Manhattan Flyte Manuale utente

La pagina sta caricando ...

ITALIANO

Settaggio Iniziale

Connessione

Si può connettere la cuﬃa in due diverse modalità:

•

Creare una connessione wireless Bluetooth con una periferica mobile o un computer che supportino

la tecnologia wireless Bluetooth (vedere Bluetooth Pairing sotto); o

• Usare il cavo stereo da 3.5mm per collegarla (F) ad una sorgente audio (che non richiede di caricare

prima la batteria). Nota: I tasti funzione — Play/Pausa (K), Volume su/giù (B,

C

) e Precedente/

Successivo (

D

,

E

) — lavorano solamente durante l’attività Bluetooth wireless.

Ricarica dalla batteria incorporata

Prima di utilizzare la cuﬃa come periferica wireless, è necessario eﬀettuare la ricarica della batteria

incorporate. Una carica completa può richiedere ﬁno a 3 ore, ma è possibile utilizzare la cuﬃa per

ascoltare musica o eﬀettuare telefonate anche durante la ricarica (la periferica audio è visualizzata sul

computer).

1 Utilizzare il cavo USB-a-micro USB incluso per

collegare la cuﬃa (A) ad un computer alimentato.

2 Il LED (H) si illumina di rosso durante la carica e

si spegne non appena la periferica è carica. Nota:

La spia lampeggiante rossa indica che la batteria

è scarica (con un avviso sonoro ogni 60 secondi). Ricaricare la batteria non appena possibile. Per

ulterior dettagli, fare riferimento alla sottostante sezione inerente alla Batteria.

Bluetooth Pairing & Funzionamento Wireless

Questo prodotto utilizza la più recente tecnologia wireless Bluetooth; le prestazioni wireless possono

variare da periferica a periferica. Per utilizzare questo prodotto con un computer Mac o PC, assicurarsi

che il driver Bluetooth sia aggiornato. Nel caso non lo fosse, visitare il sito Web del produttore del

computer per ulteriori dettagli e aggiornamenti.

1 Posizionare l’interruttore della cuﬃa (

J

) su On (acceso). (Standby)

2

Premere i tasti uII (K) e – (C) contemporaneamente per circa 3 secondi, ﬁno a quando il LED (H)

lampeggia alternativamente in rosso e blu

.

3

Facendo riferimento a quanto indicato nel manuale d’istruzione del telefono, tablet, computer ecc.

attivare la funzione Bluetooth della periferica e ricercare periferiche Bluetooth. Nota: assicuratevi

di avere familiarità con il funzionamento Bluetooth della vostra periferica.

4

Appena la periferica trova la “

Flyte Wireless Headset

,” apparirà un avviso sullo schermo che

richiede la conferma per procedere al pairing. Cliccare o premere OK o Conﬁrm per continuare. Nota:

se viene richiesto un codice PIN, inserire 0000 e cliccare o premere

Yes

o

Conﬁrm

per continuare.

•

Dopo che è stata stabilità la connessione, il LED (H) lampeggerà di blu per 3 volte, quindi lampeggerà

ogni 5 secondi. Se il pairing non è avvenuto con successo e il LED lampeggia ancora alternativamente

di rosso e blu, la procedura di pairing deve essere rilanciata sulla periferica sorgente.

Eﬀettuare telefonate tramite chiamata vocale

In modalità Standby, premere due volte il tasto

u

II (K) e attendere di udire il beep che indica la

possibilità di utilizzare la chiamata vocale per il funzionamento hands-free. Nota: Non tutti i telefoni

supportano questa opzione. Se questa opzione è disponibile, pronunciare il nome della persona che

si desidera contattare all’interno del microfono (G) e la telefonata dovrebbe partire.

14

Modalità Descrizione del LED

Standby Lampeggia in blu una

volta ogni 5 secondi

Batteria Lampeggia in rosso ogni

scarica 5 secondi con un avviso

sonoro ogni 60 secondi

Ricarica Illuminato di rosso

Modalità Descrizione del LED

Chiamata Lampeggia in blu

entrante rapidamente

Acceso Lampeggia di blu

Spento Lampeggia di rosso

Pairing Lampeggia di rosso e

blu (alternativamente)

Indicazioni dei LED

15

ITALIANO

Batteria

Questa cuﬃa è alimentata da una batteria ricaricabile. Tenere in mente le seguenti caratteristiche per

garantire una lunga vita alla cuﬃa.

•

Una batteria nuova raggiunge il suo livello ottimale di prestazione (la sua capacità di alimentare

completamente la cuﬃa) solo dopo due o tre cicli complete di carica/scarica. La batteria può essere

caricata e scaricata centinaia di volte, ma con l’uso si esaurisce.

•

Quando non si carica la batteria, scollegare la cuﬃa da qualsiasi fonte di alimentazione. Non lasciare

una batteria completamente carica collegata a un circuito di carica poiché una carica eccessiva può

ridurre la durata della batteria.

• Se una batteria completamente carica è lasciata inutilizzata, si scarica completamente in un certo

periodo di tempo.

•

Lasciare la cuﬃa esposta a condizioni di temperature estreme per un lungo periodo di tempo, come

all’interno di un’auto parcheggiata durante l’estate o in pieno inverno, riduce la vita e la capacità

della batteria. Idealmente, la temperatura della batteria dovrebbe essere mantenuta tra

15-25˚C.

• Come per tutte le batterie, tenere lontana la cuﬃa dal fuoco o da qualunque situazione o corpo

pericoloso che potrebbero provocare incendi dal momento che la batteria incorporata potrebbe

esplodere.

Suggerimenti per il funzionamento

L’eﬀettivo campo operativo del wireless Bluetooth della cuﬃa Flyte è approssimativamente di 10m /

33 ft. Se non siete in grado di collegare la cuﬃa ad una periferica:

• Assicurarsi che la cuﬃa sia completamente carica, accesa, accoppiata alla periferica e che il pairing

sia avvenuto con successo. Assicurarsi che la funzione Bluetooth della periferica sia attiva.

• Veriﬁcare che la distanza tra la cuﬃa e la periferica non sia superiore ai 10 metri e che non ci siano

ostacoli come muri o altre apparecchiature wireless attive tra le due periferiche che potrebbero

interferire con il segnale.

• Le periferiche musicali Bluetooth o i trasmettitori stereo musicali Bluetooth devono supportare i

proﬁli Bluetooth A2DP e Bluetooth AVRCP.

• Non tutti i telefoni sono dotati della funzione che permette alla cuﬃa di commutare tra musica e

telefonate.

• Se la cuﬃa è accoppiata contemporaneamente a più di una periferica, si connetterà solamente alla

periferica con il segnale più forte.

Funzione Procedimento

Accensione Regolare l’interruttore nella posizione di accensione On. Il led blu

si accende per 3 secondi con una conferma audio.

Spegnimento Regolare l’interruttore nella posizione di spegnimento Oﬀ. Il led

rosso si accende per 3 secondi con una conferma audio.

Pairing

Accendere le cuﬃe, quindi premere i tasti

u

II e – per circa 3 secondi

(ﬁno a quando il led lampeggia alternativamente in rosso e blu).

Rispondere/ Premere per poco tempo il tasto Multifunzione.

Chiudere una

chiamata

Riﬁutare una Premere il tasto Multifunzione per circa 2 secondi (ﬁno ad udire

chiamata il beep), quindi rilasciare il tasto per riﬁutare la chiamata.

Voice dial* In modalità Standby, premere due volte il tasto

u

II e attendere

di udire il beep che indica che si può eﬀettuare la chiamata

vocale. * Non tutti i telefoni supportano questa funzione.

Richiama In modalità Standby, premere il tasto

u

II per circa 2 secondi

(ﬁno ad udire il beep), quindi rilasciare per ricomporre l’ultimo

numero in uscita.

Play/pause Premere per poco tempo il tasto

u

II

per ascoltare la musica o

per mettere in pausa.

Funzione Procedimento

Alzare Durante una telefonata o mentre si sta ascoltando musica,

il volume premere brevemente + per aumentare il volume in modo

graduale. Un beep indica il raggiungimento del livello massimo.

Abbassare

Durante una telefonata o mentre si sta ascoltando musica,

il volume

premere brevemente – per ridurre il volume in modo graduale.

Un

beep indica il raggiungimento del livello minimo.

Precedente Premere per poco tempo

tt

per ascoltare la precedente canzone

in una playlist.

Successiva Premere per poco tempo

uu

per ascoltare la canzone successiva

in una playlist.

Trasferimento Durante una telefonata, premere il tasto Multifunzione per circa

chiamata

2 secondi (ﬁno ad udire il beep). Il beep indica che si può trasferire

la telefonata tra il telefono e le cuﬃe.

Mute del

Premere – per 2 secondi (ﬁno ad udire il beep) per attivare o

microfono

disattivare il Mute del microfono.

•

E’ possibile abilitare la funzione audio surround 3D premendo

tt

per 1 secondo.

Premere

uu

per 1 secondo per disattivare la funzione.

•

L’ingresso Aux In permette di utilizzare direttamente un’interfaccia audio esterna

da 3.5mm nel caso in cui la funzione Bluetooth non sia disponibile o nel caso in

cui la batteria della cuﬃa sia scarica.

Guida rapida di riferimento

La pagina sta caricando ...

Manhattan Flyte Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Manhattan Flyte Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti