VAVA Home VA-AH010 Manuale utente

Categoria
Umidificatori
Tipo
Manuale utente
CONTENTS
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
01/03
04/06
07/09
10/12
13/15
16/18
EN
Product Diagram
Nozzle
Water Tank Cover
Handle
Water Tank
Air Outlet
Tank Cap
Base
Power Cord
Control Panel
Produkt Diagramm
Düse
Wassertank Abdeckung
Griff
Wassertank
Luftaustritt
Tankdeckel
Basis
Stromkabel
Bedienfeld
DE
Spécifications
Buse
Couvercle de réservoir d'eau
Poignée
servoir d'eau
Sortie d'air
Bouchon du réservoir
Base
Câble d'alimentation
Panel de contrôle
FR
Especificaciones
Boquilla
Cubierta del Tanque de Agua
Manija
Tanque de Agua
Salida de Aire
Tapa del Tanque
Base
Cable de Alimentación
Panel de Control
ES
Schema del Prodotto
Beccuccio
Coperchio Tanica
Maniglia
Tanica dell’Acqua
Fuoriuscita Aria
Tappo della Tanica
Base
Cavo Alimentazione
Pannello di Controllo
IT
JP
13/14
IT
Specifiche Tecniche
Modello
Voltaggio Operativo
Alimentazione
Capacità Tanica
Getto Vapore Massimo
Tempo di operatività
Condizioni di Utilizzo
VA-AH010
AC 230V 50Hz
30W
2.5L
200 mL
10 ore
10° C a 45° C / 50° F a 113° F 10% a 90% RH
Funzionamento
1. Sollevare la tanica e rimuoverne il coperchio.
Aggiungere 2.5L/85oz d’acqua.
Nota: Utilizzare acqua purificata o dalla
composizione non dura per risultati migliori.
1 2
2. Posizionare il coperchio della tanica e il
beccuccio, e rimettere la tanica sulla base.
Nota: Assicurarsi che la tanica sia posizionata
correttamente sulla base.
H
Wireless
Sleep
Connettere il cavo ad una presa. Il dispositivo è ora in modalità standby. Utilizzare il
pannello di controllo per impostarne il funzionamento.
(1) Connettere all’alimentazione perché il dispositivo entri in modalità standby.
(2) Accensione / Spegnimento
(3) Volume Vapore: Aumenta manualmente il flusso di vapore di 4 livelli (da 1 a 4) con il livello corrispon-
dente indicato sul display.
(4) Modalità Notte: Quando l’umidificatore è acceso, premere per entrare in modalità notte con il livello 2
del vapore come getto predefinito. L’icona apparirà e il resto dello schermo sarà spento. I tasti non
emetteranno alcun suono ad eccezione di quello dell’accensione.
Premere il Tasto d’Accensione o quello della Modalità Notte per terminare quest’ultima.
(5) Timer Spegnimento Automatico: Premere per impostare un timer di spegnimento automatico da 0.5 a
24 ore. Premere una volta per aumentare di 0.5 ore di volta in volta. Il tempo impostato lampeggerà tre volte.
Tutti i tasti saranno disattivati ad eccezione di quello di dell’Avvio Automatico e quello d’Accensione.
(6) Timer Avvio Automatico: Premere per impostare il timer to avvio automatico da 0.5 a 24 ore. Premere
una volta per aumentare di 0.5 ore di volta in volta. Il tempo impostato lampeggerà tre volte. Tutti i tasti
saranno disattivati ad eccezione di quello di Autospegnimento e quello d’Accensione.
Nota: Quando il Timer di Avvio Automatico è attivo, è possibile impostare il Timer di Autospegnimento e
viceversa. Il secondo si attiverà quando il primo termina.
Sleep
Avvertenze
· Si prega di non smontare il prodotto in maniera autonoma. Per la riparazione dell'umidificatore, rivolgersi
sempre a personale qualificato.
· In caso di cattivo odore o funzionamento inusuale, spegnere immediatamente l'umidificatore.
· Al fine di evitare shock elettrici, si prega di non toccare la presa di alimentazione con le mani bagnate.
· Per evitare perdite d'acqua o danni ai componenti, non collocare l'umidificatore su superfici inclinate o
irregolari.
· Non collocare vicino sorgenti di estremo calore o esporre ai raggi diretti del sole.
· Tenere lontano da altri apparecchi elettronici soggetti a rischio di danni dovuti ad umidità.
· Pulire regolarmente l'unità se non si utilizza per un lungo periodo e conservare in un luogo asciutto e
riparato.
· Non lasciare il dispositivo incustodito quando collegato se in presenza di bambini.
Avvertenze
· Si prega di non smontare il prodotto in maniera autonoma. Per la riparazione dell'umidificatore, rivolgersi
sempre a personale qualificato.
· In caso di cattivo odore o funzionamento inusuale, spegnere immediatamente l'umidificatore.
· Al fine di evitare shock elettrici, si prega di non toccare la presa di alimentazione con le mani bagnate.
· Per evitare perdite d'acqua o danni ai componenti, non collocare l'umidificatore su superfici inclinate o
irregolari.
· Non collocare vicino sorgenti di estremo calore o esporre ai raggi diretti del sole.
· Tenere lontano da altri apparecchi elettronici soggetti a rischio di danni dovuti ad umidità.
· Pulire regolarmente l'unità se non si utilizza per un lungo periodo e conservare in un luogo asciutto e
riparato.
· Non lasciare il dispositivo incustodito quando collegato se in presenza di bambini.
15/16
Risoluzione dei Problemi
Problema
Vapore assente
Vapore
anormale
Perdita acqua
Cattivo/strano
odore
Vapore o gocce
d’acqua attorno
al dispositivo
Causa
Mancanza di corrente
Non acceso
Livello acqua non sufficiente
Temperatura del diffusore elevata
Il livello d’umidità/temperatura
dell’ambiente circostante è troppo elevato
Lacqua eccede il livello massimo
Residui/accumulo nella tanica
Ingresso aria ostruito dalla polvere
Coperchio non posizionato correttamente
Dispositivo nuovo
Acqua sporca
Alto flusso di vapore o utilizzo prolungato
Acqua contaminata
Soluzione
Connettere l’adattatore
Premere il Tasto dell’Accensione una volta per accedere l’umidificatore
Aggiungere acqua nella tanica
Spegnere e posizionare in una zona ventilata per 10 minuti
Spostare l’umidificatore in una zona ventilata
Rimuovere l’acqua in eccesso
Pulire la tanica come indicato
Pulire l’ingresso dell’aria
Posizionare il coperchio correttamente
Pulire la tanica come indicato e lasciare asciugare all’aria aperta
Pulire la tanica come indicato e utilizzare dell’acqua pulita
Diminuire il flusso di vapore o spegnere momentaneamente
l’umidificatore
Utilizzare dell’acqua pulita
JP
VA-AH010
AC 100V 50/60HZ
30W
2.5L
200 ML
10
10 45 10% 90%
1. 2.5
/85
1 2
2.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

VAVA Home VA-AH010 Manuale utente

Categoria
Umidificatori
Tipo
Manuale utente