La pagina si sta caricando...
26 InPro 4010 pH electrode
InPro 4010 pH electrode © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH
52 000 522 C Printed in Switzerland
it
1 Introduzione .................................................................. 27
2 Indicazioni di sicurezza .................................................. 27
3 Descrizionedelprodotto ................................................ 27
4 Installazione e preparazione per l’uso .............................. 27
5 Calibrazione e misura .................................................... 28
6 Manutenzione ............................................................... 28
7 Eliminazionedidisturbi .................................................. 28
8 Protezione ambientale .................................................. 28
9 Garanzia ....................................................................... 28
Indice
InPro
4010
Elettrodo pH
Istruzioni per l’uso
InProèunmarchioregistratodelgruppoMETTLERTOLEDOin
Svizzera,StatiUniti,UnioneeuropeaeinaltricinquePaesi.
it Istruzioni per l‘uso
InPro 4010pHelectrode 27
© 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH InPro 4010 pH electrode
Printed in Switzerland 52 000 522 C
it
1 Introduzione
Gli elettrodi per pH METTLER TOLEDO del Tipo InPro
4010
®
sono elettrodi di misura costituiti da un elettrolita
polimericoedaunsensoreditemperaturaincorporato,e
non necessitano di frequente manutenzione. Gli elettrodi
InPro4010sonostatiideatipermisuresimultaneedipH
e temperatura nelle acque di scarico industriali.
Perutilizzareinmodocorrettol’elettrodo,èopportuno
leggere attentamente le istruzioni d’uso prima di
iniziare le operazioni. Gli elettrodi InPro 4010 non sono
sterilizzabili/autoclavabilie nemmeno adattiamisure
di pH a valori <2, nonché in soluzioni organiche
ocontenenticloro.
2 Indicazioni di sicurezza
L’elettrodoèdestinatoesclusivamentealleapplicazioni
descritte nel paragrafo 1. L’elettrodo è costituito da
partiinvetro.Almomentoditrattarel’elettrodoconla
soluzione di lavaggio o di tararlo con i tamponi acidi e
basici,siraccomandadiindossaresempregliocchiali
eiguantiprotettivi.Inpiù,ènecessarioattenersiatuttii
regolamenti interni e alle normative vigenti.
Raccomandiamo di usare gli elettrodi solo insieme
con i prodotti o gli accessori originali della METTLER
TOLEDO.Glielettrodipossonoessereusatiecuratisolo
dapersonalecheabbiafamiliaritàconl’attrezzaturain
questione e abbia letto e compreso queste istruzioni.
3 Descrizione del prodotto
Le scritte su ogni elettrodo forniscono le seguenti
informazioni:
METTLER TOLEDO Produttore dell’elettrodo
InPro
®
4010/xxx/yyy Denominazionemodello/
xxx=lunghezzadell’elettrodo
inmm/yyy=sensoredella
temperatura
combination pH Tipo di elettrodo
pH 2 …12 Campo di misura del pH
0…60°C(32…140°F) Campotemperaturadiutilizzo
OrderNo.5200XXXX Codiced’ordine
4 Installazione e preparazione per l’uso
1. Almomentodeldisimballaggioèopportunovericare
chel’elet trodo,l’astadivetroeildiaframmanonsiano
danneggiati.Qualoralofossero,glielettrodivanno
rispeditiimmediatamenteallaMETTLERTOLEDOoal
rappresentante di zona.
2. Prima di utilizzare l’elettrodo occorre togliere il
cappuccio di imbibizione e sciacquare l’elettrodo
conacquadistillata.Dopoilrisciacquoèimportante
asciugare l’elettrodo esclusivamente tamponando
con carta assorbente. Evitare di stronare il vetro
sensibile della membrana per non compromettere
i tempi di risposta caricando elettrostaticamente
l’elettrodo.
28 InPro 4010 pH electrode
InPro 4010 pH electrode © 03 / 18 Mettler-Toledo GmbH
52 000 522 C Printed in Switzerland
it
3.All’occorrenza èindispensabile disperdere labolla
d’aria formatasi nel bulbo per mezzo di leggeri
movimenti in senso verticale dell’elettrodo (come
peruntermometroclinico).
4. Inserire l’elettrodo nell’apposita armatura come
descritto nelle istruzioni della stessa.
5. Collegare l’elettrodo con il trasmettitore di pH
utilizzando il cavo adatto con connettore VP (Vario
Pin).Perlaconnessionideiterminali,consultarelo
schemaannessoalcavo.
5 Calibrazione e misura
Gli elettrodi InPro 4010 richiedono una calibrazione
a 2 punti. Immergere l’elettrodo in successione in
due differenti soluzioni tampone a pH noto, tarando
il trasmettitore su questi valori. Durante le operazioni
di calibrazione è consigliabile avvalersi del manuale
d’istruzioni del trasmettitore.
6 Manutenzione
L’elettrodo con elettrolita polimerico non può essere
rabboccato. L’elettrodo non deve essere conservato
asciutto.Nelcasodovessecapitare,ènecessarioricon-
dizionarel’elettrodoprimadelriutilizzo,immergendolo
in FRISCOLYT™ (N.d’ordine 51 340053) per alme-
no 24 ore. Gli elettrodi InPro 4010 dovrebbero essere
con servati sempre con il cappuccio di imbibizione
riempito di FRISCOLYT. Dopo ogni ciclo di lavoro,
è necessario risciacquare accuratamente con
dell’acqua distillata sia l’asta di vetro che le aperture
(diaframmi).
7 Eliminazione di disturbi
1. Tempo di risposta eccessivamente lungo. Nel
caso di tempi di risposta troppo lenti è possibile
riattivare la membrana di vetro con una soluzione
HF (N. d’ordine 51 319 053). Si deve immergere
solo la sezione dell’asta al di sotto delle due aperture
(diaframmi)per5minuti,dopodicherisciacquare
immediatamente e completamente il sensore e
tenerloimmersoperalmeno12oreinFRISCOLYT.
2. Sensibilità insufciente (pendenza). Controllare
visivamente attraverso le aperture se c’è
contaminazione e sciacquare con acqua calda.
Controllaresecisonotraccediumiditànelconnet tore
VP. Se necessario, pulire concura usando acqua
distillata o alcol e asciugare bene.
8 Protezione ambientale
Iriutidiprodottielettricinondevonoessere
smaltitiinsiemeairiutidomestici.Siprega
di effettuare la raccolta differenziata nelle
apposite strutture. Per consigli relativi alla
raccolta differenziata, rivolgersi all‘ente
locale o al rivenditore.
9 Garanzia
Nell’eventualità di difetti di fabbricazione, l’elettrodo
ègarantitoper12mesidallaconsegna.
/