDND<68!AB:EFG =!A6G \6ND<N]!
!
5/667'67'58/290:-;'
'
V:B!;F=FB9!B9;9B9<G9X!A896>9!_BD=9!E : _ < != O 9!@:E98!<F @79B!6<E !> 9 BD68!< F @79B!798: _]!!
!
(:E98!$F@79Bh!
!
'9BD68!$F@79Bh!
!
P6=9!:;!HFBGO6>9h!
!
U:=O!=O9!@:E98!<F@79B!6<E!=O9!>9BD68!<F@79B!6B9!8:G6=9E!:<!=O9!AB:EFG=!86798!: < !=O 9 !7 6G \ !:; !C: F B!F < D=!
6<E!6B9!<99E9E!;:B!>9BMDG9!F<E9B!_6BB6<=C]!#9!>FNN9>=!>=6A8D<N!C:FB!B9G9DA=!=:!=OD>!@6<F68!6>!D=!>9BM9>!
6>!=O9!AB::;!:;!C:FB!AFBGO6>9!6<E!<99E9E!;:B!>9BMDG9!F<E9B!C:FB!_6BB6<=C]!
!
U9;:B9!G:<=6G=D<N!GF>=:@9B!>9BMDG9X!A896> 9 !9<>FB9!=O6=!C:F!O6M9!E:<9!=O9!;:88:_D<N h!
!
/] ?;!=O9!F<D=!D>!E6@ 6 N 9 E!_O9<!C: F !B9 G9 DM9 !D=X!A 89 6> 9 !G: < =6 G =!=O 9 !B9 =6 D89B !: B!E 96 89 B!=O 6 =!> : 8E!C : F !=O 9 !
6AA8D6<G9!BDNO=!6_6C]!
1] H896>9!B96E!=OD>!:_<9Ba>!@6<F68!6<E!;:88:_!=O9!D<>=BFG=D:<>!6<E!B9G:@@9<E6=D:<>!D<!:BE9B!=:!
AB:A9B8C!D<>=688X!:A9B6=9!6<E!@6D<=6D<!=O9!F<D=]!
W] )8_6C>!B9;9B!=:!=O9!=B:F789->O::=D<N!>9G=D:<!:;!=OD>!:_<9Ba>!@6<F68!6>!D=!G:<=6D<>!M68F6789!
D<;:B@6 =D: < !6 < E !>F NN9>=D:<>!:<!O:_!=:!>:8M9!G:@@ :< !D>>F9>]!
4] V:B!=O9!86=9>=!D<;:B@6=D:<!:<!=OD>!AB:EFG=!6<E!6EED=D:<68!=B:F789>O::=D<N!>FNN9>=D:<>!A896>9!MD>D=!
:FB!_97>D=9!6=!___]=D=6<-6AA8D6<G9>]G:@!
0] 'O:F8E!C:F!<99E!6<C!O98A!:<!=O9!_6BB6<=C!>9BMDG9!A896>9!G:<=6G=!:FB!GF>=:@9B!>9BMDG9>!6=!
>9BMDG9i=D=6<-6AA8D6<G9>]G:@!!
! !
!
!
5!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
?E9<=D;DG6=D:<!:;!H6B=>!!
'
$:=9h!
P9A9<ED<N!:<!=O9!F<D=a>!9^A:>FB9!89M98!=:!:E:BX!=O9!G6B7:<!;D8=9B!>O:F8E!79!B9A86G9E!9M9BC!W-I!@:<=O>]!!
?;!=O9!F< D=!D> !D< >= 6889 E !D< !\ D=G O 9<!=O9!B9A 86 G9 @9<=!>O: F 8E !79!G6BBD9E !: F =!9 M 9B C!W !@:<=O >]!
!
,DAh!!
H896>9!:7=6D<!=O9!@:E98!6<E!=O9!>9BD68!<F@79B>!:;!=O9!F<D=!ABD:B!=:!D<>=6886=D:<]!
!
!
6!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
?<>=6886=D:<!
!
U9;:B9!D<>=6886=D:<X!A896>9!GO9G\!6<E!9<>FB9!=O6=h!
/] ,O9!6AA8D6<G9!>O:F8E!79!D<>=6889E!D<!6GG:BE6<G9!_D=O!8:G68!989G=BDG68!G:E9!B9JFDB9@9< =>]!!
1] ,O9!6AA8D6<G9!>O:F8E!79!A86G9E!D<!6!8:G6=D:<!=O6 =!D>!>=B:<N!9 <: FNO !=:!>F AA :B=!D=>!=:=6 8!_9 DNO=!j!
68_6C>!6>>F@9!=O9!_9DNO=!_O9<!=O9!6AA8D6<G9!D>!;F88C!8:6E 9 E ]!
W] ,O9!6AA8D6<G9!@F>=!79!A86G9E!D<!D=>!FABDNO=!A:>D=D:<!;:B!6=!896>=!14!O:FB>!79;:B9!A8FNND<N!D<!6<E!
A:_9BD<N!:<!=:!688:_!=O9!G:@AB9>>:Ba>!:D8!=:!>9==89]!!
!
'
*<,#"#$;''*<A6G\D<N!=O9!)AA8D6<G9!!!
'
/] )8_6C>!O6M9!=_:!:B!@:B9!A9:A89!=:!>OD;=!6<E!D<>=688!=O9!F<D=!=:!6M:DE!76G\!:B!:=O9B!D<bFBD9 > ]!!
1] &9@:M9!A6G\6ND<N!@6=9BD68>!G6B9;F88C]!)<C!>ODAAD<N!=6A9!6<E!N8F9!;B:@!C:FB!6AA8D6<G9!>O:F8E!79!
B9@:M9E !79;:B9!F>D<N]!!
W] $9M9B!F>9!>O6BA!D<>=BF@9<=>X!BF77D<N!68G:O:8X!;86@@6789!;8FDE>X!:B!67B6>DM9!G896<9B>!_O9<!
B9@:MD<N!=O 9!=6A9!:B!N8F9]!,O9>9!AB:EFG=>!G6<!E6@6N9!=O9!>FB;6G9!:;!C:FB!6AA8D6<G9]!
!
"=5) , > < #>;''
P:!<:=!B9@:M9!6<C!>6;9=CX!_6B<D<NX!:B!AB:EFG=!D<;:B@6=D:<!86798>!;B:@!C:FB!6AA8D6<G9]!
!
>?5&!')@'"#!><%%<>")#;'
'
,OD>!6AA8D6<G9!G6<!79!D<>=6889E!6>!6!;B99!>=6<ED<N!:B!7FD8=-D<!F<D=]!T99A!D<!@D< E !6E9JF6=9! M9 <=D86=D:<!6<E!
6GG9>>!;:B!>9BMDG9!D>!6!@F>=]!
!
/] V:B!;B99->=6<ED<N!D<>=6886=D:<h!
)88:_>!=O9!D<>=6886=D:<!:;!=O9!6AA8D6<G9!D<!68@ : > =!6 < C!A 86 G9 !C : F!E 9 >DB 9 ]!!
H896>9!;:88:_!=O9!>=6=9E!D<>=BFG=D:<>!;:B!989G=BDG68!B9JFDB9@9<=>X!6<E!89 M 98D< N !: ;!=O 9 ! 6A A8D6<G9]!
!
1] V:B!7FD8=-D<!D<>=6886=D:<h!
)88:_>!=O9!D<>=6886=D:<!:;!=O9!6AA8D6<G9!F<E9B!6!G:F<=9B!:B!D<!6!\D=GO9<!G67D<9=]!!H896>9!9<>FB9!=:!
AB:MDE9!=O9!B9JFDB9E!G896B6<G 9!>A6 G9 !6B:F <E !=O9 !6AA8D6<G9]!
H896>9!@6\9!>FB9!=:!688:_!6E9JF6=9!M9< =D86=D:<!>A6G9!6B:F<E!6<E!;:B!=O9!76G\!:;!=O9!F<D=]!!
H86G9!=O9!6AA8D6<G9!D<!;B:< =!: ;!= O9 !D< > =6 886=D:<!8:G6=D:<]!)EbF>=!=O9!;99=!6<E!A86G9!=O9!F<D=!;86=!:<!
=O9!;8::B!:B!:<!6!A86=;:B@!E9A9<ED<N!:<!C:FB!D<>=6886=D:<!B9JFDB9@9<=>]!
?;!=O9!989G =BDG 6 8!: F =89 =!;: B !=O 9 !6AA8D6<G9!D>!79 O D< E!= O 9!G 6 7D< 9 =X!A 8F N !D< !=O 9! 6AA8D6<G9]!
HF>O!=O9!6AA8D6<G9!D<=:!A:>D=D:<]!
P:!$",!D<>=688!=O9!F<D=!79OD<E!6!G8:>9E!G67D<9=!E::B]!
!
!
7!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
?<>=6886=D:<!.896B6<G9!&9JFDB9@9<=>!
!
V:B!7FD8=-D<!3!F<E9B-G:F<=9B!D<>=6886=D:<X!688:_!6=!896>=!1-W!D<GO9>!:;!G896B6<G9!6=!=O9!76G\!6>!>O:_<!D<!
=O9!798:_!ED6 NB6@ !=:!9<>FB9!AB:A 9B!>9 BMDG9!6G G9>> !6<E !M9< =D86=D:<]!!
!
!
!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
,O9!D<>=6886=D:<!>O:F8E!688:_!6E9JF6=9!>A6G9!;:B!=O9!F<D=!=:!79!AF889E!;:B_6BE!;:B!>9BMDGD<N]!
!
,O9!6AA8D6<G9!>O:F8E!79!A86G9E!:<!6!;DB@!6<E!89M98!>FB;6G9!6<E!79!6789!=:!>FAA:B=!=O9!_9DNO=!_O9<!=O9!
F<D=!D>!;F88C!8:6E9E]!!
!
,O9!6AA8D6<G9!@F>=!79!89M989E!D<!:BE9B !=: !_ : B\ !A B: A 9B8C ]! ,O9!;99=!:;!=O9!6AA8D6<G9!G6<!79!B:=6=9E!=:!
89M98!6<E !6 EbF > =!= O9 !O 9 DNO = !:; !=O 9 !F< D= ]!H896>9!B9;9B!=:!=O9!k+9M98D<N!=O9!*<D=l!>9G=D:<!;:B!@:B9!E9=6 D8>] !
!
H896>9!9<>FB9!=O6=!6!>=6<E6BE!989G=BDG68!>FAA8C !e/ / 0 !R ) . !: <8C X!I 5 !Q df!D>!AB:A9B8C !NB :F < E 9 E !D< !6 GG : BE 6< G 9 !
_D=O!$6=D:<68!%89G=BDG68!.:E9!6<E!8:G68!G:E9>!6<E!:BED<6<G9>]!
!
!
8!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
%89G=BDG68!&9JFDB9@9<=>!
!
*<,#"#$'A'&%&+>,"+<%'!B)+C'B<(<, DE'
'
'
! <%*<?!'F18G'4.36'0'G/68.H-H'IAF/6.G'6831-3J'
! #&K&,'/-L6M-'39-'G/68.H4.G'F/6.G'7/6L'39-'F18G'
! #&K&,'8:-'0.'0H0F3-/'36'NOF0::'39-'G/68.H4.G'F/6.G'
! D)'#)>'8:-'0.'-P3-.:46.'26/H'
! @0418/-'36'76116Q'39-:-'4.:3/82346.:'20.'/-:813'4.'74/-R'-1-23/4201':962SR'6/'
F-/:6.01'''4.T8/OJ'
!
H896>9!@6\9!>FB9!C:F!O6M9!=O9!;:88:_D<Nh!
!
/] HB:A9B!989G=BDG68!G:<<9G=D:<!79;:B9!C:F!@:M9!C:FB!6AA8D6<G9!D<=:!D=>!;D<68!8: G6 =D: < ]!
1] )!>=6<E6BE!989G=BDG68!>FAA8C!e//0!RX!I5Qd fX!AB:A 9B8C!N B:F <E 9E !D<!6G G:BE 6< G9 !_D=O !=O9 !$6 =D:< 68!
%89G=BDG68!.:E9!6<E!8:G68!G:E9>!6<E!:BED<6<G9>]!
W] )!>9A6B6=9!GDBGFD=X!>9BMD<N!:<8C!C:FB!6AA8D6<G9!D>!ODNO8C!B9 G: @@9<E 9 E ]!* >9 !B9G 9 A= 6G 89>!=O6=!G6<<:=!
79!=FB<9E!:;;!7C!6!>_D=GO!:B!AF88!GO6D<]!
4] ,O9!;F>9!e:B!GDBGFD=!7B96\9Bf!B6=D<N!>O:F8E!79!W!)@A>]!
0] ?=!D>!M9BC!D@ A : B =6 < =!= : !O 6M 9 !=O 9 !6AA8D6<G9!AB:A9B8C!NB:F<E9E!=:!@D<D@Dd9!A:>>D789!>O: G\ !O6d6 BE]!!,O 9!
;:88:_D<N!NB:F<E D<N!@9=O:E!@F>=!79!>=BDG=8C!:7>9BM9Eh!
,O9!6AA8D6<G9!D>!9JFDAA9 E !_ D=O !6 !A : _ 9 B!> FA A 8C !G: BE!O6MD<N!6!W-AB:<N!NB:F<ED<N!A8FN!6<E!@F>=!
79!AB:A9B8C!NB:F<E9E]!!
,O9!G:BE!@F>=!79!A8FNN9E!D<=:!6!@6=D<N!W-AB:<N9E!_688!>:G\9=!6<E!NB:F<E9E!D<!6GG:BE6<G9!_D=O!
=O9!$6=D:<68!%89G =BDG68!.: E9 !6<E !8:G6 8!G:E9 >!6< E!:BED<6<G9>]!!
?;!6!@6=D< N !_688!>:G\9 =!D>!<:=!6M6D86789X!A896>9!9<>FB9!=:!O6M9!6!AB:A9B8C!NB:F<E9E!W-AB:<N!_688!
B9G9A=6G89!D<>=6889E!7C!6!JF68D;D9E!989G=BDGD6<]!
!
+9M98D<N!=O9!*<D=!
!
"=5) , > < #>;!!
&9N6BE89>>!:;!_ODGO!=CA9!:;!D<>=6886=D:<!C:F!GO::>9X!=O9!6AA8D6<G9!@F>=!79!AB:A9B8C!89M989E !D< !:B E 9B!= : !
_:B\!AB:A9B8C]!!
!
,O9!;99=!6=!=O9!7:==:@!:;!=O9!F<D=!G6<!79!B6D>9E!:B!8:_9B9E!D<EDMDEF688C!7C!B:=6=D<N!=O9!A86>=DG!>O96=O>!
6B:F<E !96G O!:;!=O 9!;99 =]!!&:=6=9!=O9!;99=!F<=D8!=O9!6AA8D6<G9!79G:@9>!89M98]!!*>9!6!G6BA9<=9Ba>!89M98D<N!
=::8!=:!M9BD;C!=O9!89M98D<N]![:F!@6C!<99E!=:!@6\9!>9M9B68!6EbF>=@9<=>!=:!89M98!=O9!F<D=]!!
!
H86G9!6 !G6 BA 9 < =9 Ba>!89 M9 8!: < !=: A !: ;!=O 9 !A B: E F G=!= : !>9 9 !D;!=O 9 !6AA8D6<G9!D>!89 M9 8!;B: @!;B:<=!=: !76 G \!6<E !>DE9!
=:!>DE9]!
!
,:!6EbF>=!=O9!O9DNO=!:;!=O9!;99=h!
!
/] ,FB<!=O9!89M98D<N!;99=!=:!=O9!BDNO=!=:!8:_9B!=O6=!>DE9!:;!=O9!F<D=]!
1] ,FB<!=O9!89M98D<N!;99=!=:!=O9!89;=!=:!B6D>9!=O6=!>DE9!:;!=O9!F<D=]!
!
!
9!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
?<>=688D<N!=O9!P::B!Q6<E89!6<E!'O98M9>!!
!
>B&'D)),'B<#D%&;'
'
!" "A9<!=O9!E::BX!G6B9;F88C!AF88!=O9!E::B!N6>\9=!6B:F<E!=O9!6B96!_O9B9!=O9!O6<E89!D>!=:!79!D<>=6889EX!
6<E!B9@:M 9!=O9 !=_ :!AB9 -D< > =6 889 E!E 9 G :B 6= DM9 !A 8F N> !;B: @!=O9!;B:< =!: ;!= O 9!E : : B]!#$%&'()*%+')+%,'-*)
,%).%&)/01'),'2%30&41')5-67*)4.*&0--',"8)
1] ?<>9B=!=O9!HOD88DA>!O96E!>GB9_>!=OB:FNO!=O9!N6>\9=!>DE9!:;!=O9!E::B!6<E!A6>>!=OB:FNO!=O9!E::B]!
W] )8DN<!=O9!O6<E89!_D=O!=O9!>GB9_>!6<E!O6<E-=DNO=9<!F>D<N!6!HOD88DA>!O96E!>GB9_EBDM9B!F<=D8!=O9!O6<E89!
D>!;8F>O!6N6D<>=!=O9!E::B!;B6@9]!!#9:;<=>$()?%).%&)%1'3@&47/&'.)&/')*23'A*)0*)&/4*)+0B)206*')
,0+07')&%)&/')/0.,-')%3)&%)&/')*&04.-'**)*&''-),%%3"8!
4] .6B9;F88C!AB9>>!=O9!E::B!N6>\9=!76G\!D<=:!D=>!:BDND<6 8!A : >D=D:<]!
!
>B&'!B&%K&!;'
'
,OD>!6AA8D6<G9!D>!9JFDAA9E!_D=O!AF88-:F=!B:889B!>O98M9>]!
!
,:!D<>=688h!
"A9<!=O9!E::B!G:@A89=98C!-!@6\9!>FB9!=:!:A9<!=O9!E::B!688!=O9!_6C!79;:B9!AF88D<N!=O9!>O98M9>!
:F=!:;!=O9DB!=B6G\!=:!AB9M9<=!E6@ 6ND< N!=O9 !E:: B!N6> \9=]!
'8DE9!=O9!>O98;!:<!=O9!>O98;!=B6G\!6<E!N9< =8C!A F >O !7 6 G\ !F < =D8!D=!> =: A >]!
!
,:!B9@:M9h!
"A9<!=O9!E::B!G:@A89=98C-!@6\9!>FB9!=:!:A9<!=O9!E::B!688!=O9!_6C!79;:B9!AF88D<N!=O9!>O98M9>!
:F=!:;!=O9DB!=B6G\!=:!AB9M9<=!E6@6ND<N!=O9!E::B!N6>\9=]!
&9@:M9!688!=O9!G:<=9<=>!>D==D<N!:<!=O9!>O98;X!D;!6<C]!
HF88!6AAB:^D@6=98C!:<9-=ODBE!!e/3Wf!:;!=O9 !>O98;!:F=]!!
*>9!6!8:<N!;86=!>GB9_EBDM9B!=:!AB9>>!E:_<!=O9!BDNO=!A86>=DG!<:=GO!6>!>O:_<!D<!VDNFB9!)!]!
)=!=O9!>6@9!=D@9X!8D;=!=O9!89;=!A86>=DG!<:=GO!6>!>O:_<!D<!VDNFB9!U]!
,O9<!AB:G99E!=:!AF88!:F=!=O9!>O98;!>8:_8C]!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!! !
!!
!
VDNFB9!)! ! ! ! ! !!!!!!!VDNFB9!U!
!
!
10!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
"A9B6=D:<!
!
+B&+C'5)"#>!'U&@),&')5&,<>")#;'
! Q6M9!C:F!B9@:M9!688!A6G\D<N!@6=9BD68>!6<E!=6A9!;B:@!=O9!D<=9BD:B!6<E!9^=9BD:B!:;!=O9!F<D=m!
! Q6M9!C:F!D<>=6889E!=O9!F<D=!AB:A9B8C!7C!;:88:_D<N!=O9!D<>=6886=D:<!D<>=BFG=D:<>m!
! Q6>!=O9!F<D=!799<!AB:A9B8C!G:<<9G=9E!=:!=O9!989G=BDG68!:F=89=!D<G8FED<N!AB:A9B!NB:F<ED<Nm!
! Q6M9!C:F!89M989E ! =O 9!F <D=m!
! ?>!=O9!6AA8D6<G9!AB:A9B8C!8:G6=9E!D<!6<!6B96!_O9B9!=O9!6@7D9<=!=9@A 9B6 =FB9 !D>!79=_ 99 <!05 nV!
6<E!S0nV!688!C96B!B:F<Em!
! ?>!=O9!G896 B6 < G 9!: ; !=O 9!F<D=X!6=!896>=!1!=:!W!D<GO9>!6=!=O9!B96B!AB:MDE9E!;:B!AB:A9B!6DB!
GDBGF86=D:<m!
!
>B&'+)#>,)%'5<#&%'
'
'
!
,OD>!F<D=!O6>!6!=9@A9B6=FB9!B6<N9!;B:@!45nV!=:!I0nV!e:B!0n.!=:!/Ln.f!
The$factory$preset$temperature$is$04°V!e/1°.f!
V!
UV>>)#!!!
!
H:_9B!UF==:<h!HB9>>!6<E !O : 8E !; : B!=OB99!>9G: < E > !=: !A : _9B!:<!=O9 !F<D=]!!"<G9!AB9>>9E!=O9!kH:_9Bl!
D<EDG6=: B!8DN O= !_ D88!8D= !FA !=:!D<EDG6=9!=O9!F<D=!D>!BF< <D<N ]!HB9>>!6 <E !O: 8E!=O9 !7F==:<!;:B!=OB99!!!!
>9G:<E>!6N6D<X!=O9!F<D=!_D88!A:_ 9B!: ;;!6<E !=O9 !kH: _9Bl!?<EDG6=:B!8DNO=!_D88!=FB<!:;;]!
!
!!
+DNO=!'_D=GOh!HB9>>!=OD> !7 F = =: < !=:!=FB<!:< 3 !: ;;!= O 9 !D< =9 BD: B !+% P!8DNO=]!
!
!
?<GB96>9 ! ,9@ A9B6=FB9h!,:!6EbF>=!=O9!=9@A9B6=FB9X!AB9>>!7F==:<!=:!D<GB96>9!=O9!=9 @ A9 B6=F B9!7C !/!
E9NB99!D<GB9@9<=>]!!
!
!
P9GB96>9!,9@A9B6=FB9h!,:!6EbF>=!=O9!=9@A9B6 =FB9X!AB9>>!7F==:<!=:!8:_9B!=O9!=9@A9B6=FB9!7C!/!
E9NB99!D<GB9@9<=>]!!
!
!
,OD>!F<D=!G6<!79!ED>A86C9E!D<!V6OB9<O9D=!:B!.98>DF>]!HB9>>!6<E!O :8E !7 : =O !7F == :< >!6 =!=O 9 !!
>6@9!=D@9 !;:B!0!>9G: < E>!=: !GO6 <N9 !=O9!>9 ==D<N]!
!
!
!
!
!
!
!
11!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
"#D"+< > ),'%"$B > ! '< # D'D"!5%<?!''!
!
!
!
,O9!F<D=!D>!D<!G::8D<N!@:E9!_O9<!=OD>!8DNO=!D>!:<]!!
!
!
!
PD>A86C>!=O9!>9=!6<E!GFBB9<=!=9@A9B6=FB9]!
!
!
!
!
!
!
$:=9h!!
/] &F<!=O9!F<D=!;:B!6=!896>=!14!O:FB>!79;:B9!>=:BD<N!C:FB!_D<9>379M9B6N9>!=:!688:_!=O9!=9@A 9B6 =FB9 !=:!
>=67D8Dd9]!!
1] H896>9!_6D=!6=!896>=!0!@D<F=9>!D<!79=_99<!79;:B9!=FB<D<N!=O9!A:_9B!:;;!6<E!76G\!:<]!
W] ,O9!6@7D9<=!9<MDB:<@9<=68!G:<ED=D:<>!E9=9B@D<9!_O9=O9B!C:FB!F<D=!G6<!B96GO!=O9!6G=F68!>9=!
=9@A9B6=F B9]!
4] ,O9B9!D>!6!=9@A9B6=FB9!688:_6<G9!!:;!o3-!1!E9NB99>!.98>DF>]!
!
!
12!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
'=:B6N9!
!
#D<9!7:==89>!M6BC!D<!>Dd9!6<E!ED@9<>D:<>]!,D=6<!_D<9!G::89B!D>!GB6;=9E!_D=O!AB:;9>>D:<68!_D<9!9<=OF>D6>=>!
6<E!G:889G=:B>!_O:!O6M9!>:AOD>=DG6=9E!6<E!EDM9B>9!=6>=9>!D<!@D<E]!,D=6<a>!GO6@A6N<9!B6G\>!6B9!E9>DN<9E!
=:!G:@;:B=67 8C!O: 8E!UFBNF<ECX!.O6@A6N<9!6<E!HD<:=!$:DB!K05!@8!7:==89>!_D=O:F=!>GB6=GOD<N!=O9!86798>]!!
,O9!8:6ED<N!G6A6GD=D9>!D<G8FE9!=O9!;:88:_D<N!8D>=9E!_D<9!7:==89>]!
!
!
!
!
!
!
!
!
'>>A+*+WXYX!(!! ! ! !!!!!!!! !!!!!!!!!>>A+*+AYZX[!(!
!!
!!!!!!!! !
! !
!
!
!
!
!
!
!
13!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
':F<E>!
!
':@9!>:F<E>!6<E!<:D>9>!N9< 9B6=9E!7C!=OD>!6AA8D6<G9!@6C!<:=!79!G:@@:<!=:!C:FX!O:_ 9 M9B!@ : >=!:;!
=O9>9!>:F<E >!6B9!<:B@6 8]!Q6BE!>FB;6G9>!8D\9!;8:: B!6 < E !_688>!@6C!@6\9!=O9!>:F<E>!>99@!8:FE9B!=O6<!=O9C!
6G=F688C!6B9]!!
!
,O9!;:88:_D<N!6B9!=O9!>:F< E> !C:F !@6 C!79 !9^A 9BD9< GD<N !6<E !_ O6 =a>!@6 \D<N !=O9@ ]!
!
p!&6==8D<N!>:F<E>!j!,O9>9!@6C!G:@9!;B:@!=O9!;8:_!:;!=O9!B9;BDN9B6<=!:B!=O9!_6=9B!8D<9]!(6\9!>FB9!
<:=OD<N!D>!>=:B9E!:<!=:A!:;!=O9!6AA8D6<G9!6>!=OD>!@6C!E6@6N9!=O9!6AA8D6<G9!6<E!68>:!GB96=9!B6==8D<N!
>:F<E>]!
p!QDNO-AD=GO9E!>:F<E!j!,O9>9!@6C!G:@9!;B:@!=O9!9;;DGD9<=!G:@AB9>>:B]!
p!'A86>OD<N!>:F<E!j!#6=9B!BF<<D<N!;B:@!=O9!9M6A:B6=:B!=:!=O9!_6=9B!7D<]!
p!qFBN8D<N!>:F<E!--!(6C!79!N9<9B6=9E!EF9!=:!=O9!B9;BDN9B6<=!;8:_D<N!D<!=O9!F<D=]!
p!V6<!<:D>9!j!VB:@!=O9!G:<E9<>9B!;6<!GDBGF86=9!6DB!_D=OD<!=O 9!F< D=] !
!
P9;B:>=D<N!
!
,O9!F<D=!6F=:@6=DG688C!E9;B:>=>!F<E9B!@:>=!6@7D9<=!G:<ED=D:<>!6<E!B9;BDN9B6=D<N!>9==D<N>]!Q:_ 9M 9B !
>:@9!;B:>=!@6C!7FD8E!FA!F<E9B!G:8E9B!>9==D<N>]!)EED=D:<6 88CX!;B: > =!@ 6 C!68>:!7FD8E!FA!F<E9B!@:B9!OF@DE!
6@7D9<=!G:<ED=D:<>]!T99A!=O9!E:: B!G 8: >9 E!6 >!@FGO!6>!A :> >D7 89 !6< E !6M : DE!: A 9< D< N !=O9 !E : :B !F< < 9 G9 >>6 BD8C !
=:!@D<D@Dd9!;B:>=!7 FD8E -FA]!
!
?;!;B:>=!AB9 M 9<=>!=O9!E:: B!;B:@ !G8:>D< N!AB: A9 B8CX!A:_ 9 B!=O9!F <D=!:;;!F< =D8!=O9!;B:> =!@9 8=>]!*>9 !6!>:;=!
67>:B79<=!=:_98!=:!EBC!=O9!F<D=]!
!
*<,#"#$;'
#&K&,!6==9@A=!=:!B9@:M9!;B:>=!_D=O!>O6BA!:7b9G=>]!,OD>!@6C!E6@6N9!=O9!6AA8D6<G9]!
!
HB9A6B6=D:<!=O9!*<D=!;:B!'=:B6N9!
!
?;!=O9!6AA8D6<G9!D>!<:= !=: !79 !F>9E!;:B!6!8:<N!=D@9X!:B!_D88!79!@:MD<N!=:!6<:=O9B!A86G9 X!A896>9!9<>FB9!=:!
E9;B:>=!=O9!F<D=!6<E!EBC!=O 9!D<=9BD: Bh!
!
/] PD>G:<<9G=!=O9!6AA8D6<G9!;B:@!=O9!A:_9B!>FAA8CX!F<A8FNND<N!=O9!A:_9B!;B:@!=O9!_688!>:G \9=]!
1] "A9<!=O9!E::B!=:!688:_!6DB!=:!GDBGF86=9!=:!AB9M9<=!@ :8EX!@ D8E9_ !6 <E !F< A896 >6< =!>@ 988>!=: !7F D8=!FA!
D<>DE9!=O 9!F < D=]!
!
"=5) , > < #>;'T99A!=O9!F<D=!:F =!:;!=O9 !B96G O!:;!GO D8EB9< ]!,6\9!6EED=D:<68!AB9G6F=D:<>!7C!B9@:MD<N!=O9!
E::B!=:!AB9M9<=!6!GOD8E!;B:@!79D<N!=B6AA9E!D<>DE9!=O9!F<D=!D;!<9G9> >6 BC ]!
!
*<,#"#$;'
#&K&,'=:FGO9>!=O9 !989G=BDG68!A8FN!_D=O!_9=!O6<E>]!
#&K&,'F<A8FN!=O9!F<D=!7C!AF88D<N!=O9!989G=BDG68!G:BE]!
!
!
14!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
.896<D<NX!.6B9!6<E!(6D<=9<6<G9!
!
HB:A9B!@6D<=9<6<G9!6<E!A9BD:EDG68!G896<D<N!_D88!AB9>9BM9!ODNO!9;;DGD9<GCX!A96\!A9B;:B@6<G9X!6<E!8:<N!
8D;9!:;!=O9!F<D=]!
!
&\>&,"),'+%&<#"#$'
'
/] P::B!6<E!G67D<9=!-!6!@D8E!E9=9BN9<=!6<E!8F\9_6B@!_6=9B!>:8F=D:<!>FGO!6>!1!=6789>A::<>!:;!76\D<N!
>:E6!=:!/!JF6B=!:;!_6=9B]!
1] ?;!=O9!E: : B!A 6 < 9 8!D>!> =6 D< 89 >> !>= 99 8X!G 896 < !_D=O!6!G8:=O!E6@A9<9E!_D=O!6!@D8E!E9=9BN9<=!6<E!_6B@!
_6=9B!>:8F=D:<]!
W] *>9!6!>:;=!>A:<N9!6<E!BD<>9!_D=O!G896<!_6=9B]!!
4] #DA9!_D=O!6!>:;=!G896<!=:_98!=:!AB9M9<=!_6=9B!>A:==D<N]!
!
"=5) , > < #>;'
D)'#)>'F>9!>:8M9<=!76>9E!:B!67B6>DM9!G896<9B>]!!
#&K&,!F>9!6<!67B6>DM9!:B!G6F>=DG!G896<D<N!6N9<=]!'=6D<89>>!'=998'G6<!ED>G:8:B!_O9<!9^A:>9E!=:!
GO8:BD<9!N6>!6<E!@:D>=FB9]!!!
!
!
"#>&,"),'+%&<#"#$'
'
/] ,FB<!=O9!F<D=!:;;!6<E!ED>G:<<9G=!;B:@!A:_ 9 B!>FA A8C ]!
1] "A9<!=O9!E::B!6<E!B9@:M9!G:<=9<=>!6<E!>O98M9>]!
W] #6D=!F<=D8!=O9!F<D=!E9;B:>=>]!
4] #DA9 !=O 9!D<=9BD: B!:;!=O9 !F<D=!_ D=O!6!G896 <!G8: =O]!
0] &9D<>9B=!>O98M9>!6<E!79M9B6N9>]!
I] &9G:<<9G=!A:_9B!=:!=O9!F<D=]!
!
%<9BNC!'6MD<N!,DA>!
!
%<>FB9!=O9!F<D=!D>!6E9JF6=98C!M9<=D86=9E!6<E!D>!8:G6=9E!D<!=O9!G::89>=!6B96!:;!=O9!B::@]!!
,O9!6AA8D6<G9!>O:F8E!79!A86G9E!6_6C!;B:@!O96=!AB:EFGD<N!6AA8D6<G9>X!6<E!:F=!:;!6<C!EDB9G=!
>F<8DNO=]!!
$9M9B!:7>=BFG=!=O9!6DB!M9<=>]!
.8:>9!=O9!E::B!=DNO=8C!6<E!E:!<:=!:A9<!=O9!6AA8D6<G9!=::!;B9JF9<=8C!:B!;:B!6 !8:<N!A 9BD:E !:;!=D@ 9]!!
P:!<:=!:M9B8:6E!=O9!6AA8D6<G9!=:!688:_!6DB!=:!GDBGF86=9!!
!
!
15!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
,B:F789!'O::=D<N!!
H"''?U+%!.)*'%!
'"+*,?"$!
,O9B9!D>!6!A:_9B!;6D8FB9]!
,O9!F<D=!D>!<:=!A8FNN9E!D<]!
!
)!O:F>9!;F>9!O6>!78:_<!:B!
=O9!GDBGFD=!7B96\9B!D>!
=BDAA9E]!
!
%<>FB9!=O9!A:_9B!:F=89=!O6>!A:_9B]!
.O9G\!6<E!A8FN!=O9!F<D=!D<!=:!6!A:_9B!
:F=89=!=O6=!O6>!>F;;DGD9<=!6@A9B6N9]!
&9A86G9!=O9!78:_<!;F>9!:B!B9>9=!=O9!
7B96\9B]!
,O9!6@7D9<=!=9@A9B6=FB9!D>!
=::!ODNO]!
,O9!E::B!D>!79D<N!:A9<9E!
=::!:;=9<]!
,O9!E::B!D>!<:=!G8:>9E!
AB:A9B8C]!
,O9!E::B!N6>\9=!D>!<:=!
>968D<N!AB:A9B8C]!
?<6E9JF 6 =9 !M9 < =D86 =D: < !
6B:F<E!=O9!F<D=]!
&F<!=O9!6AA8D6<G9!6=!=O9!6AAB:ABD6=9!
B9G:@@9< E 9E !6@ 7 D9< =!=9@ A9 B6=F B9]!
)M:DE!:A9<D< N!=O 9 !E : : B!=: : !;B9 J F 9 < =8C]!
!
(6\9!>FB9!=O9!E::B!D>!G8:>9E!AB:A9B8C]!
(6\9!>FB9!=O9!E::B!N6>\9=!D>!AB:A9B8C!
>9689E]!
&96E!6<E!:7>9BM9!=O9!r.896B6<G9!
&9JFDB9@9<=>a!>9G=D:<!:;!=OD>!:_<9Ba>!
@6<F68!
,O9!F<D=!D>!D<>=6889E!=::!
G8:>9!=:!O96=!>:FBG9e>f]!
?<6E9JF 6 =9 !M9 <=D86=D:<!
6B:F<E!6<E!79OD<E!=O9!F<D=]!
!
,O9!E::B!D>!:A9<9E!=::!
;B9JF9<=8C!:B!;:B!8: <N !
A9BD:E>!:;!=D@9]!
T99A!=O9!F<D=!6_6C!;B:@!O96=!>:FBG9>X!9]N]!
EDB9G=!>F<8DNO=]!
&96E!6<E!;:88:_!=O9!r?<>=6886=D: < !.896B6<G9!
&9JFDB9@9<=>a!>9G=D:<!:;!=OD>!@6<F68]!
.8:>9!=O9!E::B!=DNO=8C!6<E!E:!<:=!:A9<!=O9!
E::B!=::!;B9JF9<=8C!:B!;:B!8:<N!A9BD:E>!:;!
=D@9]!
':@9!>:F<E>!6B9!<:B@68]!
,O9!F<D=!D>!<:=!AB:A9B8C!
89M989E]!
!
,O9!F<D=!D>!=:FGOD<N!6<:=O9B!
6AA8D6<G9]!
&96E!=O9!r':F<E>a!>9G=D:<]!
.O9G\!=:!@6\9!>FB9!=O6=!=O9!F<D=!D>!89M989E]!
%<>FB9!=O9!F<D=!D>!<:=!=:FGO D<N !6< :=O9B!
6AA8D6<G9!:B!;FB<D=FB9]!
,O9!F<D=!D>!<:=!AB:A9B8C!
NB:F<E9E]!
.:<=6G=!C:FB!8:G68!989G=BDGD6<!=:!=9>=!C:FB!
989G=BDG68!NB:F<ED<N!>C>=9@]!
,O9!9<MDB:<@9<=!D>!=::!
OF@DE]!
,O9!6@7D9<=!=9@A9B6=FB9!D>!
=::!8:_]!
,O9!E::B!D>!:A9<9E!=::!
;B9JF9<=8C]!
,OD>!F<D=!O6>!6<!r6F=:-E9;B:>=a!>C>=9@X!
O:_9M9BX!@6<F68!E9;B:>=D<N!@6C!>=D88!79!
B9JFDB9E!F<E9B!>:@9!G:<ED=D:<>]!?;!;B:>=!
7FD8E>!FAX!=BC!BF<<D<N!=O9!G::89B!6=!6!
_6B@9B!=9@A9B6=FB9!>9==D<NX!@D<D@DdD<N!
=O9!<F@79B!:;!E::B!:A9<D<N>X!:B!F<A8FN!
=O9!F<D=!=:!E9;B:>=]!
,O9!F<D=!D>!<:=!89M989E!
AB:A9B8C]!
!
,O9!E::B!N6>\9=!D>!EDB=C]!
,O9!E::B!N6>\9=!D>!<:=!
D<>=6889E!D<G : BB9 G= 8C]!
,O9!>O98M9>!6B9!D<G:BB9G=8C!
D<>=6889E]!
(6\9!>FB9!=O9!G::89B!D>!AB:A9B8C!89M989E!
79;:B9!:A9B6=D<N]!
.896<!=O9!E::B!N6>\9=]!
(6\9!>FB9!=O9!E::B!N6>\9=!D>!AB:A9B8C!
D<>=6889E]!
(6\9!>FB9!=O9!>O98M9>!6B9!D<>=6889E!
G:BB9G=8C!j!B9;9B!=:!r?<>=688D<N!=O9!P::B!
Q6<E89!6<E!'O98M9a!'9G=D:<!:;!=OD>!@6<F68]!
!
!
16!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
'A9GD;DG6=D:<>!
!
!
=)D&%'
>>A+*+WXYX!('
>>A+*+YZX[!('
K)%><$&'
//0R3I5Qd!
//0R3I5Qd!
<=5!'
/]L)!
/]L)!
"#5V>'5)*&,'
/W5#!
/W5#!
+<5<+">?'
10!7:==89>!
05!7:==89>!
5)*&,'+),D'%&#$>B'
0]S;=!
!0]S;=!
>&=5&,<>V,&',<#$&'
45!=:!I0!nV!
45!=:!I0!nV!
*&"$B>'
KS87>!
/5I!87>!
D"=&#!")#!''
".218H4.G'90.H1-'
W1]5Q!^!10]1P!^!/0]5#c!
!WW]KQ!^!14]0P!^!1W]0#c!
!
!
V96=FB9>!
'96@89>>!>=6D<89>>!>=998!E::B!=BD@!
'=6D<89>>!>=998!O6<E89!
.896B!N86>>!_D=O!786G\!E:=>!78:G\>!8DNO=!6<E!*R!B6C>!
UFD8=-D<!:B!;B99>=6<ED<N!6AA8DG6=D:<!
PDND=68!=9@A9B6=FB9!G:<=B:8>!_3!+%P!ED>A86C!
H:_9B;F8!G:@AB9>>:B!G::8D<N!
#OD=9!D<=9BD:B!+% P !8DN O =D< N !
)F=:!E9;B:>=!
?<=9NB6= 9E !> 6 ;9 =C!8:G\!
,,-.#.1405'2h!'D^!eIf!>=6D<89>>!=BD@@9E!AF88-:F=!_::E!B:889B!>O98M9>!
,,-.#./010'2h!VDM9!e0f!>=6D<89>>!=BD@@9E!AF88-:F=!_::E!B:889B!>O98M9>!
?<=9B<6 8!;6 < !9M 9 < 8C!G DBG F 86= 9> !6 DB!s!=9@A9 B6 = F B9!
UFD8=!D<!B9A86G96789!G6B7:<!;D8=9B!
%,+!6AAB:M9E!
!
!
!
!
$",%h!!
!
,9GO<DG68!E6=6!6<E!A9B;:B@6<G9!D<;:B@6=D:<!D>!;:B!B9;9B9<G9!:<8C]!
'A9GD;DG6=D:<>!6B9!>F7b9G=!=:!GO6<N9!_D=O:F=!ABD:B!<:=DG9]!H896>9!B9;9B!=:!=O9!B6=D<N!86798!:<!=O9!
6AA8D6<G9!;:B!=O9!@:>=!6GGFB6=9!D<;:B@6=D:<]!
!
!
17!
'
www.titan)appliances.com!
'
'
'
!
5,)DV+>'*<,,<#>?!!
!
"$%![%)&!+?(?,%P!#)&&)$,[!
!!
,Q?'!#)&&)$,[!."R%&'h!
,O9!:BDND<68!AFBGO6>9B!_D=OD<!688!>=6=9>!D<!=O9!G:<=D<9<=68!*<D=9E!'=6=9>!e9^G8FED<N!Q6_6DD!6<E!)86>\6f!;:B!
:<9!C96B!;B:@!=O9!E6=9!:;!AFBGO6>9!6N6D<>=!E9;9G=>!D<!@6=9BD68>!6<E!_:B\@6<>ODA!F<E9B!<:B@68!F>9!6<E!
>9BMDG9]!!
,D=6<!_D88!79!B9>A:<>D789!;:B!688!=B6<>A:B=6=D:<!G:>=>!D<GFBB9E!D<!=O9!9M9<=!=O6=!>9BMDG9!F<E9B!=OD>!_6BB6<=C!
D>!<99E9E !;: B!=O 9 !;DB>= !W!@:<=O>!;B: @!:BDND<68!AF BG O 6 >9 !E 6= 9]!. : < >F @9B!_D88!79!B9 > A :< > D7 89 !;: B!;B9 DN O =!G: > =!
=:!,D=6<a>!>9BMDG9!E9A6B=@ 9< =!6;=9B!W!@ :< =O>!=:!: <9!C9 6B]! !
,D=6<!_D88!B9A6DB!:B! B9A 86G 9!6<C!A 6 B=>!;:F<E!E9;9G=DM9! _ D=O!<9_X! B97 FD8=X!:B!B9;F B7D>O 9E !A6B=>!;B9 9!:;!GO 6BN9 ]!!
,D=6<!B9>9BM9>!=O9!BDNO=!=:!B9JF9>=!6!E9;9G=DM9!A6B=!79!B9=FB<9E!D<!9^GO6<N9!;:B!=O9!B9A86G9@9<=!A6B=]!
);=9B!=O9!:<9!C96B!8D@D=9E!_6BB6<=CX!6<C!867:B!GO6BN9>!:B!B9A86G9@9<=!A6B=>!_ D88!79!=O9 !B9>A: < >D7D8D=C!: ;!
=O9!:BDND<68!:_<9B!:;!=O9 !F<D=] !
,OD>!_6BB6<=C!D>!<:=!=B6<>;9B6789]!!
!!
,Q?'!#)&&)$,[!P"%'!$",!."R%&h!!
'ODAAD<N!E6@6N9!6<E!6<C!E6@6N9!G6F>9E!7C!D@AB:A9B!A6G\6ND<N!;:B!>ODA@9<=!=:!,D=6<]!
.:>@9=DG!E6@6N9!>FGO!6>!>GB6=GO9>!6<E!E9<=>!:B!:=O9B!6AA96B6<G9!A6B=>!7C!_96B!6<E!=96B]!
P6@6N9!<:=!G6F>9E!7C!6!E9;9G=!D<!@6=9BD68!:B!_:B\@6<>ODA!_OD89!D<!=O9!A:>>9>>D:<!:;!6!G:<>F@9B]!!
P6@6N9!G6F>9E!7C!G:<>F@9B!@D>F>9X!67F>9X!=6@A9BD<NX!:B!;6D8FB9!=:!;:88:_!=O9!G6B9!6<E!>A9GD68!O6<E8D<N!
D<>=BFG=D:< >!A B :M DE 9 E !D< !=O 9!: _<9Ba>!@6< F 6 8]!!
P6@6N9!G6F>9E!7C!D@AB:A9B!D<>=6886=D:<X!@6D<=9<6<G9!<9N8DN9<G9X!G:@@9BGD68!F>9X!B9A6DB>!:B!68=9B6=D:<>!
=:!=O9!AB:EFG=!7C!6<C: <9 !<:=!6F =O: BDd9E!7 C!=O9!@ 6 <F;6 G=FB9 B]!!
)G=>!:;!q:EX!>FGO!6>!;DB9X!;8::EX!OFBBDG6<9>X!96B=OJF6 \9>!6 <E !=:B< 6E :9 >]!!
HB:EFG=>!>:8E!)'!?>!:B!;B:@!6<!F<6F=O:BDd9E!>9889B]!
VB9DNO=!6<E!?<>FB6<G9!G:>=!;:B!=O9!_6BB6<=C!>9BMDG9]!!
!
)N304.4.G'*0//0.3O'!-/M42-;'
.:<=6G=!,D=6<!.F>=:@9B!'9BMDG9!6=!>9BMDG9i=D=6<-6AA8D6<G9>]G:@!;:B!=B:F789>O: : =D<NX!6> >D>=6< G9 !6< E!_ 6 BB6< =C!
>9BMDG9]![:F!6B9!B9JFDB9E!=:!O6M9!C:FB!@:E98!<F@79BX!>9BD68!<F@79B!6<E!AB::;!:;!AFBGO6>9!79;:B9!G:<=6G=D<N!
.F>=:@9B!'9BMDG9]!"<G9!6!,D=6<!.F>=:@9B!'9BMDG9!&9AB9>9<=6=DM9!O6>!G:<;DB@9E!=O6=!C:FB!AB:EFG=!D>!98DND789!;:B!
_6BB6<=C!>9BMDG9X!=O9!AB:EFG=!@F>=!79!B9=FB<9E!=:!6<!6F=O:BDd9E!B9A6DB!G9<=9B]!,O9!B9=FB<9E!AB:EFG=!@F>=!79!
A6G\6N9E!G6B9;F88C!D<!D=>!:BDND<68!A6G\6ND<N!_D=O!=O9!:BDND<68!7:^!6<E!A6G\6ND<N!@6=9BD68!=:!6M:DE!>ODAAD<N!E6@6N9>]!
,D=6<!D>!<:=!B9>A:<>D789!;:B!E6@6N9!B9>F8=D<N!;B:@!@D>O6<E8D<N!:B!D@AB:A9B!A6G\6ND<N]!P:!<:=!B9=FB<!6!E9;9G=DM9!
AB:EFG=!=:!=O9!A86G9!:;!AFBGO6>9]!!
!
HB:EFG=>!B9G9DM9E!_D=O:F=!6!B9=FB<!6F=O:BDd6=D:<!<F@79B!_D88!79!B9;F>9E]!
!
!
!!
DISCLAIMER!OF!IMPLIED!WARRANTIES;!LIMITATION!OF!REMEDIES!!
9;C<>DEFGC)C>HE):$?)EI9H;C=JE)FEDE?K);$?EF)<L=C)H=D=<E?)M:FF:$<K)CL:HH)NE)OF>?;9<)FEO:=F)>F)FEOH:9EDE$<):C))OF>J=?E?)
LEFE=$")=DOH=E?)M:FF:$<=EC))=$9H;?=$P))M:FF:$<=EC))>Q)DEF9L:$<:N=H=<K)>F)Q=<$ECC)Q>F):)O:F<=9;H:F)O;FO>CER):FE)H=D=<E?)<>)
>$E)KE:F")M:FF:$<>F)CL:HH)$><)NE)H=:NHE)Q>F)9>$CES;E$<=:H)>F))=$9=?E$<:H)?:D:PEC))C;9L)):C))OF>OEF<K))?:D:PE)):$?)
=$9=?E$<:H)EI OE $ C E C))F E C;H<=$P))QF>D)):$ K )N F E: 9 L )> Q )< L =C )MF=<<E$)H=D=<E?)M:FF:$<K)>F):$K)=DOH=E?)M:FF:$<K")C>DE)C<:<EC)
:$?)OF>J=$9EC)?>)$><):HH>M)<LE)EI9H;C=>$)>F)H=D=<:<=>$)>Q)=$9=?E$<:H)>F)9>$CES;E$<=:H)?:D:PECR)>F)H=D=<:<=>$C)>$)<LE)
?;F:<=>$)>Q)=DOH=E?)M:FF:$<=ECR)C>)<LECE)H=D=<:<=>$C)>F)EI9H;C=>$C)D:K)$><):OOHK)<>)K>;")<L=C)MF=<<E$)M:FF:$<K)P=JEC)K>;)
COE9=Q=9)HEP:H)F=PL<C")K>;)D:K):HC>)L:JE)><LEF)F=PL<C)<L:<)J:FK)QF>D)C<:<E)<>)C<:< E"!!
!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Titan TT-CWC1525SZ Manuale utente

Categoria
Bere refrigeratori
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per

in altre lingue