Extech Instruments FM100 Manuale utente

Marca: Extech Instruments

Modello: FM100

Tipo: Manuale utente



MANUALEUTENTE



Rilevatoredigitalediformaldeide



ModelloFM100

EXTECHINSTRUMENTS

2FM100‐it‐IT_V1.76/16

Introduzione



CongratulazioniperaversceltoilmodelloFM100diExtechInstruments.L'FM100misura

concentrazionediformaldeideCH

O(HCHO),temperaturaambientaleeumiditàrelativa.La

funzionediallarmeavvisal'utentequandoèsuperatoillimitediformaldeidedi0,08ppm.

L'FM100puòesseremontatoapareteousatocomedispositivodatavolo.

Ildispositivoèspeditocompletamentetestatoecalibratoe,seusatonelmodocorretto,

garantiràannidiservizioaffidabile.VisitareilsitoWeb(www.extech.com)perconsultare

l'ultimaversionedelpresenteManualeutenteegliaggiornamentidelprodottoepercontattare

l'assistenzaclienti.



Caratteristiche

 Visualizzazionealternatadiconcentrazionediformaldeide,temperaturaambientalee

umiditàrelativaaintervallidi6secondi

 LuminosoLEDmulticolore:verdeperlivellidiHCHOcorretti;gialloperlamessainallerta

erossoincasodipericolo

 Iconadiallarmesuldisplayesegnaleacusticoperunaconcentrazione

diformaldeide

superiorea0,08ppm

 Possibilitàdiselezionarel'unitàdimisuradellaformaldeide(ppmomg/m

)

 FunzionedicalibrazioneZERO

 Compensazionemanualeditemperaturaeumiditàrelativa

 ProgettatoconsensoreelettrochimicoCH

O(HCHO)

 Indicatoredibatteriascarica



Descrizionedellostrumento

1. Potenziometroperlaregolazionedelloscostamento



2. Pulsantedicontrollo



3. Portadell'adattatoredi

alimentazioneCA



4. DisplayLCD



5. IndicatoreLEDmulticolore



Nota:ilvanobatterie,ilcavallettoela

staffadimontaggioaparetesono

situatisulretrodellostrumento.

EXTECHINSTRUMENTS

3FM100‐it‐IT_V1.76/16

Funzionamento

Accensionedellostrumento

Selostrumentoèfornitosenzalebatterieinstallate,installarelebatterieforniteinsiemeallo

strumentonelvanobatteriesulretro.Osservarelacorrettapolarità.

Selostrumentoèfornitoconlebatterieinstallate,unafascettaprotettivaèpresentenelvano

batterie.Rimuoverelafascettaprotettivaperaccenderelostrumento.

Inalternativa,collegarel'adattatoreCAallapresasullatodellostrumentoeaun'unitàdi

alimentazioneCAperalimentarelostrumento.

Modalitàdifunzionamentonormale

Quandoacceso,ildisplayLCDmostra‘0000’peruncertoperiododitempo,inbasealladurata

delperiododiinattività.Lostrumentopassaquindiallamodalitàdifunzionamentonormalein

cuiildisplayLCDmostral'attualelivellodiHCHOinppm,latemperatura(°C/°F)el'RH%(umidità

relativa),alternandociascunvaloreogni6secondi.

IndicatoreLEDdistatomulticolore

IlLEDdistatosulpannellofrontaleutilizzaunsistemadicodicidicoloreperinfor marel'utentein

meritoallaconcentrazionediHCHOmisurata:VerdeperBuona,GialloperAttenzioneeRosso

perPericolo.SeilLEDnonsiillumina,riconsegnarel'unitàpressoilrivenditoreperlariparazione.

Indicazionediallarme

Quandoèsuperatoillimitediformaldeidedi0,08ppm,lostrumentoemetteunsegnaleacustico

el'iconadiallarmelampeggiasull'LCD.FareriferimentoallasezionePULSANTEDICONTROLLO

perapprenderecomedisattivareilsegnaleacustico.

Pulsantedicontrollo

Ilpulsantedicontrollo,posizionatosullatosinistrodellostrumento,èutilizzatopercontrollaree

programmare le diverse funzioni dello strumento. Premere e tenere premuto il pulsante di

comandoperinserirelamodalitàdifunzionamento.Tramitelapressioneripetutadelpulsantedi

controllosiscorrefraidiversiparametridisponibili.Tali

parametri,nell'ordine,sono:

 CalibrazioneZERO

 Selezioneunitàditemperatura(°C/°F)

 Compensazionedellatemperatura(usatoincombinazioneconilpotenziometrolaterale)

 Compensazionedell'umidità(usatoincombinazioneconilpotenziometrolaterale)

 Modificadell'unitàdimisura(ppmomg/m

)

 SegnaleacusticoON/OFF

 Ripristinoalleimpostazionipredefinitedifabbrica

 Esci/Indietro(annullaeritornaallamodalitànormale)

Nota: un coperchio rimovibile protegge la regolazione dello scostamento e previene

regolazioniaccidentali.Rimuovere il coperchio protettivopereseguirelaregolazionedello

scostamento.



EXTECHINSTRUMENTS

4FM100‐it‐IT_V1.76/16

CalibrazioneZERO

Assicurarsichelacalibrazionesiaeseguitainunambienteconariapulita(pr ivodigasVOCo

HCHO).

Tenerepremutoilpulsantedicontrolloper3secondi(finoafarapparire

sulloschermo

LCD).Tenerepremutonuovamenteperavviarelacalibrazione.

Rilasciareilpulsantedicontrolloeattenderecirca300secondiperilcompletamentodella

calibrazione.Quandolacalibrazioneècompleta,lostrumentomostra‘END’per2secondie

ritornaallamodalitàdifunzionamentonormale.



Modificadelleunitàditemperatura

F

Quando

èvisualizzatosuldisplay,tenerepremutoilpulsantedicontrolloper

visualizzarel'unitàdimisuradellatemperaturaattualmenteinuso.Premereilpulsantedi

controlloCalibrazioneperpassareda°Ca°Feviceversa.Persalvarel'impostazione,tenere

premutoilpulsantedicontrollo.Lostrumentotornaallamodalitàdifunzionamento

normale.



Regolazionedellacompensazionedellatemperatura

Quando

èvisualizzatosuldisplay,tenerepremutoilpulsantedicontrollo.Ilvalore

predefinitodifabbrica‘0,0’lampeggia.Ruotareilpotenziometrodicompensazioneinsenso

orarioperaumentareloscostamentodellatemperatura(einsensoantiorarioper

diminuirlo).Ilrangevada‐3,0°Ca+3,0°C(da‐5,4°Fa

+5,4°F).Terminato,tenerepremuto

ilpulsantedicontrollopersalvarel'impostazione.Lostrumentoritornaallamodalitàdi

funzionamentonormalee,nellavisualizzazionedelleletturedellatemperatura,tieneconto

delloscostamentoimpostato.



EXTECHINSTRUMENTS

5FM100‐it‐IT_V1.76/16

Regolazionedellacompensazionedell'umiditàrelativa

Quando

èvisualizzatosuldisplay,tenerepremutoilpulsantedicontrolloperaccedere

allamodalitàdi regolazione della compensazione dell'umidità relativa. Premere il pulsante

dicontrollopermodificareloscostamentonell'RH%;ilrangevada‐9a+9RH%.Terminato,

tenerepremutoilpulsantedicontrollopersalvarel'impostazione.Lostrumentotorna alla

modalitàdifunzionamentonormale.

Avvertenza:duranteleregolazionidicompensazione,evitareditoccareilsensoreinquanto

ciòpotrebbecomprometterel'accuratezzadeivaloridellatemperatura.



Avvertenza: mentre si eseguono regolazioni della compensazione di temperatura o RH%,

nontoccareleaperturescanalatesullostrumento:allorointernosonoposizionatiisensori.

Incasocontrario,l'accuratezzapotrebbeesserecompromessa.



Modificadell'unitàdellaformaldeide(ppmomg/m

)

Quando

èvisualizzatosuldisplay,tenerepremutoilpulsantedicontrolloperentrare

nellamodalitàdiselezionedell'unità.Sceglierel'unità(ppmormg/m

)premendoil

pulsantedicontrollo.Unavoltasceltal'unitàdesiderata,tenerepremutoilpulsantedi

controllopersalvarel'impostazione.IldisplayLCDtornaallamodalitàdimisurazione

normale.



Attivazioneodisattivazionedelsegnaleacustico

Quando

èvisualizzatosuldisplay,tenerepremutoilpulsantedicontrolloperentrare

nellamodalitàdiimpostazionedell'allarme(segnaleacustico).Premereilpulsantedi

controlloperattivareodisattivareilsegnaleacustico.Terminatalaselezione,tenere

premutoilpulsantedicontrollopersalvareetornareallamodalitàdifunzionamento

normale.



EXTECHINSTRUMENTS

6FM100‐it‐IT_V1.76/16

Ripristinoalleimpostazionipredefinitedifabbrica

Quando è visualizzato sul display LCD, tenere premuto il pulsante di controllo per

riportarelostrumentoalleimpostazionipredefinite(difabbrica).



FunzioneEsci/Indietro

Quando

è visualizzato sul display LCD, tenere premuto il pulsante di controllo per 3

secondi per annullare l'azione di programmazione corrente e tornare alla modalità di

misurazionenormale.



Manutenzione

Batteriescaricheesostituzionedellebatterie

Quandol'iconadellabatteria( )apparesuldisplayLCD,lebatteriedevonoesseresostituite.Selacarica

dellebatterieèinsufficiente,lostrumentopotrebbeeseguirelettureconrisultatierratio

imprecisi.Nonusaremailostrumentoquandol'iconadibatteriascaricaèvisualizzata.

Ilvanobatterieèsituatosulretrodellostrumento.Farscorrereilcoperchiodelvanobatteriein

mododarimuoverloeaccedereall'interno.Sostituirele4batterieAAAosservandolapolarità

correttaeriposizionandoilcoperchioprimadiaccenderelostrumento.

Promemoriaperlasicurezzadellebatterie

o Smaltire le batterie in modo responsabile, rispettando i regolamenti locali, regionali e

nazionali.

o Nonsmaltiremailebatterienelfuoco:lebatteriepotrebberoesplodereoperdereliquido.

o Nonusaremaiinsiemediversitipidibatterie,installarenuovebatteriedellostessotipo.

Non

smaltiremailebatterieusateobatteriericaricabilineirifiutidomestici.

Comeconsumatori,gliutentisonotenutiperleggeaprenderelebatterieusateper

adeguati di raccolta siti, il negozio al dettaglio in cui le batterie sono state

acquistateoovunquelebatteriesonovenduti.

Smaltimento: Non smaltire questo

strumento nei rifiuti domestici. L'utente è

obbligatoaprendereafineciclodivitadispositiviaunpuntodiraccoltadesignato

perlosmaltimentodiapparecchiatureelettricheedelettroniche.



EXTECHINSTRUMENTS

7FM100‐it‐IT_V1.76/16

Codicidierrorevisualizzati

Iseguentierroripotrebberoappariresuldisplay:

E‐1:HCHOleletturesonoaldifuoridell'intervallodimisurazionespecificato



E‐2:lelettureditemperaturaleletturesonoaldifuoridell'intervallodimisurazione

specificato

E‐3:leletturediumiditàrelativa(RH%)leletturesonoaldifuoridell'intervallodi

misurazionespecificato



Specifichetecniche

Display LCDmultifunzione;dimensionidi48x28mm(1,89x1,10”)

IndicatoreLEDpannelloanteriore Verdepernormale,gialloperattenzioneerossoper

pericolo

RangedimisurazioneformaldeideCH

O(HCHO)Da0,00a5,00ppm(mg/m

)

AccuratezzaHCHO ±5%dellalettura+0,03ppm(deviazionestandard)

Nota:l'accuratezzasoddisfailcriterioNIOSHdiaccettabilitàin±25%

delvalorerealeal95%dellivellodiconfidenza

Rangedimisurazionetemperatura Da0°Ca50°C(da32°Fa122°F)

Risoluzionetemperatura 0,1°C(0,1°F)

Accuratezzatemperatura  ±1,0°C(1,8°F)

Rangeumiditàrelativa  Da20a90%RH

RisoluzioneRH  1%RH

Accuratezzaumiditàrelativa ±5%

Alimentazione  4batterieAAAoadattatoreCAuniversale(incluso)

Dimensionidellostrumento 113x108x53mm(4,4x4,3x2,1”)

Peso159g(5,6oz.)



EXTECHINSTRUMENTS

8FM100‐it‐IT_V1.76/16

SensoreSensibilitàtrasversaletabella

Sostanza Sensibilitàtrasversale(in%)

CO 1

H2S Idatinon

H2 0.1

SO2 12

NO2 Idatinon

NO Idatinon

CL2‐3

C2H4 Idatinon

NH3 0.0

CO2 0.0

Etanolo, Metanolo

50

Fenolo

7

vapore d'acqua

0.0*

*NB:entrolagammaspecificata.Icambiamentidifasein%RHprodurreabrevetermine

rispostaaitransienti



ISO‐9001Certified

www.extech.com



Extech Instruments FM100 Manuale utente

Marca: Extech Instruments

Modello: FM100

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

Extech Instruments FM100 Manuale utente

Extech Instruments FM100 Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti