Omega MPS11 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

Version 1.1

heating rate ºC/min

10

Melting Point

Apparatus

SMP11

Instructions for use

Mode d’emploi

Istruzioni per uso

Instrucciones de funcionamiento

Gebrauchsanweisung

Scientific

La pagina sta caricando ...

10

Italiano

heating rate ºC/min

10

Tubo capillare

Regolazione

riscaldamento

Supporto

termometro

Termometro

Connettore IEC

Oculare

Fig 1

APPARECCHIO PER PUNTO

DI FUSIONE

SMP11

Congratulazioni per l’acquisto di questo prodotto

Stuart. Per ottenere le migliori prestazioni da

questo apparecchio e per garantire la sicurezza

dell’operatore, si consiglia di leggere

attentamente le istruzioni prima dell’uso.

(I componenti sono illustrati in Fig. 1)

Avvertenze di sicurezza

prima dell’uso

Questo prodotto è stato progettato per operare

nelle seguenti condizioni: -

❖ Da utilizzare soltanto in ambienti chiusi

❖ Utilizzare in ambienti ben ventilati

❖ Temperatura ambiente da +5°C a +40°C

❖ Altitudine fino a 2000m

❖ Umidità relativa non superiore a 80%

❖ Oscillazioni di tensione di alimentazione non

superiori a 10%

❖ Categoria di sovratensione II IEC60364-4-443

❖ Livello di inquinamento 2 IEC664

❖ Utilizzare a una distanza minima di 200 mm

da pareti o altri oggetti su tutti i lati.

L’utilizzo dell’apparecchio in maniere

diverse da quelle descritte nel presente

manuale può compromettere le misure di

protezione adottate.

Installazione elettrica

QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE

COLLEGATO A TERRA

Prima di procedere con il collegamento, verificare

che l’alimentazione elettrica di rete corrisponda

ai valori prescritti nella targhetta dati

dell’apparecchio. Potenza assorbita: 50W.

Sul lato posteriore sinistro dell’apparecchio è

presente una presa IEC per il collegamento

all’alimentazione elettrica di rete (v. Fig. 1).

L’apparecchio è fornito con due cavi di

alimentazione di rete dotati di spine a norma

IEC. Un cavo è dotato di spina GB a 3 spinotti e

l’altro è dotato di una spina di tipo Shuko a 2

spinotti, per il collegamento all’alimentazione di

rete. Scegliere il cavo adatto alla propria

situazione e smaltire l’altro cavo.

Nel caso che nessuno dei cavi sia adatto,

ottenere localmente una spina adatta di tipo

termofuso. Se questa soluzione non dovesse

essere possibile, sostituire la spina sul cavo di

tipo britannico con una spina adatta alle proprie

esigenze. Per informazioni su come eseguire

questa procedura, fare riferimento al foglio di

istruzioni allegato.

Nel caso sia necessaria la sostituzione del cavo di

rete, utilizzare cavo da 1mm

2

codice armonizzato

H05V V-F con una spina IEC 320.

N.B. Nel Regno Unito, la spina di alimentazione è

protetta con un fusibile da 10A, montato

all’interno della spina stessa.

Collegare sempre il cavo di alimentazione

all’apparecchio PRIMA di inserire la spina nella

presa di corrente di rete.

IN CASO DI DUBBI, RIVOLGERSI A UN

ELETTRICISTA QUALIFICATO

Generalità

Il campione per la determinazione del punto di

fusione viene collocato all'interno di un tubo

capillare e inserito nel blocchetto in alluminio

all'interno del riscaldatore. Grazie alla

regolazione manuale della rampa di incremento

di temperatura, il modello SMP11 può riscaldare

rapidamente il campione fino a raggiungere il

punto di fusione, con tassi di incremento di

temperatura fino a 20 °C al minuto e una

temperatura massima di 250 °C. Una misura

accurata della temperatura di fusione, con una

precisione di 1 °C, può essere ottenuta

utilizzando un tasso di incremento della

temperatura più lento, compreso fra 1 e 10 °C al

minuto. Il campione viene osservato tramite il

lentino di ingrandimento. Al verificarsi della

fusione, la temperatura potrà essere letta

sull'apposito termometro.

Prima dell’uso

1. Il modello SMP11 è fornito in un imballo

specifico. Si raccomanda di conservare lo

strumento in questo imballo quando non in

uso per mantenerlo in condizioni ottimali.

2. (Solo primo utilizzo) Dopo aver disimballato

l’apparecchio selezionare l’etichetta di

istruzioni adesiva desiderata dal set

multilingua fornito. Rimuovere il dorso di

protezione e applicare l’etichetta sull’area

metallica incavata sul lato destro dello

strumento (v. Fig. 2). Applicare l’etichetta con

attenzione, utilizzando un oggetto piatto per

eliminare eventuali bolle d’aria.

11

Istruzioni per uso

Fig 2

3. Collocare l’apparecchio su di una superficie

piana e robusta.

4. Inserire il bulbo del termometro ad alcool

non tossico nel foro ricavato sul lato del

blocchetto di riscaldamento (v. Fig. 3) e

appoggiarne l’altra estremità nella

scanalatura sulla destra dell’apparecchio.

12

Fig 3

Termometro

Blocchetto di

riscaldamento

SMP11

Misura del punto di

fusione

N.B. Se l’apparecchio è stato appena utilizzato, la

temperatura del blocchetto può essere troppo

elevata per il campione da misurare. In questo

caso, spegnere l’apparecchio e attenderne il

raffreddamento prima di procedere con la

misura. Eventualmente, inserire l’apposita

barretta in ottone (accessorio opzionale rif.

SMP1/2) nel foro del termometro per facilitare

l’estrazione di calore dal blocchetto di

riscaldamento e accelerare notevolmente il

tempo necessario per il raffreddamento.

1. L’apparecchio SMP11 è fornito con un

pacchetto di tubi capillari da 1,9 mm con le

estremità aperte. Si raccomanda di sigillare

un’estremità dei tubi utilizzando un becco

Bunsen prima dell’uso. Tale operazione dovrà

essere realizzata da una persona

debitamente addestrata. Alternativamente, è

possibile acquistare confezioni di tubi capillari

presigillati presso il proprio rivenditore Stuart

(rif. SMP10/1).

2. Collocare una piccola quantità di campione

polverizzato all’interno dell’estremità di un

tubo capillare in vetro da 1,9 mm di

diametro.

3. Inserire il tubo capillare nel lato del

blocchetto di riscaldamento tramite gli

appositi fori (v Fig. 4). È possibile inserire fino

a 3 tubi capillari contemporaneamente.

4. Servendosi dell’oculare di ispezione, collocare

il tubo nella posizione più adatta a garantire

l’osservazione ottimale del campione (v.

Fig.5).

Fig 4

Termometro

Blocchetto di

riscaldamento

Termometro

Oculare

Tubo capillare

Fig 5

5. Si suppone che il punto di fusione

approssimativo sia in linea di massima

conosciuto. In caso contrario, può essere

necessario effettuare una prova per

determinare la temperatura approssimata.

6. Per ottenere una misura del punto di fusione

rapida e accurata è importante utilizzare un

incremento di temperatura piuttosto rapido

durante la prima fase del riscaldamento del

campione dall’ambiente, rallentando quindi

l’incremento quando la temperatura del

campione si approssima alla temperatura di

fusione. La Fig. 6 illustra la curva di

riscaldamento ideale per un campione con

punto di fusione di 240°C.

13

Fig 6

0

100

150

200

250

300

50

02468101214161820222426

Tempo (min)

Temperatura °C

Massimo 10°C/min 1°C/min

Temperatura

Punto di fusione

Curva di riscaldamento ideale

7. Collegare l’apparecchio alla rete di

alimentazione elettrica.

8. Cominciare a riscaldare il campione alla

velocità di incremento massima, impostando

su massimo il regolatore di riscaldamento.

9. Quando la temperatura indicata dal

termometro raggiunge il 60% del punto di

fusione previsto, ridurre la velocità di

riscaldamento a 10 °C/min ruotando il

regolatore in senso antiorario.

10. Continuare a ridurre la velocità di

riscaldamento in maniera che si trovi su

1 °C/min quando la temperatura del

campione è a 15 °C dalla temperatura

prevista di fusione.

11. Osservare la fusione tramite l’oculare e

registrare la temperatura indicata dal

termometro annotando la temperatura di

fusione.

12. Spegnere l'apparecchio per iniziare il

raffreddamento, inserendo eventualmente

l'apposito accessorio in ottone per accelerare

il raffreddamento.

Pulizia e manutenzione

AVVERTENZA: Assicurarsi che

l’apparecchio sia scollegato

dall’alimentazione elettrica prima di

procedere con qualsiasi operazione di

pulizia o manutenzione.

Pulizia

Pulire regolarmente l’apparecchio usando un

panno inumidito con una soluzione di

detergente non aggressivo. Non utilizzare

prodotti per la pulizia abrasivi o aggressivi.

In caso di rottura del bulbo del termometro o del

tubo capillare, scollegare l’apparecchio

dall’alimentazione elettrica. Tutti i residui

possono essere rimossi semplicemente svitando i

dadi a cappellotto che assicurano l’oculare e

rimuovendo quindi l’oculare dalla sua sede (v.

Fig. 7). Rovesciare lo strumento per far cadere

tutti i residui. Dopo aver rimosso l’oculare, pulire

la camera con un panno umido o un pennello o

spazzolino morbido.

Fig 7

Oculare

Dadi a

cappellotto

Regolazione

riscaldamento

Manutenzione

Questo apparecchio non richiede particolari

interventi di assistenza.

Attenzione: il blocco potrebbe essere

già caldo!

Specifiche tecniche

Numero di campioni Tre

Campo di temperatura: Da ambiente a 250°C

Velocità di riscaldamento: Da 1°C fino a un

massimo di 20°C/min

Dimensioni (LxPxA) 370 x 140 x 110 mm

Peso netto 1,7 Kg

Alimentazione elettrica

SMP11 230V, 50/60Hz, 50W

SMP11/100V/60 100V, 50/60Hz, 50W

SMP11/120V/60 120V, 50/60Hz, 50W

Ricambi / Accessori

SMP11/1 Termometro ad alcool di ricambio,

0 ~ 250°C.

SMP1/2 Barretta di raffreddamento in ottone

SMP1/4 Tubetti per punto di fusione

(aperti alle due estremità)

SMP2/1 Tubetti per punto di fusione

(chiusi alle due estremità)

SMP10/1 Tubetti per punto di fusione

(chiusi a un’estremità)

Riparazioni

Lo strumento non contiene componenti

sostituibili dall’utilizzatore. In caso di

malfunzionamento o guasto, affidare l’esame

dell’apparecchio unicamente a personale

qualificato. Prima di procedere con eventuali

interventi di riparazione di componenti interni

richiedere il corrispondente manuale di assistenza

dal Dipartimento di Assistenza Tecnica di

Barloworld Scientific Ltd indicando modello e

numero di serie dell’apparecchio.

NB: Sia la fase che il neutro sono dotati di

fusibili.

Utilizzare unicamente parti di ricambio fornite o

specificate da Barloworld Scientific Ltd. o suoi

agenti. L’installazione di parti non approvate può

compromettere il funzionamento adeguato e le

funzioni di sicurezza dello strumento.

In caso di dubbi, rivolgersi al Dipartimento di

Assistenza Tecnica di Barloworld Scientific o al

rivenditore.

Barloworld Scientific Italia Srl

Via Alcide de Gasperi 56

20077 Riozzo di Cerro al Lambro

Milano Italia

Tel: +39 (0)2 98230679

Fax: +39 (0)2 98230211

e-mail: [email protected]

www.barloworld-scientific.it

Garanzia

Barloworld Scientific Ltd garantisce che questo

strumento è esente da difetti di materiali e

lavorazione, se usato in normali condizioni di

laboratorio, per un periodo di tris (3) anni. In

caso di richiesta giustificata, Barloworld Scientific

sostituirà qualsiasi componente difettoso o

l’apparecchio gratuitamente.

La presente garanzia NON si applica in caso di

danni causati da incendio, incidente, uso

improprio, negligenza, regolazione o riparazione

incorretta, danni causati da installazione,

adattamento, modifica, installazione di parti non

approvate o riparazione realizzate da personale

non autorizzato.

14

La pagina sta caricando ...

INSPECTION REPORT

MODEL SMP11

ELECTRICAL SAFETY

1. Earth continuity

❏

2. Insulation ❏

3. Flash test ❏

FUNCTIONAL

1. Indicators

❏

2. Temperature control ❏

3. Visual acceptance ❏

QUALITY CONTROL INSPECTOR

✓

Barloworld Scientific Ltd

Beacon Road Stone

Staffordshire ST15 0SA

United Kingdom

Tel: +44 (0)1785 812121

Fax: +44 (0)1785 813748

www.barloworld-scientific.com

Barloworld Scientific France SAS

ZI du Rocher Vert - BP 79

77793 Nemours Cedex

France

Tel: +33 1 64 45 13 13

Fax: +33 1 64 45 13 00

e-mail: [email protected]

Barloworld Scientific Italia Srl

Via Alcide de Gasperi 56

20077 Riozzo di Cerro al Lambro

Milano Italia

Tel: +39 (0)2 98230679

Fax: +39 (0)2 98230211

e-mail: [email protected]

www.barloworld-scientific.it

Barloworld Scientific US Ltd

350 Commerce Drive

Rochester NY 14623

USA

Tel: (800) 828-6595

Fax: (585) 334-0241

www.dynalabcorp.com

Afora S.A.

Calle Aribau 240

08006 Barcelona Spain

Tel: +343 93-306 98 00

Fax: +343 93-306 98 23

e-mail: [email protected]

www.afora.com

Scientific

La pagina sta caricando ...

Omega MPS11 Manuale del proprietario

Omega MPS11 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti