MULTIPLEX Usb Simulatorinterface Manuale del proprietario
- Tipo
- Manuale del proprietario
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
Istruzioni d’uso Interfaccia USB per simulatore
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Istruzioni USB Simulator-Interface # 8 5153 (07-08-30/CHHO) • Con riserva di errori e modifiche! •
MULTIPLEX
! Queste istruzioni sono parte integrante del
prodotto e contengono informazioni importanti.
Per questo motivo è indispensabile conservarle
con cura e, in caso di vendita del prodotto, di
consegnarle all’acquirente.
1. D
ATI
T
ECNICI
Interfaccia USB
per simulatore
Per radio MULTIPLEX
Per radio MULTIPLEXPer radio MULTIPLEX
Per radio MULTIPLEX
Art.nr.
# 8 5153
# 8 5153# 8 5153
# 8 5153
Requisiti Hardware
Radio con presa multifunzione
(presa di carica per spina a diodi DIN)
PC con connessione USB
Requisiti Software
Windows98, ME, 2000, XP,
simulatore di volo FMS
2. I
NSTALLAZIONE
1. Accendere il computer, avviare Windows, eventualmente
accedere con i diritti da amministratore.
2. Inserire la spina USB in una qualsiasi presa USB libera. Il
driver si installa automaticamente - il LED si accende in modo
permanente.
3. Se possibile, regolare le corse sulla radio a 100% e portare i
trim in posizione neutrale. Con l'ausilio del connettore,
collegare infine la radio (spenta) al PC. Accendere la radio - il
LED lampeggia velocemente. Adesso la radio può essere
usata come joystick.
3. I
L SIMULATORE DI VOLO
FMS
Il sogno di ogni modellista, imparare a volare e allenarsi, senza
correre il rischio di danneggiare il modello, indipendentemente
dalla disponibilità di colleghi o istruttori di volo, dalle condizioni
meteo o dall'ora della giornata. Con l'interfaccia per simulatore
MULTIPLEX e con il simulatore di volo FMS gratuito, tutto questo
diventa realtà, anche perché tutte le radio MULTIPLEX sono
equipaggiate di serie con la presa istruttore/allievo (eccetto PROFI
CAR).
Il simulatore di volo FMS e diversi modelli MULTIPLEX possono
essere scaricati gratuitamente dal nostro sito
http://www.multiplex-rc.de/. Particolare cura è stata posta nella
simulazione realistica delle caratteristiche di volo dei singoli
modelli. Altri modelli per il simulatore FMS sono in fase di
sviluppo e potranno presto anche essere scaricati gratuitamente
dal nostro sito.
4. U
TILIZZO
Avviare il programma desiderato, per esempio FMS. Con il
programma FMS aprire il menu "Controlli"-"Controlli analogici…".
Scegliere "Interfaccia Joystick " e premere sul tasto "Calibrazione
Controllo". Avviare la calibrazione e muovere tutti gli stick in
tutte le direzioni alla massima escursione e premere quindi su
"Continua". Portare tutti gli stick in posizione centrale e premere
sul pulsante "Finito". Attribuire quindi tutte le funzioni di
comando ai canali/stick corrispondenti. Se necessario effettuare
l'inversione dei comandi. Terminare la calibrazione cliccando su
"OK". Adesso il modello scelto potrà essere comandato con la
radio.
5. F
UNZIONAMENTO
L'interfaccia per simulatore MULTIPLEX permette di collegare al
PC un radiocomando che può essere usato come un Joystick con
fino a 7 assi e 6 pulsanti. L'interfaccia consente quindi di usare la
radio con il simulatore di volo FMS e con innumerevoli altri
programmi, che prevedono l'uso del joystick.
L'interfaccia per simulatore trasforma il segnale PPM della radio
in un segnale USB (da Win98, esclusi Win NT).
6. R
ISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Dopo il primo collegamento dell'interfaccia per simulatore USB al
PC, Windows riconosce automaticamente il nuovo apparecchio
con il nome "RC-Joystick USB Interface" ed avvia l'installazione di
un driver HID - in certi casi può accadere che Windows richieda
l'inserimento del CD ROM di Windows.
Dopo l'avvenuta installazione del driver, nelle periferiche di gioco
appare un nuovo joystick denominato "RC-J". Nella gestione
periferiche appare inoltre un nuovo HID Device. A seconda del
driver HID, si ha adesso a disposizione un joystick con fino a 7
assi e 6 pulsanti. La calibrazione del joystick avviene in modo
automatico nelle periferiche di gioco. Una calibrazione manuale
diventa superflua e non è quindi più necessaria. La calibrazione
manuale può essere eseguita nel programma usato (FMS).
Nel caso in cui nelle periferiche di gioco non dovesse essere
riportato il nuovo joystick "RC-J", si deve effettuare l'installazione
manuale del joystick HID, come descritto in "Risoluzione dei
problemi" delle periferiche di gioco.
Con Windows 2000/XP, avviando il computer con un account
limitato (non amministratore) può anche accadere che il joystick
"RC-J" non sia riportato nelle periferiche di gioco. In questo caso
entrare in Windows con i diritti d'amministratore oppure attivare
il controllo completo delle periferiche di gioco per l'utente in uso
( 7.
7.7.
7.).
Se dovessero essere installati altri joystick, oltre all'interfaccia per
simulatore, accertarsi che nel pannello di controllo in periferiche
di gioco l'interfaccia per simulatore si trovi al primo posto o con
Win XP sia inserita come predefinita.
7. J
OYSTICK NON SOLO PER L
’
AMMINISTRATORE
(
CON
W
INDOWS
2000/XP)
! Attenzione:
Attenzione:Attenzione:
Attenzione:
Prima di apportare delle modifiche, creare assolutamente una
copia di sicurezza della “registry”.
Con Windows 2000/XP può accadere che non si abbia accesso al
joystick, avviando Win con un account limitato (non
amministratore). Per avere tuttavia il controllo del joystick anche
con un account limitato, avviare Win con i diritti d'amministratore
e cambiare, per l'utente desiderato, tre autorizzazioni della
registry, in controllo completo. Le impostazioni primarie
rimangono invariate! In qualità d'amministratore, dopo
l'installazione del joystick, procedere come descritto di seguito:
1.
Avviare l'applicazione del registro regedt32.exe
(Attenzione: non regedit - qui le modifiche non sono possibili!)
2. Scegliere la finestra HKEY_LOCAL_MACHINE sul computer
locale.
3. Segnare la voce:
SYSTEM --> CurrentControlSet --> Control --> DeviceClasses --
> {4d1e55b2-f16f-11cf-88cb-001111000030}
4. Richiamare il menu "Sicurezza->Autorizzazioni" ed impostare le
autorizzazioni per l'utente desiderato in controllo completo.
5. Procedere nello stesso modo per le voci:
SYSTEM --> CurrentControlSet --> Control --> DeviceClasses -->
{cae56030-684a-11d0-d6f6-00a0c90f57da}
SYSTEM --> CurrentControlSet --> Control --> MediaResources -
-> Joystick
6. Chiudere la finestra regedt32 e accedere a Win con l'account
desiderato.
Adesso il joystick sarà disponibile anche per un account limitato.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
