Canon PowerShot SX160 IS Manuale utente

Guida dell'utente

della fotocamera

• Primadiutilizzarelafotocamera,leggereconattenzione

questaguida,incluseleprecauzioniperlasicurezza.

• Laletturadellapresenteguidaconsentiràdiimparare

autilizzarecorrettamentelafotocamera.

• Conservarelaguidainunluogosicuroperunutilizzofuturo.

ITALIANO

2

Contenuto della confezione

Primadiutilizzarelafotocamera,assicurarsichelaconfezionecontengagli

elementiriportatidiseguito.

Incasodielementimancanti,rivolgersialrivenditoredellafotocamera.

Fotocamera

BatteriealcalineTipo-AA

(x2)

Cavointerfaccia

IFC-400PCU

Cinghiettadapolso

WS-800

CDDIGITALCAMERA

SolutionDisk

*

Guidaintroduttiva

Librettodella

garanziaCanon

*Contieneilsoftware(=



25).

• Laschedadimemorianonèinclusa(vederediseguito).

Schede di memoria compatibili

Èpossibileutilizzareleschededimemoriariportatediseguito(vendute

separatamente),indipendentementedallacapacità.

• SchededimemoriaSD

*

• SchededimemoriaSDHC

*

• SchededimemoriaSDXC

*

• Eye-Ficard

*ConformeallespecicheSD.Tuttavia,nonèstatovericatoilfunzionamentoditutte

leschededimemoriaconlafotocamera.

InformazionisulleEye-Ficard

Nonsigarantiscelacompatibilitàdiquestoprodottoconlefunzionidell'Eye-

Ficard(inclusoiltrasferimentowireless).Incasodiproblemiconl'Eye-Fi

card,sipregadicontattareilcostruttoredellascheda.

Inmoltipaesièrichiestaun'approvazioneperl'usodell'Eye-Ficard.

Senzalasuddettaapprovazione,laschedanonpuòessereutilizzata.

Secifosserodubbiinmeritoall'utilizzodellaschedanellezoned'interesse,

sipregadicontrollareconilcostruttoredellascheda.

3

Note preliminari e informazioni legali

• Inizialmente,effettuareevericarealcuniscattiperesseresicurichele

immaginivenganoregistrateinmodocorretto.CanonInc.,lesueafliate

econsociateeidistributorinonpossonoessereconsideratiresponsabili

perdanniindirettidovutialmalfunzionamentodiunafotocameraodiun

accessorio,incluseleschededimemoria,checomportinolamancata

registrazionediun'immagineolaregistrazioneinunmodononadattoalla

fotocamera.

• Leimmaginiregistratedallafotocamerasonodestinateall'usopersonale.

Astenersidallaregistrazionenonautorizzatacheviolaleleggisulcopyright

etenerepresenteche,ancheperusopersonale,fotografaredurantealcuni

spettacoliealcunemostreoinalcunicontesticommercialipuòviolare

ilcopyrightoaltridirittilegali.

• Perinformazionisullagaranziadellafotocamera,consultarequellefornite

conlafotocamera.

PerinformazionisuicontattidelSupportoClientiCanon,consultarele

informazionisullagaranzia.

• SebbeneilmonitorLCDvengaprodottoincondizionidifabbricazionedialta

precisioneepiùdel99,99%deipixelsoddislespecichediprogettazione,

inraricasialcunipixelpotrebberopresentaredifettioapparirecomepunti

rossioneri.Ciònonindicadannidellafotocameraenoninuiscesulle

immaginiregistrate.

• IlmonitorLCDpotrebbeesserecopertodaunasottilepellicoladiplasticaper

proteggerlodaeventualigrafduranteiltrasporto.Intalecaso,rimuoverela

pellicolaprimadiutilizzarelafotocamera.

• Utilizzataperlunghiperiodiditempo,lafotocamerapotrebbesurriscaldarsi.

Ciònonindicadanni.

Organizzazione della Guida dell'utente

della fotocamera

Sonoincluseleseguentiguide,ciascunautilizzataperscopidiversi.

Guidadibase(=



13)

• Vengonoforniteleistruzionidibase,dallapreparazioneinizialeallo

scatto,allariproduzioneealsalvataggiosuuncomputer

Guidaavanzata(=



33)

• Inquestaguidapraticavengonoillustratelenozionidibasedella

fotocameraeleopzionidiscattoeriproduzione

4

Nomi delle parti e convenzioni utilizzate in questa guida

 Microfono

 Lampadina

 Obiettivo

 Levadellozoom

 Scatto:<i(teleobiettivo)>/

<j(grandangolo)>

 Riproduzione:

<k(ingrandimento)>/

<g(indice)>

 Attaccodellacinghia

 Pulsantedell'otturatore

 PulsanteON/OFF

 Ghieradiselezione

 Flash

 Altoparlante

 Alloggiamentodellabatteriadata/ora

 Attaccoperiltreppiede

 Slotdellaschedadimemoria/

sportellodelvanobatteria

 Interruttoredirilasciodelblocco

 Portadell'adattatore

dialimentazione

• Inquestaguidaleiconevengonoutilizzateperrappresentareipulsantiele

ghieredellafotocameracorrispondentisucuiappaionooaiqualiassomigliano.

• Ipulsantieicontrolliriportatidiseguitovengonorappresentatidaicone.

<o> PulsanteSu

sullaparteposteriore

<q> PulsanteSinistra

sullaparteposteriore

<r> PulsanteDestra

sullaparteposteriore

 PulsanteGiù

sullaparteposteriore

<5> Ghieradicontrollo

sullaparteposteriore

• Lemodalitàdiscatto,leiconeeiltestovisualizzatisulloschermosonoindicati

fraparentesi.

•

:Informazioniimportantidasapere

•

:Noteesuggerimentiperunutilizzoavanzatodellatelecamera

• =xx:Pagineconinformazionicorrelate(inquestoesempio,“xx”rappresenta

unnumerodipagina)

• Leistruzionidiquestaguidasiriferisconoalleimpostazionipredenitedella

fotocamera.

5

Nomidellepartieconvenzioniutilizzateinquestaguida

 Schermo(monitorLCD)

 Pulsante<h(Flashsu)>

 Pulsante<b(compensazione

dell'esposizione)>/

<a(Cancellasingolaimmagine)>

 PulsanteFilmato

 Pulsante<1(Riproduzione)>

 TerminaleHDMI

TM

 TerminaleDIGITAL



Pulsante< (SensibilitàISO)>/

<

(Filtravisualizzazioneimmagini)>/Su

 Pulsante<e(Macro)>/<f(Focus

Manuale)>/Sinistra

 Ghieradicontrollo

 PulsanteFUNC./SET

 Pulsante<h(Flash)>/Destra

 Pulsante<Q(Autoscatto)>/Giù

 Indicatore

 Pulsante<l(Visualizza)>

 Pulsante<n>

 Ruotandolaghieradicontrolloinuna

direzioneèpossibilesceglierelevoci,passare

daun'immagineall'altraedeseguirealtre

operazioni.Lamaggiorpartediquesteoperazioni

puòancheessereeseguitaconipulsanti

<o><q><r>.

• Permotividipraticità,tutteleschededimemoriasupportatesono

semplicementeindicateconiltermine“schedadimemoria”.

• Leschedemostratesopraititoliindicanoselafunzioneèutilizzata

perlefoto,ilmatioperentrambi.

Foto

: indicachelafunzioneèutilizzataperloscatto

olavisualizzazionedifoto.

Filmati

: indicachelafunzioneèutilizzataperloripresa

olavisualizzazionedilmati.

6

Sommario

Contenutodellaconfezione...........2

Schededimemoriacompatibili......2

Notepreliminari

einformazionilegali.......................3

OrganizzazionedellaGuida

dell'utentedellafotocamera...........3

Nomidellepartieconvenzioni

utilizzateinquestaguida...............4

Sommario.......................................6

Sommario:operazionidibase.......8

Precauzioniperlasicurezza........10

Guida di base ................. 13

Operazioniiniziali.........................14

Proveconlafotocamera..............20

Softwareincluso,manuali............25

Accessori.....................................32

Guida avanzata .............. 33

1 Nozionifondamentalidella

fotocamera...........................33

On/Off..........................................34

Pulsantedell'otturatore................35

Modalitàdiscatto.........................36

Opzionidivisualizzazione

degliscatti....................................36

MenuFUNC.................................37

MenuMENU................................38

Visualizzazionedell'indicatore.....40

Orologio.......................................40

2 ModalitàSmartAuto............41

Scatto(SmartAuto)......................42

Utilifunzionidiusocomune.........49

Funzionidipersonalizzazione

delleimmagini..............................54

Funzionidiscattoutili..................59

Personalizzazione

delfunzionamento

dellafotocamera..........................62

3 Altremodalitàdiscatto.......65

Personalizzazionedellaluminosità/

colore(ControlloLiveView).........66

Scenespeciche..........................67

Modalitàspecialiperaltriscopi....69

Effettiimmagine(Filtricreativi).....71

ModalitàDiscreta.........................76

Ripresadivarilmati....................77

4 ModalitàP............................79

ScattoinmodalitàProgrammaAE

(Modalità).............................80

Luminositàdell'immagine

(compensazione

dell'esposizione)..........................81

Coloreescattocontinuo..............84

Distanzadiscattoemessa

afuoco.........................................90

Flash............................................98

Altreimpostazioni.......................101

7

Sommario

5 ModalitàTv,AveM............103

Velocitàdell'otturatorespeciche

(modalità<Tv>)..........................104

Valorispecicideldiaframma

(modalità<Av>)..........................105

Velocitàdell'otturatoreevalori

deldiaframmaspecici

(modalità<M>)...........................106

6 Modalitàdiriproduzione...109

Visualizzazione..........................110

Scorrimentoeapplicazione

diltrialleimmagini....................114

Opzionidivisualizzazione

delleimmagini............................117

Protezionedelleimmagini..........120

Eliminazionedelleimmagini......124

Rotazionedelleimmagini...........127

Categoriediimmagini................129

Modicadifoto...........................133

Modicadilmati.......................139

7 Menudiimpostazione.......141

Regolazionedellefunzioni

dibasedellafotocamera............142

8 Accessori...........................155

Sostituzionedellabatteria

data/ora......................................156

Accessoriopzionali....................157

Utilizzodiaccessoriopzionali....159

Stampadelleimmagini..............166

UtilizzodiunaEye-Ficard.........179

9 Appendice..........................181

Risoluzionedeiproblemi............182

Messaggivisualizzati

sulloschermo.............................186

Informazionivisualizzate

sulloschermo.............................188

Tabelledellefunzioni

edeimenu.................................192

Precauzionidiutilizzo................202

Speciche..................................203

Indice.........................................207

8

Sommario: operazioni di base

4 Scattare

 Utilizzareleimpostazionipredenitedellafotocamera(modalitàAuto).....42

Ripresaottimaledipersone

I

Ritratti

(=



67)

P

Sullaneve

(=



68)

Ripresainscenespeciche

Lucescarsa

(=



67)

t

Fuochid'articio

(=



68)

Applicazionedieffettispeciali

Concolorivivaci

(=



71)

Effettoposter

(=



71)

Effettosh-eye

(=



72)

Effettominiatura

(=



72)

Effettofotocameragiocattolo

(=



74)

Monocromatico

(=



75)

 Nelleareeincuisuonoeashnonsonoconsentiti(modalitàDiscreta)..................76

 Modicareleimpostazionidell'immagineduranteloscatto(ControlloLiveView)...66

 Messaafuocodeivisi...................................................................................... 42,67,93

 Riprenderesestessi(Autoscatto)......................................................................... 50,69

 Aggiungereiltimbrodata..............................................................................................52

9

Sommario:operazionidibase

1 Visualizzazione

 Visualizzareimmagini(modalitàdiriproduzione)................................110

 Riproduzioneautomatica(Presentazione)..........................................118

 Suuntelevisore................................................................................. 159

 Suuncomputer.................................................................................... 26

 Scorrererapidamenteleimmagini......................................................114

 Eliminareimmagini............................................................................. 124

E Ripresa/visualizzazionedilmati

 Riprenderelmati........................................................................... 42,77

 Visualizzarelmati(modalitàdiriproduzione).....................................110

c Stampa

 Stamparefoto.................................................................................... 166

  Salvataggio

 Salvareimmaginiinuncomputer......................................................... 26

10

Precauzioni per la sicurezza

• Primadiutilizzareilprodotto,leggereattentamenteleprecauzioniperlasicurezza

riportatediseguito.Accertarsisemprecheilprodottovengautilizzatoinmodocorretto.

• Leprecauzioniperlasicurezzadelleseguentipaginevengonoforniteperevitare

incidentiallepersoneodanniall'apparecchiatura.

• Consultareancheleguidefornitecongliaccessoriinusoacquistatiseparatamente.

Avvertenza

Indicalapossibilitàdilesionigraviodimorte.

• Nonfarescattareilashinprossimitàdegliocchidellepersone.

L'esposizioneallaluceintensageneratadalashpotrebbecausaredanniallavista.

Inparticolare,quandosiutilizzailashènecessariomantenersiadalmenounmetro

didistanzadaineonati.

• Conservarel'apparecchiaturafuoridellaportatadibambinieneonati.

Cinghia:l'avvolgimentodellacinghiaalcollodiunbambinopotrebbecausarne

ilsoffocamento.

Batteriadata/ora:Pericolosaseingerita.Incasodiingestione,contattare

immediatamenteunmedico.

• Utilizzareesclusivamentelesorgentidialimentazioneconsigliate.

• Nonsmontare,modicareoesporreilprodottoafontidicalore.

• Nonlasciarecaderenésottoporreilprodottoaurti.

• Perevitareilrischiodilesioni,nontoccarelepartiinternedelprodottoincaso

dicadutaoaltrotipodidanneggiamento.

• Sospendereimmediatamentel'usodelprodottoincasodiemissionedifumo

oodoristranioppuredialtrofunzionamentoanomalo.

• Nonutilizzaresolventiorganiciqualialcool,benzinaodiluenteperpulire

ilprodotto.

• Evitarecheilprodottovengaacontattoconacqua,adesempiol'acquadimare,

oconaltriliquidi.

• Evitarecheliquidiocorpiestraneipenetrinoall'internodellafotocamera.

Ciòpotrebbeprovocarescosseelettricheoincendi.

Incasodicontattodiliquidiocorpiestraneiconlepartiinternedellafotocamera,spegnerla

immediatamenteerimuoverelebatterie.

• Utilizzaresoltantolebatterieconsigliate.

• Nonposizionarelebatterieinprossimitàdiunafontedicalorenéesporleauna

ammadiretta.

Lebatteriepotrebberoesplodereopresentarefuoriuscitediliquido,conconseguente

rischiodiscosseelettricheoincendi.Ciòpotrebbecausarelesionipersonaliedanni

all'ambientecircostante.Incasodicontattodeglielettrolitifuoriuscitidallebatteriecon

occhi,bocca,cuteoabiti,sciacquareimmediatamenteconacqua.

11

Precauzioniperlasicurezza

• Spegnerelafotocameraneiluoghiincuil'usodifotocamere

èvietato.

Leondeelettromagneticheemessedallafotocamerapotrebberointerferire

conilfunzionamentodistrumentielettroniciealtridispositivi.Prestare

particolareattenzionequandosiutilizzalafotocamerainluoghiincuil'uso

didispositivielettronicièvietato,adesempioall'internodiaereiestrutture

sanitarie.

• NonutilizzareiCD-ROMforniticonlettoridiCDchenonsupportano

iCD-ROMdidati.

L'ascoltoincufadeisuonialtiprovocatidallariproduzionediunCD-ROM

inunlettorediCDmusicali(lettoreaudio)potrebbeprovocarelaperdita

diudito.Inoltre,ciòpotrebbedanneggiareglialtoparlanti.

Attenzione

Indicalapossibilitàdilesioni.

• Quandositienelafotocameraperlacinghia,prestareattenzione

anoncolpirlanéafarlesubirefortiscosseourti.

• Fareattenzioneanonurtareospingereconforzal'obiettivo.

Ciòpotrebbeprovocarelesionipersonaliodanniallafotocamera.

• Prestareattenzioneanonurtareloschermo.

Incasodirotturadelloschermo,iframmentipotrebberoprovocarelesioni.

• Quandosiutilizzailash,prestareattenzioneanoncoprirlocon

leditaocongliabiti.

Ciòpotrebbeprovocareustioniodanneggiareilash.

• Nonutilizzare,collocareoconservareilprodottoneiseguentiluoghi:

-Luoghiespostialucedelsoleintensa

-Luoghicontemperaturasuperiorea40°C

-Ambientiumidiopolverosi

Incasocontrario,sipotrebberovericarefuoriuscitediliquido,

surriscaldamentooesplosionedellebatterie,conconseguenterischio

discosseelettriche,incendi,ustionioaltritipidilesioni.

• Glieffettiditransizionedellapresentazionepotrebberoprovocare

disturbisevisualizzatiperperiodiprolungati.

12

Precauzioniperlasicurezza

Attenzione

Indicalapossibilitàdidanniall'apparecchiatura.

• Nonpuntarelafotocameraversosorgentiluminoseintense,

adesempioilsoleinungiornosereno.

Incasocontrario,ilsensoreimmaginepotrebbedanneggiarsi.

• Quandosiutilizzalafotocamerasullaspiaggiaoinlocalità

particolarmenteventose,evitarechelapolvereolasabbiapenetrino

all'internodellafotocamera.

Ciòpotrebbeprovocareilmalfunzionamentodelprodotto.

• Duranteilnormaleutilizzo,ilashpotrebbeemetterepiccolequantità

difumo.

Ciòèdovutoall'elevataintensitàdelash,cheprovocalacombustionedi

polvereecorpiestraneipresentisullaparteanterioredell'unità.Utilizzareun

batuffolodicotoneperrimuoverelasporcizia,lapolvereoaltricorpiestranei

dalashperevitareilsurriscaldamentoeildanneggiamentodell'unità.

• Rimuovereeconservarelebatteriequandolafotocameranonviene

utilizzata.

Selebatterievengonolasciatenellafotocamera,potrebberovericarsidanni

dovutiafuoriuscitediliquido.

• Primadismaltirelebatterie,coprireiterminaliconnastroadesivo

oaltromaterialeisolante.

Ilcontattoconaltrimaterialimetallicipotrebbeprovocareincendioesplosioni.

• Noncaricarecontemporaneamentebatterieditipodiverso,

némischiarebatterieusateenuove.

• Noninserirelebatterieconiterminali+e–invertiti.

Ciòpotrebbeprovocareilmalfunzionamentodelprodotto.

• Nelriporrelafotocameranellaborsa,assicurarsicheoggettirigidi

nonurtinoloschermo.

• Noncollegarealcunoggettorigidoallafotocamera.

Questaazionepotrebbedanneggiareloschermooprovocarneil

malfunzionamento.

13

Guida di base

Vengonoforniteleistruzionidibase,

dallapreparazioneinizialealloscatto,

allariproduzioneealsalvataggio

suuncomputer

14

Operazioni iniziali

Diseguitosonoriportateleoperazionipreliminarialloscatto.

Collegamento della cinghia

 Farpassarel'estremitàdellacinghia

attraversoilrelativoforo(

),quinditirare

l'altraestremitàdellacinghiautilizzando

l'anellosull'estremitàlettata(

).

 Lacinghiapuòesserecollegataanche

allatosinistrodellafotocamera.

Come tenere la fotocamera

 Metterelacinghiaintornoalpolso.

 Durantelaripresa,tenerelebraccia

vicinealcorpoeafferraresaldamente

lafotocameraperevitarechesisposti.

Seilashèstatosollevato,nonpoggiare

leditasudiesso.

15

Operazioniiniziali

Inserimento delle batterie e della scheda di memoria

Inserirelebatterieincluseeunaschedadimemoria(vendutaseparatamente).

Primadiutilizzareunaschedadimemorianuova(ounaschedadimemoriagiàformattata

inunaltrodispositivo),ènecessarioformattarlaconlafotocamerainuso(=146).

1

Controllarelalinguettadiprotezione

dallascritturadellascheda.

 Selalinguettadellaprotezionedallascrittura

èinposizionediblocco(versoilbasso),non

èpossibileregistraresulleschededimemoria.

Farescorrerelalinguettaversol'altonché

nonscattanellaposizionedisblocco.

2 Aprirelosportello.

 Farescorrerel'interruttore( )eaprire

losportello(

).

3 Inserirelebatterie.

 Inserirelebatteriecomemostrato.

Etichetta

4 Inserirelaschedadimemoria.

 I

nserirelaschedadimemorianelladirezione

mostrataespingerlanchénonscattanella

posizionediblocco.

 Quandosiinseriscelaschedadimemoria,

assicurarsichesiarivoltanelladirezione

corretta.L'inserimentodischededimemoria

conorientamentoerratopuòdanneggiare

lafotocamera.

16

Operazioniiniziali

5 Chiuderelosportello.

 Abbassarelosportello( )etenerlo

premutoversoilbassofacendolo

scorrerenchénonscattanellaposizione

dichiusura(

).

Batteriecompatibili

UtilizzarebatteriealcalineTipo-AAobatterieNiMHTipo-AACanon(vendute

separatamente,=



157).

• Poichélealtrebatterienongarantisconoprestazioniuniformi,siconsigliadi

utilizzaresololebatteriespecicate.

• LebatterieNiMHduranopiùalungonellefotocamererispettoallebatterie

alcaline,soprattuttoincondizioniclimaticherigide.

• Perlineeguidasulnumerodiscattiosulleorediregistrazionepossibilicon

diversebatterie,vedere“Speciche”(=



203).

Rimozionedellaschedadimemoria

 Aprirelosportelloespingerelascheda

dimemorianchénonscatta,quindi

rilasciarelaschedadimemoria.

 Laschedadimemoriaverràespulsa.

17

Operazioniiniziali

Impostazione di data e ora

Impostarecorrettamenteladatael'oracorrenticomedescrittodiseguitose

vienevisualizzatolaschermata[Data/Ora]quandosiaccendelafotocamera.

Leinformazionispecicatevengonosalvatenelleproprietàdell'immagineal

momentodelloscattoevengonoutilizzatepergestireleimmaginiinbasealla

datadiscattooperstampareimmaginichemostranoladata.

Èanchepossibileaggiungereuntimbrodataagliscatti,(=



52).

1 Accenderelafotocamera.

 PremereilpulsanteON/OFF.

 Vienevisualizzatalaschermata[Data/Ora].

2 Impostareladatael'ora.

 Premereipulsanti<q><r>perscegliere

un'opzione.

 Premereipulsanti<o>oruotare

laghiera<5>perspecicareladata

el'ora.

 Altermine,premereilpulsante<m>.

3 Impostareilfusoorariolocale.

 Premereipulsanti<q><r>oruotarela

ghiera<5>perscegliereilfusoorario

locale.

4 Terminareilprocesso

diimpostazione.

 Altermine,premereilpulsante<m>.Dopo

unmessaggiodiconferma,laschermatadi

impostazionenonvienepiùvisualizzata.

 Perspegnerelafotocamera,premereil

pulsanteON/OFF.

18

Operazioniiniziali

• Seladata,l'oraeilfusoorariolocalenonvengonoimpostati,

laschermata[Data/Ora]verràvisualizzataognivoltachesi

accendelafotocamera.Specicareleinformazionicorrette.

• Perimpostarel'oralegale(1oraavanti),scegliere[ ]alpasso2,quindi

scegliere[

]premendoipulsanti<o>oruotandolaghiera<5>.

Modicadelladataedell'ora

Modicareladatael'oraattenendosiallaseguenteprocedura.

1 Accederealmenudella

fotocamera.

 Premereilpulsante<n>.

2 Scegliere[Data/Ora].

 Spostarelalevadellozoomperscegliere

lascheda[3].

 Premereipulsanti<o>oppure

ruotarelaghiera<5>perscegliere[Data/

Ora],quindipremereilpulsante<m>.

3 Modicareladatael'ora.

 Attenersialleistruzionidelpasso2a=17per

regolareleimpostazioni.

 Premereilpulsante<n>perchiudere

ilmenu.

• Quandolabatteriadata/oraèscarica,all'accensionedellafotocameraviene

visualizzatalaschermata[Data/Ora].Attenersiallaprocedurariportataa=17per

impostareladatael'ora.

• Sevienevisualizzatalaschermata[Data/Ora]ognivoltachesiaccendela

fotocamera,ancheseladatael'orasonostateimpostatecorrettamente,

sostituirelabatteriadata/oraconunanuovabatteria(=



156).

19

Operazioniiniziali

Lingua di visualizzazione

Lalinguadivisualizzazionepuòesseremodicatainbasealleesigenze.

1 Attivarelamodalità

diriproduzione.

 Premereilpulsante<1>.

2 Accedereallaschermatadelle

impostazioni.

 Tenerepremutoilpulsante<m>,quindi

premereimmediatamenteilpulsante

<n>.

3 Impostarelalinguadi

visualizzazione.

 Premereipulsanti<o><q><r>

oppureruotarelaghiera<5>per

scegliereunalingua,quindipremere

ilpulsante<m>.

 Unavoltaimpostatalalinguadi

visualizzazione,laschermatadelle

impostazioninonvienepiùvisualizzata.

• Se,dopoaverpremutoilpulsante<m>alpassaggio2,siattendeper

unperiododitempoeccessivoprimadipremereilpulsante<n>,

verràvisualizzatal'oracorrente.Intalcaso,premereilpulsante<m>per

eliminarelavisualizzazionedell'oraeripetereilpasso2.

• Èpossibilecambiarelalinguadivisualizzazioneanchepremendoilpulsante

<n>escegliendo[Lingua

]nellascheda[3].

20

Foto Filmati

Prove con la fotocamera

Attenersialleistruzioniriportatediseguitoperaccenderelafotocamera,

scattarefotoolmatievisualizzarli.

Scatto (Smart Auto)

Perunaselezionecompletamenteautomaticadelleimpostazioniottimaliper

scenespeciche,èsufcienteconsentireallafotocameradideterminarele

condizionidelsoggettoedelloscatto.

1 Accenderelafotocamera.

 PremereilpulsanteON/OFF.

 Vienevisualizzatalaschermatadiavvio.

2 Attivarelamodalità<A>.

 Impostarelaghieradiselezionesu<A>.

 Puntarelafotocamerasuunsoggetto.

Mentrelafotocameradeterminalascena,

vieneemessounleggeroscatto.

 Leiconecherappresentanolascenaela

modalitàdistabilizzazionedell'immagine

vengonovisualizzatenell'angolosuperiore

destrodelloschermo.

 Lecornicivisualizzateintornoaisoggetti

rilevatiindicanochequestiultimisono

afuoco.

3 Comporreloscatto.

 Pereffettuarelozoomeingrandire

ilsoggetto,spostarelalevadello

zoomverso(teleobiettivo)

eperallontanarelozoomdal

soggetto,spostarelalevaverso<j>

(grandangolo).

La pagina sta caricando ...

Canon PowerShot SX160 IS Manuale utente

Canon PowerShot SX160 IS Manuale utente

Documenti correlati