Akai MPC Element Manuale utente

La pagina sta caricando ...

15

Guida per l'uso (Italiano)

Introduzione

L'MPC Element porta una potente capacità di creazione musicale al vostro computer in un

design ultra snello creato per produrre. Avrete a disposizione funzioni all'avanguardia, incluse

MPC Note Repeat e Swing, oltre al nuovissimo software MPC Essentials — decenni di

esperienza nell'ambito della produzione musicale calibrati in modo da consentirvi di creare

musica che sale ai massimi livelli.

Contenuti della confezione

MPC Element Software e driver MPC Essentials (download)

Cavo USB Guida per l'uso

Adattatori 1/8"-MIDI (3,5mm) (2) Istruzioni di sicurezza e garanzia

Assistenza

Per conoscere i requisiti di sistema completi, informazioni in merito alla compatibilità, la

registrazione del prodotto e le iltime informazioni su questo prodotto, recarsi alla pagina

akaiprompc.com.

Per ulteriore assistenza, recarsi alla pagina akaipro.com/support.

Schema rapido di setup / dei collegamenti

1. Installare il software e i driver

Prima di collegare l'MPC Element al computer, procedere come segue:

IMPORTANTE: si consiglia vivamente di disattivare temporaneamente il software antivirus

presente sul computer. Alcuni programmi antivirus possono rallentare o interferire con

l'installazione dei driver. Ricordarsi di abilitarlo nuovamente una volta conclusa l'installazione.

Windows:

1. Scaricare l'ultima versione di MPC Essentials per Windows dalla pagina

akaipro.com/essentials.

2. Decomprimere il file zip scaricato.

3. Fare doppio clic sul file di installazione .exe.

4. Seguire le istruzioni da schermo per installare il software e i driver (durante l’installazione

vi verrà richiesto di collegare l'MPC Element al computer).

Mac OS X:

1. Scaricare l'ultima versione di MPC Essentials per Mac OS X dalla pagina

akaipro.com/essentials.

2. Decomprimere il file zip scaricato.

3. Fare doppio clic sul file Install MPC Essentials.

4. Seguire le istruzioni da schermo per installare il software e i driver.

¨

16

2. Collegamento

Seguire questa sequenza di passaggi ogni volta che si utilizza l'MPC Element con il

computer:

1. Collegare la porta USB dell'MPC Element ad una porta USB libera del computer,

servendosi di un cavo USB a piena velocità o ad alta velocità.

Utenti Windows: la prima volta che il computer individua l'MPC Element come dispositivo

collegato, verranno visualizzata la casella di dialogo Found New Hardware (trovato

nuovo hardware). Questo indica che l'MPC Element è stato riconosciuto dal computer per

la prima volta e sta installando i giusti driver. Attendere fino a quando le finestre di dialogo

non scompaiono prima di continuare.

2. Opzione: collegare eventuali dispositivi audio aggiuntivi (mixer, monitor, microfoni, ecc.) o

dispositivi MIDI (sintetizzatori, drum machine, ecc.) all'MPC Element o al computer.

3. Aprire il software MPC. (La prima volta che si apre il software, verranno richieste le

informazioni necessarie all'autorizzazione. Seguire le istruzioni su schermo per

autorizzare il software.)

Gli articoli illustrati qui che non sono indicati nel Contenuti della confezione sono venduti separatamente.

IMPORTANTE: NO

N

collegare dispositivi audio (cuffie,

monitor, ecc.) ai jack di ingresso o di uscita MIDI da 1/8".

Servirsi unicamente degli adattatori 1/8"-MIDI in dotazione

per collegare i dispositivi MIDI.

Computer

Dispositivo MIDI esterno

Microfono

Monitor (per il mix principale)

Interfaccia

audio USB

Alimentazione

17

Caratteristiche

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

1. Porta USB del computer: Servirsi del cavo USB in dotazione per collegare

questa porta USB ad una porta USB disponibile a livello del computer. Questo

collegamento consente all'MPC Element di inviare/ricevere dati MIDI da/verso il

software.

2. Ingresso MIDI: Servirsi di un cavo

MIDI a cinque poli per collegare

l’uscita MIDI Out di un dispositivo MIDI

esterno opzionale all’ingresso MIDI In

dell'MPC Element.

3. Uscita MIDI: Servirsi di un cavo MIDI

a cinque poli per collegare l’uscita

MIDI Out dell'MPC Element

all’ingresso MIDI In di un dispositivo

esterno opzionale .

4. Main: Premere questo tasto per visualizzare la schermata principale nel display

e nel software.

5. Play: Premere questo pulsante per riprodurre la sequenza dalla posizione

attuale del puntatore.

6. Play Start: Premere questo pulsante per riprodurre la sequenza dal suo inizio.

7. Stop: Premere questo tasto per interrompere la riproduzione.

IMPORTANTE: NON collegare

dispositivi audio (cuffie, monitor,

ecc.) ai jack di ingresso o di uscita

MIDI da 1/8". Servirsi unicamente

degli adattatori 1/8"-MIDI in

dotazione per collegare i dispositivi

MIDI.

18

8. Rec: Premere questo tasto per armare la registrazione della sequenza.

Premere Play o Play Start per iniziare la registrazione. Registrando in questo

modo (anziché utilizzando Overdub) si cancellano gli eventi della Sequenza

corrente. Dopo che la Sequenza viene suonata una volta durante la

registrazione, Overdub viene attivato.

9. Overdub: Premere questo tasto e contemporaneamente premere Play o Play

Start per abilitare l'Overdub. Questo consente di registrare eventi di note in una

sequenza senza sovrascrivere eventi di note registrati in precedenza. Si può

abilitare Overdub prima o durante la registrazione.

10. Undo: Premere questo tasto per annullare l'ultima azione.

11. Erase: Durante la riproduzione di una Sequenza, tenere premuto questo tasto e

premere un pad per cancellare l'evento da quel pad nella posizione di

riproduzione corrente. Questo è un modo rapido per cancellare eventi nota dalla

Sequenza senza interromperne la riproduzione.

12. Pad: Servirsi di questi pad per attivare suoni di batteria o altri campioni nel

software. I pad sono sensibili alla pressione e alla velocità, cosa che li rende

molto reattivi e intuitivi da suonare. I pad si accendono di colori diversi a

seconda di quanto forte vengono suonati (a partire da giallo a bassa velocità a

rosso alla velocità massima).

13. Full Level: Premere questo tasto per attivare / disattivare la modalità "Full

Level". Quando è attiva, i pad suonano sempre alla massima velocità (127),

indipendentemente dalla forza con cui vengono battuti.

14. 16 Level: premere questo tasto per attivare/disattivare la funzione 16 Level.

Quando questa è attiva, l'ultimo pad toccato verrà copiato temporaneamente su

tutti e 16 i pad. I pad emetteranno ora lo stesso numero di nota del pad iniziale,

ma un parametro selezionabile sarà stabilito a valori crescenti con il crescere

dei numeri di pad (ad es. il Pad 1 è il minimo e il Pad 16 il massimo),

indipendentemente dalla forza con cui vengono suonati. I parametri disponibili

sono: filtro, velocità, lunghezza e sintonia.

15. Note Repeat: Tenere premuto questo tasto e premere un pad per riattivare il

campione di quel pad alla frequenza basata sulle impostazioni correnti di Tempo

e Time Correct. Variare la pressione sul pad per aumentare o diminuire la

velocità delle note suonate.

16. Tap Tempo: Premere questo tasto a tempo con il tempo desiderato per inserire

un nuovo tempo (in BPM) nel software.

17. Pad bank (banco pad): tenere premuto questo tasto e premere un pad recante

una lettera (A – H) per selezionare il banco pad. Il pad che rappresenta il banco

corrente si illuminerà di rosso, mentre gli altri saranno illuminati di giallo.

18. Track Up/Down (traccia su/giù): servirsi di questi tasti per passare alla voce

successiva o precedente del plugin MPC nel software host.

19. Mute Track (silenzia traccia): servirsi di questo tasto per silenziare la voce

attualmente selezionata del plugin MPC nel software host.

20. Solo Track (traccia assolo): servirsi di questo tasto per fare un assolo con la

voce attualmente selezionata del plugin MPC nel software host.

La pagina sta caricando ...

Akai MPC Element Manuale utente

Akai MPC Element Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti