16
IT
1. Considerazioni di carattere ambientale
• Volare sempre in luoghi privi di edici e altri ostacoli.
• NON volare sopra o in prossimità di grandi folle.
• Evitare di volare ad altitudini superiori a 120 m (400 piedi).*
• Prestare particolare attenzione quando si vola a un'altitudine pari o
superiore a 6.000 m (19.685 piedi) sopra il livello del mare.
• Volare in condizioni meteorologiche favorevoli e con temperature
comprese tra 0 e 40 °C (tra 32 e 104 °F).
• Prestare particolare attenzione durante il volo al chiuso in quanto
le caratteristiche di stabilizzazione del velivolo possono subire
interferenze.
• NON volare quando la velocità del vento è superiore a 10 m/s o 22 mph.
2. Elenco dei controlli preliminari
• Tarare la bussola solo quando richiesto dall'app o dall'indicatore di
stato.
3. Funzionamento
• Mantenere la distanza dalle eliche rotanti e dai motori.
• Tenere sempre il velivolo nel proprio campo visivo.
• NON utilizzare la combinazione di comandi delle levette per avviare/
arrestare i motori (se attivata nell'app) quando il velivolo è in volo salve
in una situazione di emergenza.
• NON rispondere a eventuali chiamate in arrivo durante il volo.
• NON pilotare il velivolo sotto l'inuenza di alcol o droghe.
• Durante la procedura di ritorno alla posizione iniziale (Return-to-Home),
è possibile regolare l'altitudine per evitare eventuali ostacoli.
• NON utilizzare il velivolo immediatamente al di sopra di superci
riettenti come acqua o neve, in quanto questi tipi di terreno possono
inuire sulle prestazioni del sistema di visione.
• Qualora venisse visualizzato il messaggio di avvertimento di basso
livello di carica della batteria, far atterrare il velivolo in un luogo sicuro.
• Dopo l'atterraggio, spegnere il motore, quindi spegnere la Batteria di
volo intelligente, quindi spegnere il dispositivo di controllo remoto.
• Con la tecnologia avanzata inserita, durante il volo il pilota deve afdarsi
al proprio udito. Le funzioni di sicurezza e assistenza al volo, come
la funzione per evitare gli ostacoli e l'atterraggio di precisione, sono
progettate per assistere il funzionamento, non per sostituirlo.
• Condizioni ambientali come l'illuminazione e la forma degli ostacoli
possono inuire sulle prestazioni del sistema di visione.
• Il velivolo non è in grado di frenare e fermarsi automaticamente a una
distanza di sicurezza da un ostacolo se sta volando a una velocità
superiore a 14 m/s (31,3 mph).
• Il sensore binoculare contrario alla direzione di volo e i moduli a
infrarossi sono disabilitati in determinate situazioni. Fare riferimento al
Manuale utente per ulteriori informazioni.
• Impostare l'altezza di volo della funzione RTH a un valore superiore
rispetto agli ostacoli circostanti.
• La funzione RTH (Return-to-Home = ritorno alla posizione iniziale) non
abilita il velivolo a tornare automaticamente a una posizione iniziale
mobile.
4. Osservare le leggi e le normative locali
• NON utilizzare il velivolo nelle GEO Zone. L'elenco completo di tali zone
è disponibile all'indirizzo http://ysafe.dji.com/
• La sezione GEO DJI non è da intendersi sostitutiva delle normative locali
o del buon senso dell'utente.
• Evitare di utilizzare il velivolo in zone in cui siano impegnate squadre di
soccorso che utilizzano attivamente lo spazio aereo.
Il velivolo PHANTOM
TM
4 RTK di DJI
TM
NON è un giocattolo
e pertanto NON è adatto ai minori di 18 anni.
Si prega di notare che la sezione "Sicurezza in sintesi"
fornisce solo una breve panoramica dei suggerimenti
in materia di sicurezza. Assicurarsi di aver letto e
compreso tutte le sezioni rimanenti delle Limitazioni di
responsabilità e Direttive sulla sicurezza.
* I limiti relativi all'altitudine di volo variano nei diversi stati. Volare sempre alle
altitudini indicate dalle normative e leggi locali.
Sicurezza in sintesi AVVISO
Tutte le istruzioni e i documenti collaterali sono soggetti a modiche a
esclusiva discrezione di SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. Per informazioni
aggiornate su questo prodotto, visitare il sito Web http://www.dji.com e fare
clic sulla pagina del prodotto.
Glossario
I seguenti termini sono utilizzati in riferimento al prodotto per indicare diversi
livelli di danni potenziali che possono vericarsi durante il funzionamento
dello stesso:
Procedure che, se non seguite correttamente, possono determinare
il rischio di danni materiali E rischi minimi o nulli di lesioni.
Procedure che, se non seguite correttamente, determinano la
probabilità di danni materiali E il rischio di lesioni gravi.
Procedure che, se non seguite correttamente, possono
determinare la probabilità di danni materiali, danni collaterali e lesioni gravi O
un'elevata probabilità di lesioni superciali.
Leggere l'INTERO Manuale utente per
acquisire familiarità con le caratteristiche
del prodotto prima dell'uso. L'utilizzo non corretto del prodotto può
causare danni materiali o al prodotto e provocare lesioni gravi.
Il presente prodotto è un dispositivo sosticato. Deve essere
utilizzato in maniera attenta e responsabile e richiede delle nozioni
base di meccanica. Il mancato utilizzo del prodotto in modo sicuro
e responsabile può causare lesioni personali o danni materiali o
al prodotto. Questo prodotto non è destinato all'uso da parte di
bambini senza la diretta supervisione di un adulto. NON utilizzare
con componenti incompatibili o alterare il prodotto in alcun
modo al di fuori di quanto previsto dalla documentazione fornita
da SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. Le presenti Direttive sulla
sicurezza contengono istruzioni relative alla sicurezza, all'uso e
alla manutenzione del prodotto. È essenziale leggere e seguire
tutte le istruzioni e le avvertenze contenute nel Manuale utente
prima dell'assemblaggio, dell'installazione o dell'utilizzo, al ne di
azionare correttamente il prodotto ed evitare danni o lesioni gravi.
Limitazioni di responsabilità e avvertenze
Questo prodotto NON è un giocattolo e pertanto non è adatto ai minori di 18
anni. Gli adulti dovrebbero tenere il velivolo fuori della portata dei bambini ed
esercitare la dovuta cautela nell'azionarlo in presenza di bambini.
Quando il prodotto adotta la tecnologia avanzata, l'uso improprio del prodotto
stesso potrebbe provocare lesioni alle persone o danni ai materiali. Prima del
primo utilizzo del prodotto, leggere la documentazione a esso associata. La
presente documentazione è inclusa nella confezione del prodotto ed è inoltre
disponibile on-line sulla pagina dei prodotti DJI all'indirizzo http://www.dji.com.
Il presente prodotto è una telecamera aerea di facile utilizzo quando si trova
in buono stato di funzionamento, così come esposto di seguito. Visitare i siti
Web http://www.dji.com per le istruzioni e le avvertenze aggiornate e
http://knowbeforeyouy.org/ per ulteriori informazioni sulla sicurezza in volo e
la conformità alle disposizioni applicabili.
Le informazioni contenute nel presente documento riguardano la sicurezza,
i diritti e le responsabilità legali degli utenti. Leggere attentamente l'intero
documento per garantire la corretta congurazione dell'apparecchio prima
dell'uso. La mancata lettura del presente documento e l'inosservanza delle
istruzioni e delle avvertenze in esso contenute possono risultare in perdite di
prodotto, gravi lesioni personali o danni al velivolo.
Utilizzando il prodotto, l'utente dichiara di aver letto e compreso le limitazioni
di responsabilità e di accettare i termini e le condizioni ivi specicati. SALVO
QUANTO ESPRESSAMENTE PREVISTO NELLA GARANZIA LIMITATA
DJI (INFORMATIVA DISPONIBILE SU HTTP://WWW.DJI.COM/SERVICE),
IL PRODOTTO E TUTTI I MATERIALI E I CONTENUTI DISPONIBILI SUL
PRODOTTO VENGONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E IN BASE "ALLA
DISPONIBILITÀ", SENZA GARANZIA O CONDIZIONE DI ALCUN TIPO,
ESPRESSA O IMPLICITA. DJI NON RICONOSCE GARANZIE DI ALCUN
TIPO, AD ECCEZIONE DI QUANTO ESPRESSAMENTE PREVISTO NELLA
GARANZIA LIMITATA DJI ESPLICITA O IMPLICITA, RELATIVA AL PRODOTTO,
AGLI ACCESSORI DEL PRODOTTO E A TUTTI I MATERIALI, COMPRESE TRA
LE ALTRE: (A) LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ
A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO, QUIETO GODIMENTO O ASSENZA