Sistema wireless MXW
ௗ
① Microfoni wireless
② Processore di sistema e ricetrasmettitore wireless
③ Stazione di collegamento e di carica del microfono
④ Dispositivo di uscita analogica con interruttore di rete in gigabit
⑤ Cavi schermati Cat5e (non inclusi)
Collegate il sistema
7
8
6
5
1
2
3
4
7
8
6
5
1
2
3
4
Class 0 PoE
MXW
ANI
MXWAPT
Cavi schermati Cat5e
1/7©2017 Shure Incorporated
MXW
Installazione rapida
Accendete i dispositivi
7
8
6
5
1
2
3
4
7
8
6
5
1
2
3
4
Class 0 PoE
MXWANI
MXWAPT
L'APT richiede una porta PoE
Caricate il microfono
7
8
6
5
1
2
3
4
7
8
6
5
1
2
3
4
Class 0 PoE
MXWANI
MXWAPT
Nota: il MXWNCS2 non funziona con i microfoni a collo d'oca.
Scaricate l'applicazione Shure Discovery
Per conoscere e avere accesso ai dispositivi Shure in rete, scaricate l'appli-
cazione Shure Web Device Discovery dal sito Web Shure.
Shure IncorporatedMXW Installazione rapida
2017/10/062/7
Visualizzazione dei dispositivi collegati in rete
L'applicazione Discovery visualizza i dispositivi Shure collegati in rete al computer.
Aprite l'interfaccia Web APT
admin
Viene prevista la seguente password predefinita: admin.
Shure IncorporatedMXW Installazione rapida
3/72017/10/06
Selezionate i dispositivi per il gruppo
7
8
6
5
1
2
3
4
lockout
power
ethernet
network audio
push to solo | hold to mute
-9
-18
-24
-36
-48
-60
0
-9
-12
-18
-24
0
aux
mic
adjust
line
sig/clip
mute
INPUT
A
sig/clip
mute
OUTPUT
HEADPHONE
Audio Network Interface
B
1
2
3
4
5
6
7
8
line
aux
MICROFLEX WIRELESS
MXWNCS MXWANIMXWAPT
+ +
Il numero di canali del gruppo è determinato dal modello di access point (APT): 2, 4 o 8 canali.
Collegate i microfoni al gruppo
7
6
5
1
2
3
link
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
7
8
6
5
1
2
3
4
link
tramite l'hardware tramite la rete
Rimuovete i microfoni
Shure IncorporatedMXW Installazione rapida
2017/10/064/7
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
5
I LED del microfono smettono di lampeggiare una volta pronti all'uso.
Verificate l'audio
lockout
power
ethernet
network audio
push to solo | hold to mute
-9
-18
-24
-36
-48
-60
0
-9
-12
-18
-24
0
aux
mic
adjust
line
sig/clip
mute
INPUT
A
sig/clip
mute
OUTPUT
HEADPHONE
Audio Network Interface
MICROFLEX WIRELESS
B
1
2
3
4
5
6
7
8
line
aux
push to solo | hold to mute
-9
-18
-24
-36
-48
-60
0
-9
-12
-18
-24
0
aux
mic
adjust
line
sig/clip
mute
INPUT
A
sig/clip
mute
OUTPUT
B
1
2
3
4
5
6
7
8
line
aux
utilizzate le cuffieselezionate il canale
desiderato
Informazioni di sicurezza
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
I possibili effetti di un uso errato sono contrassegnati da uno dei due simboli
- "AVVERTENZA" e "ATTENZIONE" - sulla base dell'imminenza del pericolo
e della gravità del danno.
AVVERTENZA: ignorare questi messaggi può comportare lesioni
personali gravi o mortali in conseguenza di un funzionamento
errato.
ATTENZIONE: ignorare questi messaggi può comportare lesioni
personali di media gravità o danni materiali in conseguenza di
un funzionamento errato.
AVVERTENZA
L'ASCOLTO AD UN VOLUME ECCESSIVAMENTE ELEVATO PUÒ
CAUSARE LESIONI PERMANENTI ALL'APPARATO UDITIVO. USARE
IL VOLUME PIÙ BASSO POSSIBILE. La sovraesposizione a livelli sonori
eccessivi può danneggiare le vostre orecchie provocando una perdita perma-
nente di udito causata dal rumore. Si consiglia di attenersi alle seguenti diret-
tive stabilite dalla OSHA (Occupational Safety Health Administration) sul
tempo massimo di esposizione a vari livelli di pressione sonora (SPL), oltre
il quale si rischia di causare lesioni all'apparato uditivo.
105 dB SPL
per 1 ora
100 dB SPL
per 2 ore
95 dB SPL
per 4 ore
90 dB SPL
per 8 ore
120 dB SPL
Da evitare, rischio di lesioni
115 dB SPL
per 15 minuti
110 dB SPL
per ½ ora
AVVERTENZA
• Le pile possono esplodere o rilasciare sostanze tossiche. Rischio di in-
cendio o ustioni. Non aprite, schiacciate, modificate, smontate, scaldate
oltre i 60 °C né bruciate.
• Seguite le istruzioni del produttore
• Per la ricarica delle pile ricaricabili utilizzate esclusivamente un carica-
batteria Shure
• AVVERTENZA: pericolo di esplosione in caso di errato posizionamento
della pila. Sostituite la pila esclusivamente con pile di tipo identico o
equivalente.
• Non mettete le pile in bocca. Se ingerite, rivolgetevi al medico o al centro
antiveleni locale.
• Non causate cortocircuiti, per evitare ustioni o incendi.
• Caricate e usate esclusivamente pile ricaricabili Shure.
• Smaltite le pile in modo appropriato. Per lo smaltimento appropriato delle
pile usate, rivolgetevi al fornitore locale.
Shure IncorporatedMXW Installazione rapida
5/72017/10/06
• Le pile (pile ricaricabili o installate) non devono essere esposte a calore
eccessivo (luce del sole diretta, fuoco o simili).
AVVERTENZA: pericolo di esplosione in caso di sostituzione della pila con
una errata. Da utilizzare esclusivamente con pile AA.
Nota: utilizzate unicamente con l'alimentatore in dotazione o con uno
equivalente autorizzato da Shure.
1. 經審驗合格之射頻電信終端設備，非經許可，公司、商號或使用者均不
得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
2. 射頻電信終端設備之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有
干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。所謂合法
通信，係指依電信法規定作業之無線電信。
3. 輸入、製造射頻電信終端設備之公司、商號或其使用者違反本辦法規定，
擅自使用或變更無線電頻率、電功率者，除依電信法規定處罰外，國家
通訊傳播委員會並得撤銷其審驗合格證明。
4. 減少電磁波影響，請妥適使用
MXW1
Questi trasmettitori sono stati testati e valutati conformi con i limiti internazion-
ali di esposizione alle radiazioni definiti per un ambiente non controllato. In
condizioni operative normali, queste apparecchiature sono a contatto diretto
con il corpo dell'utente. I trasmettitori non devono essere collocati nella
stessa posizione di altre antenna o altri trasmettitori, né utilizzati insieme a
essi.
MXW2, MXW6, MXW8, MXWAPT2, MXWAPT4, MXWAPT8
Questi trasmettitori mobili sono pensati per essere utilizzati a distanze supe-
riori a 20 cm dal corpo umano. Sono esenti da requisiti di test rispetto agli
standard internazionali di esposizione alle radiazioni in ragione della vicinanza
al corpo dell'utente nelle condizioni di uso previste e in ragione della potenza
erogata ridotta. Questi trasmettitori mobili vanno posti ad almeno 20 cm dal
corpo umano e non devono essere posizionati o utilizzati insieme ad altri
trasmettitori o ad antenne.
Informazioni importanti sul prodotto
Questo apparecchio è destinato all’uso nelle applicazioni audio professionali.
la prova di conformità ai requisiti relativi alla compatibilità elettromagnetica
è basata sull'uso dei cavi in dotazione e raccomandati. Utilizzando altri tipi
di cavi si possono compromettere le prestazioni relative alla compatibilità
elettromagnetica.
Eventuali modifiche di qualsiasi tipo non espressamente autorizzate da Shure
Incorporated comportano il possibile annullamento dell’autorizzazione a uti-
lizzare questo apparecchio.
Per lo smaltimento di pile, imballaggi ed apparecchiature elettroniche, seguite
il programma di riciclo dell’area di appartenenza.
Nota: questo apparecchio non è destinato al collegamento diretto ad una
rete Internet pubblica.
Avviso per gli utenti
in base alle prove su di esso eseguite, si è determinata la conformità ai limiti
relativi ai dispositivi digitali di Classe B, secondo la Parte 15 delle norme
FCC. Tali limiti sono stati concepiti per fornire una protezione adeguata da
interferenze pericolose in ambiente domestico. Questo apparecchio genera,
utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato ed utiliz-
zato secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose per le comuni-
cazioni radio. Tuttavia, non esiste alcuna garanzia che, in una specifica in-
stallazione, non si verificheranno interferenze. Se questo apparecchio
causasse interferenze dannose per la ricezione dei segnali radio o televisivi,
determinabili spegnendolo e riaccendendolo, si consiglia di tentare di rimedi-
are all’interferenza tramite uno o più dei seguenti metodi:
• Cambiate l’orientamento dell’antenna ricevente o spostatela.
• Aumentate la distanza tra l’apparecchio ed il ricevitore.
• Collegate l’apparecchio ad una presa inserita in un circuito diverso da
quello a cui è collegato il ricevitore.
• Per qualsiasi problema rivolgetevi al rivenditore o ad un tecnico radio/TV
qualificato.
Omologazioni
Questo dispositivo è conforme alla normativa FCC (Federal Communications
Commission, Commissione federale per le comunicazioni statunitense) Parte
15.
Questo dispositivo è conforme alla norma RSS esonerata dal pagamento di
imposte della IC in Canada. Il funzionamento di questa apparecchiatura
dipende dalle seguenti due condizioni: (1) questo apparecchio non deve
causare interferenza; (2) questo apparecchio deve accettare qualsiasi inter-
ferenza, comprese eventuali interferenze che possano causare un funziona-
mento indesiderato.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Conformità alla legge giapponese sulla radio e alla legge giapponese sul
settore delle telecomunicazioni. Questo dispositivo è omologato ai sensi
della legge giapponese sulla radio (電波法) e della legge giapponese sul
settore delle telecomunicazioni (電気通信事業法). Il dispositivo non deve
essere modificato (l'eventuale modifica comporta l'invalidità del numero di
omologazione).
Conforme ai requisiti di sicurezza elettrica secondo la IEC 60065.
Conformità ai requisiti essenziali specificati nelle seguenti Direttive dell'Unione
Europea:
• direttiva WEEE 2002/96/CE, come modificata dalla 2008/34/CE
• direttiva RoHS 2011/65/CE
Nota: per lo smaltimento di pile e apparecchiature elettroniche, seguite
il programma di riciclo dell'area di appartenenza
Il fabbricante, Shure Incorporated, dichiara che l’apparecchiatura radio è
conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di
conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:
http://www.shure.com/europe/compliance
Rappresentante europeo autorizzato:
Shure Europe GmbH
Sede per Europa, Medio Oriente e Africa
Ufficio: EMEA Approval
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Germania
N. di telefono: +49-7262-92 49 0
Fax: +49-7262-92 49 11 4
E-mail: [email protected]
MXWNCS2, MXWNCS4, MXWNCS8
Autorizzazione a norma delle disposizioni relative alla verifica previste dalla
FCC, Parte 15b.
Etichetta di conformità alla norma ICES-003 della IC in Canada: CAN
ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Nota: il marchio FCC, il marchio CE, il marchio RCM e i valori elettrici sono
riportati sull'etichetta posta sul lato inferiore dell'unità del caricabatteria.
Shure IncorporatedMXW Installazione rapida
2017/10/066/7
MXW1, MXW2, MXW6, MXW8, MXWAPT2, MXWAPT4,
MXWAPT8
Omologazione a norma FCC Parte 15.
FCC (Commissione Federale delle Telecomunicazioni - USA):DD4MXW1,
DD4MXW2, DD4MXW6, DD4MXW8, DD4MXWAPT4, DD4MXWAPT8.
Conforme ai requisiti applicabili dello standard RSS-213.
IC:616A-MXW1, 616A-MXW2, 616A-MXW6, 616A-MXW8, 616A-MXWAPT4,
616A-MXWAPT8.
Marchi
Audinate®, il logo Audinate e Dante sono marchi commerciali di Audinate
Pty Ltd.
Shure IncorporatedMXW Installazione rapida
7/7
Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: +1-847-600-2000 Email: inf[email protected]
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
