HP ac100 Action Camera Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso

Questo manuale è adatto anche per

1
Prefazione
Informazioni su questa Guida Veloce all’Avviamento
Questa Guida Veloce all’Avviamento (QSG) è stata progettata per dimostrare le
funzioni del prodotto HP Action Cam ac100. Tutte le informazioni qui
presentate sono il più possibile accurate ma sono soggette a modifiche senza
preavviso. HP non sarà responsabile per eventuali errori tecnici o editoriali od
omissioni in essa contenuti. Per avere l’ultima revisione, visitate
www.hp.com/support.
Copyright
Il presente manuale contiene informazioni riservate protette da copyright.
Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo manuale potrà essere riprodotta
con metodo meccanico, elettronico o altro metodo, in qualsiasi forma, senza
previa autorizzazione scritta del fabbricante. © Copyright 2014
Notifica della Commissione Federale delle Comunicazioni (Federal
Communications Commission)
Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un
dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 dei Regolamenti FCC.
Questi limiti sono stati progettati per fornire una protezione ragionevole dalle
interferenze dannose in un’istallazione residenziale. Questa apparecchiatura
genera, usa e potrebbe emettere energia di radiofrequenze e, se non viene
istallata e usata in conformità alle istruzioni, potrebbe causare interferenze
dannose alle radiocomunicazioni. Tuttavia non è garantito che non possa
verificarsi un’interferenza in un’istallazione particolare. Se questa
apparecchiatura causasse un’interferenza dannosa alla ricezione
radiotelevisiva, cosa che si può accertare spegnendo e riaccendendo
l’apparecchio, si consiglia all’utente di cercare di correggere l’interferenza con
uno o più dei seguenti rimedi:
· Riorientare o spostare l’antenna ricevente.
· Aumentare la separazione fra l’apparecchio e il ricevitore.
· Collegare l’apparecchio ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è
collegato il ricevitore.
· Consultare il distributore o un tecnico esperto di radio TV per averne aiuto.
2
Modifiche:
La FCC richiede che si notifichi all’utente che qualsiasi cambiamento o modifica
apportata a questo dispositivo che non sia stata espressamente approvata da
HP potrebbe invalidare l’autorizzazione dell’utente ad operare
l’apparecchiatura.
Riconoscimento dei marchi
Windows XP/Vista/Windows 7/Windows 8 sono marchi registrati di Microsoft
Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Macintosh and Mac OS sono
marchi registrati di Apple Inc. Inoltre tutti gli altri nomi di società o di prodotti
sono marchi o marchi registrati delle rispettive società.
Precauzioni per la sicurezza e l’uso
AVVERTENZA:
Onde prevenire danni al camcorder seguire queste istruzioni:
· NON USARLO SENZA PROTEZIONE DOVE C’È PIOGGIA O ACQUA. EVITARE IL
CONTATTO CON QUALSIASI TIPO DI LIQUIDO.
· USARE SOLO GLI ACCESSORI CONSIGLIATI.
· NON SMONTARLO E NON CERCARE DI RIPARARLO. SMONTANDO IL
CAMCORDER SI POTREBBE INVALIDARE LA GARANZIA.
· ALL’INTERNO NON CI SONO PARTI CHE NECESSITANO DI MANUTENZIONE.
· LE RIPARAZIONI VERRANNO EFFETTUATE SOLTANTO DAI CENTRI
AUTORIZZATI PER L’ASSISTENZA.
· Non toccare la lente del camcorder
· Per pulire il prodotto, non usare sostanze chimiche abrasive, solventi per la
pulizia o detergenti forti. Passare sul prodotto con un panno morbido
leggermente inumidito.
3
1. Che cosa comprende la confezione?
1. HP Action Cam ac100
2. Cavo USB
3. Telecomando
4. Attacco per bicicletta
5. Attacco per casco
6. Cinghia casco
7. Custodia impermeabile
8. Attacco surfboard
9. 2 Cuscinetti adesivi
10. Gomma di ancoraggio
11. Attacco cinghia
12. Guida Veloce all’Avviamento
*
Built-in batteria al litio (non mostrato)
QSG
13. Inserti anti-nebbia
* scheda di memoria microSD non inclusa
4
2. Sguardo generale al Camcorder
1. Luce indicatore schermo
2. Pulsante display
3. Schermo LCD al tocco
4. Slot scheda di memoria microSD
5. Pulsante Azzera (dietro il coperchio USB)
6. Pulsante Otturatore / Registra Video
7. Microfono
8. Pulsante Corrente
9. Luce a infrarossi
10. Output HDMI
11. Lente obiettivo
12. Interfaccia USB
13. Lampada autoscatto / in carica /
Occupato
14. Fori di ventilazione
15. Presa treppiede
5
3. Impostazione iniziale
Accensione e operazione della videocamera
Accensione Videocamera
Cattura foto o video
Nota:
Questo camcorde
r ha una
batteria incorporata. Per
caricare la batteria, collegare il
camcorder usando il cavo USB
alla porta USB del computer o a
un adattatore AC USB. La luce di
carica si spegne quando la
batteria è carica del tutto.
Come montare la Scheda di memoria microSD
Nota:
Per l’operazione normale è necessaria una scheda
di memoria microSD di Classe 4 o superiore (fino a
32GB). (Non inclusa)
6
Come si usano gli accessori?
EDIZIONE SPORT BICICLETTA
EDIZIONE CASCO
Promemoria
per la custodia impermeabile
1. Prima di inserire il camcorder controllare l’anello della custodia
impermeabile che sia piano e liscio.
2. Controllare l’anello dopo aver chiuso la scocca per garantire che non sia
deformato o fuori posizione.
7
4. Principali modalità del Camcorder
L’ac100 ha
differenti modalità per le varie funzioni.
Modalità Cattura Video
Usare questa modalità per catturare i video.
Modalità Registrazione Video
Per riprendere un video, puntare l’ac100 come desiderato e premere il
pulsante “otturatore” o toccare il centro dell’LCD per cominciare la
registrazione. Appare un indicatore rosso REC sullo schermo LCD mentre la
registrazione è in corso. Per fermare la registrazione, premere di nuovo il
pulsante “otturatore” o toccare di nuovo il centro dell’LCD. Il video verrà
salvato automaticamente nella scheda di memoria.
Per accedere ad altre funzioni nella modalità registrazione video, toccare le
icone seguenti:
Modalità Video
Icona
Descrizione
Toccare quest’icona per fare zoom avanti.
Toccare quest’icona per fare zoom indietro.
Toccare quest’icona per cambiare l’impostazione della risoluzione
del video. Le scelte sono FHD 30fps
(1920 x 1080 pixels), HD 60fps (1280
x 720 pixels)
e HD 30fps (1280 x 720 pixels). L’impostazione predefinita è
FHD 30fps.
Toccare quest’icona per regolare la data e l’orario del camcorder.
8
Modalità Cam Cruscotto Veicolo
Toccare l’icona video nell’angolo sinistro in alto per passare nella
modalità Cam Criscotto Veicolo. Il display sullo schermo verrà invertito per
ospitare le molte opzioni di montaggio e verrà mostrata l’icona di
un’automobile
.
Premere una volta il pulsante otturatore o cliccare il centro dell’LCD nello
stato di anteprima per cominciare a registrare, salvare un segmento di
registrazione ogni 3 minuti e poi cominciare a registrare il successivo
segmento di video. Quando la scheda di memorizzazione è piena, il primo
segmento di video verrà cancellato per liberare lo spazio corrispondente per
la registrazione continuata.
Per accedere ad altre funzioni nella modalità cam cruscotto, toccare le icone
seguenti:
Modalità Cam Cruscotto Veicolo
Icona
Descrizione
Toccare quest’icona per cambiare l’impostazione della risoluzione
del video. Le scelte sono FHD 30fps
(1920 x 1080 pixels), HD 60fps (1280
x 720 pixels)
e HD 30fps (1280 x 720 pixels). L’impostazione predefinita è
FHD 30fps.
Toccare quest’icona per cambiare l’orientazione del display sullo
schermo di 180º.
Toccare quest’icona per regolare la data e l’orario del camcorder.
9
Modalità Cattura Foto
Usare quest
a modalità per catturare le foto.
Dopo aver acceso l’ac100, toccare l’icona video
nell’angolo sinistro in
alto e accedere alla modalità cam cruscotto veicolo. Toccare l’icona
automobile
per entrare nella modalità foto indicata dall’icona foto .
Premere il pulsante otturatore o cliccare il centro dell’LCD per scattare una
foto. La foto verrà salvata automaticamente nella scheda di memoria.
Per accedere ad altre funzioni della modalità cattura foto, toccare le icone
seguenti:
Modalità Foto
Icona
Descrizione
Toccare quest’icona per fare zoom avanti.
Toccare quest’icona per fare zoom indietro.
Toccare quest’icona per accendere/spegnere rilevamento del volto.
L’impostazione predefinita è spento.
Toccare quest’icona per cambiare l’impostazione della risoluzione
del video. Le scelte sono 5MP, 8MP, 10MP e 12MP. Nota: Le foto da
8MP a 12MP sono generate con interpolazione di immagini digitali.
L’impostazione predefinita è 5MP.
Toccare quest’icona per selezionare il timer 10 secondi e la modalità
burst 3 foto. L’impostazione predefinita è spento (OFF).
Toccare quest’icona per regolare la data e l’orario del camcorder.
10
Modalità Riproduzione (Foto e Video)
Usare questa modalità per visualizzare e gestire le foto e i video
memorizzati nella scheda di memoria microSD di ac100.
Dopo avere acceso l’ac100, toccare/premere l’icona riproduzione
(angolo destro in basso) ne
lla modalità video, cam cruscotto veicolo o foto.
Le foto e i video sono memorizzati in cartelle diverse nella scheda di
memoria. Scegliere di rivedere un video o delle foto toccando le diverse
icone.
Per rivedere la foto precedente/successiva, toccare il triangolo sinistro o
destro mostrati sullo schermo LCD.
Per rivedere il video precedente/successivo, toccare il triangolo su o giù
mostrato sullo schermo LCD.
Premere l’icona riproduzione
nell’angolo sinistro in alto sullo schermo
LCD per ritornare alla modalità registrazione video live.
Per eliminare delle foto o video, basta cliccare l’icona elimina
nella
modalità riproduzione.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122

HP ac100 Action Camera Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
Questo manuale è adatto anche per