AVENTICS Series CO1 Assembly Instructions

Marca: AVENTICS

Modello: Series CO1

Tipo: Assembly Instructions

La pagina si sta caricando...

ATTENZIONE:

QUESTE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO FANNO PARTE DELLA FORNITURA DELLE BOBINE MAGNETICHE!

It may not be reproduced or given to third parties without its consent. AVENTICS GmbH, Ulmer Straße 4, 30880 Laatzen, GERMANY

Sulla presente documentazione

Questa documentazione vale per tutte le bobine magnetiche con una tensione

nominale superiore a 50V AC e 75V DC.

Indicazioni di sicurezza

 Leggere attentamente la presente documentazione in ogni parte prima di

adoperare la bobina magnetica.

 Conservare la documentazione in modo che sia sempre accessibile a tutti gli

utenti.

 Consegnare la bobina magnetica a terzi sempre con la presente

documentazione.

Osservare le seguenti documentazioni:

 Documentazione della valvola attivata

 Documentazione del costruttore dell’impianto

Note generali

 Osservare le prescrizioni antinfortunistiche e di protezione ambientale in vigore e

tutte le prescrizioni di sicurezza applicabili.

 Utilizzare i prodotti AVENTICS esclusivamente in condizioni tecniche perfette.

 Prima della messa in funzione assicurarsi che tutte le guarnizioni ed i coperchi

dei raccordi ad innesto siano a tenuta.

 Assicurarsi che nessuna sporcizia o altre particelle estranee si depositino o

penetrino nei componenti o sulle eventuali guarnizioni.

 Osservare tutte le note sul prodotto.

 Utilizzare solo accessori e ricambi autorizzati dal produttore per escludere

pericoli per le persone derivanti dall’impiego di ricambi non adatti.

 Non è consentito in generale modificare o trasformare l’apparecchio.

Avvertenze sul prodotto e sulla tecnologia

 Togliere l’alimentazione elettrica e pneumatica della parte rilevante dell’impianto

prima di montare/smontare l'apparecchio, collegare o scollegare i connettori.

Proteggere l'impianto da riaccensione.

 Non sottoporre l'apparecchio a piegamento, torsione o urto. Eventualmente è

necessario un montaggio protetto.

 Assicurarsi che i cavi di collegamento e i cavetti non siano piegati

eccessivamente, per evitare cortocircuiti e interruzioni.

 Se il connettore è stato separato più volte dalla bobina magnetica svitando la vite

centrale, il connettore e la guarnizione devono essere sostituiti con una parte di

ricambio originale.

 Prima della messa in funzione assicurarsi che tutte le parti metalliche conduttrici

siano ben collegate elettricamente tra loro e che l'apparecchio sia messo a terra

in base alle norme vigenti.

 Assicurarsi che i valori indicati per correnti e tensioni non vengano superati.

 Utilizzare esclusivamente mezzi che non aggrediscano il sistema e i materiali di

tenuta contenuti.

 Osservare la pressione di esercizio massima consentita in base all'etichetta della

valvola pneumatica corrispondente.

Utilizzo a norma

La bobina magnetica è un componente elettrico per macchine che può essere

impiegato solo nell'ambito dei dati tecnici consentiti. È vietato qualsiasi altro utilizzo.

Qualifica del personale

Il montaggio e la messa in funzione devono essere eseguiti solo da personale

specializzato in materia elettrica e pneumatica o da una persona istruita sotto la guida

e la sorveglianza di personale qualificato.

Montaggio della bobina magnetica sulla valvola

Necessario solo se la bobina non è già stata consegnata montata su una valvola!

1. Rimuovere il dado di fissaggio dal sistema di ancoraggio della valvola.

2. Spingere la bobina magnetica sul cannotto della valvola. Tenere conto di un

dispositivo di blocco eventualmente presente.

3. Riavvitare il dado di fissaggio sul cannotto della valvola.

Coppie di serraggio per bobine di 30 mm e 22 mm:

Dado di metallo 0,8 ± 0,12 Nm

Dado in materiale sintetico (aperto) 0,5 ± 0,075 Nm

Dado in materiale sintetico (chiuso con bordo di tenuta): 1,3 ± 0,1 Nm

1. Inserire la valvola pilota verticalmente sulla superficie di tenuta.

2. Fissarla con le apposite viti.

Coppie di serraggio per valvole pilota di 15 mm e 16 mm (DO16):

Vite metrica 0,75 Nm +/-0,25

Vite autofilettante 0,85 Nm +/- 0,15

Coppie di serraggio per valvola pilota 32 mm (DO35): 1+0,3Nm

Per bobine con chiusura a baionetta:

1. Inserire verticalmente la bobina, con la sede valvola del sistema di ancoraggio

nel corpo valvola,

2. Osservare che i contatti della bobina siano allineati sfalsati di 90° rispetto alla

posizione finale desiderata.

3. Spingere ora la bobina sulla sede valvola del corpo contro la forza di ancoraggio

e ruotarla in senso orario nella posizione finale. La bobina si incastra udibilmente

nella posizione finale.

Per valvole pilota di 15 mm della serie TC:

1. Inserire la bobina sul sistema di ancoraggio.

2. Farla scattare in posizione nel corpo. È possibile orientare la bobina in passi di

90°.

Allacciamento elettrico della bobina magnetica

Utilizzare solo connettori il cui cavo sia stato montato a regola d'arte!

Posizionamento del connettore e fissaggio alla bobina

1. Posizionare il connettore montato esattamente sui contatti della bobina

magnetica.

2. Assicurarsi che eventuali guarnizioni siano posizionate in piano tra la bobina

magnetica e il connettore.

3. Avvitare la vite centrale nel connettore con un utensile adatto. (coppia di

serraggio: 0,4 ± 0,1 Nm)

PERICOLO!

Sovracorrente, p. es. in seguito a un cortocircuito, può provocare surriscaldamento e

incendio.

Prevedere una protezione contro le sovracorrenti in base a EN 60204-1, se la corrente

di un qualsiasi circuito supera il valore nominale di un componente o la capacità di

trasporto di corrente del conduttore, a seconda di quale valore è il più basso.

Smontaggio della bobina magnetica

__________________________________________________

ATTENZIONE!

Pericolo di ustione!

Durante il funzionamento le superfici dei componenti dell'impianto adiacenti possono

riscaldarsi.

Fare raffreddare la parte dell'impianto, prima di smontare l'apparecchio.

Non toccare l'apparecchio durante il funzionamento.

1. Togliere l’alimentazione elettrica e pneumatica dell’impianto.

2. Svitare e rimuovere tutti i raccordi.

3. Rimuovere il dado di fissaggio dal sistema di ancoraggio della valvola base.

4. Estrarre la bobina magnetica dal tubo di guida di ancoraggio della valvola base.

Cura e manutenzione della bobina magnetica

___________________________________________

ATTENZIONE!

Danno alla superficie dovuto a solventi e detergenti aggressivi!

In condizioni ambientali aggressive le guarnizioni e la bobina magnetica possono

invecchiare più velocemente.

Non usare mai solventi o detergenti aggressivi.

Se necessario, pulire la bobina con un pennello, per liberarla dalla polvere.

La bobina magnetica è esente da manutenzione.

Rispettare tuttavia gli intervalli di manutenzione specifici dell'impianto.

In caso di disturbi

1. Assicurarsi che sulla parte dell'impianto rilevante non sia presente pressione.

2. Togliere la tensione di alimentazione dalla parte dell'impianto interessata.

3. Sostituire l'apparecchio.

Dati tecnici

Vedere l'etichetta del prodotto e il catalogo online sotto www.aventics.com/pneumatik-

katalog.

Queste istruzioni di montaggio possono essere consultate anche nel Media Centre

sotto

www.aventics.com/en/media-centre.

La pagina si sta caricando...

AVENTICS Series CO1 Assembly Instructions

Marca: AVENTICS

Modello: Series CO1

Tipo: Assembly Instructions

Scarica PDF

rapporto

AVENTICS Series CO1 Assembly Instructions

AVENTICS Series CO1 Assembly Instructions

in altre lingue

Documenti correlati