Oregon Scientific UVR138 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

IT

1

SENSORE SENZA FILI PER LA

MISURAZIONE DEI RAGGI

ULTRA-VIOLETTI (UV) CON DISPLAY LCD

MODELLO UVR138

MANUALE DELL'UTENTE

INDICE

Introduzione ................................................................... 2

Visione generale del prodotto ........................................ 2

Prima di cominciare ....................................................... 3

Installazione delle batterie ......................................... 3

Impostazione ............................................................. 4

Montaggio a parete ............................................... 4

Supporto da tavolo ................................................ 5

Montaggio da terra ................................................ 5

RESET ........................................................................... 7

Informazioni necessarie ................................................. 7

Visualizzazione del grafico a barre dell'indice

UV sull 'unita' principale ................................................. 8

Impostazioni utente ....................................................... 8

Impostazione del tipo di pelle e SPF ......................... 9

Visualizzazione indice UV ........................................... 10

Visualizzazione informazioni sull'unità principale .... 10

Visualizzazione valori UVI correnti e passati ........... 11

Risoluzione dei problemi ............................................. 11

Caratteristiche ............................................................. 12

Sicurezza e manutenzione .......................................... 12

Informazioni su Oregon Scientific ................................ 13

Dichiarazione di Conformitá ........................................ 14

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM1

Black

IT

2

INTRODUZIONE

Congratulazioni per aver scelto il sensore ultravioletti (UV)

UVR 138 Oregon Scientific

TM

UVR138. Questo sensore

registra i livelli di radiazioni UV sole e trasmette i dati a una

stazione meteorologica. Quando è usato insieme a una

stazione meteorologica, le letture prese dal sensore

possono fornire informazioni sulle tendenze UV e i tempi

massimi di esposizione al sole prima che la pelle inizi a

scottare.

Questo sensore UV è compatibile con le nuove stazioni

meteorologiche Oregon Scientific, come:

• BAR998HGN

• BAR321HGN

Nell'imballo troverete:

• Sensore remoto per misurazione raggi

ultravioletti UVR138

• Manuale per l'utente

• Supporto da parete

• Fissaggio a terra

• 4 batterie alcaline UM-3 (AA) da 1,5V

VISIONE GENERALE DEL PRODOTTO

VISTA FRONTALE

1. sensore UV.

2. schermo LCD.

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM2

Black

IT

3

VISTA DAL BASSO

1. Pulsante RESET.

2. Comparto batterie.

LCD

1. Indice Ultra Violetti (UVI).

2. L'icona dell'ombrello mostra quando i livelli UV diventano

pericolosamente alti.

3. Indicatore di batteria scarica.

4. Icona indice UV.

5. Indicazione livello UV.

PRIMA DI COMINCIARE

UVR138 registra il livello dei raggi ultravioletti e poi li

trasmette all'unità principale; E' a prova di spruzzi e

dovrebbe essere sistemata in una zona con vista libera

del sole.

Il sensore ha un raggio di ricezione di 100 metri

(328 piedi) senza oggetti ostacolanti, ma se l’unità principale

ha un raggio di ricezione inferiore, si dovrà avvicinare il

sensore per favorirne la ricezione.

INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE

1. Mettete l'unità remota il più vicino possibile all'unità

principale, a non più di 100 metri di distanza.

2. Svitare la punta del sensore.

3. Rimuovere il coperchio del comparto delle batterie.

4. Inserire le batterie. Far combaciare la polarità, come

mostrato nel comparto.

5. Risistemare il coperchio. Premere RESET.

Sostituire le batterie ogni volta che compare l'icona

di batterie scariche:

•

sul display LCD dell'unità principale.

•

sul display LCD dell'UVR138.

NOTA

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM3

Black

IT

4

IMPOSTAZIONE

MONTAGGIO A PARETE

Sistema per attaccare il sensore UV a una parete verticale.

Prima assicurarsi che la superficie sia liscia e piatta. Fissare

il supporto al muro inserendo le viti negli appositi fori sulla

superficie piatta del supporto e nel muro. Assicurarsi che

lo schermo LCD non guardi il muro.

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM4

Black

IT

5

MONTAGGIO DA TERRA

Sistema per ancorare il sensore UV in un terreno morbido

es. terriccio o sabbia. Per la massima sicurezza, inserire il

supporto nel terreno lentamente e con attenzione.

(SUPPORTO DA TAVOLO)

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM5

Black

IT

6

Posizionare il sensore usando il supporto da parete, da

tavolo o il supporto da terra. Per risultati ottimali

• Sistemare in una posizione con esposizione libera e

chiara al sole.

• Sistemare il sensore lontano da oggetti elettrici o

metallici

• Sistemare il sensore lontano da fonti di umidità.

• Non sistemare il sensore a più di 100 metri dall'unità

principale.

• Posizionare il sensore in direzione dell'unità principale.

Minimizzare gli ostacoli come porte, muri e mobili.tra il

sensore e l’unità principale.

Il sensore ha un raggio di ricezione di 100 metri (328 piedi)

senza oggetti ostacolanti, ma se l’unità principale ha un

raggio di ricezione inferiore, si dovrà avvicinare il sensore

per favorirne la ricezione .Può rendersi necessario

sperimentare diverse posizioni per avere la ricezione

migliore.

Questa icona del sensore UV lampeggerà sul

display LCD. Fino a quando è in ricerca dell’unità

principale. Smette di lampeggiare quando l’unità

principale trova Il sensore.

Una volta sistemate le batterie, il sensore

trasmetterà segnali ogni 40 secondi. Ci vorrà più di un'ora

prima che vengano visualizzate tutte le misurazioni

sull'unità principale (es. storia UVI) perché alcune

misurazioni sono medie rilevate ogni ora.

NOTA

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM6

Black

IT

7

RESET

Il pulsante RESET si trova vicino al comparto della batteria.

Premerlo ogni volta che si cambiano le batterie, o quando

l'apparecchio non si comporta normalmente (es. non riesce

a sincronizzarsi con l'unità principale). Questo riporterà tutte

le impostazioni al valore di fabbrica, e perderete tutte le

informazioni in memoria.

INFORMAZIONI NECESSARIE

Le seguenti impostazioni e informazioni potranno

essere impostate solamente se possedete una stazione

barometrica Oregon Scientific compatibile.

Sulla stazione meteorologica principale, le letture UV sono

registrate e visualizzate sullo schermo LCD:

1. grafico a barre dei raggi UV.

2. valore dei raggi UV.

Basandosi sulle letture trasmesse dal sensore, l'unità

principale può calcolare i tempi massimi di esposizione al

sole prima che la pelle inizi a bruciare. Ogni calcolo può

essere personalizzato per un utente specifico (1-4). I calcoli

vengono aggiornati ogni volta che si riceve una nuova

lettura UV dal sensore. Il calcolo si basa su tre fattori:

• TIPO DI PELLE (selezionabile dall'utente)

• SPF (selezionabile dall'utente)

• DATI UV (raccolti dal sensore)

SPF (Fattore di protezione solare)

Gli individui reagiscono in modo diverso all'esposizione al

sole. L'SPF indica il livello di protezione necessario quando

si passa del tempo al sole. La gamma selezionabile di SPF

varia da 1-50 ed è in relazione alla possibilità che avete di

bruciarvi. Inserite un'impostazione SPF che corrisponda

alla protezione che solitamente scegliete per le lozioni di

protezione.

• 1-11 (protezione bassa)

• 12-29 (protezione media)

• 30-50 (protezione alta)

NOTA

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM7

Black

IT

8

Ad esempio se avete la pelle sensibile e vi bruciate

facilmente, avrete bisogno di una protezione maggiore dai

raggi UV. In questo caso dovrete usare uno schermo con

un grado SPF tra 30 - 50 per massima sicurezza, quindi

inserite il corrispondente SPF nell'unità principale per un

calcolo accurato.

VISUALIZZAZIONE DEL GRAFICO A BARRE

DELL'INDICE UV SULL’UNITA’ PRINCIPALE

Il grafico a barre dell'indice UV mostra l’andamento del

livello degli ultravioletti misurati in dieci ore. Le letture del

livello degli ultravioletti sono prese ogni ora, viene fatta la

media e poi sono visualizzate come indici. Le misurazioni

sono visualizzate in incrementi di 2 ore (-10, -8, -6, -4, -2,

0).

Ad esempio, (-10) indica le letture orarie medie prese dieci

ore fa, (0) è la media più corrente. Le letture verranno

mostrate approssimativamente un'ora dopo aver impostato

il sensore.

1. Corrente (0) / dieci ore fa (-10).

2. UVI\Ora l'indice UVI medio per una determinata ora.

3.

indica che siete in modalità UV.

4. la visualizzazione del grafico a barre UV è attiva.

Se l'icona

non è visibile nel riquadro di

visualizzazione del grafico a barre sull'unità principale,

premere Modalita' (MODE) per accedere alla

visualizzazione del grafico a barre.

IMPOSTAZIONI UTENTE

Gli individui reagiscono in modo diverso alla stessa

esposizione al sole. Per tener conto di questa differenza si

possono personalizzare le impostazioni fino a 4 utenti. Così,

le informazioni possono essere personalizzate per ogni

individuo con risultati più accurati. Ad esempio, se in

famiglia ci sono, mamma, papà, fratello e sorella, potete

assegnare un numero utente a ogni persona come mamma

(1), papà (2), sorella (3) e fratello (4).

NOTA

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM8

Black

IT

9

IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI PELLE E SPF

1. Premere SELEZIONA (SELECT) per scegliere la

modalità UV.

2. Se l'icona

non è visibile nel riquadro di

visualizzazione UV dell'unità principale, premere

MODALITA' (MODE) per accedere alla modalità UV.

5. Premere SU (UP) o GIU' (DOWN) per scegliere il

tipo di pelle

3. Premere CANALE (CHANNEL) ripetutamente per

visualizzare il tempo di esposizione UV e per scegliere

un profilo utente (1-4).

4. Premere e tenere premuto MODALITA' (MODE) per

due secondi, le impostazioni per il tipo di pelle

lampeggeranno.

Tipo di

pelle

Abbron-

zatura

Bruciatura

Colore

capelli

Colore

occhi

1 Mai Sempre Rosso Blu

2 A volte A volte Biondo Blu/Verde

3 Sempre Raramente Castano

Grigi/

Marroni

4 Sempre Mai Nero Marroni

6. Premere MODE per confermare, l'impostazione SPF

lampeggerà.

7. Selezionare il valore SPF premendo SU (UP) o GIU'

(DOWN) (Scegliere lo stesso valore che scegliereste

per gli schermi solari).

8. Premere MODALITA' (MODE) per confermare.

1-11

12-29

30-50

SPF Fattore di protezione solare

Protezione bassa

Protezione media

Protezione alta

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM9

Black

IT

10

VISUALIZZAZIONE INDICE UV

L'indice ultravioletti si basa sui livelli di esposizione

raccomandati dall' Organizzazione Mondiale per la Sanità

e dovrebbe essere solo una guida. Se i livelli UV superano

l’11, l'indice inizierà a lampeggiare.

AVVERTENZA: I tempi di esposizione UV sono aggiornati

ogni volta che il sensore trasmette nuove letture all'unità

principale. I calcoli non prendono in considerazione il tempo

che siete già stati esposti al sole, quindi è importante che i

tempi di esposizione visualizzati non riflettono

accuratamente quanto tempo ancora potete stare al sole

se siete già stati esposti per un po'.

VISUALIZZAZIONE INFORMAZIONI SULL'UNITA'

PRINCIPALE

1. Premere SELEZIONA (SELECT) per scegliere la

modalità UV.

2. Premere MODALITA' (MODE) per accedere alla

visualizzazione UV

.

3. Premere CANALE (CHANNEL) per visualizzare il

tempo di esposizione UVI.

Indice UV Livello

Visualizzazione

icona

0 ~ 2 Basso

3 ~ 5 Medio

6 ~ 7 Alto

8 ~ 10 Molto alto

11 ~ 25

Estremamente

alto

Oltre 25 Oltre gamma

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM10

Black

IT

11

4. Premere CHANNEL ripetutamente per spostarsi tra

utenti (1-4).

VISUALIZZAZIONE VALORI UVI CORRENTI E PASSATI

I valori UV correnti e passati possono essere richiamati

premendo il pulsante HISTORY.

Il numero visualizzato nel riquadro in alto a destra indica

l'ora in cui l'indice è stato preso. Ad esempio, l'indice UV

medio registrato dieci ore fa è indicato da (-10),la media

più corrente è (0). I valori monitorati variano da (-10 a 0).

Se non si preme nessun tasto entro 10 secondi, il

valore visualizzato tornerà all'indice più corrente (0).

NOTA

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Sintomo Rimedio

(----) "PERSO

CONTATTO" ("LOST

LINK") è visualizzato

Premere e tenere premuto

sull'unità principale CANALE

(CHANNEL) e MEMORIA

(MEMORY) in modalità UV per

forzare manualmente la ricerca

del sensore UV

L'unità principale non

riesce a trovare l'unità

a distanza:

icona

lampeggia

Premere il pulsante RESET del

sensore a distanza

Controllare le batterie

Assicurarsi che non siano troppo

lontani

Le letture del sensore

UV sembrano troppo

basse

Premere il pulsante RESET del

sensore a distanza

Assicurarsi che il sensore non sia

all'ombra. Sistematelo in una zona

con massima esposizione al sole

Aspettare 2 ore in modo che l'unità

principale possa raccogliere

abbastanza dati per una media

Assicurarsi che il sensore UV

non sia coperto di sporco. Usare

un panno umido per pulire la

superficie del sensore UV

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM11

Black

IT

12

CARATTERISTICHE

Unità principale: 141 x 80 mm

Supporto da parete: 80 x 73 mm

Supporto da terra: 80 x 340 mm

Peso: 250 grammi

(senza batteria)

Temperatura di

funzionamento: -20 °C a +60 °C

(-4°F a 140°F)

Gamma dell'indice UV: 1-25

Frequenza RF: 433MHz

Distanza di trasmissione: Fino a 100m (328 piedi)

Ciclo di trasmissione: 40 secondi

Canale: 1

Alimentazione: 4 batterie alcaline

UM-3 (AA) 1,5V

SICUREZZA E MANUTENZIONE

Questo prodotto è progettato per dare un buon servizio se

utilizzato correttamente. Osservate le seguenti linee guida:

• Non mettere mai l’unità in acqua. Può causare scossa

elettrica e danneggiare l’unità.

• Non sottoporre l’unità ad alte pressioni, scosse, o a

improvvise variazioni di temperatura e umidità.

• Non toccare i componenti interni.

• Non mischiare batterie vecchie e nuove o di tipi

diversi.

• Non usare batterie ricaricabili su questo prodotto.

• Togliere le batterie se si ripone il prodotto per lunghi

periodi.

• Non graffiare il visualizzatore LCD.

• Non fare cambiamenti o modifiche a questo prodotto.

Cambiamenti non autorizzati possono invalidare il

diritto di garanzia del prodotto.

• Le specifiche tecniche del prodottoed il contenuto di

questo manuale sono soggette a cambiamenti senza

preventiva notifica.

• Immagini non in scala.

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM12

Black

IT

13

INFORMAZIONI SU OREGON SCIENTIFIC

Per avere maggiori informazioni sui nuovi prodotti Oregon

Scientific, come le fotocamere digitali, il lettori MP3, i

computer didattici per ragazzi, gli orologi con proiezione

dell’ora, le stazioni barometriche, gli orologi da polso

multifunzione, gli strumenti per la cura della persona ed il

fitness, ed altro ancora, visita il nostro sito internet

www.oregonscientific.com Puoi trovare anche le

informazioni necessarie per contattare il nostro servizio

clienti, le risposte ad alcune domande più frequenti (FAQ)

o i software da scaricare gratuitamente.

Sul nostro sito internet potrai trovare tutte le informazioni

di cui hai bisogno, ma se desideri contattare direttamente

il nostro Servizio Consumatori puoi visitare il sito

www2.oregonscientific.com/service/support oppure

chiamare al 949-608-2848 (numero valido esclusivamente

per gli USA). Per ricerche di tipo internazionale puoi visitare

invece il sito www2.oregonscientific.com/about/

international/default.asp

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM13

Black

IT

14

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ

Questo prodotto contiene il modulo di trasmissione

approvato ed è conforme ai requisiti essenziali dell'articolo

3 della Direttiva 1999 / 5 / CE di R&TTE se utilizzato per

l'uso previsto e se vengono applicati i seguenti standard:

Requisiti essenziali sulla sicurezza dell’apparecchio

(Articolo 3.1.a della direttiva R&TTE)

Standard applicati EN 60950 : 2000

Compatibilità Elettromagnetica

(Articolo 3.1.b della direttiva R&TTE)

Standard applicati

ETSI EN 301 489-1-3 (Ver.1.4.1) : 2002-08

Uso corretto delle spettro delle radiofrequenze

(Articolo 3.2 della direttiva R&TTE)

Standard applicati

ETSI EN 300 220-3 (Ver1.1.1) : 2000-09

Informazioni aggiuntive:

L’apparecchio è inoltre conforme alla Direttiva sulla Bassa

Tensione 73 / 23 / EC, alla Direttiva sulla Compatibilità

Elettromagnetica 89 / 336 / EC, alla Direttiva R&TTE 1999 / 5 / EC

(appendice II) e recante i rispettivi marchi CE.

Carmelo Cubito

Agrate Brianza (MI) / Italia January 2004

Rappresentante EU del Produttore per la R&TTE

CH

N

PAESI CONFORMI ALLA DIRETTIVA R&TTE

Tutti i Paesi Europei, Svizzera

e Norvegia

UVR138 Italian R1 OP 8/21/04, 11:16 PM14

Black

La pagina sta caricando ...

Oregon Scientific UVR138 Manuale utente

Oregon Scientific UVR138 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti