Manual de Rider 20 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

G

uida Introduttiv

a

20

2

IT

Funzioni chiave

Rider 20

Rider 20 è dotato di tre tasti usati per diverse funzioni.

OK (2)

Per spegnere il dispositivo, premere a •

lungo per accedere a Menu e selezionare

“OFF(

)”.

Premere a lungo per entrare/uscire •

dal menu.

Quando si pedala e si registra, premere •

brevemente per contrassegnare il giro.

In Menu, premere per entrare o •

confermare una selezione.

SU (1)

Premere a lungo per accendere/spegnere •

la retroilluminazione.

In visualizzazione rilevatore, premere •

brevemente per scorrere le opzioni della

pagina della schermata superiore.

In Menu, premere per spostarsi in su per •

scorrere le opzioni di menu.

GIÙ (3)

In visualizzazione rilevatore, premere •

brevemente per scorrere le opzioni della

pagina della schermata inferiore.

In Menu, premere per spostarsi in giù per •

scorrere le opzioni di menu.

20

OK

3

Accessori

Rider 20 è fornito dei seguenti

accessori in dotazione:

• Cavo USB • Supporto per bicicletta

Accessori opzionali:

• Fascia cardio • Sensore combinato

• Sensore di velocità/cadenza

2

1

IT

3

Schermata superiore

(A)

Premere SU per cambiare la visualizzazione delle informazioni:

Tempo attuale > Distanza > Tempo percorso (A o B) > Cadenza > Cadenza (media)

> Cadenza (max)

Schermata Info

Visualizza velocità attuale

> Velocità (max) > Velocità

(media)

Visualizza informazioni

Schermata inferiore

(B)

Premere GIÙ per cambiare la visualizzazione delle informazioni:

Calorie > ODO (A/B) > ODO (A+B) > Tempo percorso totale (A/B) > Tempo

percorso totale (A+B) > Frequenza cardiaca > Frequenza cardiaca (max) >

Frequenza cardiaca (media)

Nota: I dati di ODO (A/B), ODO (A+B), Tempo percorso totale (A/B) e Tempo percorso

totale (A+B) vengono visualizzati solo al termine dell'allenamento/esercizio.

A

B

Nota: Durante la procedura di collegamento (con il

cardiofrequenzimetro/sensore di cadenza/sensore di

vecità, i LED (sopra le icone) lampeggiano. Quando i

sensori sono collegati correttamente al dispositivo, i

LED si accendono.

Indocatore

MA = Massimo

AV = Medio

4

IT

Per cominciare

Collegamento, sincronizzazione e carica

1. Collegare Rider 20 a un PC con il cavo USB in dotazione.

2. Scaricare l'applicazione Bryton Bridge 2 dal sito bb.brytonsport.com

e sincronizzarla con Rider 20.

20

OK

reset

Mantenere Rider 20 collegato

al PC per caricare la batteria.

Usare il cavo USB per

collegare ad un PC.

Nota: La prima volta, caricare la

batteria per almeno 3 ore.

Icone

Icona Voce Icona  ssa Icona lampeggiante

Icona bicicletta

Bicicletta 1 -

Bicicletta 2 -

Icona batteria

Livello batteria Carica batteria

- Batteria insu ciente

Icona GPS Livello segnale GPS Ricerca segnale GPS

Icona

registrazione

Memoria piena,

cancellare

Registrazione in corso

Icona frequenza

cardiaca

Collegato a

cardiofrequenzimetro

-

Icona sensore

cadenza

Collegato a sensore

cadenza

-

IT

5

Accensione/spegnimento

Per accendere Rider 20:

Per accendere Rider 20, premere brevemente OK.

Per spegnere Rider 20:

1. Premere a lungo OK per entrare in Menu.

2. Premere brevemente SU/GIÙ per selezionare “OFF

( )

”.

3. Per spegnere il dispositivo, premere brevemente OK.

Nota: Se Rider 20 viene lasciato inattivo per 10 minuti, si spegne automaticamente.

Setup iniziale

La prima volta che si accende Rider 20, sullo schermo appare la

procedura di installazione guidata. Seguire le istruzioni su schermo

per completare l’installazione.

1. Selezionare la lingua da visualizzare.

2. Selezionare l'unità di misura.

3. Inserire il "proprio pro lo". L'inserimento dei dati è raccomandato.

La precisione dei dati in uenza notevolmente l'analisi

dell'allenamento.

4. Quando appare TROVA GPS, uscire all'aperto per acquisire

il segnale GPS. Se non è possibile uscire all'aperto, premere

brevemente OK per annullare la richiesta di acquisizione.

Nota: Se si desidera modi care il proprio pro lo, si prega di collegare il dispositivo

a Brytonsport.com e modi care l’impostazione tramite Dispositivo -> Gestisci

dati dispositivo. Oppure andare su Impostazioni > Altro > Pro lo e modi care le

impostazioni.

6

IT

Ripristino di Rider 20

Per ripristinare Rider 20, premere a lungo e contemporaneamente i tre

tasti SU/OK/GIÙ.

Installazione del supporto per bicicletta

Per montare Rider 20 sulla bicicletta, agire come segue:

12

3

2

0

OK

O

K

20

OK

4

Pedala con Rider 20!

• Percorso libero:

Goditi la pedalata con Rider 20 montato sulla bicicletta.

• Iniziare un esercizio e registrare i dati:

Premere a lungo OK per entrare in Menu. Selezionare “AVVIO” e

premere brevemente OK per avviare la registrazione del log.

Iniziare un allenamento: •

Premere a lungo OK per entrare in Menu. Selezionare “IMPOSTA >

ALLENAMENTO” e premere brevemente OK per selezionare tra le

modalità di allenamento disponibili: tempo percorso, distanza e

GIRO.

Nota: Per ulteriori informazioni sulla personalizzazione delle impostazioni di

allenamento, consultare il manuale dell'utente.

IT

7

Gestire i dati di Rider 20 dal computer

1. Collegare Rider 20 al computer tramite il cavo USB.

2. Installare l'applicazione Bryton Bridge 2. È possibile scaricare

l'applicazione dal sito http://bb.brytonsport.com.

3. Seguire le istruzioni su schermo per trasferire i dati sul computer.

Condividi la tua esperienza con altri ciclisti

Per condividere le proprie esperienze e il risultato dell'allenamento

con altri ciclisti di tutto il mondo, visitare il sito

http://www.brytonsport.com.

Installazione degli accessori

(opzionali)

Cardiofrequenzimetro

12

3

4

56

8

IT

Sensore di velocità/cadenza

3

mm

3

mm

20

OK

20

OK

20

OK

12

3

4

5a 6a

7

a8a

5b 6b

7

b8b

20

OK

3

mm

La pagina sta caricando ...

Manual de Rider 20 Manuale del proprietario

Manual de Rider 20 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti