5
ITALIANO
Orologio da parete
A. Per avviare l’orologio
Aprire lo scomparto delle batterie ed inserire 1 batteria con dimensioni “AA” con la polarità come
indicato.
B. Per impostare l’ora
Ruotare il regolatore ora/minuti in senso orario
C. Per regolare i secondi
Rimuovere la batteria per arrestare la lancetta dei secondi. Inserire di nuovo la batteria per avviare la
lancetta dei secondi nella corretta posizione.
Precauzioni di sicurezza:
Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto
dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato
quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto
dall’alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un
problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.
Manutenzione:
Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.
Garanzia:
Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del
prodotto o a danni determinati dall’uso non corretto del prodotto stesso.
Generalità:
- Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza necessità di preavviso.
- Tutti i marchi a logo e i nomi di prodotto sono marchi commerciali o registrati dei rispettivi titolari e
sono riconosciuti come tali in questo documento.
- Questo manuale è stato redatto con cura. Tuttavia da esse non possono essere avanzati diritti. König
Electronic non può accettare responsabilità per errori in questo manuale nè per eventuali
conseguenze.
- Tenere questo manuale e la confezione per riferimento futuro.
Attenzione:
Il prodotto è contrassegnato con questo simbolo, con il quale si indica che i prodotti elettrici ed
elettronici non devono essere gettati insieme ai rifiuti domestici. Per questi prodotti esiste un
sistema di raccolta differenziata.
ESPAÑOL
Reloj de pared
A. Para poner en funcionamiento el reloj
Abra el compartimento de las pilas e inserte 1 pila tamaño “AA” con la polaridad que se indica.
B. Para fijar la hora
Gire el ajustador hora / minutos en sentido horario
C. Para ajustar los segundos
Retire la pila para detener el segundero. Vuelva a insertar la pila para reiniciar el segundero en la hora
correcta.