MANUALE D’INSTALLAZIONE
TIPO: contatto a secco per il controllo del carico
MODELLO: PQDSBCDVM0
CONDIZIONATORE
D'ARIA
www.lg.com
Prima di installare il prodotto, leggere completamente questo manuale di installazione.
L'installazione deve essere eseguita in conformità con le norme nazionali per le connes-
sioni solo da parte di personale autorizzato.
Dopo avere letto il manuale di installazione conservarlo in un luogo sicuro per usarlo in
futuro.
ITALIANO
2
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
ITALIANO
PRECAUZIONI DI
SICUREZZA
Per evitare infortuni all'utente o a terzi e danni
alla proprietà, attenersi alle seguenti istruzioni.
•
L’uso errato causato dalla mancata osservan-
za delle istruzioni può causare danni o lesioni.
L’importanza è classificata in base alle
seguenti indicazioni.
AVVERTENZA
Questo simbolo indica la possibilità di decesso
o di grave infortunio.
CAUTELA
Questo simbolo indica il rischio di lesioni alla
persona o di danni alla proprietà.
• Il significato dei simboli utilizzati in questo
manuale è spiegato di seguito.
AVVERTENZA
Durante l’installazione
• Non toccare il pannello quando l’alimenta-
zione è collegata.
• Richiedere sempre l’installazione del pro-
dotto al centro di assistenza o l’installazio-
ne fatta dal fornitore del servizio.
•
Quando si riesegue l’installazione richiedere
l’installazione del prodotto al centro di assisten-
za o l’installazione fatta dal fornitore del servizio
• Non installare il prodotto in un luogo in cui
può essere esposto alla pioggia.
•
Non installare il prodotto in un luogo umido.
Durante l’uso
•
Non modificare o prolungare il cavo di alimentazione.
•
Non utilizzare fiamme libere vicino al prodotto.
•
Non posizionare dispositivi di riscaldamento in
prossimità del cavo di alimentazione del prodotto.
• Non versare acqua entro il prodotto.
•
Quando il prodotto è stato immerso in acqua, richiedere
la manutenzione del prodotto al centro di assistenza o
l’installazione fatta dal fornitore del servizio
• Fare in modo che i bambini e gli anziani usino
il prodotto con l’ausilio di un controllore.
• Non urtare il prodotto.
*
Installazione e uso sono riservati al personale qualificato
!
!
!
12 34 5
6
7
8
91011
12
13
14
15
Contatto A Secco Per CON-
TROLLO DEL CARICO
1. SWDIP : Interruttore per impostare indiriz-
zo superiore dell'unità esterna
2. SW_Address2 : Interruttore per impostare
indirizzo superiore dell'unità esterna
3. SW_Address1 : Interruttore per impostare
indirizzo inferiore dell'unità esterna
4. SW_STEP :
Selettore della modalità di controllo.
5. CN_PWR : Terminale di ingresso CC
6. ERROR : Visualizzazione di errore con con-
tatto a relè
7. BUS-A : Terminale RS-485 (+)
8. BUS-B : Terminale RS-485 (-)
9. CN_CAPACITY :
Terminale ingresso segnali
per controllare una capacità dell'unità esterna
10. CN_SPEED/CAP : Terminale di ingresso
del segnale per l'ingresso analogico/bassa
rumorosità
11. CN_OUT : Connettore unita esterna
12. LED1 :
Display a LED per lo stato di RS-485
13. LED01G, 02G, 03G : Display a LED per lo
stato della comunicazione
14. CN_JIG :
Connettore per programma di scrittura
15. SW1 : Interruttore di ripristino
IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI
PARTI ACCESSORIE
3
ITALIANO
METODO DI INSTAL-
LAZIONE
1. Collegare i cavi di connessione come
descritto nelle istruzioni (vedere la sezione
Metodo di impostazione e d’uso).
2.
Eseguire l'impostazione del selettore in base al
metodo di impostazione del selettore (vedere
la sezione Metodo di impostazione e d’uso).
3. Fissare il contatto a secco su spazio adatto
entro l'unità esterna.
METODO DI IMPOSTA-
ZIONE E D’USO
Dopo la variazione d’impostazione dei contatti
a secco, premere l’interruttore RIPRISTINO
per confermare l’impostazione.
Ingresso alimentazione principale
① Quando si fa cablaggio dell’alimentazione
da unità esterna
② Quando si usa sorgente di energia esterna
Struttura del sistema
Quando l’unità esterna ha la funzio-
ne di comunicazione con porta RS-
485 (Modo master)
NOTA
!
Questo dispositivo può accettare ingresso
a CC.
Non usare alimentazione a 220 V CA.
Questo può provocare seri danni.
MENSOLA (1EA)
Multi-V
Multi-V
Cavo secondario
GRUPPO FILI 1 (1EA)VITE (4EA)
GRUPPO FILI 2 (1EA)
Contato a secco ODU
(PQDSBCDVM0)
Installare il prodotto su superficie piana e fissare
con viti almeno in 2 posizioni. In caso contrario, il
contatto secco potrebbe non fissarsi correttamente.
Non serrare eccessivamente. Ciò può causare la
deformazione del corpo.
Non deformare la struttura dell’unità. Ciò può cau-
sare un malfunzionamento del contatto a secco.
CAUTELA
!
① CC 12 V o CC 15 V
② CC 12 V
① TERRA scheda
unità esterna
② TERRA alimenta-
zione
PARTI ACCESSORIE
Altro : Legatura (3EA) - legatura cavi
Morsetto (1EA)
RS-485
BUS_B
BUS_A
4
METODO DI IMPOSTAZIONE E D’USO
ITALIANO
NOTA
!
-
Quando si un segnale analogico, i dispositivi di
controllo centrali non possono essere usati
assieme.
Non usare il cavo di segnale di lunghezza supe-
riore a 1 metro.
-
Non cambiare un comando troppo rapidamente.
Mantenere il comando per almeno 30 secondi,
altrimenti si può danneggiare l'unità esterna.
-
Questa funzione è molto sensibile all'energia
fornita.
Perciò, quando si usano ingressi analogici, ali-
mentare una tensione costante tramite un'ali-
mentazione di corrente esterna.
Quando l’unità esterna non ha la
funzione della porta di comunicazio-
ne RS-485 (modo slave)
Collegamento con unità interna
① Quando l’unità esterna ha la funzione di
comunicazione RS-485 (modello incorpora-
to di RS-485)
② Quando l’unità esterna non ha la funzione
di comunicazione RS-485
CN_OUT
TTL
Multi-V
GRUPPO FILI 1 (1EA)
INT.A
RS_485
INT.B
Scheda unità
esterna
Impostazione di segnale di ingresso
① Quando si utilizza l'ingresso con segnale di
contatto senza alimentazione esterna.
② Quando si utilizza l'ingresso con segnale di
contatto con alimentazione esterna.
③ Quando si usa un segnale di ingresso ana-
logico.
LG non fornisce
questa sezione
(fornitura locale)
Ingresso_3
Ingresso_2
Ingresso_1
comm
Ingresso_LNO
comm.
Controllore Digitale Diretto
TERRA
Ingresso
CC 0~10 V
SW_VOLT2 SW_VOLT1
SW_VOLT2 SW_VOLT1
SW_VOLT2 SW_VOLT1
NOTA
!
Questo modulo con contatto a secco è
disponibile dopo la serie MultiV3.
NOTA
!
Non immettere segnale di tensione nel
modo di impostazione "NON VOLT" altri-
menti si provoca un danno serio.
METODO DI IMPOSTAZIONE E D’USO
5
ITALIANO
SW_
ADDRESS2
SW_
ADDRESS1
Impostazione indirizzo esterno
Indirizzo : 0 0
SW_Address2
SW_Address1
Display di errore
Alimentazione in campo
(Dipende dal tipo di alimentazione
di display di attività)
Alimentazione
CA o CC
Impostazione di SWDIP e SW_STEP
①
Uso dell’interruttore ‘SWDIP’ per selezionare l’opzione
di funzione di controllo come descritto di seguito.
② Usare il comando ‘SW_SETP’ per imposta-
re la fase di controllo per ingresso segnale
di contatto : Il tipo di segnale di ingresso e
la fase di controllo possono essere regolati
usando il comando ‘SW_SETP’
*
Detail of the control step for contact signal
input.
Impostazione di SW_Address e
monitoraggio dell'unità per esterni
ACCESO
L1 2 3 4
NOTA
!
Stato di default è L1: ACCESO , L2: ACCESO
NOTA
!
Dopo variazione impostazione interruttori
‘SWDIP’ si deve premere interruttore di
reset per confermare l’impostazione.
Posizione Funzione
ON
L1 2 3 4
ACCESO : Modo master
SPENTO : Modo slave
ON
L1 2 3 4
ACCESO : Abilita uso basso rumore
SPENTO : Disabilita uso basso rumore
ON
L1 2 3 4
Nessuna funzione
ON
L1 2 3 4
ACCESO : Modo funzione a bordo
SPENTO: Nessuna funzione
①
②
- Tipo di segnale di ingresso
SW_STEP Segnale ingresso
0, 1, 2, 3, 4, 5, 6
Ingresso segnale di contatto
D
Segnale ingresso analogico
Usare il comando ‘SW_Address’ per
impostare un indirizzo di unità esterna
- Modo master
usare com. SW_ADDRESS2 per impostare
un gruppo (0~F)
Se si imposta un gruppo come "0", l'indirizzo
dell'unità esterna dovrebbe essere "00~0F"
- Modo Slave (quando si usa con dispositivo di
comando centrale) usare tutto per impostare
l'indirizzo dell'unità esterna per inviare al
dispositivo di controllo centrale.
6
METODO DI IMPOSTAZIONE E D’USO
ITALIANO
Errore di monitoraggio unità esterna:
vedere di seguito e collegare al dispositivo
di controllo che si desidera controllare.
NOTA
!
- La massima sorgente di energia esterna
è indicata di seguito
CA : 3 A a 250 V
CC : 3 A a 30 V
NOTA
!
-
Usando questo interruttore, l'indirizzo del-
l'unità esterna può essere regolato come
0~254(00~FE)
-
Se l'unità esterna ha il suo indirizzo, si
deve impostare l'indirizzo nel modo slave.
-
Dopo la modifica di impostazione
‘SW_Adress’, si deve premere l'interrutto-
re di ripristino per fissare l'impostazione.
Representative
:
LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186
DM Amstelveen, The Netherlands
Manufacturer
:
LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory, 84, Wanam-ro,
Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Documenti correlati
-
LG ARUN80LM3 Manuale del proprietario
-
-
-
-
-
-
LG PWFCKN000 Manuale del proprietario
-
-
-