VAVA Home VA-CL006 Guida utente

Tipo
Guida utente
CONTENTS
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
01/02
03/04
05/06
07/08
09/10
11/12
EN
Product Diagram
Top Touch Zone
(Brightness)
Light
LED Indicator
Logo - Middle Touch
Zone (Color
Temperature)
Power Port
Base (Charging Dock)
Charging Contacts
Power Button
Charging Port
Rubber Handle
DE
Obere Touch-Zone
(Helligkeit)
Licht
LED-Anzeige
Logo - Mittlere
Touch-Zone
(Farbtemperatur)
Stromanschluss
Basis (Ladestation)
Ladekontakte
Ein-/Aus-Schalter
Ladeanschluss
Gummierter Griff
FR
Zone Tactile Supérieure
(Luminosité)
Lumière
Voyant à LED
Logo - Zone Tactile
Médiane (Température
de Couleur)
Prise Électrique
Base (Station de Charge)
Contacts de Charge
Bouton d’Alimentation
Port de Charge
Poignée Caoutchouc
ES
Zona Táctil Superior
(Brillo)
Luz
Indicador LED
Logo- Zona Táctil Media
(Temperatura de Color)
Puerto de Energía
Base (Puerto de Carga)
Contactos de Carga
Botón de Encendido
Puerto de Carga
Manija de Hule
IT
Zona Touch Superiore
(Luminosità)
Luce
Indicatore LED
Logo - Zona Touch
Mediana (Temperatura
Colore)
Presa Alimentazione
Base (Stazione di Ricarica)
Contatti per Ricarica
Pulsante di Accensione
Porta di Ricarica
Maniglia in Gomma
JP
Produktabbildung
Schéma du Produit
Diagrama del
producto
Schema del Prodotto
2. El indicador LED continuará parpadeando durante la carga y cambiará a azul
cuando la carga se haya completado.
3. En el modo de espera, el indicador LED estará parpadeando para así poder
ubicar la lámpara fácilmente en la oscuridad.
Modo Portátil: Controle la lámpara a través del Botón de Encendido para
evitar tocar las zonas de táctiles accidentalmente
1. Mantenga presionado el Botón de Encendido durante 1,5 segundos para
encender / apagar la lámpara.
2. Cuando la lámpara esté encendida, presione el botón de encendido para
elegir entre 100%, 50%, 10% de brillo y el modo SOS de luz blanca.
Nota:
1. En modo portátil, toque la parte superior la zona táctil dos veces para entrar
en el modo de escritorio. El brillo y la temperatura de la luz seguirán siendo
los mismos que antes del toque.
2. En el modo de escritorio, presione el Botón de Encendido una vez para
reanudar el modo portátil.
3. Por favor apague la lámpara cuando no la use por un tiempo largo.
Modo Escritorio: Opere la lámpara tocando las zonas táctiles
1. En modo de escritorio, toque la Zona Táctil Superior dos veces para encender
/ apagar la lámpara.
2. Toque y mantenga presionando la Zona Táctil Superior para ajustar el brillo.
Cuando el brillo alcance el nivel más alto o más bajo, el indicador LED
parpadeará una vez. Retire su mano y toque nuevamente para ajustar el
brillo como usted dese.
3. Toque y mantenga presionado el logotipo para ajustar la temperatura de
color. Cuando la temperatura del color alcanza el nivel más alto o más bajo,
el indicador LED parpadeará una vez. Retire su mano y toque nuevamente
para ajustar como usted desee.
4. En el modo de escritorio, cuando la lámpara esté apagada, mantenga
presionando la Zona Táctil Superior por 0,5 segundos para entrar en el modo
de luz nocturna. Se activará la temperatura del color y el brillo en el nivel
más bajo.
5. Toque el logotipo dos veces para ajustar el temporizador a 1 hora. El
indicador LED se iluminará en verde.
IT
Modello
Potenza
Flusso Luminoso
Capacità della Batteria
Tempo di Ricarica
Durata di Utilizzo
Tensione di Esercizio
Grado di Impermeabilità
VA-CL006
2W (Modalità Tavolo)
3W (Modalità Portatile)
200 lm max (Modalità Tavolo)
300 lm max (Modalità Portatile)
2500mAh
6 ore
Modalità Tavolo: 6 ore (Impostazione Più Luminosa)
200 ore (Modalità Luce Bassa)
Modalità Portatile: 4 ore (Impostazione più Luminosa)
Uscita: 5V / 1A DC
IP65
Ricaricare la Lampada
Nota:
1. Quando il livello della batteria è inferiore al 20%, l'indicatore LED divente
rosso.
Specifiche
Modalità di Utilizzo
09/10
2. L'indicatore LED continuerà a lampeggiare durante la ricarica e diventerà blu
una volta che la ricarica sarà completata.
3. Nella modalità standby l'indicatore LED lampeggerà per trovare più
facilmente la lampada nel buio.
Modalità Portatile: Controllo della luce con il Pulsante di Accensione per
evitare di toccare inavvertitamente la Zone Touch
1. Premere e tenere premuto il Pulsante di Accensione per 1,5 secondi per
accendere / spegnere la lampada.
2. Quando la luce è accesa, premere il Pulsante di Accensione per modificare la
luminosità dal 100%, al 50%, al 10%, fino alla modalità SOS con luce
bianca.
Nota:
1. Nella modalità portatile, premere la Zona Touch Superiore due volte per
attivare la modalità tavolo. La luminosità e la temperatura della luce
resteranno invariate.
2. Nella modalità tavolo, premere il Pulsante di Accensione una volta per tornare
alla modalità portatile.
3. Si prega di spegnere la luce se si prevede di non usarla per lungo tempo.
Modalità Tavolo: Funzionamento della luce premendo la Zone Touch
1. Nella modalità tavolo, premere la Zona Touch Superiore due volte per
accendere / spegnere la luce.
2. Premere e tenere premuta la Zona Touch Superiore per regolare la luminosità.
Quando la luminosità raggiunge il livello più alto o più basso, l'indicatore LED
lampeggerà una volta. Rimuovere la mano e premere di nuovo per regolare la
luminosità.
3. Premere e tenere premuto il Logo per regolare la temperatura del colore.
Quando la temperatura del colore raggiunge il livello più alto o più basso,
l'indicatore LED lampeggerà una volta. Rimuovere la mano e premere di
nuovo per regolare la temperatura colore.
4. Nella modalità tavolo, quando la luce è spenta, premere e tenere premuto la
Zona Touch Superiore per 0,5 secondi per attivare la modalità luce notturna.
Verrà attivato il livello più basso di temperatura colore e di luminosità.
5. Premere due volte il Logo per impostare il timer di 1 ora. L'indicatore LED
diventerà verde.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

VAVA Home VA-CL006 Guida utente

Tipo
Guida utente