KA01509K
2 Endress+Hauser
Sicurezza funzionale
Su richiesta è disponibile una versione SIL del dispositivo. Può essere usata in
apparecchiature di sicurezza in conformità alla norma IEC 61508 fino a SIL 2 (SC
3).
Fare riferimento al Manuale di sicurezza FY01034K per l'uso del
dispositivo nei sistemi di sicurezza strumentati in conformità alla norma
IEC 61508.
Montaggio
Requisiti di montaggio
Dimensioni
Larghezza (B) x lunghezza (L) x altezza (H) (con morsetti): 17,5 mm (0,69 in) x
116 mm (4,57 in) x 107,5 mm (4,23 in)
Posizione di montaggio
Il dispositivo è disponibile per l'installazione su guide DIN 35 mm (1,38 in) in
conformità a IEC 60715 (TH35).
AVVISO
‣Quando impiegato in aree pericolose, rispettare i valori soglia indicati nei
certificati e nelle approvazioni.
Condizioni ambiente rilevanti
Intervallo della
temperatura
ambiente
–40 … 60 °C
(–40 … 140 °F)
Temperatura di
immagazzinamento
–40 … 80 °C
(–40 … 176 °F)
Grado di protezione IP 20 Categoria
sovratensioni
II
Grado inquinamento 2 Umidità 5 … 95 %
Altitudine operativa,
versione per aree
pericolose
≤ 2 000 m (6 562 ft) Altitudine operativa,
versione per aree
non pericolose
≤
4 000 m (13 123 ft)
Classe di isolamento Classe II
Installazione di un dispositivo per guida DIN
Il dispositivo può essere installato in qualsiasi posizione (orizzontale o verticale)
sulla guida DIN senza alcuno spazio dai dispositivi adiacenti. Per l'installazione
non è necessario alcun attrezzo. Per il fissaggio del dispositivo è consigliabile
l'uso di staffe terminali (tipo "WEW 35/1" o simile) sulla guida DIN.
All'installazione affiancata di diversi dispositivi, è importante garantire
che non venga superata la temperatura massima di 80 °C (176 °F) della
parete laterale dei dispositivi individuali. Se non è possibile garantirla,
distanziare adeguatamente i dispositivi per consentirne un sufficiente
raffreddamento.
Collegamento elettrico
Requisiti di collegamento
Per stabilire il collegamento elettrico con morsetti a vite o push-in è richiesto un
cacciavite a punta piatta.
0,5-0,6 Nm
5-7 lb In
7 mm (0,28")
AWG 24-14
0,2 -2,5 mm5 ² AWG 24-14
0,2 - ,5 mm5 2 ²
10 (0,39")mm
1.
2.
1.
1. 2.
3.
1 Collegamento elettrico con morsetti a vite (a sinistra) e morsetti push-in (a destra)
LATTENZIONE
Distruzione di parti dell'elettronica
‣Disattivare l'alimentazione prima di installare o collegare il dispositivo.
AVVISO
Distruzione o malfunzionamento di parti dell'elettronica
‣ ESD - scarica elettrostatica. Proteggere i morsetti e gli ingressi HART sulla
parte anteriore dalle scariche elettrostatiche.
‣Per le comunicazioni HART si consiglia un cavo schermato. Attenersi allo
schema di messa a terra dell'impianto.
Come cavi di collegamento, utilizzare esclusivamente cavi in rame con
temperatura nominale minima di 75 °C (167 °F).
Istruzioni speciali per la connessione
• Devono essere previsti dispositivi di scollegamento e sistemi di protezione dei
circuiti ausiliari con valori c.a. o c.c. idonei a portata di mano nell'impianto
dell'edificio.
• Un interruttore/interruttore di protezione dell'alimentazione deve essere
previsto vicino al dispositivo e chiaramente contrassegnato come relativa
unità di scollegamento.
• Un interruttore di protezione (corrente nominale ≤ 10 A; capacità
d'interruzione 6 kA; es. tipo B) deve essere disponibile a portata di mano per il
circuito di alimentazione.
Dati importanti per il collegamento
Caratteristiche prestazionali
Alimentazione 1)
Tensione di alimentazione 24 … 230 Vc.a./c.c. (-20% / +10%, 0/50/60 Hz)
Potenza assorbita ≤ 4,9 VA / 2,4 W (20 mA); ≤ 5 VA / 2,5 W (22 mA)
Perdita di potenza ≤ 2 W (20 mA); ≤ 2,1 W (22 mA)
Consumo di corrente a 24 VDC ≤ 0,1 A (20 mA); ≤ 0,1 A (22 mA)
Consumo di corrente a 230 VAC ≤ 0,02 A (20 mA); ≤ 0,02 A (22 mA)
1) I dati valgono per il seguente scenario operativo: ingresso attivo / uscita attiva /
carico di uscita0 Ω. Quando all'uscita vengono collegate delle tensioni esterne, la
perdita di potenza nel dispositivo può aumentare. La perdita di potenza nel
dispositivo si può limitare mediante connessione di un carico di uscita esterno.
Dati in ingresso
Campo del segnale di ingresso (valore sotto
campo / valore extracampo)
0 … 22 mA
Campo funzione, segnale di ingresso 0/4 … 20 mA
Tensione di alimentazione del trasmettitore ≥ 16,5 V / (20 mA)
Dati in uscita
Campo del segnale di uscita (valore sotto
campo / valore extracampo)
0 … 22 mA
Campo funzione, segnale di uscita 0/4 … 20 mA
Comportamento in trasmissione 1:1 al segnale di ingresso
Risposta al gradino (10 … 90 %) ≤ 1 ms
Carico ≤ 500 Ω (per modalità attiva)
Protocolli di comunicazione trasmissibili HART