Bodum K11180-913AUS Manuale utente

Categoria
Frullatori
Tipo
Manuale utente
28
BISTRO
Benvenuti a BODUM
®
Congratulazioni! Ora possedete gli accessori per il
mixer elettrico manuale BISTRO di BODUM
®
. Leggere
attentamente queste istruzioni prima di utilizzare gli
accessori con il mixer manuale BODUM
®
.
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI
SICUREZZA
Durante l’uso di elettrodomestici, è necessario adottare
alcune precauzioni basilari per la sicurezza, tra cui quelle
elencate di seguito.
Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare per la prima
volta l’elettrodomestico. Il mancato rispetto delle istruzio-
ni e delle misure di sicurezza può comportare dei rischi.
Dopo avere disimballato l’apparecchio, verificare che
l’elettrodomestico non abbia subito danni. Non utilizzarlo
se non si è sicuri, contattare invece il proprio rivenditore.
Conservare l’imballaggio (cartone, borse di plastica ecc.)
fuori dalla portata dei bambini (pericolo di soffocamento
o di lesioni).
Questo mixer è stato ideato esclusivamente per l’uso
domestico. Non utilizzarlo in ambienti esterni.
Non appoggiare l’elettrodomestico sopra o vicino a for-
nelli elettrici o a gas caldi o in un forno riscaldato.
Il produttore declina ogni responsabilità per eventuali
danni o lesioni derivanti da un uso inadeguato. Utilizzare
l’elettrodomestico esclusivamente per lo scopo per cui è
stato progettato.
Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
Sorvegliare attentamente i bambini o le persone che non
conoscono l’apparecchio in caso di utilizzo o di vicinanza
ad esso.
Questo elettrodomestico non è adatto all’uso da parte di
bambini o di persone disabili se non sotto la sorveglianza
di una persona responsabile che ne possa garantire l’uso
in completa sicurezza.
Non toccare l’elettrodomestico con le mani umide o
bagnate. Non toccare il cavo o la spina con le mani bagna-
te.
Non utilizzare alcun accessorio non approvato dal fab-
bricante dell’elettrodomestico. Un tale utilizzo potrebbe
causare incendi, scosse elettriche o lesioni.
Non forzare i pulsanti per farli rimanere nella posizione
ON e non modificarli per farli rimanere in tale posizione.
Un simile intervento potrebbe danneggiare il mixer o
provocare lesioni.
29
ISTRUZIONI PER L’USO
Non immergere mai il motore nell’acqua: si ricordi che
questo è un apparecchio elettrico.
Pulire l’apparecchio utilizzando semplicemente un panno
umido.
Rilasciare il pulsante e staccare la spina dalla presa a muro
per isolare l’apparecchio.
Al momento di scollegare il cavo dalla presa a muro,
afferrare sempre la spina, non tirare mai il cavo.
Non lasciare che il cavo penzoli da un tavolo o da un
banco di lavoro o che entri in contatto con superfici calde.
Non lasciare che il cavo entri in contatto con superfici
calde, inclusi i fornelli.
Mentre il mixer è in azione, tenere le mani e gli utensili
all’esterno del contenitore per evitare la possibilità di
lesioni alle persone o di danni all’unità. È possibile uti-
lizzare un raschietto, ma solo quando l’unità non è in
funzione.
Staccare il cavo dalla presa a muro quando non si utilizza
il mixer o prima di collegare o rimuovere accessori o per
eseguirne la pulizia.
Non utilizzare alcun apparecchio che presenti un cavo o
una presa danneggiati, oppure in seguito a un malfun-
zionamento o un danneggiamento dell’elettrodomestico.
Portare l’unità presso il centro assistenza autorizzato più
vicino per un controllo, una riparazione o una regolazio-
ne.
Non cercare mai di sostituire il cavo, poiché sono neces-
sari strumenti appositi per tale operazione. Riparazioni
o sostituzioni del cavo devono essere eseguite presso un
centro di assistenza autorizzato dal produttore per garan-
tire la sicurezza dell’unità.
Non immergere mai il cavo, l’unità del motore o la spina
in acqua o in altri liquidi, poiché ciò potrebbe causare
incendi, scosse elettriche o lesioni.
L’unità deve essere scollegata dalla rete elettrica durante
la sua pulizia.
Non toccare le parti rotanti.
Per evitare schizzi, utilizzare un contenitore dai bordi alti
oppure ridurre la quantità di liquidi da miscelare, in par-
ticolare se caldi.
Tenere capelli, dita e utensili lontano da componenti e
accessori rotanti per evitare lesioni gravi alle persone e
danni all’apparecchio.
Le lame sono affilate: maneggiarle con cautela.
Spegnere l’elettrodomestico e scollegarlo dall’alimenta-
zione elettrica prima di sostituire gli accessori o di toccare
pezzi che si muovono quando in uso.
30
BISTRO
Fare attenzione a possibili lesioni causate da un uso erra-
to. Fare particolare attenzione durante la manipolazione
delle lame per il taglio, quando si svuota il contenitore e
durante la pulizia dell’unità.
Non azionare mai l’unità in presenza di accessori danneg-
giati. Verificare sempre la presenza di eventuali danni
prima e dopo l’uso.
Maneggiare gli accessori con cautela. Non installare e/o
rimuovere mai gli accessori a mani nude. I bordi affilati
degli accessori potrebbero causare lesioni.
Prima dell’uso, controllare che non vi siano corpi estranei
nel tritatore.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
1 Coperchio
2 Lama per triturare
3 Contenitore
4 Perno
5 Base
6 Fermo-lama
7 Supporto mixer manuale
8 Tasselli per montaggio a parete
9 Viti per montaggio a parete
CONSERVARE QUESTE
ISTRUZIONI PER L’USO
UTILIZZARE SOLO PER IL MIXER MANUALE MODELLO
11179 BODUM
®
MODALITÀ D’USO DEL TRITURATORE
Il trituratore frantuma noci senza guscio, erbe aromatiche,
formaggio, spezie, pane in briciole, caffè, cipolle e aglio.
Suggerimento: triturare cibi prevalentemente secchi; cioc-
colato e formaggi devono essere duri per essere triturati.
Utilizzare il trituratore esclusivamente con il coperchio
chiuso. Tenere sempre la lama all’interno del trituratore per
evitare ferimenti.
NON AZIONARE IL MIXER INSIEME AL TRITURATORE PER
PIÙ DI UN MINUTO ALLA VOLTA. FAR FUNZIONARE SOLO A
VELOCITÀ BASSA
31
ISTRUZIONI PER L’USO
PROCEDURA
Ruotare il coperchio (1) per toglierlo dal trituratore.
Inserire la lama (2) sul perno del contenitore (4) con i
bordi rivolti verso il basso.
Aggiungere nel contenitore il cibo da triturare. Non riem-
pire il contenitore oltre la metà.
Per chiudere il trituratore, ruotare il coperchio fino a bloc-
carlo in posizione.
Controllare che il cavo del mixer manuale BODUM
®
non
sia collegato a una presa di corrente. Staccare la lama
rimovibile dal mixer manuale BODUM
®
. Per ulteriori infor-
mazioni sulla sostituzione della lama rimovibile, consulta-
re le istruzioni per l’uso 11179 del mixer elettrico manuale
BISTRO di BODUM
®
.
Dopo avere tolto la lama rimovibile dal mixer manuale, è
possibile collegarlo a una presa di corrente elettrica.
Inserire ora il mixer manuale nel vano interno del coper-
chio (1). Controllare che il mixer manuale sia posizionato
direttamente sopra il trituratore e che la testa del mixer
sia perfettamente inserita nel vano interno del coperchio.
Ora accendere il mixer manuale BODUM
®
. Per accenderlo,
tenere il mixer manuale BODUM
®
in posizione verticale e
premere leggermente verso il basso sul trituratore.
Non appena si ottiene il grado di finezza desiderato, spe-
gnere il mixer manuale BODUM
®
.
ATTENZIONE! Non togliere mai il mixer manuale BISTRO
prima che sia spento.
Rimuovere il mixer manuale BISTRO dal trituratore e stac-
care la spina dalla presa di corrente elettrica.
Aprire il coperchio e togliere la lama prima di svuotare il
trituratore. Per rimuovere il prodotto triturato, aiutarsi
con una spatola.
ATTENZIONE! Non aprire mai il coperchio mentre la lama
è ancora in funzione. La lama rotante può causare ferite
gravi.
Non macinare sostanze dure come noci moscate, semi di
frutta o gusci di noce.
QUANTITÀ E TEMPI DI LAVORAZIONE
Ingredienti Quantità (g) Tempo (sec.)
Noci (senza guscio) 30 5 – 10
Formaggio duro* 20 10
Cioccolato* 30 5 – 10
Pane* 20 10 – 15
Cipolle/aglio 50 2 – 5
Erbe aromatiche 5 2 – 5
*in piccoli pezzetti
32
BISTRO
USO DELLA BASE D’APPOGGIO
La base d’appoggio server per tenere sempre il vostro
mixer manuale BODUM
®
a portata di mano in cucina.
La base può essere posizionata liberamente sul piano di
lavoro oppure montata a parete con gli appositi tasselli e
con le viti fornite con l’apparecchio.
Collocare il mixer manuale BODUM
®
sul supporto della
base di appoggio (7).
Tenere la lama rimovibile nell’apposito fermo-lama (6)
nella base.
Non posizionare o montare la base d’appoggio sopra o
nelle vicinanze di fornelli da cucina a gas o elettrici.
PULIZIA
Lavare con acqua calda la base, il contenitore, il coper-
chio e la lama per triturare. Si può usare una sostanza
detergente delicata. Non usare mai detergenti corrosivi.
Qualsiasi altra operazione di manutenzione deve essere
effettuata da un tecnico di assistenza autorizzato.
DATI TECNICI
Omologazioni CE, ETL, CETL
33
ISTRUZIONI PER L’USO
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65

Bodum K11180-913AUS Manuale utente

Categoria
Frullatori
Tipo
Manuale utente