Inventor FCOOL-8BS Manuale utente

La pagina sta caricando ...

4

I n tro du cere p en tru p icto gramele de p e p an o u l de co n tro l

D en u mirea idicato rilo r de p e p an o u l de co n tro l

P o r n i t / o p r i t     / 

 

   

  

F o lo sirea p an o u lu i de co n tro l



A    /  .

B u t o n u l O N / O F F

  / 

1

2

     (   ),     

   .

    ,        

         ,  

             

.

 A    ,      .   

,         . A  

     .

 A            

 1().       1(1)30(8). 

 A, A  R    .

5

t h a t

B u t o n u l M O D E

   

3

4

I n tro du cere p en tru p icto gramele de p e

p an o u l de co n tro l

A            ,  

 (       ):

RA

:     ,       

 . A          

(130).

R:     ,     .

      .

A:     ,     .

      .

          ,     

.



     ,           .

      8.

6

Introducere pentru pictogramele de pe

21

3

4 5

6 7

1

3

5

2

4

6

7

Temporizator pornit Temporizator oprit

lanmes eretimirT

eralicso ed luludoM

ehgev ed luludoM

eracolB

rotaziropmeT erateS

erizlacni doM

eralitnev doM

eracsu ed luludoM

Modulul automat

buton ON/OFF (pornire/oprire)

-

are)

buton +/-

)etnaf eralicso( GNIWS notub

)ehgev ed ludom( PEELS notub

)rotaziropmet( REMIT notub

La pagina sta caricando ...

INDICE

Operazione

Ambiente di funzionamento

1

Misure di sicurezza

2

Nome delle parti

3

Istruzioni per l'uso

Utilizzo del pannello di controllo

4

I tasti del telecomando

6

Lo schermo digitale

6

Utilizzo dei tasti sul telecomando

7

Utilizzo combinato dei tasti del telecomando

9

Guida operazione

9

Sostituzione delle batterie del telecomando

10

Manutenzione

Pulizia e Manutenzione

11

Malfunzionamento

Analisi Malfunzionamento

13

Note sulla Installazione

Precauzioni per la Installazione

16

Preparazione prima dell'installazione

17

Installazione

Installazione del tubo di drenaggio

18

Installazione e smontaggio del tubo di scarico di aria calda

19

Prova di funzionamento

22

Fogli allegati

Drenaggio

22

Diagramma elettrico schematico

23

Questo marchio indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici in tutta l'UE. Per evitare eventuali danni

all'ambiente o alla salute umana a causa dello smaltimento di rifiuti in modo incontrollabile, riciclare l’ apparato in maniera

responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire l’ apparato utilizzato, si prega di informarsi

sui sistemi di racc

olta o rivolgersi al negozio presso il quale il prodotto è stato acquistato. Il pr

odotto può essere riciclato.

1

Ambiente di funzionamento

• Questo condizionatore d’ aria deve funzionare in temperature tra :16

°C ~ 35 °C.

• L'apparecchio è solo per uso interno.

•

L'apparecchio deve essere posizionato in modo che la spina sia

accessibile.

• Il condizionatore d’ aria é solo per uso domestico e non per luoghi

commerciali.

• Lo spazio libero attorno al condizionatore d’ aria deve essere almeno

30cm

• Non far funzionare il condizionatore d’ aria in un ambiente umido.

• Si prega di tenere le aperture di entara e uscita dell’ aria pulite e senza

ostacoli.

• Durante il funzionamento chiudere porte e finestre per migliorare l’

effetto di raffreddamento.

• Si prega di mettere il condizionatore d’ aria su una superficia liscia e

piatta per evitare rumori e vibrazioni.

• Questo condizionatore d’ aria tiene delle rotelle. Le rotelle dovrebbero

scivolare su una superfice liscia e piatta.

• E’ vietato inclinare il condizionatore d’ aria.

Se ci sia un

malfunzionamento si prega di scollegare l'alimentazione

immediatamente e contattare il rivenditore

• Evitare la luce solare diretta

2

Misure di sicurezza

• Non è previsto che l’apparecchio venga utilizzato da bambini fino a 8

anni, persone c

on ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, da

persone inesperte o che non abbiano familiarità con il prodotto, a meno

che non vengano sorvegliate da una persona responsabile della loro

sicurezza o non abbiano compreso i pericoli dell’ uso. Le operazioni di

pulizia e manutenzione spettanti all'utente non devono essere eseguite

da bambini senza supervisione.

• Prima dell'utilizzo, si prega di controllare se la tensio

ne di rete

corrisponde ai dati indicati sulla targhetta.

• Prima di pulire o mantenere il condizionatore d’ aria, si prega di

spegnerlo ed estrarre la spina di alimentazione.

• Assicuratevi che il cavo di alimentazione non sia stato premuto da

oggetti duri.

• Non tirare o trascinare il cavo di alimentazione per staccare la spina di

alimentazione o spostare il condizionatore d’ aria.

• Non inserire o estrarre la spina di alimentazione con le mani bagnate.

• Si prega di utilizzare una corrente dotata di messa a terra. Assicuratevi

che la messa a terra sia efficace.

• Se il cavo di alimentazione risulta danneggiato, deve essere sostituito

dal fabbricante o dal suo agente servizio o da una persona qualificata, al

fine di evitare rischi.

• Se si verifica una condizione anomala (ad esempio odore di bruciato),

si prega di scollegare l'alimentazione immediatamente e contattare il

rivenditore locale.

• Quando l apparecchio non si prevede di essere usato, spegnerlo e

rimuovere la spina di alimentazione o scollegare l'alimentazione.

• Non spruzzare o versare acqua sul condizionatore d’ aria. In caso

contrario, si possono causare cortocircuiti o danni.

• Quando si usa il tubo di drenaggio la temperatura dell’ ambiente non

può essere inferiore da 0 ° C. In caso contrario, si avrà perdita di acqua

dal condizionatore d’ aria.

• Proibire impianti di riscaldamento operanti attorno il condizionatore.

• Tenere l’ apparecchio lontano da fonti di fuoco, oggetti infiammabili

ed esplosivi.

• I bambini e le persone con disabilità non sono autorizzati ad utilizzare

il deumidificatore senza supervisione.

• Non lasciare i bambini giocare o salire sul condizionatore d’ aria.

• Non inserire o appendere oggetti gocciolanti sopra il condizionatore d’

aria.

• Non riparare o smontare il condizionatore d’ aria da soli.

• Non inserire oggetti nel condizionatore d’ aria.

3

Nome delle Parti

Telecomando

Nota:

Il tubo di scarico di aria calda e gli altri accessori necessari per l'installazione devono

essere conservati.

1. Pannello di

controllo

2.

Griglie guida aria

3.

Griglie oscillanti

4. Rotell

e

5.

Contenitore del telecomando

6.Cavo di alimentazione

7.Filtri

8. Grigli

e di entrata

aria

superiore

9.

Griglie di entrata ar

ia

inferiore

10.

Giunzione A

11. Tubo scarico di aria calda

12.

Giunzione B

13.

Giunzione C

4

Funzionamento del pannello di controllo

1. Ricevitore segnale. 2. Indicatore livello di acqua 3. Indicatore Modalità

Raffreddamento (COOL) 4 Schermo digitale. 5. Indicatore Modalità

Deumidificazione (DRY MODE) 6.Indicatore Modalità Ventilatore (FAN) 7. Tasto

MODE 8. Tasto +/- 9. Tasto ON/OFF

Nota:

• Dopo aver collegato l’ alimentazione, il condizionatore d’ aria emetterà un suono.

Dopo questo, potete far funzionare il condizionatore d’ aria usando il pannello di

controllo.

• In stato di ON, ogni volta che premete il tasto sul pannello di controllo, il

condizionatore d’ aria emetterà un suono. Nel frattempo, sul pannello di controllo,

l'indicatore corrispondente ci accende.

• In stato di OFF, lo schermo digitale sul pannello di controllo é disattivato

In Stato di ON, lo schermo digitale sul pannello di controllo é attivato e indica la

temperatura impostata in modalità di raffreddamento, mentre in altre modalità sarà

disattivato.

Premendo questo tasto si può accendere o spegnere il condizionatore d’ aria.

In modalità di raffreddamento, premere il tasto «+» o il tasto «-»per aumentare o

diminuire la temperatura impostata grado per grado. Il campo di temperatura da

impostare è tra 16 ° C (61 ° F) e 30 ° C (86 ° F). In modalità auto, modalità di

deumidificazione o modalità di ventilatore, questo tasto non funziona.

Istruzioni d’ uso del pannello di controllo

Pannello di controllo- Funzionamento

1. Tasto ON/OFF

2. Tasto +/-

1

2

3

4

5 6

7 8 9

5

Utilizzo del pannello di controllo

Premete questo tasto e le modalità faranno un ciclo in base alla sequenza di sotto:

FREDDO- DEUMIDIFICAZIONE -VENTILATORE

RAFFREDDAMENTO (COOL): In questa modalità, l’ indicatore della modalità di

raffreddamento è luminoso. Lo schermo digitale indica la temperatura impostata. Il

campo di temperatura da impostare è tra 16 ° C e 30 °

DEUMIDIFICAZIONE (DRY) In questa modalità, l’ indicatore della

deumidificazione è luminoso. Lo schermo digitale è disattivato.

VENTILATORE (FAN): In questa modalità, il condizionatore d’ aria darà solo

aria.L’ indicatore Ventilazione è luminoso. Lo schermo digitale è disattivato.

Quando questo indicatore lampeggia significa che il serbatoio è pieno di acqua e

quindi dovete scaricarlo.

Nota:

Quando il serbatoio è pieno di acqua, l'unità smette di funzionare e un segnale

acustico si sente 8 volte. In questo caso, l indicatore di riempimento acqua lampeggia

(si spegne per 3 secondi e lampeggia per 8 volte) e nello schermo digitale si visualizza

l’ indicazione "H8".

3. Tasto MODE

4. Indicatore livello di acqua

6

I tasti del telecomando

Lo schermo digitale

1. tasto ON/OFF

2.

tasto MODALITÀ

3.

tasto + /-

4.

tasto FAN (VENTILATORE)

5.

tasto SWING (OSCILLAZIONE)

6.

tasto SLEEP

7.

tasto TIMER

1

3

4

2

5

6

7

Timer on Timer off

Segnale

M

odalità raffreddamento

M

odalità Deumidificazione

Modalità auto

Modalità ventilatore

M

odalità riscaldamento

Griglie oscillazione

Modalità Sleep

Blocco

Velocità

ventilatore

Temperatura

Ora

7

Utilizzo dei tasti del telecomando

Nota:

• Quando il condizionatore d’ aria è attivo (condizione stand by), potete farlo

funzionare usando il telecomando.

• Quando l'unità è accesa, ogni volta che si preme il tasto sul telecomando, il simbolo

"" sul schermo del telecomando lampeggia una volta. Se il condizionatore d’ aria

emette un segnale acustico, questo significa che il segnale è stato inviato.

• Quando l'unità è spenta, la temperatura impostata viene visualizzata sul

telecomando (Se la lampadina dello schermo dell'unità interna è accesa, si visualizza

il simbolo corrispondente); Quando l'unità è accesa, si presenta il simbolo della

funzione in corso.

Premere questo tasto per accendere/ spegnere l’ apparecchio

Premendo questo tasto una volta siete in grado di selezionare la modalità desiderata

(in modo circolare) come di seguito (il simbolo corrispondente "◄" sarà illuminato

dopo aver selezionato la modalità):

AUTO ► RAFFREDDAMENTO ► DEUMIDIFICAZIONE► VENTILATORE ► RISCALDAMENTO

• Quando si seleziona la modalità automatica, il condizionatore d’ aria funzionerà

automaticamente in base alla temperatura dell’ ambiente. La temperatura non può

essere regolata e tutte le altre indicazioni sono anche loro deattivate. Premere il tasto

FAN (Ventilatore) per regolare la velocità del ventilatore.

• Quando si seleziona la modalità «RAFFREDDAMENTO» il condizionatore d’ aria

funzionerà in modalità di raffreddamento. Poi premete il tasto + o - per regolare la

temperatura impostata. Premete il tasto FAN per regolare la velocità del ventilatore.

• Quando si seleziona la modalità «DEUMIDIFACAZIONE» il condizionatore d’ aria

funziona a bassa velocità. Nella modalità di Deumidificazione, la velocità del

ventilatore non può essere regolata.

• Quando si seleziona la modalità VENTILATORE il condizionatore d’ aria funziona

solo in modalità ventilatore. Potete premere il tasto FAN per regolare la velocità del

ventilatore,

• Quando si seleziona la modalità RISCALDAMENTO, il condizionatore funziona in

modalità di riscaldamento. Poi premete il tasto + o - per regolare la temperatura

impostata. Premete il tasto FAN per regolare la velocità del ventilatore.

(Apparecchi che funzionano solo alla modalità di raffreddamento, non possono

ricevere segnale di riscaldamento. Se è impostata la modalità RISCALDAMENTO sul

telecomando premendo il tasto ON / OFF non potete accendere il condizionatore d’

aria.)

• Se si preme + o - una volta, la temperatura impostata sarà aumentata o diminuita di

1° C. Se tenete premuto + o - per 2 secondi la temperatura impostata sul telecomando

cambia rapidamente. Rilasciate il tasto dopo aver raggiunto la temperatura desiderata.

• Durante l'impostazione del timer On o Off, premere il tasto + o - per regolare l’ ora.

(Vedi tasto TIMER per dettagli di regolazioni)

1.Tasto ON/OFF

OFFbogfdsgOFFOFF

2. Tasto MODE

3. Tasto+/-

8

Utilizzo dei tasti del telecomando

Premendo questo tasto è possibile selezionare la velocità del ventilatore circolarmente

come segue: AUTO, VELOCITÀ 1 VELOCITÀ 2 VELOCITÀ 3 – VELOCITÀ

4 (non disponibile in questo modello)

VELOCITÁ 1 (bassa velocità del ventilatore) VELOCITÀ 2 (velocità del ventilatore

media)1 VELOCITÀ 3 (a velocità elevata)

Nota:

• In velocità AUTO il condizionatore d’ aria selezionerà la corretta velocità del

ventilatore secondo la temperatura dell’ ambiente.

• La velocità del ventilatore non può essere regolata in modalità di deumidificazione.

Premere questo tasto per fare oscillare le griglie d’ aria

In modalità di Raffreddamento, Riscaldamento e Deumidificazione, premere questo

tasto per attivare la funzione SLEEP (sonno). Premere questo tasto per cancellare la

funzione SLEEP. In modalità Ventilatore e Auto, questa funzione non è disponibile.

• Quando l'unità è accesa, premete questo tasto per attivare Timer Off. Allora T-OFF e

il simbolo H cominceranno a lampeggiare. Dentro 5secondi, premete + o - per

regolare l’ ora per il Timer Off. Premendo + / - una volta, l’ ora va avanti o dietro da

30 minuti. Tenete premuto il Tasto + - per 2 secondi, e l’ ora cambierà

immediatamente. Rilasciate il tasto quando si tiene l’ ora desiderata. Quindi premete il

tasto TIMER per confermare. T-OFF e il simbolo H smetteranno di lampeggiare.

• Quando l'unità è spenta, premete questo tasto per attivare Timer On. T-ON e il

simbolo H cominceranno a lampeggiare. Dentro 5 secondi, premete + / - per regolare

l’ ora per il Timer On. Premendo+ /- una volta l’ ora va avanti o dietro da 30 minuti,.

Tenete

premuto il Tasto + /-per 2 secondi, e l’ ora cambierà rapidamente. Rilasciate il

tasto quando si tiene l’ ora desiderata. Quindi premete il tasto TIMER per confermare.

T-ON e il simbolo H smetteranno di lampeggiare.

•Annullare Timer On / Off: Se la funzione timer è attivata, premete il tasto TIMER

una volta per vedere il tempo rimanente. Dentro 5 secondi, premete il tasto TIMER

per annullare questa funzione.

4.Tasto FAN

Tasto+/-

7. Tasto TIMER

5.Tasto SWING (Non applicabile in questo modello)

6 .Tasto SLEEP (sonno)

9

Utilizzo combinato dei tasti del telecomando

Nota:

• Campo di impostazione ora tra 0.5 ~ 24 ore

• L'intervallo tra due movimenti non può superare i 5 secondi, altrimenti il

telecomando uscirà dallo stato di impostazione.

Introduzione di funzione per i tasti di combinazione

Premendo contemporaneamente i tasti «+» e «-» potete attivare o disattivare la

funzione di blocco per bambini. Quando la funzione di blocco per bambini è attivata,

l’ indicatore LOCK sul telecomando è su ON. Il telecomando, non invierà nessun

segnale.

In Stato OFF, premendo contemporaneamente i tasti«- » e «MODE» potete cambiare

da ° C a ° F e viceversa.

Guida operazione

1. Dopo aver collegato alla corrente, premete il tasto "ON / OFF" sul telecomando per

accendere il condizionatore d’ aria.

2. Premete il tasto "MODE" per selezionare la modalità desiderata: AUTO, COOL

(Raffreddamento), DRY (deumidificazione), FAN (ventilatore), HEAT

(Riscaldamento).

3. Premete il tasto «+»o «-» per impostare la temperatura desiderata. (La temperatura

non può essere regolata in modalità AUTO).

4. Premete il tasto "FAN" per impostare la velocità di ventilazione desiderata:

automatica, bassa, media e alta velocità.

Funzione blocco bambini (Lock)

Cambiamento misuramento temperatura

10

1. Premere il lato posteriore del telecomando al posto contrassegnato con

il simbolo e poi spingere la copertina del contenitore di batterie

lungo la direzione della freccia.

2. Sostituire due batterie a secco No.7 (AAA 1,5 V) e assicuratevi che le

posizioni polari di «+» e «-» sono corrette.

3. Reinstallare il coperchio del contenitore

.

1. batterie 2. Smontare/ rimuovere 3. Coperchio

Sostituzione delle batterie del telecomando

•Durante il funzionamento, puntare il telecontrollo verso lo schermo della

unità interna.

• La distanza fra trasmettitore di segnale e schermo di ricezione non

dovrebbe essere più di 8m, e non ci dovrebbero esserci ostacoli tra di loro

• Il segnale può essere disturbato facilmente se nella stanza si trovino

lampade fluorescenti o telefoni senza fili. Il telecomando dovrebbe esserci

vicino all’ unità interna durante il funzionamento

• Sostituire le batterie esaurite con delle nuove dello stesso modello,

quando c’è ne bisogno

• Quando non si utilizza il telecomando per un lungo periodo di tempo, si

prega di rimuovere le batterie.

• Se il display del telecomando è sfocato o non si vede niente, si prega di

sostituire le batterie.

1

3

2

11

Pulizia e manutenzione

1. Rimuovere i filtri con attenzione

2. Pulire il filtro

Utilizzat

e un detergente leggero o acqua per

pulire il filtro. Se il filtro è molto sporco (ad

esempio presenza di grasso), usate acqua calda a

40°C (104 ° F) con un detersivo neutro per pulirlo

e poi mettetelo

ad un luogo ombreggiato per

asciugarlo.

Avviso

• Prima di pulire il condizionatore d’ aria si prega di spegnere l'unità e scollegare l’

alimentazione. In caso contrario, potrebbero verificarsi scosse elettriche.

• Non lavare il condizionatore con acqua. In caso contrario, si potrebbero esserci

elettrocuzioni.

• Non utilizzare liquidi volatili (come solventi o gas) per pulire il condizionatore. In caso

contrario, si potrebbe danneggiare l'aspetto del condizionatore d’ aria.

Pulizia Involucro esterno e griglia

Pulire l’ involucro esterno:

Se c'è polvere sulla superficie della cassa esterna, si prega di utilizzare

un asciugamano morbido per pulirla. Se l'involucro esterno è molto sporco

(p.e presenza di grasso), si prega di utilizzare un detersivo neutro per pulirlo.

Pulizia della griglia :

Usare un detersivo neutro o una spazzola morbida per pulirlo.

Pulizia dei filtri

Nota

• Il filtro deve essere pulito circa una volta ogni tre mesi. Se c'è molta polvere nell'ambiente

di funzionamento, è possibile aumentare la frequenza di pulizia.

• Non asciugare il filtro sopra un fuoco o con l'asciugacapelli. Altrimenti, può essere

deformato o prendere fuoco.

3. Riposizionamento dei filtri

Dopo che il filtro è bene

asciutto, mettere di nuovo a

posto.

12

Pulizia e manutenzione

Rimuovete il tubo di scarico di aria calda dal condizionatore d’ aria, pulite e

asciugate, e poi reinstallatelo (Per il metodo di installazione e rimozione, vedi

riferimento alle istruzioni per "l'installazione e smontaggio del tubo di scarico di aria

calda").

1. Verificare che le entrate e le uscite d'aria non siano bloccate.

2. Verificare che la spina e la presa siano in buone condizioni.

3. Verificate che il filtro sia pulito.

4. Verificate che le batterie si trovino nel telecomando.

5. Verificate che il tubo sia installato saldamente.

6. Verificate che il tubo non sia danneggiato.

1. Scollegare l'alimentazione

2. Pulire il filtro e la cassa esterna.

3. Rimuovere la polvere e altre spese microparticelle sul condizionatore d’ aria.

4. Eliminare l'acqua accumulata nel telaio (vedere la sezione di " drenaggio"per i

dettagli).

5. Controllare se il fissaggio della finestra sia danneggiato o no. Se é danneggiato,

siete pregati di contattare il rivenditore.

Se il condizionatore d’ aria non si utilizzerá per un lungo periodo di tempo, si prega di

seguire i passi di sotto:

• Assicurarsi che non ci sia acqua accumulata nel telaio e il tubo di scarico di aria

calda sia smontato.

• Staccare la spina e avvolgere il cavo di alimentazione.

• Pulire il condizionatore d’ aria e confezionatelo bene per evitare accumulazione di

polvere

Molti materiali di imballaggio sono riciclabili. Si prega di trattarli attraverso il

cestino di riciclaggio locale.

• Se volete buttare via il condizionatore d’ aria si prega di contattare la divisione

adatta del comune o il centro servizi di riciclaggio per il metodo corretto da seguire.

Pulizia tubo di scarica di aria calda

Controllo prima dell'uso stagione

Stoccaggio a lungo tempo

Istruzioni per il riciclaggio

Controllo dopo l'uso stagione

13

Analisi Malfunzionamento

Si prega di leggere gli articoli di sotto prima di chiedere aiuto per la manutenzione o

la riparazione dell’ apparecchio.. Se il malfunzionamento si continui, si prega di

contattare il rivenditore locale o personale qualificato.

Malfunzionamento Problema Soluzione

Il condizionatore d’

aria non funziona

•

Black out?

• Attendere il recupero di

energia.

• La presa è allentata?

• Reinserire la spina.

•

Non esce aria dal condizionatore

oppure il fusibile

è bruciato?

• Chiedere ad una persona

qualificata di sostituire

l'interruttore d'aria o il fusibile

•

C'è un malfunzionamento al

circuito?

•

Chiedere ad una persona

qualificata di sostituire il circuito

• L’ apparecchio ha smesso di

funzionare improvvisamente ed

ha cominciato di funzionare

automaticamente?

•

Attendere 3 minuti, e poi

accendere nuovamente l'unità.

Povero

raffreddamento

(Riscaldamento)

• La corrente elettrica è molto

debole

?

• Attendere che la tensione sia

ripresa

• Il filtro dell'aria è troppo sporco?

• Pulire il filtro dell'aria..

• La temperatura impostata è

corretta?

•

Regolare la temperatura

• Porte e finestre sono chiuse?

• Chiudere porte e finestre.

Il condizionatore d’

aria non riceve

segnale dal

telecomando

oppure il

telecomando non

manda segnale

•

L 'unità è seriamente disturbata

(

per esempio pressione statica,

tensione instabile)?

• Si prega di staccare la spina e

inserirla di nuovo dopo circa 3

minuti. Quindi accendere l

l’'unità.

•

Il telecomando è all'interno del

campo di ricezione?

•

Il campo di ricezione di distanza

del telecomando è 8m. Non

superare questa distanza

•

Il telecomando è bloccato da

ostacoli?

•

Rimuovere gli ostacoli.

•

La sensibilità del telecomando è

debole

?

•

Controllare le batterie del

telecomando. Se la sensibilità è

debole, si prega di sostituire le

batterie.

•

C’ è una lampada fluorescente

nella camera?

•

-Spostare il telecomando e

portatelo pi

ù vicino al

condizionatore d’ aria.

•

- Spegnere la lampada

fluorescente e e provare di nuovo.

14

Analisi Malfunzionamento

Malfunzionamento Problema Soluzione

Non esce aria dal

condizionatore

• É bloccata l’ entrata o l’ uscita di

aria?

• Eliminare gli ostacoli.

•

In modalità riscaldamento la

temperatura interna ha

raggiunto alla temperatura

impostata?

• L’ unita smetterà il

funzionamento del ventilatore

quando raggiunge la

temperatura impostata.

•

Perché la modalitá

riscaldamento ha cominciato

appena?

• La temperatura non può essere

regolata in modalitá auto

• L’ evaporatore sta scongelando?

(lo potete osservare

rimuovendo il filtro)

•

Si tratta di un fenomeno

normale. Il condizionatore d’

aria sta scongelando

Dopo di

ciò il suo funzionamento

continua normalmente.

La temperatura

non si può

regolare

• L’ apparecchio funziona a

modalità AUTO?

•

• La temperatura non può

essere regolata in modalità

AUTO.

• La temperatura desiderata

supera il campo di regolazione

di temperatura?

• Campo di regolazione

temperatura tra 16 ° C-30 ° C.

Odore

• C'è un diffuso odore nella

camera, come tintura mobili o

sigaretta ?

• Eliminare la fonte dell’ odore

• Pulire il filtro.

Rumore strano

•

L 'unità è disturbata da tuoni,

radio, ecc?

•

. Scollegare l'alimentazione,

collegate una volta ancora, e

quindi accendere

nuovamente l'unità.

Rumore di acqua

che sta

gocciolando

• L'unità è attivata o disattivata?

• Si tratta di flusso del liquido di

raffreddamento dentro il

condizionatore d’ aria. É un

fenomeno normale.

Rumore croccante

• L'unità è attivata o disattivata?

•

Espansione o contrazione

termica a causa del

cambiamento di temperatura,

che causa un suono tale.

15

Analisi Malfunzionamento

E5

Protezione da

sovracorrente

Scollegare l'alimentazione e quindi accendere l'unità di

nuovo dopo 10 minuti. Se "E5" esce ancora, si prega di

contattare una persona qualificata.

H8

Il telaio è pieno d'acqua.

1. Scaricare l'acqua all'interno del telaio

2. Se "H8" si visualizza ancora, si prega di contattare una

persona qualificata

F1

Malfunzionamento del

sensore della temperatura

dell’ ambiente

Si prega di contattare una persona qualificata

F2

Malfunzionamento del

sensore di temperatura del

compressore

Si prega di contattare una persona qualificata

F0

1. Perdita del liquido di

Raffreddamento

2. Sistema bloccato

1. Accendere l'unità dopo averla spenta e tirata la spina per

30 minuti.

2. Se c'è ancora un malfunzionamento, si prega di

contattare il servizio post-vendita.

H3

Protezione sovraccarico

per il compressore

1. Controllare se l'unità si trova in funzione di alta

temperatura o se l’ ambiente è molto umido.

Se la

temperatura dell’ ambiente è troppo alta, spegnere

l'apparecchio e quindi accenderlo

di nuovo quando la

temperatura dell’ ambiente scende al di sotto di 35ºC.

2. Controllare se l'evaporatore e condensatore siano

bloccati da eventuali oggetti. Se sì, togliere gli oggetti,

spegnere l'unità e poi accendere di nuovo

3. Se il malfunzionamento si verifica ancora, si prega di

contattare il nostro centro di assistenza post-vendita

E8

Malfunzionamento

Sovraccarico

F4

Cortocircuito al sensore di

temperatura all’ esterno

Si prega di contattare il servizio post-vendita

Avviso

-Se si presenti uno dei fenomeni seguenti, si prega di spegnere il condizionatore,

scollegare immediatamente l'alimentazione, e quindi contattare immediatamente al

rivenditore.

• Cavo di alimentazione è surriscaldato o danneggiato

• Suoni anomali durante il funzionamento

• Odore diffuso

• Perdita di acqua

-Non cercare di riparare il condizionatore da soli,

-Se il condizionatore funziona in condizioni anomale, si pu

ò avere

malfunzionamento, scosse eletriche o pericolo d’ incendio.

Codice Malfunzionamento

16

Precauzioni per la Installazione

Requisiti Essenziali

Installazione dell'unità nei seguenti luoghi potrebbe causare malfunzionamenti. Se

non si può evitare, si prega di consultare il rivenditore locale:

1. In un luogo con forti fonti di calore, vapori, gas infiammabili o esplosivi, oggetti

volatili sparsi nell'aria.

2. In un luogo con dispositivi ad alta frequenza (come saldatrice, apparecchi

medicali).

3. In un luogo vicino alla costa.

4. In un luogo con olio o vapori nell'aria.

5. In un luogo con gas solforati.

6. In altri luoghi con particolari circostanze.

Requisiti del condizionatore d’ aria

1. Le prese d'aria dovrebbe essere lontane da ostacoli e non esserci nessun oggetto

vicino all’ uscita dell'aria. In caso contrario, si può disturbarsi la radiazione del tubo di

scarico di aria calda.

2. Selezionare una posizione dove il rumore e il deflusso dell'aria emessa dall'unità

esterna non disturbi i vicini di casa.

3. Si prega di fare del proprio meglio per tenere l’ unitá lontano da lampade

fluorescenti.

4. L'apparecchio non deve essere installato in lavanderia.

Avvisi

1. Si devono seguire le norme di sicurezza elettrica durante l'installazione dell'unità.

2. In base alle norme di sicurezza locali, usare circuito di alimentazione qualificato.

3. Per gli apparecchi con attacco tipo Y, le istruzioni devono contenere quanto segue:

Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, il suo

agente di servizio o una persona comunque qualificata, al fine di evitare rischi.

4. Collegare correttamente il filo di tensione, neutro e messa a terra del filo di presa di

corrente.

5. Assicurarsi di interrompere l'alimentazione elettrica prima di procedere a lavori

relativi all'elettricità e sicurezza.

6. Non collegare alla corrente elettrica prima di terminare l'installazione.

7. Il condizionatore d’ aria è un apparecchio elettrico di prima classe. Esso deve

essere adeguatamente messo a terra con dispositivo di messa a terra da una persona

qualificata. Si prega di assicurarsi che sia sempre collegato a terra in modo efficace,

altrimenti si possono causare scosse elettriche.

8. Il filo giallo-verde o filo verde nel condizionatore d’ aria d'aria è filo di terra, che

non può essere utilizzato per altre finalità

9. La resistenza di terra deve essere conforme alle norme nazionali di sicurezza

elettrica.

10. L'apparecchio deve essere installato in conformità con le norme di cablaggio

nazionali.

Avviso• Rispettare le indicazioni e i codici

• Non utilizzare il cavo di alimentazione se danneggiato o non standard.

• Stare attenti durante l'installazione e la manutenzione. Vietare il funzionamento

errato per evitare scosse eletriche o altri accidenti.

Selezione del posto della installazione

Requisiti per la connezione con la corrente elettrica

La pagina sta caricando ...

Inventor FCOOL-8BS Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Inventor FCOOL-8BS Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti