Mio MiVue 388 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Italiano 35

Benvenuto

Complimenti per l'acquisto di MiVue 388. La presente Guida introduttiva guida

l'utente ad una conﬁgurazione corretta e gli consente di prendere conﬁdenza con gli

elementi di base per l'utilizzo del registratore.

Precauzioni e avvisi



Per sicurezza personale, non azionare i comandi del prodotto durante la guida.



Quando si utilizza il registratore in auto, è necessario un supporto da ﬁnestrino.

Assicurarsi di posizionare il registratore in un luogo adeguato in modo da non

ostruire la visuale del conducente o non far esplodere gli airbag.



Assicurarsi che nessun oggetto ostruisca l'obiettivo della telecamera e che,

accanto all'obiettivo, non appaia del materiale riﬂettente. Tenere l'obiettivo

pulito.



Se il parabrezza dell'auto è oscurato, si potrebbe compromettere la qualità della

registrazione.



Il GPS è fatto funzionare dal governo degli Stati Uniti, che è il solo responsabile

delle funzioni GPS. Qualsiasi modiﬁca apportata al sistema GPS può inﬂuenzare

tutte le apparecchiature GPS.



Il segnale satellitare GPS non riesce a passare attraverso i materiali solidi (ad

eccezione del vetro). La ricezione del segnale può essere inﬂuenzata da situazioni

speciﬁche quali pessime condizioni meteorologiche e ostacoli alti (ad es. alberi e

ediﬁci alti).



I dati di posizionamento GPS servono solo per riferimento.

36 Italiano

Presentazione del registratore

Presa supporto dispositivo

Altoparlante

Obiettivo telecamera

Connettore mini USB

Connettore HD OUT

Indicatore di stato

Tasto OK*

Tasto giù*

Tasto di alimentazione

Slot per scheda di

memoria

Tasto Menu*

Tasto su*

Microfono

* La funzione di questo tasto potrebbe variare in diverse schermate.

Italiano 37

Inserimento di una scheda di memoria

ATTENZIONE: Non applicare pressione sul centro della scheda di memoria.

Prima di avviare la registrazione, è necessario inserire una scheda di memoria.

Il registratore supporta schede MicroSD con capacità ﬁno a 32 GB. Si consiglia di

utilizzare una scheda di memoria Classe 6 con una capacità di almeno 8 GB.

Tenere la scheda (MicroSD) dai bordi e inserirla delicatamente

nello slot con l'etichetta rivolta verso l'obiettivo della

telecamera di Mio.

Per rimuovere la scheda, tirare delicatamente verso l'interno il

bordo superiore della scheda per rilasciarla ed estrarla dallo slot.

Nota: Mio Technology non garantisce la compatibilità del prodotto con schede

MicroSD di tutte le marche.

Nota: Prima di avviare la registrazione, formattare la scheda MicroSD per evitare il

malfunzionamento causato da ﬁle non creati da MiVue 388. È possibile formattare la

scheda sul computer o su MiVue 388 (premendo due volte il tasto Menu , quindi

selezionando la funzione di formattazione).

Uso del registratore in un veicolo

Per garantire un angolo di registrazione ottimale, prestare attenzione a quanto segue:

1. Assicurarsi che l'auto sia parcheggiata su una superﬁcie piana.

2. Quando si regola l'angolo di montaggio, assicurarsi che la visuale della

telecamera sia parallela al terreno piano e che il rapporto terreno/cielo sia di

circa 6/4.

38 Italiano

Utilizzare fermacavi per ﬁssare il cavo di alimentazione in modo che non interferisca

durante la guida. Per garantire registrazioni di qualità ottimale, si consiglia di

posizionare il registratore accanto allo specchietto retrovisore.

ATTENZIONE:



Selezionare una posizione adeguata per il montaggio del dispositivo in un

veicolo. Non posizionare mai il dispositivo in un luogo in cui potrebbe ostruire

la visuale del conducente.



Se il parabrezza è colorato con una leggera mano di anti-riﬂesso potrebbe

essere atermico e inﬂuenzare la ricezione del GPS. In questo caso montare

Mio dove è disponibile una "zona libera" - di solito proprio sotto lo specchietto

retrovisore.



NON inserire o rimuovere la scheda di memoria quando si aziona il

registratore.

1 2 3

3

1

2

Italiano 39

4

3

2

1

5

6

Informazioni di base sul funzionamento

ATTENZIONE: NON rimuovere o inserire la scheda di memoria durante la

registrazione.

Collegare il registratore al caricatore per auto in base alle istruzioni di installazione del

paragrafo precedente "Uso del registratore in un veicolo."

Accensione e spegnimento del registratore

Una volta avviato il motore del veicolo, il registratore si accende automaticamente.

Per impostazione predeﬁnita, la registrazione si avvia subito dopo l'accensione del

registratore.

40 Italiano

Quando si stabilisce un GPS ﬁsso, l'icona viene visualizzata sull'angolo superiore

destro dello schermo.

Quando si spegne il motore del veicolo, il registratore salva automaticamente la

registrazione. Per impostazione predeﬁnita, il registratore si spegne immediatamente.

Per accendere e spegnere manualmente il registratore, tenere premuto il tasto di

alimentazione per 2 secondi.

Impostazione di data e ora

Per assicurare data e ora corrette per le registrazioni, controllare le impostazioni di

data e ora prima di avviare la registrazione.

1. Premere il tasto Menu per accedere al menu Impostazioni.

2. Selezionare Data / Ora e premere il tasto OK.

3. Utilizzare i tasti

▲

e

▼

per regolare il valore e premere il tasto OK.

4. Ripetere il punto 3 ﬁnché non si modiﬁcano tutti i campi.

Registrazione in modalità guida

Registrazione continua

Quando si collega il caricatore per auto all'accendisigari dell'auto, il registratore avvia

automaticamente la registrazione continua. La registrazione viene suddivisa in varie

sequenze video temporanee; la registrazione non si arresta tra le sequenze video.

Il registratore arresta e salva automaticamente la registrazione quando si spegne il

motore del veicolo. Per arrestare la registrazione manualmente, premere il tasto

▼

.

Quando la registrazione non è in corso, è possibile avviare manualmente la

registrazione continua in qualsiasi momento premendo il tasto OK key. Per arrestare

la registrazione, premere il tasto

▼

.

Italiano 41

Le registrazioni continue si possono trovare nella categoria "Video" per la riproduzione

del ﬁle.

Nota: Se la registrazione continua è in corso, ma non vi è spazio sufﬁciente sulla

scheda di memoria, le nuove sequenze video sostituiranno quelle vecchie.

Registrazione evento

Per impostazione predeﬁnita, se si veriﬁca un evento, ad esempio danni improvvisi,

guida ad alta velocità, curva eccessiva o incidente, il sensore G richiede al registratore

di avviare una registrazione di "Emergenza" (una registrazione evento).

Per avviare manualmente una registrazione di “Emergenza” mentre la registrazione è

in corso, premere il tasto OK.

Per arrestare la registrazione, premere il tasto

▼

.

Le registrazioni evento si possono trovare nella categoria "Emergenza" per la

riproduzione del ﬁle.

Modalità telecamera

Se la registrazione è in corso, premere il tasto

▼

per arrestare la registrazione.

Successivamente, premere il tasto

▼

per scattare la foto.

Modalità di riproduzione

Een video of foto selecteren voor het afspelen:

1. Premere il tasto Menu per accedere al menu Impostazioni.

2. Selezionare Riproduzione ﬁle e premere il tasto OK.

3. Selezionare il tipo desiderato e premere il tasto OK. I tipi comprendono:



Video (registrazioni continue)



Emergenza (registrazioni evento)

42 Italiano



Foto

4. Selezionare il ﬁle desiderato dall'elenco e premere il tasto OK.

Avvisi autovelox

Nota: L’uso dei avvisi autovelox non è consentito dalle leggi in vigore in Francia, in

Germania e in Svizzera.

È possibile ricevere avvisi per indicare le posizioni degli autovelox, che consentono di

controllare la velocità in queste zone.

Premere il tasto

▲

( ) per visualizzare il range di rilevamento e lo

stato degli autovelox.Premere di nuovo il tasto

▲

( ) per tornare alla

schermata precedente.

Quando un autovelox viene visualizzato all'interno della zona con

i contorni rossi ed è posizionato nella direzione rilevabile (come

illustrato), si ricevono gli avvisi.

Sullo schermo viene visualizzato l'avviso visivo e si ricevono anche le

avvertenze audio. Quando l'audio dell'avviso è impostato su Segnale acustico:



Quando l'auto si avvicina ad un autovelox, si riceve un normale avviso con

segnale acustico.



Quando l'auto si avvicina ad un autovelox ad una velocità superiore alla soglia

imposta, si riceve un avviso con segnale acustico persistente ﬁnché la velocità

dell'auto non è inferiore alla soglia.



Quando l'auto passa un autovelox si viene avvisati con un segnale acustico

diverso.

Nota: Mio non garantisce la disponibilità di tutti i tipi e le posizioni dei dati sugli

autovelox, in quanto le telecamere possono essere rimosse, riposizionate oppure ne

possono essere installate di nuove.

La pagina sta caricando ...

Mio MiVue 388 Manuale utente

Mio MiVue 388 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti