Casio YC-400 PJ Camera Software 1.1

PJ Camera Software 1.1

Software di controllo per il sistema fotocamera PJ

multifunzionale per Windows

Guida dell’utente

Conservare questo manuale in un luogo sicuro per riferimenti futuri.

• Microsoft, PowerPoint, Windows, Windows NT, Windows XP e il logo Windows sono

marchi di fabbrica depositati o marchi di fabbrica della Microsoft Corporation degli Stati

Uniti negli Stati Uniti e in altri paesi.

• Altri nomi di aziende e di prodotti possono essere marchi di fabbrica depositati

o marchi di fabbrica dei rispettivi proprietari.

• Il contenuto di questa guida dell’utente è soggetto a modifiche senza

preavviso.

• La copia di questo manuale, sia in parte che per intero, è vietata. All’utente

è consentito usare questo manuale esclusivamente per uso strettamente

personale. Qualsiasi altro utilizzo è vietato senza l’autorizzazione della CASIO

COMPUTER CO., LTD.

• La CASIO COMPUTER CO., LTD. non può essere ritenuta responsabile di

eventuali perdite di profitti o reclami da parte di terzi derivanti dall’uso di

questo prodotto o di questo manuale.

• La CASIO COMPUTER CO., LTD. non può essere ritenuta responsabile di

eventuali perdite o profitti perduti derivanti dalla perdita dei dati avvenuta a

causa di problemi di funzionamento o operazioni di assistenza di questo

prodotto, o per qualsiasi altro motivo.

• Le schermate di esempio mostrate in questo manuale sono esclusivamente

per scopi illustrativi, e potrebbero non essere esattamente uguali alle

schermate realmente prodotte dal prodotto.

• Tutte le istantanee dello schermo riportate in questo manuale mostrano la

versione inglese di Windows.

I

MA0505-C

2

Indice

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Uso di questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Modi di avvio e il presente manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Avvertenze sull’uso di PJ Camera Software . . . . . . . . . . . . . . 7

Capitolo 1

Presentazione di PJ Camera Software. . . . . . . . . . . . 12

Avvio di PJ Camera Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Modi di avvio di PJ Camera Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Avvio di PJ Camera Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Modi di funzionamento e operazioni basilari di

PJ Camera Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Uso dei modi di funzionamento di PJ Camera Software. . . . . . . . . . . . . . 16

Barra delle operazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Finestra di PJ Camera Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Uso dell’icona guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Selezione di un modo di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Uso di Projection Area Capture e di Board Area Capture . . . . . . . 25

Projection Area Capture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Board Area Capture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Chiusura di PJ Camera Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Capitolo 2

Uso di PJ Camera Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Uso del sistema PJ come una lavagna luminosa

(modo Document Camera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Presentazione del modo Document Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Proiezione delle immagini nel modo Document Camera . . . . . . . . 33

Operazioni disponibili durante la proiezione nel

modo Document Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Scansione delle immagini (modo Scanner) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Presentazione del modo Scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Uso della scansione automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Uso della scansione manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

3

Indice

Uso dei file di immagine memorizzati sul disco rigido del

computer in una presentazione (modo PC Image). . . . . . . . . . . . . 55

Presentazione del modo PC Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Uso della lista di anteprima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Uso delle playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Uso di Projection Area Capture e di Board Area Capture. . . . . . . . . . . . . 79

Uso dei file di immagine memorizzati nella memoria della

fotocamera PJ in una presentazione (modo Camera Image) . . . . 80

Presentazione del modo Camera Image. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Uso della lista di anteprima. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Area della playlist del modo Camera Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Uso di Projection Area Capture e di Board Area Capture. . . . . . . . . . . . . 84

Uso di PJ Camera Software con PowerPoint o un altro

software per presentazioni (modo Presentation) . . . . . . . . . . . . . . 85

Entrata nel modo Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Menu del modo Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Uso di Projection Area Capture e di Board Area Capture. . . . . . . . . . . . . 86

Uso delle funzioni di proiezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Zoomata e scorrimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Modifica dell’immagine proiettata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Visione dell’immagine registrata dell’immagine attualmente proiettata. . . 92

Salvataggio dell’immagine proiettata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Visione delle proprietà delle immagini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Projection Area Capture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Uso di Projection Area Capture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Board Area Capture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Uso di Board Area Capture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

4

Indice

Capitolo 3

Configurazione delle impostazioni di

PJ Camera Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Ambiente operativo di PJ Camera Software . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Finestra di dialogo per l’ambiente operativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Configurazione delle impostazioni per l’ambiente operativo . . . . . 110

Impostazioni per l’ambiente operativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Proprietà della barra delle operazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Configurazione delle proprietà della barra delle operazioni . . . . . . . . . . 117

Capitolo 4

Riferimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Menu e comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Menu [File] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Menu [Edit] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

Menu [View] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Menu [Camera] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Menu [Tools] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Menu [Image] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Menu [Playlist]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Menu [Help]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Riferimento per i menu di scelta rapida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Comandi dei menu di scelta rapida del modo Document Camera

. . . 127

Comandi dei menu di scelta rapida del modo PC Image e del

modo Scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Comandi dei menu di scelta rapida del modo Camera Image . . . . . . . . 130

Riferimento per i pulsanti della barra degli strumenti . . . . . . . . . 132

Pulsanti della barra degli strumenti normali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Pulsanti della barra degli strumenti per la playlist. . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Operazioni dei tasti di funzione e dei tasti di scelta rapida. . . . . 134

Menu dell’icona guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Contenuto della finestra di dialogo per le proprietà del

file di immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Struttura delle cartelle di PJ Camera Software. . . . . . . . . . . . . . . 138

Messaggi di errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

5

Introduzione

Questa guida dell’utente descrive come usare PJ Camera Software, che è l’apposito

software di controllo per il sistema fotocamera PJ multifunzionale.

6

Uso di questo manuale

Il contenuto di questo manuale è stato scritto presupponendo che l’utente abbia letto la

“Guida dell’utente della Fotocamera PJ Multifunzionale/del sistema fotocamera multifunzionale

YC-400” ed abbia già preparato il sistema fotocamera PJ multifunzionale per l’uso.

Accertarsi di leggere la “Guida dell’utente della Fotocamera PJ Multifunzionale/del sistema

fotocamera multifunzionale YC-400” prima di leggere questo manuale.

z La maggior parte delle operazioni presentate in questo manuale va eseguita usando i menu

e la barra degli strumenti. Alcuni esempi includono anche informazioni sull’uso dei tasti di

scelta rapida della tastiera.

z Di regola, le operazioni mediante il menu di scelta rapida che appare quando si fa clic

destro con il mouse non sono incluse. Per informazioni sul menu di scelta rapida, vedere

“Capitolo 4 Riferimento”.

■ Fotocamera PJ multifunzionale

L’espressione “fotocamera PJ” utilizzata in questo manuale indica la fotocamera del sistema

fotocamera PJ multifunzionale.

■ Proiezione

PJ Camera Software è fondamentalmente un software per la proiezione delle immagini da un

proiettore. Per questo motivo, il termine “proiezione” viene utilizzato in questo manuale per

indicare operazioni che in realtà fanno sì che un’immagine riempia lo schermo del computer

(senza che l’immagine sia realmente proiettata).

PJ Camera Software dispone di due modi di avvio: il modo di avvio Multi PJ e il modo di

avvio Business Document (“Modi di avvio di PJ Camera Software”, pagina 13). Il modo di

avvio selezionato determina le funzioni di PJ Camera Software che diventeranno disponibili.

z Quando si avvia PJ Camera Software nel modo di avvio Multi PJ, valgono tutte le

spiegazioni riportate in questo manuale.

z Quando si avvia PJ Camera Software nel modo di avvio Business Document, valgono

soltanto le funzioni e le spiegazioni con accanto al loro titolo.

z Le descrizioni delle voci che spiegano particolari differenze tra il modo di avvio Multi PJ e

il modo di avvio Business Document sono presentate come mostrato di seguito.

Modi di avvio e il presente manuale

z (Testo che descrive la differenza)

7

Avvertenze sull’uso di PJ Camera

Software

Piatto portadocumenti PJ

z Non scrivere mai sul piatto portadocumenti e fare attenzione ad evitare di graffiare o di

danneggiare in altro modo il piatto. Scritte o altri segni sul piatto portadocumenti possono

interferire con la proiezione nel modo Document Camera e con la scansione nel modo

Scanner.

z Luce esterna

L’illuminazione dell’ambiente, la luce solare o la luce generata da altre fonti che colpisce

direttamente il piatto portadocumenti durante un’operazione di registrazione immagini del

modo Document Camera o del modo Scanner possono causare sbiancamento o altre

anormalità nelle immagini.

Modo Document Camera

Il sistema fotocamera PJ multifunzionale controlla automaticamente lo stato del piatto

portadocumenti allo scopo di ottimizzare le operazioni di estrazione del contorno e di

registrazione automatica dell’immagine in varie differenti condizioni. Per questo motivo, è

necessario regolare la posizione della fotocamera ogni volta che le condizioni di registrazione

cambiano o quando si sposta la fotocamera a causa di un cambiamento di modo di

funzionamento, ecc.

■ Registrazione automatica dell’immagine

La funzione di registrazione automatica dell’immagine individua i cambiamenti nella luminosità

e nel contrasto. Anche se il sistema fotocamera PJ multifunzionale può adattarsi ad un’ampia

gamma di condizioni, la registrazione automatica dell’immagine potrebbe non essere possibile

nelle seguenti condizioni.

z In una stanza la cui illuminazione è insufficiente per distinguere i contorni

z In una stanza in cui vi sono grandi variazioni del livello di illuminazione

z Un documento che è più piccolo della dimensione specificata

Nei casi sopra descritti, usare la registrazione manuale.

Suggerimento

Se l’otturatore scatta anche quando non c’è niente sul piatto portadocumenti, eseguire i

seguenti controlli.

z Se il piatto portadocumenti è gravemente danneggiato, farlo riparare.

z Se il piatto portadocumenti è molto sporco, pulirlo.

z Se recentemente si è verificato un cambiamento nelle condizioni di registrazione della

fotocamera, eseguire la regolazione della posizione della fotocamera.

8

Avvertenze sull’uso di PJ Camera Software

■ Estrazione del contorno

L’estrazione del contorno utilizza il contrasto di luminosità per estrarre le forme rettangolari in

un’immagine. Anche se il sistema fotocamera PJ multifunzionale può adattarsi ad un’ampia

gamma di condizioni, alcuni tipi di documenti potrebbero non essere compatibili con

l’individuazione automatica del contorno. Le seguenti sono le condizioni che favoriscono

un’individuazione automatica del contorno riuscita.

z Accertarsi che la stanza sia sufficientemente illuminata.

z Collocare il documento al centro del piatto portadocumenti, ed accertarsi che nessuna parte

di esso fuoriesca dal piatto.

z Accertarsi che il documento non sia spiegazzato e accartocciato, e accertarsi che sia

rettangolare o quadrato.

z Accertarsi che il documento non sia spiegazzato e accartocciato.

z Usare esclusivamente documenti che rientrano nella gamma di dimensioni stabilita (da

formato biglietto da visita a formato A4 (210 × 297 mm)/Letter.

z Usare documenti il cui colore fornisca un contrasto sufficiente con il colore del piatto

portadocumenti. Inoltre, la superficie del tavolo su cui è collocato il supporto per fotocamera

PJ deve essere di un colore diverso da quello del piatto portadocumenti.

z Collocare il supporto per fotocamera PJ su una superficie che non rifletta la luce.

z Quando si colloca un documento sul piatto portadocumenti, accertarsi che il documento sia

relativamente diritto (inclinato a non più di 30 gradi circa).

Suggerimento

Controllare i seguenti punti se ci si imbatte in occasionali problemi di individuazione del

contorno.

z Nel caso di un documento a colori, c’è contrasto di colore sufficiente attorno ai contorni?

Se no, usare un’impostazione che non esegua l’estrazione del contorno.

z L’illuminazione della stanza è troppo fioca per consentire un’adeguata individuazione del

contrasto del contorno?

Aumentare il livello dell’illuminazione della stanza o usare un’impostazione che non esegua

l’estrazione del contorno.

z Una parte del documento è al di fuori dell’area del piatto portadocumenti?

Riposizionare il documento facendo attenzione che nessuna parte del documento sporga dai

bordi del piatto portadocumenti. Accertarsi che l’interno documento rientri nell’area del piatto

portadocumenti.

z Il documento è accartocciato o piegato.

Appiattire il documento in modo che formi un rettangolo o un quadrato.

Suggerimento

Controllare i seguenti punti se l’individuazione del contorno non funziona affatto.

z Il documento è più piccolo della dimensione specificata?

Se sì, l’estrazione non può essere eseguita.

z Il documento è al centro del piatto portadocumenti senza nessuna parte di esso sporgente

dai lati del piatto?

Posizionare il documento al centro del piatto portadocumenti ed accertarsi che nessuna parte

di esso sporga dai lati.

9

Avvertenze sull’uso di PJ Camera Software

Suggerimento

Controllare i seguenti punti se improvvisamente si cominciano ad avere problemi con

l’individuazione del contorno.

z Si è verificato un cambiamento nelle condizioni in cui si sta usando la fotocamera?

Eseguire la regolazione della posizione della fotocamera.

z Si è passati ad un tipo di documento differente?

Controllare per accertarsi che il contenuto del documento sia conforme ai requisiti per

l’estrazione del contorno.

z Un bordo del documento corre lungo una giuntura del piatto portadocumenti?

Riposizionare il documento in modo che i suoi bordi non corrano lungo alcuna giuntura del

piatto portadocumenti.

z Il documento è posizionato al centro del piatto portadocumenti?

Accertarsi che il documento sia posizionato in modo che una parte di esso venga a trovarsi

sul segno di croce al centro del piatto portadocumenti.

z Il documento è troppo piccolo?

Usare l’impostazione “Small Document”.

Projection Area Capture

Quando si cattura l’area dell’immagine, comporre l’immagine in modo che l’intera area di

proiezione rientri in essa.

Regolare la posizione del proiettore per accertarsi che l’immagine proiettata sia rettangolare o

quadrata.

z PJ Camera Software corregge la distorsione dell’immagine di proiezione. Ciò può avere

come conseguenza che testo o grafica scritti a mano nell

’

immagine Projection Area Capture

combinata appaiano in qualche modo differenti dagli originali.

z Per risultati ottimali, accertarsi di controllare i seguenti punti quando si compone

un

’

immagine per Projection Area Capture.

• Accertarsi che l

’

area di proiezione sia inclusa all

’

interno dell

’

immagine.

• Accertarsi che l

’

area di proiezione riempia l

’

intera immagine.

• Accertarsi che il centro dell

’

immagine sia situato all

’

interno dell

’

area di proiezione sulla

lavagna bianca.

• Accertarsi che tutta l

’

area di proiezione sia sulla lavagna bianca, e che essa formi una

forma rettangolare o quadrata.

• Accertarsi che ci sia sufficiente contrasto attorno al bordo dell

’

area di proiezione.

• Accertarsi che non ci sia nessuna luce generata da una sorgente di luce fluorescente o

a incandescenza che colpisca l

’

area di proiezione.

z Allo scopo di produrre immagini ad alta risoluzione, viene utilizzata un

’

impostazione di

velocità dell

’

otturatore bassa. Evitare di scuotere o di muovere la fotocamera mentre si

registrano le immagini.

10

Avvertenze sull’uso di PJ Camera Software

Board Area Capture

Quando si cattura l’area della lavagna, comporre l’immagine in modo che l’intera area della

lavagna rientri in essa.

Per risultati ottimali, accertarsi di controllare i seguenti punti quando si compone un’immagine

per Board Area Capture.

z Accertarsi che il contorno della lavagna bianca rientri nell’immagine.

z Accertarsi che la lavagna bianca riempia l’intera immagine.

z Accertarsi che il centro dell’immagine sia situato all’interno dell’area della lavagna bianca.

z Accertarsi che ci sia sufficiente contrasto attorno al bordo della lavagna bianca.

z Accertarsi che non ci sia nessuna luce generata da una sorgente di luce fluorescente o a

incandescenza che colpisca la lavagna bianca.

z Accertarsi che l’angolo tra il proiettore e la lavagna bianca non sia maggiore di 30 gradi.

Allo scopo di produrre immagini ad alta risoluzione, viene utilizzata un’impostazione di velocità

dell’otturatore bassa. Evitare di scuotere o di muovere la fotocamera mentre si registrano le

immagini.

Modo Scanner

■ Estrazione del contorno

Per i dettagli, vedere “Estrazione del contorno” a pagina 8.

La risoluzione dello scanner è 160 dpi al centro dell’immagine quando la zoomata è

completamente tolta. La risoluzione è inferiore ai bordi dell’immagine.

Avvertenze su PJ Camera Software

■ Collegamento a hub USB

In casi rari, potrebbe non essere possibile spegnere la fotocamera quando essa è collegata

ad un hub USB.

Se ciò dovesse accadere, non usare un hub USB.

■ Recupero dopo che il computer è entrato nello stato di attesa

La fotocamera potrebbe non funzionare correttamente dopo che si è usciti da uno stato di

sospensione/attesa sul computer. Dopo essere usciti dallo stato di sospensione/attesa sul

computer, premere il tasto di alimentazione del supporto per fotocamera PJ per spegnere e

quindi riaccendere la fotocamera.

11

Avvertenze sull’uso di PJ Camera Software

■ Privilegi di amministratore necessari

z Per poter usare PJ Camera Software, l’utente deve aver eseguito il login sul computer con

privilegi di amministratore. Si verificherà un errore se un utente che ha eseguito il login

senza privilegi di amministratore tenta di usare il software.

z Osservare le seguenti avvertenze quando ci sono molteplici utenti che hanno eseguito il

login su un computer funzionante con Windows XP.

z Non usare la funzione Switch User di Windows XP per cambiare utente mentre PJ

Camera Software è in funzione. Per cambiare l’utente di Windows XP, è necessario

chiudere PJ Camera Software, l’utente attuale deve eseguire il logout, il nuovo utente

deve eseguire il login, e PJ Camera Software deve essere riavviato.

z Si verificherà un errore se si tenta di usare PJ Camera Software dopo aver utilizzato la

funzione Switch User di Windows XP per cambiare utente. Se ciò dovesse accadere,

riavviare Windows, eseguire il login come nuovo utente, e quindi riavviare PJ Camera

Software.

■ Condizioni di funzionamento del software

z La proiezione di immagini nel modo PC Image e la rotazione delle immagini sono

supportate soltanto quando la fotocamera è installata sul supporto per fotocamera PJ.

12

Capitolo 1

Presentazione di PJ Camera Software

PJ Camera Software è un software di controllo per il sistema fotocamera PJ

multifunzionale. È possibile utilizzare questo software con un proiettore per proiettare

le immagini dalla fotocamera PJ e dal disco rigido di un computer.

Questo capitolo fornisce le informazioni che è necessario conoscere prima di usare

PJ Camera Software per la prima volta. Esso spiega come avviare il software, e

descrive il contenuto delle schermate, ciò che è possibile fare in ciascun modo di

funzionamento, ecc.

13

Avvio di PJ Camera Software

PJ Camera Software dispone di due modi di avvio: il modo di avvio Multi PJ e il modo di

avvio Business Document. Il modo di avvio selezionato determina le funzioni di PJ Camera

Software che diventeranno disponibili.

Selezione del modo di avvio

È possibile selezionare il modo di avvio sulla finestra di dialogo per il modo di avvio che

appare quando si avvia PJ Camera Software.

Il clic sul pulsante [OK] avvia PJ Camera Software nel modo di avvio che è attualmente

selezionato sulla finestra di dialogo.

z Per cambiare il modo di avvio dopo che PJ Camera Software è già entrato in funzione,

visualizzare la barra delle operazioni. Quindi, fare clic su [Tools] e poi su [Operating

Environment]. Per ulteriori informazioni, vedere “Scheda [Common]” a pagina 111.

z Se si seleziona la casella di opzione “Don’t show this dialog box again” e quindi si fa

clic su [OK], la finestra di dialogo per il modo di avvio non apparirà più quando si avvia

PJ Camera Software. Se si cambia idea e si desidera far apparire di nuovo la finestra di

dialogo per il modo di avvio, eseguire l’operazione descritta in “Scheda [Common]” a

pagina 111.

Modi di avvio di PJ Camera Software

Modo di avvio Multi PJ

L’avvio nel modo di avvio Multi PJ consente l’accesso a tutti e

cinque i modi di funzionamento di PJ Camera Software (modo

Document Camera, modo Scanner, modo Camera Image, modo

PC Image, modo Presentation), e a tutte le rispettive funzioni.

Modo di avvio Business

Document

L’avvio nel modo di avvio Business Document consente l’accesso

soltanto al modo Document Camera e al modo Presentation,

cosa che aiuta a rendere il funzionamento di PJ Camera

Software più lineare e più semplice. Questo modo di

funzionamento facile da usare e facile da capire è la scelta

perfetta anche per coloro che si trovano ad usare PJ Camera

Software per la prima volta.

Selezionare il pulsante

accanto al modo di avvio

che si desidera usare

facendo clic su di esso.

14

Avvio di PJ Camera Software

È possibile usare uno qualsiasi dei tre metodi disponibili per avviare PJ Camera Software.

z Avvio mediante l’accensione del supporto per fotocamera PJ

z Avvio dal menu [Start] di Windows

z Avvio mediante il clic sull’icona di PJ Camera Software sulla barra delle applicazioni

■ Per avviare PJ Camera Software mediante l’accensione del supporto

per fotocamera PJ

1. Preparare il sistema fotocamera PJ multifunzionale per l’uso.

z Per ulteriori informazioni, consultare la “Guida dell’utente della Fotocamera PJ

Multifunzionale/del sistema fotocamera multifunzionale YC-400” a parte.

2. Avviare il computer (su cui è già stato installato PJ Camera Software).

z Dopo che il computer si è avviato, controllare che l’icona di PJ Camera Software sia

visualizzata nella barra delle applicazioni di Windows.

3. Sul supporto per fotocamera PJ, premere il tasto [ ] (alimentazione).

z Questa operazione accende la fotocamera PJ e avvia automaticamente PJ Camera

Software sul computer.

z Se la finestra di dialogo per il modo di avvio appare a questo punto, fare clic sul

pulsante [OK] senza cambiare l’impostazione attuale, o selezionare il modo di avvio

desiderato e quindi fare clic su [OK]. Per i dettagli, vedere “Selezione del modo di

avvio” (pagina 13).

z Se questa è la prima volta che si sta avviando PJ Camera Software dopo averlo

installato, la pressione del tasto di alimentazione al punto 3 farà apparire una delle

finestre di dialogo descritte di seguito. La finestra di dialogo che appare dipende dal

sistema operativo in corso di utilizzo sul computer.

z Se si sta usando Windows XP, apparirà la finestra di dialogo “Installazione guidata

nuovo hardware.”. Selezionare la casella di opzione “Installa il software automaticamente

(scelta consigliata)”, e quindi fare clic su [Avanti].

z Alcuni sistemi operativi potrebbero visualizzare la finestra di dialogo “CASIO MULTI PJ

CAMERA non ha superato il testing del programma Windows Logo che consente di

verificarne la compatibilità con Windows XP. [Informazioni sul testing]” o la finestra di

dialogo “Firma digitale non trovata”. In questo caso, fare clic su [Continua] o su [Sí].

z

Al punto 3 del procedimento sopra descritto, è possibile premere il pulsante di alimentazione

sulla fotocamera PJ invece del tasto [ ] (alimentazione) sul supporto per fotocamera PJ.

z PJ Camera Software entra automaticamente nel modo Document Camera quando lo si

avvia utilizzando il procedimento sopra descritto. Per informazioni sul modo Document

Camera e sugli altri modi di funzionamento di PJ Camera Software, vedere “Uso dei

modi di funzionamento di PJ Camera Software” (pagina 16).

Avvio di PJ Camera Software

15

Avvio di PJ Camera Software

■ Per avviare PJ Camera Software dal menu [Start] di Windows

1. Avviare il computer (su cui è già stato installato PJ Camera Software).

2. Nel menu [Start] di Windows, selezionare [Tutti i programmi]  [CASIO]

e quindi fare clic su [PJ Camera Software].

z Se la finestra di dialogo per il modo di avvio appare a questo punto, fare clic sul

pulsante [OK] senza cambiare l’impostazione attuale, o selezionare il modo di avvio

desiderato e quindi fare clic su [OK]. Per i dettagli, vedere “Selezione del modo di

avvio” (pagina 13).

z PJ Camera Software si avvierà nel modo di avvio attualmente selezionato.

■ Per avviare PJ Camera Software mediante il clic della sua icona

sulla barra delle applicazioni

1. Avviare il computer (su cui è già stato installato PJ Camera Software).

2. Fare clic sull’icona di PJ Camera Software sulla barra delle applicazioni.

3. Nel menu che appare, selezionare [PJ Camera Software].

z Se la finestra di dialogo per il modo di avvio appare a questo punto, fare clic sul

pulsante [OK] senza cambiare l’impostazione attuale, o selezionare il modo di avvio

desiderato e quindi fare clic su [OK]. Per i dettagli, vedere “Selezione del modo di

avvio” (pagina 13).

z PJ Camera Software si avvierà nel modo di avvio attualmente selezionato.

z PJ Camera Software entra automaticamente nel modo Presentation quando esso viene

avviato con il procedimento sopra descritto. Per informazioni sul modo Presentation e

sugli altri modi di funzionamento di PJ Camera Software, vedere “Uso dei modi di

funzionamento di PJ Camera Software” (pagina 16).

16

Modi di funzionamento e operazioni

basilari di PJ Camera Software

Questa sezione contiene le spiegazioni sui cinque modi di funzionamento cui è possibile

accedere usando PJ Camera Software, e le spiegazioni sulla barra delle operazioni da usare

per eseguire le operazioni vere e proprie di PJ Camera Software.

PJ Camera Software dispone dei seguenti cinque modi di funzionamento.

Prima di registrare un’immagine o di eseguire un procedimento operativo, accertarsi

innanzitutto di selezionare il modo di funzionamento attuale.

z Se si avvia PJ Camera Software nel modo di avvio Business Document, sarà possibile

utilizzare soltanto il modo Document Camera o il modo Presentation. Non sarà possibile

eseguire le funzioni Projection Area Capture e Board Area Capture nel modo Presentation

se si avvia il software nel modo di avvio Business Document.

Uso dei modi di funzionamento di PJ Camera Software

z Modo Document Camera z Modo Camera Image

z Modo Scanner z Modo Presentation

z Modo PC Image

Quando si desidera fare ciò:

Selezionare questo modo di funzionamento:

Registrare l’immagine di un

documento o di un oggetto

Modo Document Camera

Con questo modo, è possibile usare la fotocamera PJ per registrare

l’immagine di un documento o di un oggetto sul supporto per

fotocamera PJ, e quindi proiettare l’immagine. Un’immagine viene

registrata automaticamente ogni volta che si colloca un documento

sul supporto per fotocamera PJ, il che significa che il

funzionamento è simile a quello di una lavagna luminosa.

Registrare l’immagine di un

documento o di un oggetto e

salvare l’immagine in un file

di immagine

Modo Scanner

Con questo modo, è possibile usare la fotocamera PJ per

registrare l’immagine di un documento o di un oggetto sul

supporto per fotocamera PJ, e quindi memorizzare l’immagine

come file di immagine. Durante la registrazione, è possibile

vedere un’immagine di controllo preregistrazione, far scattare

l’otturatore, controllare l’immagine registrata ed eseguire altre

operazioni dal computer.

Proiettare immagini da file

memorizzati in un computer

Modo PC Image o Modo Scanner

Questi modi possono essere usati per proiettare le immagini

che sono state registrate nel modo Scanner o con la

fotocamera PJ e memorizzate in un computer.

Proiettare immagini in una

sequenza specifica da file

memorizzati in un computer

Modo PC Image o Modo Scanner

Creare una playlist per specificare la sequenza di proiezione.

Proiettare immagini da file

memorizzati sulla fotocamera

PJ

Modo Camera Image

In questo modo, la schermata mostra una lista di tutte le

immagini della fotocamera PJ memorizzate nel disco rigido del

computer, pertanto è possibile selezionare le immagini desiderate.

17

Modi di funzionamento e operazioni basilari di PJ Camera Software

In alcuni casi, una finestra o persino un menu non sarà visibile sullo schermo del computer

mentre PJ Camera Software è in funzione. In tal caso, è possibile visualizzare la barra delle

operazioni di PJ Camera Software spostando il puntatore del mouse sul margine dello

schermo del computer dove essa è nascosta (la parte superiore dello schermo è la posizione

di default iniziale). La barra delle operazioni combina una barra dei menu e una barra degli

strumenti, come mostrato di seguito.

z La barra delle operazioni sopra mostrata è quella che appare quando si avvia il software

nel modo di avvio Multi PJ. Pulsanti degli strumenti e menu differenti appaiono quando si

avvia il software nel modo di avvio Business Document.

z

zz

z Barra dei menu

Questa barra contiene vari menu per l’esecuzione delle operazioni di PJ Camera Software.

z

zz

z Barra degli strumenti

Questa barra contiene i pulsanti per l’esecuzione delle operazioni di PJ Camera Software. Questi

pulsanti consentono l’accesso mediante un solo clic alla maggior parte dei comandi del menu.

Proiettare immagini in una

sequenza specifica da file

memorizzati sulla fotocamera PJ

Modo Camera Image

Creare una playlist per specificare la sequenza di proiezione.

Proiettare immagini create

con PowerPoint o un altro

software per presentazioni

Modo Presentation

In questo modo, PJ Camera Software rimane in funzione

sullo sfondo, pertanto è possibile accedervi all’istante in

qualsiasi momento se ne abbia bisogno per proiettare

l’immagine di un documento durante una presentazione.

Registrare e salvare

un’immagine proiettata su

una lavagna bianca, insieme

a testo e grafica scritti a

mano sulla lavagna bianca

Modo PC Image, Modo Scanner o Modo Presentation

Usare Board Area Capture o Projection Area Capture.

Con Board Area Capture, viene registrata l’immagine di

un’istantanea della lavagna bianca e del suo contenuto. Usare

Board Area Capture quando il testo e la grafica scritti a

mano che si desidera registrare si trovano al di fuori

dell’area di proiezione.

Con Projection Area Capture, il testo e la grafica scritti a

mano vengono estratti, e quindi uniti all’immagine di proiezione

originale per una chiarezza ottimale. Usare Projection Area

Capture quando il testo e la grafica scritti a mano che si

desidera registrare si trovano all’interno dell’area di proiezione.

Barra delle operazioni

Quando si desidera fare ciò:

Selezionare questo modo di funzionamento:

Barra dei menu

Barra degli strumenti

Barra delle operazioni

18

Modi di funzionamento e operazioni basilari di PJ Camera Software

z Con le impostazioni di default iniziali, la barra delle operazioni scompare automaticamente

ogni volta che si allontana il mouse da essa.

z È possibile specificare la posizione sullo schermo in cui la barra delle operazioni apparirà

quando si sposta il puntatore del mouse lì. Per ulteriori informazioni, vedere “Proprietà

della barra delle operazioni” (pagina 117).

z In alcuni modi di funzionamento, una finestra di PJ Camera Software rimane visualizzata

sullo schermo con la barra dei menu e la barra degli strumenti ininterrottamente

visualizzate nella parte superiore. Non è necessario usare la barra delle operazioni per

eseguire le operazioni con i menu e con la barra degli strumenti in questo caso.

z Se questo manuale dice di eseguire un’operazione con i menu e con la barra degli

strumenti e sullo schermo del computer non è visualizzata una finestra di PJ Camera

Software, visualizzare la barra delle operazioni e quindi eseguire l’operazione con i menu

o con la barra degli strumenti specificata.

Ad eccezione di quando si stanno proiettando le immagini, la finestra di PJ Camera Software

(comprendente la barra dei menu e la barra degli strumenti) rimane visualizzata sullo schermo

del computer nel modo Scanner, nel modo PC Image e nel modo Camera Image. La

seguente illustrazione mostra la finestra del modo PC Image, e indica le componenti della

finestra che sono incluse in tutte le finestre di PJ Camera Software, a prescindere dal modo

di funzionamento.

Finestra di PJ Camera Software

Barra dei menu

Barra degli strumenti

Area della lista di

anteprima

Barra degli strumenti

per la playlist

Area della playlist

Tutte le istantanee

dello schermo

riportate in questo

manuale mostrano

la versione inglese

di Windows.

19

Modi di funzionamento e operazioni basilari di PJ Camera Software

È possibile configurare l’icona guida di PJ Camera Software in modo che essa sia sempre

sulla parte superiore di tutte le finestre sullo schermo del computer. È possibile usare l’icona

guida per visualizzare la barra delle operazioni e per uscire da PJ Camera Software.

Visualizzazione e configurazione dell’icona guida

■ Per visualizzare l’icona guida

1. Visualizzare la barra delle operazioni e quindi selezionare [Operation Bar

Properties] nel menu [Tools].

z Questa operazione visualizza la finestra di dialogo per le proprietà della barra delle

operazioni.

2. Selezionare la casella di opzione [Show Guide Icon].

3. Fare clic sul pulsante [OK] per applicare l’impostazione e chiudere la

finestra di dialogo.

z Questa operazione fa apparire un’icona guida come quella mostrata di seguito.

z Per nascondere l’icona guida, fare clic destro su di essa, e quindi selezionare [Hide

Guide Icon] nel menu di scelta rapida che appare.

Uso dell’icona guida

20

Modi di funzionamento e operazioni basilari di PJ Camera Software

Specificazione della grafica per l’icona guida

È possibile usare il seguente procedimento per specificare un file di grafica JPG o BMP (a

mappa di punti) creato personalmente per l’icona guida.

1. Eseguire il procedimento richiesto per visualizzare l’icona guida.

2. Fare clic destro sull’icona guida, e quindi selezionare [Change Guide

Icon] nel menu di scelta rapida che appare.

z Questa operazione visualizza una finestra di dialogo per la selezione del file.

3. Selezionare il file che contiene la grafica che si desidera usare per

l’icona guida, e quindi fare clic su [OK].

z Questa operazione chiude la finestra di dialogo e visualizza la grafica selezionata come

icona guida.

z L’icona guida diventerà della dimensione (in pixel) della grafica selezionata. Selezionare

una grafica la cui dimensione è almeno 8 × 8 pixel e non più di 1024 × 768 pixel.

La pagina sta caricando ...

Casio YC-400 PJ Camera Software 1.1

Casio YC-400 PJ Camera Software 1.1

Documenti correlati