Studiologic NUMACOMPACT 2 Istruzioni per l'uso

La pagina si sta caricando...

Numa Compact 2 by Studiologic® 7

E

Your new Numa Compact 2

Example of use

PED2PED1

USB

MIDI OUT

MIDI IN

Operation diagram

1GB

Sound

engine

UPPER

Strings

resonance

FX1

FX2

Rev send

Stereo

reverb

LOWER

FX1

FX2

Rev send

UPPER

LOWER

Bass

Treble

Mastering

Volume

L

R

AUX out

L

R

BUILT-IN

SPEAKERS

Digital

amplier

AUDIO out

Stereo

reverb

Suggested setting

La pagina si sta caricando...

Importanti informazioni di sicurezza

Si prega di leggere l‘intero manuale. Esso contiene tutte le

informazioni di cui si ha bisogno per usare questa unità.

Si prega di seguire le istruzioni riportate nel manuale. La

garanzia sarà annullata se operazioni non autorizzate verranno

svolte sulla Numa Compact 2. Solo gli accessori specicati dal

fabbricante devono essere utilizzati con questa unità. Utilizzare

l‘unità solo come specicato in questo manuale.

PERICOLO!

Rischio di scosse elettriche. Non aprire l‘unità. Non ci sono parti

riparabili dall‘utente. L‘unità deve essere riparata solo dal per-

sonale di assistenza tecnica.

Umidità

Al ne di ridurre rischi di incendio o di scossa elettrica, non es-

porre lo strumento alla pioggia o all‘umidità. Non lasciare mai

contenitori con liquidi sullo strumento. Non usare lo strumen-

to vicino all‘acqua, piscina, vasca, posti bagnati. Se lo strumen-

to viene spostato da un posto freddo ad una stanza calda, si

potrebbe formare della condensa all‘interno. Per evitare danni,

attendere che lo strumento raggiunga la temperatura della

stanza prima di accenderlo.

Installazione

Usa sempre un supporto stabile dove posizionare la tastiera,

facendo attenzione al suo peso e alle sue dimensioni.

Pulizia / Manutenzione

Non usare mai detergenti abrasivi che potrebbero danneg-

giare la supercie. Raccomandiamo l‘uso di un panno in micro-

bra, leggermente umido.

Imballo

Conserva tutti gli elementi dell‘imballo ed usali se devi

trasportare lo strumento al centro di assistenza.

Informazioni principali

Prima di connettere lo strumento all‘alimentazione di rete,

vericare che questa sia adeguata all‘alimentatore del Numa

Compact 2. L‘unità può essere alimentata a 100 - 240V con

l‘adattatore fornito.

Nota: il Numa Compact 2 può essere alimentato direttamente

dalla presa USB se connesso ad un PC o ad una alimentazione

compatibile.

La pagina si sta caricando...

Numa Compact 2 by Studiologic®

32

Indice

Informazioni di sicurezza

Il tuo nuovo Numa Compact 2

Alimentazione - Ingressi e connessioni

Pannello - Display e navigazione

Banchi suoni e sezione suoni

Eetti

Global edit

Program edit

Part edit

Panoramica del prodotto

Caratteristiche principali

Esempio d‘uso

Schema di funzionamento

Connessione alimentazione

Alimentazione USB

Pedali Universali / Espressione

Uscita audio

Cue

Volume

USB

Sound / MIDI

Demo

Split

Store - User programs

Modalità Sound

Suoni

FX1- FX2

FX Autoset

String Resonance (Damper model)

Transposer

Global tuner

Velocity curve

Fixed curve

String resonance (Damper eect)

Headphones (mode)

Pedal 2

FX Autoset

Factory reset

Firmware version and update

Programs send/receive

Program name

Split point

Mixer

Volume

Split assign

Transpose

Octave

Rev send

Pedal 1 - Pedal 2

Stick 1 - Stick 2

Aftertouch

30

34

35

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

La pagina si sta caricando...

Numa Compact 2 by Studiologic®

34

Il tuo nuovo Numa Compact 2

Il Numa Compact 2 è uno strumento musicale incredibilmente potente, racchiuso in un cabinet

elegante e leggero, basato su una tecnologia totalmente nuova e un‘interfaccia utente aggiornata.

La tastiera include il controllo „After Touch“ e, unitamente agli Sticks programmabili, consente di

avere un controllo totale della performance musicale. Il nuovo motore sonoro è in grado di gestire

128 note di polifonia e comprende due sezioni indipendenti (Lower e Upper) con più di 80 suoni,

organizzati in 8 banchi, assegnabili in qualsiasi zona della tastiera in modalità Layer o Split. La me-

moria ash di 1 GB di suoni è supportata da due processori di eetti (Fx1 e Fx2) ognuno dei quali

a doppia architettura interna per un totale di 4 eetti indipendenti simultanei.

L‘eetto di Risonanza delle Corde controllabile e i campioni al Rilascio-Staccato rendono il suono

del piano principale molto realistico, mentre il processore di riverbero stereofonico ne migliora

ulteriormente il suono. I controlli dei Bassi, degli Acuti e del Mastering consentono di ottenere una

qualità da Studio, percepibile anche attraverso gli amplicatori digitali e i diusori ellittici integrati.

Il Modulo Midi include 2 zone MIdi indipendenti e tutti i parametri possono essere programmati

e memorizzati.

Caratteristiche principali

Tastiera 88 note

Aftertouch

2 Sticks

Stick 1: funzione Pitch Bend nei due assi

Stick 2: Sound Modulation e controllo FX1/2 (assignabile o auto-selection)

2 Amplificatori integrati da 10W + 2 diffusori ellitici a riflessione posteriore

Display Oled 128x64

Interfaccia utente a controllo diretto

Zone Lower e Upper

4 Sezioni programmabili (Suoni interni e MIDI esterno) in ogni combinazione

1 GB di memoria flash, 88 suoni organizzati in 8 Sound Banks

Couni di Concert Grand piano con capionamenti rilascio-staccato e effetto Strings Resonance

Doppi processori di effetto FX1-2 - 4 effetti programmabilisimultanei

Riverbero Stereo con controllo di mandata separato per Lower e Upper

Strings Resonance (modello Damper) nei suoni di Piano acustico programmabile

Global-Program-Part EDIT

Controlli di Bassi, Acuti e Mastering (3D+Compressor)

Modulo MIDI con 2 Zone indipendenti programmabili

Connessioni: Usb, MIDI In/Out, Audio L/R, Cuffie, Pedale1-Pedale2

Alimentabile via USB

Panoramica del prodotto

Numa Compact 2 by Studiologic® 35

I

Il tuo nuovo Numa Compact 2

Esempio d‘uso

PED2PED1

USB

MIDI OUT

MIDI IN

Schema di funzionamento

1GB

Sound

engine

UPPER

Strings

resonance

FX1

FX2

Rev send

Stereo

reverb

LOWER

FX1

FX2

Rev send

UPPER

LOWER

Bass

Treble

Mastering

Volume

L

R

AUX out

L

R

BUILT-IN

SPEAKERS

Digital

amplier

AUDIO out

Stereo

reverb

Suggested setting

Numa Compact 2 by Studiologic®

36

Il tuo nuovo Numa Compact 2

Panoramica delle funzioni del Numa Compact 2:

Il Numa Compact 2 ore l‘ultima tecnologia innovativa di Fa-

tar: la sosticata tastiera pesata TP9 Piano con Aftertouch. Il

Numa Compact 2 pesa solo 7 Kg ed è quindi veramente por-

tabile, ore un tocco veramente professionale che ha reso

famosa la Fatar.

Puoi iniziare direttamente suonando i 88 suoni interni di alta

qualità accuratamente campionati. Tastieristi e musicisti con

molta esperienza hanno selezionato questi suoni e sono stati

coinvolti nella progettazione dell‘operatività di Numa Com-

pact 2. Per questo Numa Compact 2 è il partner perfetto sul

palco, in studio o a casa, in base al tuo modo di fare musica.

Sono disponibili 128 note di polifonia per aggiungere profon-

dità ed espressione.

È possibile combinare due suoni assegnandoli alle sezioni

Lower e Upper in modalità Split o Layer, in ogni combinazio-

ne con le 2 Zone dedicate a moduli MIDI esterni. I due doppi

processori FX ti consentono di assegnare 2 dierenti tipi di

eetto ad entrambe le sezioni Lower e Upper, in aggiunta alla

sezione Riverbero per una varietà innta di combinazioni.

I controlli di Volume, Bassi, Acuti e Mastering consentono di

ottenere settaggi di suono preferiti e il sistema di amplicazi-

one interno con diusori ellittici permette di suonare lo stru-

mento con i suoi 10-10W controllati digitalmente ed equaliz-

zati. Per il miglior risultato sonoro suggeriamo di posizionare

le quattro manopole a circa metà corsa, per evitare possibi-

li distorzioni ed ottimizzare la resa sonora. Le regolazioni si

possono adattare ai suoni selezionati.

Le funzioni di masterkeyboard di Numa Compact 2, con le 2

Zone programmabili, ti permettono di controllare altri stru-

menti Midi, selezionandone il suono e aggiustandone il livel-

lo direttamente dal Numa Compact 2 senza dover toccare gli

altri strumenti.

Oltre alle uscite audio stereo e al sistema di amplicazione

integrata, Numa Compact 2 ha l‘uscita per cua, ideale per

suonare a qualsiasi ora senza arrecare disturbo agli altri.

Tastiera “Light Weighted“

8 Banchi di suoni

88 Suoni interni

FX1 - FX2- REV

Strings Resonance

Mixer & Mastering

Amplicazione interna

Funzioni Master Keyboard

Connessioni audio

Numa Compact 2 by Studiologic® 37

I

Il tuo nuovo Numa Compact 2

La porta integrata USB, ti permette di connettere Numa Com-

pact 2 al tuo computer e di alimentarlo direttamente, senza

utilizzare l‘adattatore esterno (fornito). Puoi usare la porta

MIDI e la porta USB per la trasmissione dei dati MIDI. Puoi in-

oltre aggiornare il rmware e la libreria di suoni via USB.

Avvertenza: il sistema di amplicazione interno viene auto-

maticamente disattivato quando lo strumento è alimentato

dalla porta USB al ne di evitare un consumo eccessivo.

Per la trasmissione dati via USB, collega il Numa Compact 2 al

computer con un cavo USB. Lo strumento sarà riconosciuto

automaticamente dal tuo computer appena acceso e il driver

sarà installato dal sistena operativo (cross compliant).

Numa Compact 2

Alimentatore esterno

Manuale CD

Interactive Numa

USB <> Computer

La confezione include

Numa Compact 2 by Studiologic®

38

Alimentazione - Ingressi e connessioni

Usa l‘alimentatore fornito con lo strumento per connettere

la Numa Compact 2 all‘alimentazione (o usa la connessio-

ne USB). Accendi l‘unità utilizzando il pulsante posto vicino

alla presa di alimentazione del Numa Compact 2, imposta il

Volume principale e i controlli di Bassi e Acuti alla posizione

intermedia e il controllo “Mastering” al valore minimo (la fun-

zione sarà spiegata successivamente nel manuale) per evitare

di avere un livello audio di uscita eccessivo e permettere ai

diusori interni di suonare con una escursione dinamica cor-

retta.

Lo strumento può essere alimentato anche dall‘USB, utiliz-

zando un cavo schermato di qualità certicata e assicuran-

dosi che il computer abbia potenza suciente e non troppe

periferiche collegate nella stessa porta USB. Quando lo stru-

mento è alimentato dalla porta USB, il sistema di amplicazi-

one interno viene disabilitato per evitare che il consumo di

corrente sia eccessivo per il computer.

NOTA: in caso di connessione debole o instabile, utilizzare

l‘alimentazione tradizionale (vedi paragrafo precedente).

Connetti il pedale (opzionale) o i pedali ai due relativi ingres-

si (Ped1 e Ped2). Nell‘ingresso con l‘etichetta Ped1, puoi col-

legare il pedale Studiologic VP, usato per i controlli di Volu-

me-Expression. All‘ingresso etichettato Ped2 puoi collegare

un pedale switch singolo, un pedale Volume-Expression o il

triplo pedale custom SLP3-D, come spiegato nel capitolo di

questa guida relativo ai pedali.

Per usare un sistema di amplicazione esterno, o registrare

il suono dello strumento, collegare le uscite audio L/R alle

entrate del vostro amplicatore o console, o alle entrate della

scheda audio del vostro computer, utilizzando cavi idonei.

Connessione alimentazione

Alimentazione USB

Pedali Universali/Espressione

Uscita audio

Alimentazione

12V - 2,5A

Porta USB

MIDI I/O, alimentazione,

aggiornamento rmware

Ped 1, Ped 2

Pedale Espressione,

Pedale universale

Uscita audio L/R

2x 6,3mm mono jack

MIDI In-OutTasto On/O

Cue / Aux Out

1x 6,3mm stereo jack

Alimentazione - Ingressi e connessioni

Numa Compact 2 by Studiologic® 39

I

Alimentazione - Ingressi e connessioni

L‘uscita cue può essere utilizzata con un set di cue o come

un‘uscita audio ausiliaria, in base alle impostazioni della

funzione GLOBAL EDIT (spiegata in questo manuale). Come

uscita audio ausiliaria, puoi usare questa connessione per

collegare lo strumento ad un subwoofer o ad un sistema di

amplicazione addizionale, lasciando le uscite L/R disponibili

per la registrazione o per altre connessioni audio.

Quando usi il Numa Compact 2 per la prima volta, ti racco-

mandiamo di impostare il Volume della sezione Output ad un

valore intermedio tra lo 0 e il massimo. Mentre suoni potrai

regolare il volume come desideri. La regolazione del Volume

agisce anche sul volume dell‘uscita per la cua.

CAUTION:

Attenzione: Al ne di revenire danni all‘udito, dovresti – come

per tutti i dispositivi audio – evitare di usare il Numa Compact

2 ad alti livelli di volume per lunghi periodi.

Per la trasmissione dei dati USB, collega il Numa Compact 2 al

tuo computer con un cavo USB. La prima volta che accendi il

Numa Compact 2, esso verrà riconosciuto dal tuo computer

automaticamente e i driver dedicati saranno installati dal si-

stema operativo (cross compilant).

Cue

Volume

USB

Numa Compact 2 by Studiologic®

40

Pannello - Display e navigazione

La pagina HOME del display del Numa Compact 2 è quella mostrata all‘accenzione ed è divisa in 3

aree principali: l‘area superiore indica il numero ed il nome di Program corrente, le aree inferiori di

sinistra e destra sono relative alle sezioni Lower e Upper nella modalità SOUND, e alle Zone A e B

dela modalità MIDI.

Per navigare e muovere il “focus“ (la posizione del cursore nel display) puoi usare tre controlli a

scelta:

a) Cliccando sull‘Encoder: il focus si sposterà tra le 3 posizioni principali: Programs, Lower e Upper;

b) Premendo i pulsanti Sound o Midi: il focus sisposterà nell‘area superiore;

c) Premendo i pulsanti Lower o Upper: il focus si posizionerà nelle aree relative.

MIDI / Sound /

DEMO

Encoder

Rotazione + click

Edit / Store

Lover - Upper

Selezione parti

e/o zone

I due pulsanti etichettati SOUND e MIDI portano alternativa-

mente alle due relative sezioni e controlli.

Quando è selezionato ed illuminato il pulsante SOUND,

l‘utente può controllare tutte le sezioni, selezioni, impostazi-

oni, pagine edit e parametri delle sezioni SOUND.

Quando è selezionato e illuminato il pulsante MIDI, il display

mostrerà la stato delle Zone MIDI A e B e l‘utente potrà acce-

dere a tutti i parametri disponibili, funzioni di edit e valori.

Sound / MIDI

Display

Display monocromatico

SPLIT / Mix

Pannello - Display e navigazione

P01-JAZZ DUET

Ac-Bass

V: 127

A0 - B3

Concert

V: 127

C4 - C8

UPPER

P01-JAZZ DUET

Ac-Bass

V: 127

A0 - B3

Concert

V: 127

C4 - C8

Quando il focus si trova nell‘area Program, ruotando l‘Encoder selezionerai i vari Programs.

Quando il focus si trova nelle aree Lower/Upper, ruotando l‘Encoder controllerai i volumi relativi.

Numa Compact 2 by Studiologic® 41

I

Pannello - Display e navigazione

Il pulsante SOUND può anche essere premuto a lungo per

abilitare le 8 DEMO songs (una per ogni banco) che suone-

ranno in sequenza; cliccando su un SOUND BANK puoi anche

selezionare la demo relativa. Alla ne di un brano partirà il

brano del banco successivo a ciclo continuo.

Questo pulsante è un controllo generale in tempo reale della

funzione Split, programmabile e controllata in tutti i suoi det-

tagli dalla funzione GLOBAL EDIT (Split Point) e PART EDIT (Split

Assign). Quest è un modo veloce per abilitare e disabilitare im-

mediatamente lo SPLIT e suonare le parti UPPER o LOWER in

tutta la tastiera in modo Layer, senza split.

Come spiegato nelle sezioni EDIT, il pulsante SPLIT può anche

essere usato come scorciatoia per selezionare la pagina MIXER,

tenendolo premuto per alcuni secondi.

Il Numa Compact 2 ha 99 memorie programmambili dall’u-

tente chiamate “Programs”, in cui puoi memorizzare i Suoni, i

controlli FX1/2, funzioni, split points e tutti i parametri edita-

bili relativi alle MIDI ZONES, con un nme programmabile per

ciascun Program. Le uniche funzioni non memorizzabili sono:

VOLUME, BASS, TREBLE e MASTERING, dato che sono controlli

puramente real-time non legati ad un Program particolare.

Demo

SPLIT

STORE / User Programs

Numa Compact 2 by Studiologic®

42

Banchi suoni e sezione suoni

Nella modalità SOUND, col pulsante relativo selezionato e illuminati, gli 8 Sound Banks posson

selezionare i suoni interni, organizzate organizzati secondo i nomi dei Bank. Ogni banco può avere

un numero variabile di suoni, organizzati in pagine di 4 suoni ciascuno. Selezionando un Bank,

potrai vedere nel display i suoni di quel Bank, quello corrente, il numero complessivo di pagine di

suoni del Bank (mostrato in alto a destra nel display) e il suono selezionato a colore invertito.

Per selezionare un altro suono del Bank corrente, ruota l‘encoder e tutti i suoni saranno mostra-

ti e eselezionati in sequenza, dalla prima all‘ultima pagina del Bank. La selezion può esser fatta

nell‘arco di breve lasso di temnpo (approssimativamente 5 secondi) e l‘ultimo suono selezionato

verrà automaticamente memorizzato. Quando selezioni un Bank, il focus andrà automaticamente

nell‘ultimo Sound selezionado in modo da semplicare e velocizzare la selezione dei suoni, dopo

una prima selezione dei suoni. Grazie a questa funzione, avrai un‘impostazione automatica dei

tuoi suoni preferiti per ogni Bank.

SOUND BANKS

Selezione dei suoni

Banchi suoni e sezioni suoni

Modalità SOUND

P01-JAZZ DUET

Ac-Bass

V: 127

A0 - B3

Concert

V: 127

C4 - C8

A-PIANO

A-PIANO [1/2]

Concert

Vintage

Stage

Studio

SOUND

La pagina si sta caricando...

Numa Compact 2 by Studiologic®

44

Eetti

I due doppi processori di eetto, permettono di assegnare

due eetti separati alle sezioni Lower e Upper, per un totale di

4 eetti contemporaneamente. Ad esempio, l‘FX1 può essere

impostato su Drive per la sezione Upper e, nello stesso tem-

po, su Chorus per la sezione Lower. Usando il pulsante Upper/

Lower, puoi passare da un aparte all‘altra per vedere o selezi-

onare l‘eetto. Inoltre, puoi vedere o cambiare l‘FX associato

tramite i pulsanti principali LOWER e UPPER sotto al display.

Puoi visualizzare la struttura del Sound e dell‘FX e il usso del

segnale come segue:

Upper > FX1 (uno dei quattro)>FX2 (uno dei quattro)>Reverb

(mandata programmabile in Edit)

Lower > FX1 (uno dei quattro)>FX2 (uno dei quattro)>Reverb

(mandata programmabile in Edit)

Amount: i due potenziometri controllano la quantità

dell‘eetto selezionato, come il rapporto dry/wet (per gli ef-

fetti di modulazione come il Chorus) o altri parametri, come il

livello di distorsione dell‘eetto Drive.

FX1 - FX2

FX2

REVERB

Reverbero

FX1

Eetti

Numa Compact 2 by Studiologic® 45

I

Eetti

La funzione FX Autoset (spiegata anche nella sezione Global

Edit) memorizza automaticamente l‘ultima impostazione FX1

e 2 per ogni Sound, senza la necessità di memorizzarle in un

Program dedicato.

Questa funzione controllerà anche l‘associazione tra lo Stick2

e il Sound o i controlli FX (modulation, speed ecc..) in modo

logico e automatico. Quando un particolare FX è selezionato

in una sezione, lo Stick 2 controllerà un parametro specico,

come la velocità Slow/Fast del Rotary o lo Speed e il Feedback

del Phaser.

Il controllo sarà impostato automaticamente nella posizione

evidenziata (focus): se hai la parte Lower senza FX e il focus

su Lower, lo Stick2 controllerà la Modsulation; se il focus è su

Upper e hai un suono di organo con il Rotary, lo Stick2 ne

controllerà la velocità Slow/Fast.

Se la funzione FX Autoset è impostata su O (vedi la sezio-

ne GLOBAL Edit) la funzione degli Stick 1 e 2 dipenderà dalla

Part Edit, senza assegnazioni automatiche, e potrai impostare

e memorizzare ogni controllo possibile in un Program.

In aggiunta ai potenti doppi processori di eetto FX1 e 2, il

Compact 2 dispone anche di un eetto STRING RESONANCE,

dedicato ai suoni del Bank ACOUSTIC PIANOS controllato

dal parametro relativo nel GLOBAL EDIT. Questo eetto,

creato sulla base dell‘esperienza maturata sul Numa Stage e

Concert, aggiunge un carattere di grande realismo ai suoni

di piano, riproducendo la risonanza delle corde vere e della

tavola armonica dello strumento acustico.

FX Autoset

STRINGS RESONANCE

(Damper model)

Numa Compact 2 by Studiologic®

46

Global edit

Per abilitare il GLOBAL edit, tieni premuto il pulsante EDIT per alcuni secondi; troverai varie pagine

(in alto a destra nel display) con funzioni che riguardano lo strumento, indipendentemente dal

Program selezionato. Per uscire dalla funzione, premi di nuovo il pulsante EDIT e tutte le imposta-

zioni verranno memorizzate automaticamente.

Quando il Focus (cursore) è nella parte superiore del display, ruotando l‘encoder puoi selezionare

le varie pagine, cliccando sull‘encoder il focus si sposterà sul parametro e ruotandolo di nuovo

potrai cambiare il relativo valore.

Le funzioni principali del GLOBAL EDIT sono:

Puoi trasporre lo strumento in un’altra tonalità; clicca sull’en-

coder per muovere il cursore nel valore e ruotalo per inserire

la trasposizione desiderata.

Quesa funzione ti permette di accordare lo strumento, nel

caso volesso suoare conun altro strumento che non h al’ac-

cordatura standard (A=440 Hz).

Puoi selezionare curve dinamiche diverse secondo il tuo toc-

co e la tua tecnica esecutiva. Ci sono 3 curve di fabbrica (Soft/

NORMAL/HARD) e una curva FIXED programmabile, col relati-

vo valore.

E’ possibile settare una valore sso (da 1 a 127) per la curva

FIXED, quando selezionata.

Qui puoi controllare la quantità di eetto STRING RESONANCE,

che aggiunge più realismo ai suoni di PIANO.

Considera che il suono CONCERT GRAND ha anche un eetto

separato di “release asnd resonance” non controllabile da que-

sto parametro.

Quando il parametro pè impostato su AUTO ON, l’inserimento

delle cue disattiva automaticamente il sistema di amplica-

zione.

Se il parametro è impostato su AUTO OFF, il sistema di ampli-

cazione interno resterà attivo anche nel caso di inserimento

del jack nell’ingresso cue: questo ti permette di usare l’uscita

cue come un ulteriore uscita ausiliaria, per registrazioni o per

collegare un subwoofer attivo, in aggiunta ai diusori interni.

TRANSPOSER

GLOBAL TUNER

VELOCITY CURVE

FIXED CURVE

STRINGS RESONANCE

DAMPER EFFECT

HEADPHONES MODE

Global edit

Numa Compact 2 by Studiologic® 47

I

Global edit

PEDAL 2

FX AUTOSET

Mentre il PED1 è sempre utilizzabile per pedali di espressione/

volume, il PED2 può essere programmato per collegare molti

tipi di pedale:

• SINGLE SWITCH normalmente aperto;

• SINGLE SWITCH normalmente chiuso;

• EXPRESSION (funzione di volume, pedale con potenziometro

e plug stereo);

• SLP3-D: Pedale triplo con funzioni SOFT/SOSTENUTO/SU-

STAIN con controllo di mezzo pedale.

Quando la funzione è impostata su AUTO ON, sono abilitate le

seguenti funzioni:

L’ultimo eetto selezionato (FX1-2) per ogni suono viene me-

morizzato dallo strumento, consentendo di selezionare un

suono e il relativo eetto preferito, senza la necessità di me-

morizzare la combinazione in un Program. L’FX AUTOSET non

memorizzerà e richiamerà soltanto l’eetto associato dall’uten-

te al suono, ma anche i valori dei paramtri controllati dallo Stick

2 per ogni eetto.

Il controllo STICK 2 sarà assegnato automaticamente ad una

funzione, secondo l’impostazione e la posizione del FOCUS

(cursore).

Se il Focus è su UPPER (ad esempio) e hai selezionato un suono

di Organ con l’eetto Rotary, lo STICK 2 controllerà la velocità

SLOW/FAST del Rotary.

Se sposti il Focus su LOWER (cliccando sull’encoder o premen-

do il pulsante LOWER) e hai un altro FX su LOWER, lo STICK2

controllerà l’eetto LOWER.

Se non c’è nessun FX impostato in una sezione (LOWER O UP-

PER) e sposti il Focus su di essa, lo STICK2 controllerà la MODU-

LATION della sezione selezionata.

Esempio tipico: immagina di avere un suono Organ su UPPER

con Rotary e un suono BASS su LOWER senza eetti: spostando

il cursore su UPPER, lo STICK 2 controllerà la velocità del Rotary,

spotando il Focus su LOWER, lo Stick2 ontrollerà la Modulation.

Nota: questa funzione automatica è una selezione arbitraria

fatta dallo strumento, basata su una situazione esecutiva sta-

tistica; se vuoi controllare tutti i parametri direttamente e ma-

nualmente, puoi impostare la funzione su OFF e selezionare la

funzione dello STICK 2 nella relativa PART EDIT, memorizzando

poi l’impostazione desiderata in un PROGRAM.

Numa Compact 2 by Studiologic®

48

Global edit

Questa funzione consente di fare un Reset di Fabbrica comple-

to che cancellerà tutte le impostazioni utente e reimposterà

tutti i parametri allo stato originario. Considera che questo po-

trebbe farti perdere tutte le impostazioni utente e la funzione

dovrebb essere attivata molto attentamente. Per proteggere

l’utente da reset indesiderati, viene visualizzato un messaggio

precauzionale YES/NO quando provi a resettare lo strumento,

consentendoti di confermare o meno l’operazione.

Per aggiornare il rmware seguire queste istruzioni:

- Scarica il rmware dal sito www.studiologic-music.com e

salvalo in una cartella conosciuta;

- Collega lo strumento all’alimentazione e successivamente al

computer via USB;

- Accendi lo strumento tenendo premuto i tasti A0 (primo

tasto bianco da sinistra) e D1 (quarto tasto bianco da sinistra);

il display mostrerà il messaggio “Firmware Upload”;

- Aprire qualsiasi programma in grado di leggere un midile

(es. MIDI-Ox per PC, QMidi per Mac etc);

MIDI-Ox:

- Aprire MIDI-Ox;

- Nella barra dei menu, scegliere Actions > Play MIDI... , e si

aprirà MIDI BAR;

- nella nestra di MIDI BAR, fare click sul tasto

“Select MCI Port” e selezionare Numa Compact 2;

- In MIDI BAR aprire il le precedentemente scaricato;

- Premere il tasto play e attendere la ne della procedura;

- Quando il display del Numa Compact 2 mostra il messaggio

“UPLOAD FINISHED”, riavviare lo strumento (o e on).

QMidi:

- Aprire QMidi;

- Selezionare il le precedentemente scaricato;

- Nella barra dei menu scegliere QMidi > Audio/MIDI settings

e selezionare Numa Compact 2 come dispositivo in output;

- Nella nestra principale premere il tasto play ed attendere

la ne della procedura

- Quando il display del Numa Compact 2 mostra il messaggio

“UPLOAD FINISHED”, riavviare lo strumento (o e on).

FACTORY RESET

FIRMWARE VERSION

AND UPDATE

Numa Compact 2 by Studiologic® 49

I

Questa funzione permette di ricevere o inviare tutti i Program

al computer (Mac o PC). Una volta selezionata, ruotando l’en-

coder, puoi selezionare SEND o RECEIVE con le procedure se-

guenti:

WINDOWS

Puoi usare un’applicazione come “Midi-Ox” nel modo seguente

(assicurati che il Numa Compact 2 sia visto dalle porte del USB/

MIDI del computer e nei settaggi di “MIDI-Ox”).

Per inviare i dati al computer:

- Collega la tua Numa Compact 2 al computer via USB;

- Apri “MIDI-Ox” e scegli “View/Sysex;

- Nella nestra “Sysex”, scegli “Sysex>Receive manual dump”;

- Clicca sull’encoder della Numa Compact 2 quando la funzione

Global SEND è attiva e conferma con YES;

- Nella nestra Display del programma “MIDI-OX” salva i dati

Bulk in un le;

- Quando il dump è completato, scegli “Display Window >

Save as...

Per ricevere i dati dal computer al tuo strumento:

- Nella nestra “Program Send/Receive” seleziona “Receive”;

- Apri il programma “MIDI-Ox”, nella nestra Sysex scegli

“Command>WindowZLoad File” e cerca il le nella cartella

dove l’avevi memorizzato;

- Scegli “Command Window>Send Sysex e aspetta no alla

conclusione.

MAC OS

Poi usare un’applicazione come “SysEx Librarian” nel modo se-

guente (assicurati che il Numa Compact 2 sia visto dalle porte

del USB/MIDI del computer e nei settaggi di “SysEx Librarian”).

Per inviare i dati al computer:

- Collega la tua Numa Compact 2 al computer via USB;

- Apri “SysEx Librarian” e nella toolbar seleziona la periferica

“Numa Compact 2”;

- Clicca il pulsante “Record many” in “SysEx Librarian”;

- Clicca sull’encoder della Numa Compact 2 quando la funzione

Global SEND è attiva e conferma con YES;

- Quando la trasmissione è completata, premi il pulsante

“Done” su “ SysEx Librarian”.

Per ricevere i dati dal computer al tuo strumento:

- Nella nestra “Program Send/Receive” seleziona “Receive”;

- Nella barra degli strumenti di SysEx Librarian, fare click sul

menu a discesa “Destinatione” e selezionare la porta MIDI da

cui ricevere i dati;

- Nel programma “SysEx Librarian” seleziona il le Sysex dalla

lista posta nella nestra e premi il pulsante “Play” per iniziare

la trasmissione.

Global edit

PROGRAMS SEND / RECEIVE

Numa Compact 2 by Studiologic®

50

PROGRAM NAME

SPLIT POINT

MIXER

Se il Focus (cursore) è nella parte superiore del display nella selezione dei Program, premendo il

pulsante EDIT si entra in PROGRAM EDIT, con i seguenti parametri e impstazioni.

Dopo aver selezionato questa funzione, clicca sull‘encoder e

inserisci le lettere ruotandolo; un piccolo triangolo mostrerà

quale numero stai editando.

Per confermare il nuovo nome, o mantenere il precedente,

premi STORE e una nestra popup ti chiederà conferma, ruo-

ta l‘encoder su YES o NO e conferma cliccandoci.

Questa funzione consente di selezionare il punto di SPLIT per

ogni PROGRAM, ruotanto l‘encoder no a che la nota deside-

rata viene visualizzata. Considera che, per stadard internazi-

onale, la tastiera dello strumento è nominata da A0 (primo

tasto a sinistra) a C8 (ultimo tasto a destra), di conseguenza il

DO centrale sotto al display è il C4. L‘intonazione di riferimen-

to di A= 440 Hz è su A4, il La della stessa ottava del Do centrale

(sotto i Sound Banks) per tutti i suoni basat sullo standard 8‘

del piano. Solo alcuni suoni di ORGAN suoneranno un‘ottava

sotto, se basati sui drawbar a 16‘ degli organi vintage a ruote

foniche o gli organ a canne con registro a 16‘: in questi casi

la fondamentale del suono selezionato su A4 sarà di 220 Hz

(un‘ottava sotto i 440 Hz).

Il MIXER consente di controllare tutte le quattro parti e

zone (LOWER/UPPER/ZONEA/ZONEB) inuna singola pagi-

na. Questa funzione è accessibile tramite una sscorciato-

ia, tenendo premuti i pulsanti SPLIT e MIXER.

Program edit

PROGRAM EDIT [1/3]

JAZZ DUET

PROGRAM NAME

PROGRAM EDIT [2/3]

C4

SPLIT POINT

MIXER

L 127 U 127

A

64 B 64

P01-JAZZ DUET

Ac-Bass

V: 127

A0 - B3

Concert

V: 127

C4 - C8

EDIT

PROGRAM EDIT [1/3]

JAZZ DUET

PROGRAM NAME

Program edit

Numa Compact 2 by Studiologic® 51

I

Part edit

Se il focus è in una delle parti e sei nella modalità SOUND (con il pulsante SOUND selezionato ed

illuminato) entrerai nella modalità PART EDIT. Una volta selezionato PART EDIT puoi sempre pre-

mere i pulsanti LOWER o UPPER per selezionare la parte da editare, o cliccare sull‘encoder.

Il PART EDIT comprende i seguenti parametri:

Part edit

VOLUME

SPLIT ASSIGN

PART EDIT [1/10]

127

VOLUME

127

VOLUME

PART EDIT [2/10]

TO LEFT

SPLIT ASSIGN

TO RIGHT

SPLIT ASSIGN

Ruotando l’encoder, dopo aver spostato il Focus nel parametro

cliccando su di esso, puoi controllare il Volume della parte sele-

zionata con una escursione da 0 a 127.

Una volta selezionato lo SPLIT POINT per il PROGRAM corrente,

(vedi PROGRAM EDIT) puoi decidere dove far suonare la sezio-

ne selezionata (LOWER/UPPER o ZONEA/ZONEB) in modo to-

talmente indipendente come segue:

TO LEFT: la parte suonerà nella sezione sinistra della tastiera

(da A0 alla nota di SAPLIT)

TO RIGHT: la parte suonerà nella sezione destra delal tastiera

(dalla nota di Split a C8)

TO ALL: la parte suonerà senza punto di SPLIT in tutta la tastie-

ra.

Questa funzione ti permetterà molte combinazioni musicali

come questi esempi:

PIANO sulla destra + BASS sulla sinistra del punto di Split

PIANO e STRINGS sulla destra + Zone MIDI sulla sinistra (che

controllano moduli sonori esterni)

ORGAN in tutta la tastiera (TO ALL) e CHOIR solo nella parte

destra

Anche con un solo punto di SPLIT (programmabile per

ogni PROGRAM) le possibili combinazioni sono qua-

si un centinaio, considerando le varie combinazioni tra

LOWER+UPPER+ZONEA+ZONEB.

P01-JAZZ DUET

Ac-Bass

V: 127

A0 - B3

Concert

V: 127

C4 - C8

EDIT

PART EDIT [1/10]

127

VOLUME

127

VOLUME

SOUND

La pagina si sta caricando...

Studiologic NUMACOMPACT 2 Istruzioni per l'uso

Studiologic NUMACOMPACT 2 Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti