Whirlpool W6 MD520 Daily Reference Guide

1

EN

DAILY REFERENCE

GUIDE

THANK YOU FOR PURCHASING A

WHIRLPOOL PRODUCT

To receive more comprehensive help and

support, please register your product at

www . whirlpool . eu/ register

WWW

You can download the Safety Instructions

and the Use and Care Guide by visiting our

website docs . whirlpool . eu and following the

instructions on the back of this booklet.

Before using the appliance carefully read the Health and Safety guide.

PRODUCT DESCRIPTION

1. Control panel

2. Identification plate

(do not remove)

3. Door

4. Light

5. Turntable

CONTROL PANEL DESCRIPTION

1

2 3 4 5 6 7

1. SELECTION KNOB

For switching the oven on by

selecting a function. Turn to the “0”

position to switch the oven off.

2. BACK

For returning to the previous screen.

During cooking, allows settings to

be changed.

3. STOP

For stopping the function that is

currently active at any time

4. DISPLAY

5. START

For immediately starting a function.

6. CONFIRM

For confirming a selected function

or a set value.

7. ADJUSTMENT KNOB

For scrolling through the menus and

applying or changing settings.

Please note: The knobs are retractable.

Press the knobs in the middle and they

pop up.

1

3

5

4

2

ACCESSORIES

TURNTABLE

Placed on its support, the glass

turntable can be used with all

cooking methods.

The turntable must always be used

as a base for other containers or accessories.

TURNTABLE SUPPORT

Only use the support for the glass

turntable.

Do not rest other accessories on the

support.

STEAMER

3

2

1

To steam foods such as fish or

vegetables, place these in the

basket (2) and pour drinking

water (100 ml) into the bottom

of the steamer (3) to achieve

the right amount of steam.

To boil foods such as potatoes,

pasta, rice or cereals, place

these directly on the bottom of

the steamer (the basket is not

required) and add an appropriate amount of drinking

water for the amount you are cooking.

For best results, cover the steamer with the lid (1)

provided.

Always place the steamer on the glass turntable and

only use it with the appropriate cooking functions, or

with microwave function.

The steamer bottom has been designed also to be used

in combination with the special Smart clean function.

The number and the type of accessories may vary depending

on which model is purchased.

Other accessories that are not supplied can be purchased

separately from the After-sales Service.

There are a number of accessories available on the

market. Before you buy, ensure they are suitable for

microwave use and resistant to oven temperatures.

Metallic containers for food or drink should never be

used during microwave cooking.

Always ensure that foods and accessories do not

come into contact with the inside walls of the oven.

Always ensure that the turntable is able to turn freely

before starting the oven. Take care not to unseat

the turntable whilst inserting or removing other

accessories.

3

EN

FUNCTIONS

6

th

SENSE

These functions automatically select the best cooking

method for all types of food.

• 6

th

SENSE COOK

For cooking several kind of dishes and foods and

achieving optimal results quickly and easily. To use

at best this function, follow the indications on the

relative cooking table.

FOOD WEIGHT (g)

BAKED POTATOES 200 - 1000

Brush with oil or melted butter. Cut a cross on top of the potato and

pour with source cream and your favourite topping

VEGETABLES 200 - 800

Cut in pieces. Distribute evenly into a microwave safe container

VEGETABLES-FROZEN 200 - 800

Distribute evenly into a microwave safe container

VEGETABLES-CANNED 200 - 600

Distribute evenly into a microwave safe container

POPCORN 100

Always place the bag directly on the glass turntable. Pop only one

bag a time

• 6

th

SENSE STEAM

For steam-cooking foods such as vegetables or fish,

using the steamer provided. Distribute evenly the

food into the steamer basket and pour drinking

water (100 ml) into the bottom of the steamer. The

oven automatically calculates the settings required

to achieve perfect results. During the initial part of

the cooking, microwaves generate steam, bringing

the water add into the bottom of the steamer to

boil.

FOOD WEIGHT (g)

ROOTS & TUBERS

150 - 500

VEGETABLES

VEGETABLES-FROZEN

FISH FILLETS

CHICKEN FILLETS

FRUIT

Required accessories: Steamer

JET DEFROST

For quickly defrosting various different types of food

simply by specifying their weight. Always place the food

directly on the glass turntable for best results.

FOOD WEIGHT

MEAT 100 g - 2.0 kg

POULTRY 100 g - 2.5 kg

FISH 100 g - 1.5 kg

VEGETABLE 100 g - 2.0 kg

BREAD 100 g - 1.0 kg

6

TH

SENSE REHEAT

For reheating ready-made food that is either frozen or

at room temperature. The oven automatically calculates

the settings required to achieve the best results in the

shortest amount of time. Place food on a microwave-

safe and heatproof dinner plate or dish.

At the end of reheating process, leaving to stand for 1-2

minutes will always improve the result, especially for

frozen food.

FOOD WEIGHT (g)

DINNER PLATE 250 - 500

Take out from packaging being careful to remove any aluminium foil.

SOUP 200 - 800

Heat uncovered in separate bowls

DINNER PLATE-FROZEN 250 - 500

Take out from packaging being careful to remove any aluminium foil.

BEVERAGE 100 - 500

Place a heat resistant plastic spoon into a mug or cup to prevent

overboiling

LASAGNE FROZEN 250 - 500

Take out from packaging being careful to remove any aluminium foil

RICE & PASTA

To quickly cook rice or pasta. This function must only be

used in combination with the steamer.

FOOD PORTIONS WEIGHT (g)

RICE

100

200

300

400

PASTA

70

140

210

Required accessories: Steamer bottom and lid

4

MICROWAVE

For quickly cooking and reheating food or drinks.

POWER (W) RECOMMENDED FOR

1000

Quickly reheating drinks or other foods with a

high water content.

800 Cooking vegetables.

650 Cooking meat and sh.

500

Cooking meaty sauces, or sauces containing

cheese or egg. Finishing o meat pies or pasta

bakes.

350

Slow, gently cooking. Perfect for melting butter or

chocolate.

160

Defrosting frozen foods or softening butter and

cheese.

90 Softening ice cream.

ACTION FOOD POWER (W) DURATION (min.)

Reheat 2 cups 1000 1 - 2

Reheat

Mashed potatoes

(1 kg)

1000 9 - 11

Defrost Minced Meat (500 g) 160 13 - 14

Cook Sponge cake 800 6 - 7

Cook Egg custard 650 11 - 12

Cook Meat loaf 800 18 - 20

SMART CLEAN

The action of the steam released during this special

cleaning cycle allows dirt and food residues to be

removed with ease. Pour a cup of drinking water into

the supplied steamer bottom (3) only or on a microwave

proof container and activate the function.

SETTINGS

For adjusting the oven settings.

When “ECO” mode is active the brightness of the display will

be reduced to save energy and lamp switches o after 1

minute.

When “DEMO” is “On” all commands are active and menus

available but the oven doesn’t heat up. To deactivate this

mode, access “DEMO” from “SETTINGS” menu and select “O”.

By selecting “FACTORY RESET”, the product switches o and

then it returns to rst switch on. All settings will be deleted.

FAVORITE

For retrieving the list of 10 favorite functions.

5

EN

FIRST TIME USE

1. SELECT THE LANGUAGE

You will need to set the language and the time when

you switch on the appliance for the first time: “English”

will show on the display.

English

Turn the adjustment knob to scroll through the list of

available languages and select the one you require.

Press

to confirm your selection.

Please note: The language can subsequently be changed by

selecting “LANGUAGE” in “SETTINGS” menu, available by

turning the selection knob on

.

2. SET THE TIME

After selecting the power, you will need to set the

current time: The two digits for the hour will flash on

the display.

CLOCK

Turn the adjustment knob to set the current hour and

press : The two digits for the minutes will flash on the

display. Turn the adjustment knob to set the minutes

and press

to confirm.

Please note: You may need to set the time again following

lengthy power outages. Select “CLOCK” in “SETTINGS” menu,

available by turning the selection knob on

.

3. CLEAN THE OVEN

A new oven may release odours that have been left

behind during manufacturing: this is completely

normal. Before starting to cook food, we therefore

recommend cleaning the oven with it empty in order to

remove any possible odours.

Remove any protective cardboard or transparent film

from the oven and remove any accessories from inside

it.

Activate the “Smart clean” function. Follow the

instructions for setting the function correctly.

Please note: It is advisable to air the room after using the

appliance for the rst time.

DAILY USE

1. SELECT A FUNCTION

Turn the selection knob to switch on the oven and show

the function you require on the display.

To select an item from a menu (the display will show the

first available item), turn the adjustment knob until the

item you require is shown.

The display will show the name of the function and its

basic settings: Press

to confirm.

2. SET THE FUNCTION

After having selected the function you require, you can

change its settings. The display will show the settings

that can be changed in sequence. Pressing

allows

you to change the previous setting again.

POWER

MW POWER

When the value flashes on the display, turn the

adjustment knob to change it, then press

to confirm

and continue with the settings that follow (if possible).

DURATION

When the icon flashes on the display, turn the

adjustment knob to set the cooking time you require

and then press to confirm.

Please note: You can adjust the cooking time that has been

set during cooking by pressing

: turn the adjustment knob

to amend it and then press

to conrm.

. 6

TH

SENSE

These functions automatically select the best cooking

mode, power and duration for all the dishes available.

When required, simply indicate the characteristic of

food to obtain an optimal result.

WEIGHT / PORTIONS

KILOGRAMS

To set the function correctly, follow the indications on

the display, when prompted, and turn the adjustment

knob to set the required value then press

to confirm.

DONENESS

In 6

th

Sense functions it is possible to adjust the

doneness level.

DONENESS

When prompted, turn the adjustment knob to select the

desired level between Light/Low (-1) and Extra/High

(+1). Press

or to confirm and start the function.

6

3. ACTIVATE THE FUNCTION

At any time, if the default values are those desired or

once you have applied the settings you require, press

to activate the function.

Every time the

is pressed again, the cooking time

will be increased by a further 30 seconds.

Please note: At any time you can stop the function that has

been activated by pressing

.

JET START

When the oven is switched off, press

to activate

cooking with the microwave function set at full power

(1000 W) for 30 seconds.

4. PAUSE COOKING / ADD, TURN OR CHECK ON

FOOD

PAUSE

By opening the door, the cooking will be temporarily

paused through deactivating heating elements.

To resume the cooking, close the door and press

.

Please note: During “6

th

Sense” functions open the door only

When prompted.

TURN OR STIR FOOD

Some 6

th

Sense Cook recipes will require to turn or stir

the food during cooking.

TURN FOOD

An audible signal will sound and the display shows the

action to be done.

Open the door, do the action prompted by the display

and close the door, then press

to continue cooking.

Please note: When turning or stirring is needed, after 2

minutes, even if no action is performed, the oven will resume

the cooking.

5. END OF COOKING

An audible signal will sound and the display will

indicate that cooking is complete.

END

Press to continue cooking in manual mode adding

time in steps of 30 seconds (in microwave functions) or

5 minutes (without microwave) or turn the adjustment

knob to extend the cooking time by setting a new

duration. In both cases, the cooking parameters will be

retained.

By pressing

or the cooking starts again.

. FAVORITES

To make the oven easier to use, it can save up to 10 of

your favorite functions.

Once cooking is complete the display will prompt you

to save the function in a number between 1 and 10 on

your list of favorites.

ADD FAVORITE?

If you would like to save a function as a favorite and

store the current settings for future use, press

otherwise, to ignore the request press .

Once

has been pressed, turn the adjustment knob to

select the number position, then press

to confirm.

Please note: If the memory is full or the number chosen has

already been taken, the oven will ask you to conrm

overwriting the previous function.

To call up the functions you have saved at a later time,

turn the selection knob on “FAVORITE”: The display will

show your list of favorite functions.

2. Vegetables

Turn the adjustment knob to select the function, confirm

by pressing

, and then press to activate.

. SMART CLEAN

Remove all accessories (with the exception of the glass

turntable) from the microwave oven before activating

the function.

Turn the selection knob to access the “Smart clean”

function.

Smart Clean

Press to activate the cleaning function: the display

will prompt in sequence actions to be performed before

starting the cleaning. Press

anytime when done.

When required, pour a cup of drinking water into the

supplied steamer bottom or in a microwave resistant

container, then close the door.

After the last confirmation, press

to start the

cleaning cycle.

Once finished, remove the container, finish the cleaning

with the help of a smooth cloth and then dry the oven

cavity using a damp microfibre cloth.

7

EN

. MINUTEMINDER

When the oven is switched off, the display can be used

as a timer. To activate this function, make sure that the

oven is switched off and turn the adjustment knob: The

icon will flash on the display.

Turn the adjustment knob to set the length of time you

require and then press

to activate the timer.

An audible signal will sound and the display will

indicate once the minuteminder has finished counting

down the selected time.

MINUTE-MINDER

Once the minuteminder has been activated, you can

also select and activate a function. Turn the selection

knob to select the function you require.

Once the function has started, the timer will continue to

count down independently without interfering with the

function itself.

During this phase, it isn’t possible to see the

minuteminder (only the

icon will be displayed), that

will continue counting down in background. To retrieve

the minuteminder screen press

to stop the function

that is currently active.

. KEYLOCK

To lock the keypad, press and hold for at least five

seconds. Do this again to unlock the keypad.

KEYLOCK

Please note: This function can also be activated during

cooking. For safety reasons, the oven can be switched o at

any time.

8

CLEANING

Make sure that the appliance has cooled down before

carrying out any maintenance or cleaning.

Never use steam cleaning equipment.

Do not use wire wool, abrasive scourers or abrasive/

corrosive cleaning agents, as these could damage the

surfaces of the appliance.

INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES

• Clean the surfaces with a damp microfibre cloth.

If they are very dirty, add a few drops of pH-neutral

detergent. Finish off with a dry cloth.

• Clean the glass in the door with a suitable liquid

detergent.

• At regular intervals, or in case of spills, remove the

turntable and its support to clean the bottom of the

oven, removing all food residue.

• Activate the “Smart Clean” function for an optimum

cleaning of the internal surfaces.

ACCESSORIES

All accessories are dishwasher safe.

TROUBLESHOOTING

Problem Possible cause Solution

The oven is not working.

Power cut.

Disconnection from the mains.

Check for the presence of mains electrical power and

whether the oven is connected to the electricity supply.

Turn off the oven and restart it to see if the fault persists.

The oven makes noises, even when it is

switched off.

Cooling fan active.

Open the door or hold or wait until the cooling process has

finished.

The display shows the letter “F” followed

by a number.

Software fault.

Contact you nearest Client After-sales Service Centre and

state the number following the letter “F”.

PRODUCT FICHE

WWW

The product fiche with energy data of this

appliance can be downloaded from Whirlpool website

docs . whirlpool . eu

HOW TO OBTAIN THE USE AND CARE GUIDE

>

WWW

Download the Use and Care Guide

from our website docs . whirlpool . eu (you can

use this QR Code), specifying the product’s

commercial code.

> Alternatively, contact our Client After-sales Service.

CONTACTING OUR AFTER-SALES SERVICE

You can find our contact

details in the warranty

manual. When contacting

our Client After-sales

Service, please state the

codes provided on your

product's identification

plate.

XXX/XXX

XXXXXXXXXXXX

400011161306

Printed in Italy

1

DA

DAGLIG

BRUGERVEJLEDNING

TAK FORDI DU HAR KØBT ET

WHIRLPOOL PRODUKT

Med henblik på at modtage en omfattende

service og support, bedes du registrere dit

produkt på www . whirlpool . eu/ register

WWW

Du kan downloade Sikkerheds- og Brugs- og

vedligeholdelsesvejledningen ved at gå ind

på vores website docs . whirlpool . eu og følge

anvisningerne på bagsiden af dette hæfte.

Læs Sundheds- og sikkerhedsvejledningen grundigt, før apparatet tages i brug.

PRODUKTBESKRIVELSE

1. Betjeningspanel

2. Identifikationsskilt

(må ikke fjernes)

3. Ovnlåge

4. Lys

5. Drejetallerken

BESKRIVELSE AF BETJENINGSPANELET

1

2 3 4 5 6 7

1. VÆLGEKNAP

Bruges til at tænde og slukke for

ovnen, ved at vælge en funktion.

Sluk for ovnen, ved at dreje knappen

over på “0”.

2. TILBAGE

Bruges til at vende tilbage til det

forrige skærmbillede.

Giver mulighed for at ændre

indstillinger under tilberedningen.

3. STOP

Bruges til, når som helst, at stoppe

den igangværende funktion

4. DISPLAY

5. START

Bruges til at starte en funktion med

det samme.

6. BEKRÆFT

Bruges til at bekræfte en markeret

funktion eller indstille en værdi.

7. JUSTERINGSKNAP

Bruges til at gennemse menuerne

og til at anvende eller ændre

indstillingerne.

Bemærk: Knapperne er

drejetrykknapper. De kommer ud, når

der trykkes midt på dem.

1

3

5

4

2

TILBEHØR

DREJETALLERKEN

Drejetallerkenen kan bruges med

alle tilberedningsmetoder, når den

placeres på den tilhørende støtte.

Drejetallerkenen skal altid anvendes

som base for andre beholdere eller tilbehør.

DREJEKRYDS

Brug kun drejekrydset til

glasdrejetallerkenen.

Andet tilbehør må ikke hvile på

drejekrydset.

DAMPKOGER

3

2

1

Anbring disse i kurven (2) og

hæld vand (100 ml) i bunden af

dampkogeren (3) for at opnå

den rette mængde damp til at

dampe retter, så som fisk eller

grøntsager.

Placer dem direkte på bunden

af dampkogeren (kurven er

ikke nødvendig), og tilføj en

hensigtsmæssig vandmængde

fra vandhanen til den mængde, du tilbereder for at

koge mad, så som kartofler, pasta, ris eller cerealier.

Dæk dampkogeren til med det medfølgende låg (1), for

at få de bedste resultater.

Anbring altid dampkogeren på glasdrejetallerkenen

og brug den kun med de hensigtsmæssige

tilberedningsfunktioner, eller med mikrobølgefunktion.

Dampkogerens bund er desuden udformet til at blive

brugt i kombination med specialfunktionen Smart clean

(Smart rengøring).

Antallet og typen af tilbehør kan variere afhængigt af, hvilken

model der er købt.

Yderligere, ikke medfølgende, tilbehør kan købes separat hos

Kundeservice.

Der er et stort udvalg af tilbehør på markedet. Før

indkøb skal du sikre dig, at det er velegnet til brug i

mikrobølgeovn og, at det er ildfast til brug i ovnen.

Der må aldrig bruges metalbeholdere til mad- eller

drikkevarer under tilberedning i mikrobølgeovn.

Sørg altid for, at mad og tilbehør ikke kommer i

kontakt med ovnens indersider.

Inden der tændes for ovnen, skal man altid sikre sig,

at drejetallerkenen kan dreje frit. Vær opmærksom på

ikke at vælte drejetallerkenen, når du indsætter eller

fjerner andet tilbehør.

3

DA

FUNKTIONER

6

th

SENSE

Disse funktioner vælger automatisk den bedste

tilberedningsmetode til alle typer af fødevarer.

• 6

th

SENSE KØL

Til tilberedning af adskillige retter og fødevarer

og hurtigt og nemt opnå optimale resultater. Følg

anvisningerne i den relevante tilberedningstabel, for

at få det bedste ud af denne funktion.

MAD VÆGT (g)

BAGT KARTOFFEL 200 - 1000

Smør med olie eller smeltet smør. Skær et kryds på toppen af

kartoen, og hæld cremefraiche og din foretrukne pynt

GRØNTSAGER 200 - 800

Skåret i stykker. Fordel jævnt i et mikrobølgefast fad

GRØNTSAGER-FROSSEN 200 - 800

Fordel jævnt i et mikrobølgefast fad

GRØNTSAGER-PÅ DÅSE 200 - 600

Fordel jævnt i et mikrobølgefast fad

POPCORN 100

Anbring altid posen direkte på glasdrejetallerkenen. Tilbered kun én

pose ad gangen

• 6

th

SENSE DAMP

Bruges til dampkogte madvarer, så som grøntsager

eller fisk ved brug af den medleverede dampkoger.

Fordel madvarerne jævnt i dampkogerens kurv og

hæld drikkevand (100 ml) i bunden af dampkogeren.

Ovnen beregner automatisk de nødvendige

indstillinger til at opnå et perfekt resultat. Under

tilberedningens begyndelse, skaber mikrobølgerne

damp og bringer det tilsatte vand i bunden af

dampkogeren i kog.

MAD VÆGT (g)

RODFRUGTER

150 - 500

GRØNTSAGER

GRØNTSAGER-FROSSEN

FISKEFILETER

KYLLINGEFILET

FRUGT

Krævede tilbehør: Dampkoger

JET DEFROST

Til hurtig optøning af forskellige typer af mad ved blot

at angive deres vægt. Anbring altid madvarerne direkte

på glasdrejetallerkenen, for at få de bedste resultater.

MAD VÆGT

KØD 100 g - 2,0 kg

FJERKRÆ 100 g - 2,5 kg

FISK 100 g - 1,5 kg

GRØNSAGER 100 g - 2,0 kg

BRØD 100 g - 1,0 kg

6

TH

SENSE GENOPVARMNING

Bruges til at genvarme en færdiglavet ret, som er frosset

eller ved rumtemperatur. Ovnen beregner automatisk

de indstillinger, der kræves for at opnå de bedst mulige

resultater, på så kort tid som muligt. Anbring retten på

en ovn- og mikrobølgefast tallerken eller fad.

Resultatet forbedres altid, hvis maden får lov til at stå

i 1-2 minutter ved genopvarmningens afslutning, især

hvad angår frosne fødevarer.

MAD VÆGT (g)

MIDDAGSRET 250 - 500

Tages ud af emballagen, sørg for at erne eventuel aluminiumsfolie.

SUPPE 200 - 800

Opvarm utildækket i separate skåle

MIDDAGSRET-FROSSEN 250 - 500

Tages ud af emballagen, sørg for at erne eventuel aluminiumsfolie.

DRIKKEVARER 100 - 500

Anbring en varmebestandig plastikske i et krus eller en kop, for at

forebygge at indholdet kober over

FROSSEN LASAGNE 250 - 500

Tages ud af emballagen, sørg for at erne eventuel aluminiumsfolie

RIS OG PASTA

Til hurtig tilberedning af ris eller pasta. Denne funktion

må kun bruges i kombination med dampkogeren.

MAD PORTIONER VÆGT (g)

RIS

100

200

300

400

PASTA

70

140

210

Krævede tilbehør: Dampkogerbund og låg

4

MIKROBØLGE

Bruges til hurtig tilberedning og genopvarme mad- eller

drikkevarer.

EFFEKT (W) ANBEFALET TIL

1000

Hurtig genopvarmning af drikkevarer eller

madvarer med et højt vandindhold.

800 Tilberedning af grøntsager.

650 Tilberedning af kød og sk.

500

Tilberedning af kødsovs eller sovse med ost eller

æg. Færdiggørelse af kødpostej eller indbagt

pasta.

350

Langtidsstegning. Perfekt til at smelte smør eller

chokolade.

160

Optøning af frosne madvarer eller blødgøring af

smør og ost.

90 Blødgøring af is.

HANDLING MAD EFFEKT (W) VARIGHED (min.)

Opvarmning 2 kopper 1000 1 - 2

Opvarmning

Kartoffelmos

(1 kg)

1000 9 - 11

Optøning Hakket kød (500 g) 160 13 - 14

Tilbered Sandkage 800 6 - 7

Tilbered Æggesovs 650 11 - 12

Tilbered Farsbrød 800 18 - 20

SMART CLEAN

Dampvirkningen under denne specielle

rengøringscyklus gør, at snavs og madrester nemt kan

fjernes. Hæld en kop drikkevand i den medfølgende

dampkogers bund (3) eller i en mikrobølgefast beholder

og aktivér funktionen.

INDSTILLINGER

Til justering af ovnens indstillinger.

Når funktionen “ØKO” er aktiv, reduceres displayets lysstyrke

for at spare energi og lyset slukkes efter 1 minut.

Når “DEMO” er “On” er alle betjeningsanordningerne aktive og

alle menuerne tilgængelige, men ovnen varmes ikke op.

Denne tilstand inaktiveres ved at tage adgang til “DEMO” fra

menuen “INDSTILLINGER” og vælge “O”.

Ved at markere “FABRIKSNULSTIL” slukkes produktet og vender

herefter tilbage til tilstanden ved første tænding. Alle

indstillinger vil blive slettede.

FAVORIT

Bruges til at få adgang til listen over 10

favoritfunktioner.

5

DA

FØRSTEGANGSBRUG

1. VÆLG SPROG

Du skal indstille sproget og klokkeslættet første gang,

du tænder for apparatet: På displayet vises “English”.

English

Drej på justeringsknappen, for at gennemse listen over

disponible sprog, og vælg det ønskede. Tryk på

for at

bekræfte dit valg.

Bemærk: Sproget kan ændres på et senere tidspunkt, ved at

vælge “SPROG” i menuen “INDSTILLINGER”, der åbnes ved at

dreje vælgek na ppen over på

.

2. INDSTIL KLOKKESLÆTTET

Når du har valgt effekten, skal du indstille det

nuværende klokkeslæt: De to timetal på displayet vil

blinke.

UR

Drej på justeringsknappen, for at indstille det nuværende

timetal, og tryk på : De to minuttal på displayet

vil blinke. Drej på justeringsknappen, for at indstille

minutterne, og tryk på

, for at bekræfte.

Bemærk: Du skal muligvis indstille klokkeslættet igen efter

længerevarende strømafbrydelser. Vælg “UR” i menuen

“INDSTILLINGER”, der åbnes ved at dreje vælgeknapp en over

på

.

3. RENGØR OVNEN

En ny ovn kan udsende lugte, som er blevet tilovers fra

fremstillingen: Det er helt normalt. Det anbefales derfor

at rengøre den tomme ovn, for at fjerne eventuelle

lugte, før du begynder at tilberede maden.

Fjern eventuelt beskyttende pap eller transparent film

fra ovnen, og tag alt tilbehøret ud.

Aktivér funktionen “Smart Clean” (Smart rengøring).

Følg anvisningerne, for at indstille funktionen korrekt.

Bemærk: Det anbefales at udlufte rummet, efter du bruger

apparatet for første gang.

DAGLIG BRUG

1. VÆLG EN FUNKTION

Drej på vælgeknappen, for at tænde for ovnen og vise

den ønskede funktion på displayet.

Man vælger et emne i en menu (displayet vil

vise det første disponible emne), ved at dreje på

justeringsknappen, indtil det ønskede emne vises.

Displayet vil vise funktionens navn og de

grundlæggende indstillinger: Tryk på

for at bekræfte.

2. INDSTIL FUNKTIONEN

Man kan ændre funktionens indstillinger efter at have

markeret den. Displayet vil vise de indstillinger, som kan

ændres, i rækkefølge. Tryk på

giver dig mulighed for

at ændre den foregående indstilling igen.

EFFEKT

MIKROBØLGEEFFEKT

Drej på justeringsknappen, når værdien blinker på

displayet, for at ændre den og tryk herefter på

for

at bekræfte og fortsætte til den næste indstilling (om

muligt).

VARIGHED

Drej på justeringsknappen, når ikonet blinker på

displayet, for at indstille den ønskede tilberedningstid,

og tryk herefter på , for at bekræfte.

Bemærk: Man kan justere den indstillede

tilberedningsvarighed under tilberedningen, ved at trykke på

: Drej på justeringsknappen for at ændre den og tryk

herefter på

for at bekræfte.

. 6

TH

SENSE

Disse funktioner vælger automatisk den bedste

tilberedningsmetode, effekt og varighed for alle de

disponible retter.

Angiv blot fødevarens egenskaber, når dette

forespørges, for at opnå et optimalt resultat.

VÆGT / PORTIONER

KILOGRAM

Følg anvisningerne på displayet, for at indstille

funktionen korrekt. Drej på justeringsknappen, for at

indstille den ønskede værdi, og tryk herefter på

for at

bekræfte.

FÆRDIGHEDSGRAD

I 6

th

Sense funktioner kan færdighedsgraden justeres.

FÆRDIGHEDSGRAD

Drej, på anmodning, på justeringsknappen, for at vælge

det ønskede niveau mellem Let/Lav (-1) og Ekstra/

Høj (+1). Tryk på

eller for at bekræfte og starte

6

funktionen.

3. AKTIVÉR FUNKTIONEN

Hvis standardværdierne er som ønsket, eller når du har

udført de ønskede indstillinger, kan du når som helst

trykke på

for at aktivere funktionen.

Hver gang der trykkes på

igen, forøges

tilberedningstiden med yderligere 30 sekunder.

Bemærk: Du kan stoppe den aktiverede funktion når som

helst ved at trykke på

.

JET START

Når ovnen er slukket, trykker man på

for at aktivere

tilberedning med mikrobølgefunktionen, indstillet på

højeste effekt (1000 W) i 30 sekunder.

4. AFBRYD TILBEREDNING / TILFØJ, VEND ELLER

KONTROLLÉR MADEN

PAUSE

Når lågen åbnes vil tilberedningen blive afbrudt

midlertidigt ved, at varmeelementerne inaktiveres.

Luk lågen og tryk på

, for at genoptage

tilberedningen.

Bemærk: Under “6

th

Sense” funktioner bør lågen kun åbnes på

opfordring herom.

VEND ELLER RØR RUNDT I MADEN

Visse 6

th

Sense opskrifter kræver, at man vender eller

rører rundt i maden under tilberedningen.

VEND MAD

Der høres et lydsignal og på displayet vises handlingen,

der skal udføres.

Åbn lågen, udfør den handling som display opfordrer

til og luk lågen igen. Tryk herefter på

for at fortsætte

tilberedningen.

Bemærk: Når der opfordres til at vende eller røre i maden, vil

ovnen genoptage tilberedningen efter 2 minutter, også

selvom handlingen ikke er udført.

5. ENDT TILBEREDNING

Der lyder et hørbart signal og displayet vil angive, at

tilberedningen er fuldført.

SLUT

Tryk på for at fortsætte tilberedningen manuelt

ved at forlænge tiden 30 sekunder ad gangen (for

mikrobølgefunktioner) eller 5 minutter ad gangen

(uden mikrobølger) eller drej på justeringsknappen, for

at forlænge tilberedningstiden ved at indstille en ny

varighed. I begge tilfælde bibeholdes tilberedningens

parametre.

Hvis man trykker på

eller starter tilberedningen

igen.

. FAVORIT

For at gøre det nemmere at bruge ovnen kan den

gemme op til 10 af dine favoritfunktioner.

Displayet vil opfordre dig til at gemme funktionen med

et tal mellem 1 og 10 på din liste over livretter, når

tilberedningen er fuldført.

TILFØJ FAVORIT?

Hvis du vil gemme en funktion som en favorit og

gemme de aktuelle indstillinger til fremtidig brug,

skal du trykke på

, i modsat fald kan du afvise

opfordringen ved at trykke på

.

Drej, når du har trykket på

, på justeringsknappen, for

at vælge positionens nummer og tryk herefter på

for

at bekræfte.

Bemærk: Hvis hukommelsen er fuld, eller det valgte tal

allerede er optaget, vil ovnen spørge dig om at bekræfte, at

funktionen skal overskrives.

Drej vælgeknappen over på “FAVORIT” for senere at se de

funktioner du har gemt: Displayet viser listen over dine

favoritfunktioner.

2. Grøntsager

Drej på justeringsknappen, vor at vælge funktionen,

bekræft ved at trykke på

, og tryk herefter på , for

at aktivere den.

. SMART CLEAN

Tag alt tilbehør ud af mikroovnen (bortset fra

glasdrejetallerkenen) før du aktiverer funktionen.

Drej på vælgeknappen, for at tage adgang til funktionen

“Smart clean”.

Smart clean

Tryk på for at aktivere rengøringsfunktionen:

Displayet vil opfordre dig til at udføre en række

handlinger, inden rengøringen starter. Tryk på

når

handlingerne er gjort.

Hæld en kop drikkevand i den medfølgende

dampkogers bund eller i en mikrobølgefast beholder

når dette forespørges og luk herefter lågen.

Efter den sidste bekræftelse skal du trykke på

for at

starte rengøringscyklussen.

Tag beholderen ud, når cyklussen er færdig, fuldfør

rengøringen med en blød klud og tør ovnrummet med

en fugtig klud af mikrofibre.

7

DA

. TIMER

Når ovnen er slukket, kan displayet bruges som minutur.

Sørg for, at ovnen er slukket for at aktivere denne

funktion, og drej herefter på justeringsknappen: Ikonet

blinker på displayet.

Drej på justeringsknappen, for at indstille den ønskede

varighed, og tryk herefter på

, for at aktivere timeren.

Der lyder et hørbart signal og displayet vil angive at

minuturet er færdig med nedtællingen af det valgte

tidsrum.

TIMER

Når minuturet er aktiveret kan man også markere og

aktivere en funktion. Drej på vælgeknappen for at vælge

den ønskede funktion.

Når funktionen er startet vil minuturet fortsætte

nedtællingen, uden at påvirke selve funktionen.

Under denne fase kan man ikke se minuturet

(kun ikonet

vil blive vist), men det fortsætter

nedtællingen. Vend tilbage til minuturets skærmbillede

ved at trykke på

når du vil stoppe den igangværende

funktion.

. TASTATURLÅS

Tryk og hold trykket i mindst fem sekunder, for at

blokere tastaturet. Gentag proceduren for at oplås

tastaturet.

TASTATURLÅS

Bemærk: Funktionen kan også aktiveres under tilberedningen.

Af sikkerhedsmæssige årsager kan ovnen til enhver tid slukkes.

8

RENGØRING

Sørg for, at apparatet er koldt, inden du foretager

vedligeholdelse eller rengøring.

Anvend aldrig damprensere.

Brug ikke metalsvampe, skuremidler eller slibende/

ætsende rengøringsmidler, da disse kan beskadige

apparatets overflader.

INDVENDIGE OG UDVENDIGE OVERFLADER

• Rengør overfladerne med en fugtig klud af mikrofibre.

Tilføj et par dråber neutralt rengøringsmiddel, hvis de er

meget snavsede. Tør efter med en tør klud.

• Anvend et velegnet flydende rengøringsmiddel til

rengøring af ruden i ovndøren.

• Fjern drejetallerkenen og dens støtte jævnligt eller i

tilfælde af spild for at fjerne alle madrester.

• Aktivér funktionen “Smart clean” for at opnå en

optimal rengøring af de indre flader.

TILBEHØR

Alt tilbehøret kan vaskes i opvaskemaskinen.

FEJLFINDING

Problem Mulig årsag Løsning

Ovnen fungerer ikke.

Ingen strøm.

Afbrydelse fra lysnettet.

Kontrollér, om der er strømafbrydelse, og om stikket sidder

i stikkontakten.

Sluk og tænd igen for ovnen, for at kontrollere, om fejlen er

afhjulpet.

Ovnen udsender støj, selv når den er

slukket.

Aktiv køleblæser. Åbn lågen eller vent til afkølingsprocessen er færdig.

Displayet viser bogstavet "F", efterfulgt af

et nummer.

Softwarefejl.

Kontakt din nærmeste kundeserviceafdeling og angiv

nummeret, der står efter bogstavet "F".

OPLYSNINGSSKEMA

WWW

Produktets oplysningsskema med energidata kan

downloades fra websitet docs . whirlpool . eu

SÅDAN FÅR DU FAT PÅ BRUGS OG

VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNINGEN PÅ

>

WWW

Download Brugs- og

vedligeholdelsesvejledningen fra vores

website docs. whirlpool . eu (du kan bruge

denne QR-kode), ved at angive produktets

kommercielle kode.

> Som alternativ kan du ringe til vores

kundeserviceafdeling.

SÅDAN KONTAKTER DU VORES

SERVICEAFDELING

Du kan finde vores

kontaktoplysninger

i garantihæftet. Når

du kontakter vores

kundeserviceafdeling,

bedes du angive

koderne på dit produkts

identifikationsskilt.

XXX/XXX

XXXXXXXXXXXX

400011161306

Trykt i Italien

1

NL

SNELLE

REFERENTIEGIDS

WIJ DANKEN U VOOR UW AANKOOP

VAN EEN WHIRLPOOL PRODUCT

Voor meer gedetailleerde hulp en

assistentie, registreer uw product op

www. whirlpool. eu/ register

WWW

U kunt de Veiligheidsinstructies en de Gids

voor Gebruik en Onderhoud downloaden

van onze website docs.whirlpool.eu en de

instructies aan de achterzijde van dit boekje

opvolgen.

Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken zorgvuldig de gids voor

Gezondheid en Veiligheid.

PRODUCTBESCHRIJVING

1. Bedieningspaneel

2. Identificatieplaatje

(niet verwijderen)

3. Deur

4. Licht

5. Draaiplateau

BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL

1

2 3 4 5 6 7

1. SELECTIEKNOP

Om de oven in te schakelen door

het selecteren van een functie.

Op "0" zetten om de oven uit te

schakelen.

2. TERUG

Om terug te gaan naar het vorige

menu.

Dient om tijdens de bereiding de

instellingen te veranderen.

3. STOP

Om wanneer u maar wilt de functie

die op dat ogenblik actief is te

stoppen

4. DISPLAY

5. START

Om een functie meteen te starten.

6. BEVESTIG

Om een geselecteerde functie

of een ingestelde waarde te

bevestigen.

7. INSTELKNOP

Om door de menu's te bladeren en

instellingen aan te brengen of te

veranderen.

Let op: De knoppen zijn verzonken.

Druk op het midden van de knop om ze

uit hun zitting te laten komen.

1

3

5

4

2

ACCESSOIRES

DRAAIPLATEAU

Wanneer het glazen draaiplateau op

de plateaudrager wordt gezet kan

het voor alle bereidingsmethoden

worden gebruikt.

Het draaiplateau moet altijd als basis voor andere

schalen of accessoires worden gebruikt.

PLATEAU DRAGER

Gebruik de plateaudrager alleen als

steun voor het glazen draaiplateau.

Laat er geen andere accessoires

tegen rusten.

STOOMPAN

3

2

1

Om voedsel als vis of groenten

te stomen, plaats deze in de

mand (2) en giet drinkwater

(100 ml) op de bodem van de

stoompan (3), voor de juiste

hoeveelheid stoom.

Om voedsel als aardappelen,

pasta, rijst of granen te koken,

plaats deze rechtstreeks op

de bodem van de stoompan

(de mand is niet nodig) en voeg een hoeveelheid

drinkwater toe die past bij de hoeveelheid die wordt

bereid.

Doe het bijgeleverde deksel (1) op de stoompan, voor

de beste resultaten.

Plaats de stoompan op het glazen draaiplateau

en gebruik het alleen met de daarvoor bestemde

bereidingsfuncties, of met de magnetronfunctie.

De bodem van de stoompan werd ontworpen om ook

te worden gebruikt met de speciale Smart clean functie.

Het aantal en type van accessoires is afhankelijk van het

model dat u aangekocht hebt.

Bij de Klantendienst kunt u apart andere, niet bijgeleverde,

accessoires aanschaen.

Er zijn verschillende accessoires verkrijgbaar.

Overtuig u er vóór de aankoop van dat deze geschikt

zijn voor gebruik in de magnetron en bestand tegen

oventemperaturen.

Er mogen nooit metalen schalen voor voedsel of

drank voor bereiding in de magnetron worden

gebruikt.

Altijd zorgen dat de voedingsmiddelen en

accessoires niet in contact met de binnenwanden van

de oven komen.

Controleer altijd of het draaiplateau vrij kan draaien

voordat u de oven start. Let op dat het draaiplateau

niet losraakt bij het plaatsen of verwijderen van

andere accessoires.

3

NL

FUNCTIES

6

th

SENSE

Met deze functies wordt automatisch de beste

bereidingsmethode voor alle soorten voedsel

geselecteerd.

• 6

th

SENSE BEREIDING

Om verschillende soorten gerechten en voedsel

te bereiden en snel en gemakkelijk optimale

resultaten te hebben. Om deze functie optimaal te

benutten volgt u de aanwijzingen in de betreffende

bereidingstabel.

VOEDSEL Gewicht (g)

GEBAK. AARDAP. 200 - 1000

Borstel olie of gesmolten boter over het vlees. Snijd een kruis

bovenop de aardappel en giet er zure room en uw favoriete topping

over

GROENTEN 200 - 800

Snijd in stukjes. Verdeel gelijkmatig in een magnetronbestendige

recipiënt

GROENTEN BEVROREN 200 - 800

Verdeel gelijkmatig in een magnetronbestendige recipiënt

GROENTEN-IN BLIK 200 - 600

Verdeel gelijkmatig in een magnetronbestendige recipiënt

POPCORN 100

Plaats de zak altijd rechtstreeks op het glazen draaiplateau. Bereid

slechts één zak per keer

• 6

th

SENSE STOOM

Voor het stomen van voedsel als groenten of vis,

met behulp van de bijgeleverde stoompan. Verdeel

het voedsel gelijkmatig in de stoompanmand

en giet drinkwater (100 ml) op de bodem van

de stoompan. De oven berekent automatisch de

gewenste instellingen voor de beste resultaten.

Tijdens het eerste gedeelte van de bereiding

genereren de microgolven stoom door het water

op de bodem van de stoompan aan de kook te

brengen.

VOEDSEL Gewicht (g)

WORTELEN&KNOLLEN

150 - 500

GROENTEN

GROENTEN BEVROREN

VISFILETS

KIPFILETS

FRUIT

Benodigde accessoires: Stomer

JET DEFROST

Voor het snel ontdooien van verschillende soorten

voedsel, door gewoon het gewicht door te geven.

Plaats het voedsel altijd rechtstreeks op het glazen

draaiplateau, voor de beste resultaten.

VOEDSEL GEWICHT

VLEES 100 g - 2,0 kg

GEVOGELTE 100 g - 2,5 kg

VIS 100 g - 1,5 kg

GROENTE 100 g - 2,0 kg

BROOD 100 g - 1,0 kg

6

TH

SENSE OPWARMEN

Voor het opwarmen van kant-en-klaar voedsel,

ingevroren of op kamertemperatuur. De oven berekent

automatisch de gewenste instellingen voor de beste

resultaten, zo kort mogelijk. Plaats het voedsel op een

bord of schaal die magnetronbestendig en ovenvast

zijn.

Laat na de opwarming het voedsel nog 1-2 minuten

liggen, dat verbetert het resultaat, vooral van bevroren

voedsel.

VOEDSEL Gewicht (g)

KANT-EN-KLAAR MAALTIJD 250 - 500

Neem het uit de verpakking en verwijder alle aluminiumfolie.

SOEP 200 - 800

Verwarm onbedekt in afzonderlijke kommen

BEVR. MAALTIJD 250 - 500

Neem het uit de verpakking en verwijder alle aluminiumfolie.

DRANKEN 100 - 500

Plaats een hittebestendige plastic lepel in mok of kopje om overkoken te

voorkomen

LASAGNE BEVROREN 250 - 500

Neem het uit de verpakking en verwijder alle aluminiumfolie

RIJST EN PASTA

Om rijst of pasta snel te bereiden. Deze functie dient

enkel te worden gebruikt met de stoompan.

VOEDSEL PORTIES Gewicht (g)

RIJST

100

200

300

400

PASTA

70

140

210

Benodigde accessoires: Onderste deel stoompan en deksel

4

MAGNETRON

Om voedsel en dranken snel te bereiden en op te

warmen.

VERMOGEN (W) AANBEVOLEN VOOR

1000

Snel opwarmen van dranken of andere

voedingsmiddelen met een hoog watergehalte.

800 Bereiden van groenten.

650 Bereiden van vlees en vis.

500

Bereiden van vleessauzen of sauzen met kaas of

ei. Afwerken van vleespasteien of pasta uit de

oven.

350

Langzame, voorzichtige bereiding. Perfect voor

het laten smelten van boter of chocolade.

160

Ontdooien van ingevroren voedsel of zacht laten

worden van boter en kaas.

90 IJs zacht laten worden.

ACTIE VOEDSEL

VERMOGEN

(W)

DUUR (min.)

Opwarmen 2 bekers 1000 1 - 2

Opwarmen

Aardappelpuree

(1 kg)

1000 9 - 11

Ontdooien Gehakt (500 g) 160 13 - 14

Bereiden Luchtige cake 800 6 - 7

Bereiden Custard 650 11 - 12

Bereiden Gehaktbrood 800 18 - 20

SMART CLEAN

Door de werking van de waterdamp die tijdens deze

speciale reinigingscyclus vrijkomt kunnen vuil en

voedselresten gemakkelijk worden verwijderd. Giet een

kop drinkwater alleen op de bodem van de bijgeleverde

stoompan (3) of in een magnetronbestendige recipiënt

en schakel de functie in.

INSTELLINGEN

Om de instellingen van het apparaat te regelen.

Wanneer de modus Eco actief is, zal de display minder helder

zijn om energie te besparen en zal de lamp na 1 minuut

uitgaan.

Wanneer “DEMO” op “Aan” staat, zijn alle bedieningen actief

en de menu's zijn beschikbaar, maar de oven wordt niet

verwarmd. Om deze modus uit te schakelen, open “DEMO”

op het menu van de “INSTELLINGEN” en selecteer “O”.

Als “FABRIEKSRESET” wordt geselecteerd, wordt het product

uitgeschakeld en gaat vervolgens terug naar de eerste

inschakeling. Alle instellingen worden gewist.

FAVORIET

Om de lijst van de 10 favoriete functies op te vragen.

La pagina sta caricando ...

Whirlpool W6 MD520 Daily Reference Guide

Whirlpool W6 MD520 Daily Reference Guide

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti