Russell Hobbs 21340-56 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

18

Leggere le istruzioni e conservarle al sicuro. In caso di cessione dell’apparecchio ad altre

persone, consegnare anche le istruzioni. Rimuovere tutto l’imballaggio prima dell’uso.

A NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI

Osservare le precauzioni fondamentali di sicurezza, e in particolare quanto segue:

1 Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte

capacità ﬁsiche, sensoriali o mentali o che manchino di esperienza

o conoscenza dell’apparecchio, a condizione che siano controllate

o istruite da un adulto e che siano in grado di capirne i rischi.

•I bambini non devono utilizzare o giocare con l'apparecchio.

•Tenere l'apparecchio ed il cavo fuori dalla portata dei bambini.

2 Non lasciare l’apparecchio incustodito con la spina inserita.

3 Disconnettere dopo l'uso e prima di eﬀettuare la normale

manutenzione.

uPericolo di scottatura - l'apparecchio emette vapore e acqua calda

4 Non utilizzare l'apparecchio per pulire materiale elettrico, per

esempio. la parte interna di un forno.

5 Non utilizzare l’apparecchio se è caduto o è danneggiato o in

caso di malfunzionamento o di perdite.

6 Se il cavo è danneggiato, farlo cambiare dal fabbricante, da un

rivenditore autorizzato o da personale similmente qualiﬁcato, per

evitare incidenti.

LNon immergere l’apparecchio in sostanze liquide.

7 Non utilizzare l'apparecchio all'aperto.

8 Non usare l’apparecchio per altri scopi se non quelli per i quali è stato progettato, di seguito

descritti in questo manuale di istruzioni.

solo per uso domestico

C USO - MOQUETTE

, La scopa a vapore deve essere utilizzata solo per rinfrescare il pavimento in moquette, senza

utilizzare detersivo.

CSvuotare il serbatoio del detersivo prima dell'uso, altrimenti potreste danneggiare la

moquette.

C USO - ALTRI TIPI DI PAVIMENTI

, Spazzolare o aspirare il pavimento, per rimuovere sporco o ghiaia che potrebbero essere

trascinati sul pavimento, causando danni.

1 L'apparecchio può essere utilizzato con o senza detersivo, sulla maggior parte di piastrelle,

parquet e pavimenti in laminato.

2 Il detersivo utilizzato nell'apparecchio deve essere adatto al tipo di pavimento da pulire.

3 Diluire il detersivo seguendo le istruzioni fornite dal produttore.

4 Il pavimento deve essere stato installato in maniera corretta, senza fessure o tagli attraverso i

quali potrebbe penetrare umidità.

5 Non utilizzare su pavimenti in legno, vetro, plastica morbida, o cuoio non a tenuta stagna.

19

]

istruzioni per l’uso

6 Non utilizzare su pavimento incerato – la cera potrebbe fondersi, danneggiando

l'apparecchio e il pavimento.

7 Testare su una parte nascosta del pavimento e controllare l'eventuale presenza di

penetrazione di umidità e/o danni prima di procedere.

, In caso di dubbi, chiedere consigli al fornitore del pavimento .

d MONTAGGIO

8 Staccare la spina dalla presa di corrente.

9 Allineare la sporgenza sul tubo nella parte inferiore del corpo con il foro nel tubo sulla parte

superiore della base.

10 Spingere il corpo nella base ﬁno a quando la sporgenza entra con un 'click' nel foro.

11 Spingere la parte inferiore dell'albero sulla parte superiore del corpo.

12 Ruotare l'albero ﬁno a quando la sporgenza si aggancia al foro del corpo.

13 Avvolgere il cavo intorno ai ganci del cavo.

C IL PANNO

14 Allentare i lacci.

15 Sistemare il panno sulla base.

16 Rivolgere i bordi del panno verso l'alto e sopra la ﬂangia che ruota intorno alla base.

17 Stringere i lacci per ﬁssare il panno alla base.

C RIEMPIMENTO - ACQUA

18 Sollevare il serbatoio dell’acqua e staccarlo dal corpo.

19 Capovolgere il serbatoio e svitare il tappo.

20 Staccare il tappo ed il tubo dal serbatoio.

21 Riempire il serbatoio con acqua dolce fredda.

, Non aggiungere altro all'acqua - si potrebbe danneggiare l'apparecchio e si distruggerebbe

la cartuccia anticalcare.

22 Fare scorrere il tubo nel serbatoio e avvitare il tappo.

23 Rimettere il serbatoio in posizione verticale e riposizionare sul corpo.

C RIEMPIMENTO - DETERSIVO

24 Portare la valvola del detersivo su ].

25 Sollevare il serbatoio del detersivo e staccarlo dal corpo.

26 Capovolgere il serbatoio e svitare il tappo.

27 Staccare il tappo ed il tubo dal serbatoio.

28 Diluire il detersivo seguendo le istruzioni fornite dal produttore.

29 Riempire il serbatoio con il detersivo diluito.

30 Fare scorrere il tubo nel serbatoio e avvitare il tappo.

31 Rimettere il serbatoio in posizione verticale e riposizionare sul corpo.

C INCLINAZIONE O BLOCCO?

32 Il giunto con cui il corpo viene a contatto sulla base ha due posizioni.

33 Reggere delicatamente la parte frontale della base con un piede mentre si cambia posizione.

34 Spingere l’impugnatura in avanti per bloccare l’impugnatura/il corpo in posizione verticale.

35 Tirare l’impugnatura di nuovo per sbloccare l’impugnatura/il corpo, in questo modo la base

si muove liberamente (come un aspirapolvere in posizione verticale).

immagini

1 tappo

2 tubo

3 serbatoio dell’acqua

4 serbatoio del detersivo

5 cartuccia anticalcare

6 gancio del cavo

7 valvola del vapore

8 sporgenza

9 foro

10 base

11 lacci

12 panno

13 accessorio per moquette

14 impugnatura

15 innesco

16 presa

17 albero

18 valvola del detersivo

19 spia del termostato

20 spia di “acceso”

20

C USO DELL'ACCESSORIO PER MOQUETTE

36 Se si deve pulire la moquette, poggiare la base ed il panno nell'accessorio per moquette.

37 Ciò ridurrà la resistenza e renderà molto più facile il movimento della scopa.

C ACCENSIONE

38 Ruotare il gancio superiore del cavo e rimuovere il cavo dai ganci.

39 Spingere l'estremità del corpo del cavo nella presa della punta del gancio superiore del cavo,

per cercare di tenerlo fuori dalla vostra portata.

40 Inserire la spina nella presa di corrente.

41 La spia di "acceso" resterà illuminata ﬁno a quando il dispositivo resterà collegato

all'alimentazione elettrica.

42 Quando viene raggiunta la temperatura di funzionamento si accende la spia del termostato.

43 La spia luminosa poi si accenderà e si spegnerà ciclicamente perché il termostato funziona

per mantenere la temperatura selezionata.

C IN USO

44 Attendere ﬁno a quando la spia del termostato si illumina.

45 Sbloccare l’impugnatura/il corpo per permettere alla base di muoversi liberamente.

46 Tenere l'apparecchio dall'impugnatura.

47 Se state utilizzando del detersivo, portare la valvola del detersivo su [, per permettere al

detersivo di scorrere ﬁno alla base.

48 Premere l'innesco per produrre vapore, rilasciarlo per arrestare.

49 Muovere l'apparecchio sul pavimento, pulendo una piccola zona per volta.

S consigli e suggerimenti

50 Tenere sotto controllo i serbatoi – dovrebbero durare dai 15 ai 20 minuti, a seconda della

densità del detersivo, quanto premete il dispositivo di innesco, e con quanto vigore utilizzate

la scopa a vapore.

51 Se vi fermate per qualsiasi motivo, portare la valvola del detersivo su ], altrimenti perderete

il detersivo che rimane.

52 Quando avrete ﬁnito, fate in modo che persone e animali domestici rimangano fuori dalla

stanza, per evitare che si formino orme/impronte di zampe che rovinano il lavoro appena

fatto.

53 Se il tempo lo permette, aprire porte e ﬁnestre per arieggiare la stanza renderà più rapida

l'asciugatura.

C CURA E MANUTENZIONE

54 Portare la valvola del detersivo su ].

55 Scollegare l’apparecchio e lasciarlo raﬀreddare.

56 Smontare e svuotare i serbatoi.

57 Rimuovere la cartuccia anticalcare e eliminare tutta l'acqua residua.

58 Rimontare la cartuccia e i serbatoi.

59 Passare un panno inumidito sulle superﬁci esterne dell’apparecchio per pulirlo.

60 Sciogliere i lacci e rimuovere il panno dalla base.

61 Il panno può essere lavato a mano o in lavatrice con un lavaggio a 40°.

, Non usare candeggiante.

, Non usare ammorbidente per tessuti.

, Non asciugare in asciugatrice, deve essere asciugato ad aria.

62 Avvolgere il cavo intorno ai ganci del cavo.

63 Conservare l'apparecchio in posizione verticale in un posto fresco e asciutto, lontano dalla

luce diretta del sole.

21

C OSTRUZIONI

64 Se si vede del vapore provenire dalla valvola del vapore, vuol dire che c'è un'ostruzione da

qualche parte.

65 Scollegare l’apparecchio e lasciarlo raﬀreddare.

66 Sciogliere i lacci e rimuovere il panno dalla base.

67 Controllare i fori nella parte inferiore della base.

68 Utilizzare un ago o uno spillo per rimuovere l'eventuale ostruzione.

69 Rimuovere la base e controllare i tubicini della parte superiore della base e della parte

inferiore del corpo.

70 Se arriva ancora del vapore dalla valvola del vapore dopo aver rimontato l'apparecchio,

provare a sbloccarlo ancora, poi contattare il servizio post vendita

C CARTUCCIA ANTICALCARE

71 La durata della cartuccia anticalcare dipende dalla frequenza di utilizzo e dalla durezza

dell'acqua della vostra zona.

72 Dovrebbe durare circa 100 utilizzi in una zona con acqua dolce.

C CONSUMABILI/PARTI DI RICAMBIO

73 Contattare il servizio post vendita.

W

PROTEZIONE AMBIENTALE

Per evitare danni all’ambiente e alla salute causati da sostanze pericolose delle parti

elettriche ed elettroniche, gli apparecchi contrassegnati da questo simbolo non devono essere

smaltiti con i riﬁuti non diﬀerenziati ma recuperati, riutilizzati o riciclati.

La pagina si sta caricando...

Russell Hobbs 21340-56 Manuale utente

Russell Hobbs 21340-56 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti