Nikon D50 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
6
Introduzione—Componenti della fotocamera
Il selettore dei modi
La D50 offre la scelta tra i seguenti undici modi di ripresa:
Modi avanzati (Modi di esposizione)
La selezione di questi modi permette un controllo completo
delle impostazioni della fotocamera, inclusi tempo di posa e
apertura di diaframma.
P: Auto programmata ( 42)
A: Auto a Priorità dei Diaframmi
( 44)
S:
Auto a Priorità dei Tempi ( 43)
M: Manuale ( 45)
Modi inquadra-e-scatta (Digital Vari-Program)
Modi inquadra-e-scatta (Digital Vari-Program)
Selezionando il modo Digital Vari-Program, le impostazioni
vengono automaticamente ottimizzate in base alla scena
selezionata e la fotografi a creativa è resa semplice quanto la
rotazione del selettore dei modi.
: Auto ( 14)
: Paesaggio ( 20)
: Sport ( 20)
: Notturni ( 20)
: Ritratto ( 19)
: Bambini ( 20)
: Macro Close-up ( 20)
7
Introduzione—Operazioni preliminari
1
Spegnere la fotocamera e rimuovere il tappo
del corpo. Rimuovere il coperchietto poste-
riore dall’obiettivo.
2
Inserire l’obiettivo nell’attacco a baionetta
della fotocamera, allineando l’indice di rife-
rimento sull’obiettivo con quello sulla fotoca-
mera. Facendo attenzione a non premere lo
sblocco obiettivo, ruotare l’obiettivo in senso
antiorario fi no a farlo scattare in posizione.
8
Introduzione—Operazioni preliminari
1.1 Collegare il cavo di alimentazione al cari-
cabatterie e inserire la spina in una presa
di corrente.
1.2 Inserire la batteria nel caricabatterie. La
spia luminosa “CHARGE” lampeggia du-
rante la fase di carica della batteria. Sono
necessari circa 135 minuti per ricaricare
una batteria completamente scarica.
1.3 La ricarica è completa quando la spia
CHARGE cessa di lampeggiare. Rimuove-
re la batteria dal caricabatterie e scollega-
re il caricabatterie dall’alimentazione.
Carica e inserimento delle batterie
Utilizzare il caricabatterie rapido MH-18a e la batteria EN-EL3a in dotazione.
1
Caricamento della batteria
Batteria e caricabatterie
Leggere attentamente le avvertenze e attenersi alle precauzioni indicate alle
pagine ii–iii e 118–119. Seguire scrupolosamente anche le istruzioni e le av-
vertenze fornite dal produttore delle batterie.
Non utilizzare le batterie a temperature ambiente inferiori a 0°C o superiori a 40°C.
Durante la ricarica, la temperatura ideale è compresa indicativamente tra 5–35°C.
Poiché la batteria potrebbe surriscaldarsi con l’uso, attendere che si raffreddi prima
di procedere alla ricarica. La mancata osservanza delle precauzioni descritte in pre-
cedenza potrebbe danneggiare la batteria, pregiudicarne le prestazioni o impedirne
la regolare ricarica.
Il cavo di alimentazione viene fornito unicamente per l’uso previsto con il caricabat-
terie MH-18a e per l’impiego locale. In caso fosse necessario acquistare un altro cavo
da utilizzare all’estero, contattare il rivenditore di fi ducia o un Centro di assistenza
autorizzato Nikon.
9
Introduzione—Operazioni preliminari
2.1
Dopo avere verifi cato che la fotocamera è
spenta, aprire il coperchio del vano batterie.
2.2 Inserire una batteria completamente ca-
rica, come illustrato a destra. Chiudere il
coperchio del vano batterie.
2
Inserimento delle batterie
Rimozione della batteria
Spegnere la fotocamera prima di rimuovere la batteria. Reinstallare il coperchio quan-
do la batteria non viene utilizzata.
10
Introduzione—Operazioni preliminari
3
2
4
5
1
Impostazioni di base
Alla prima accensione della fotocamera, verrà visualizzata nel monitor la
nestra di dialogo per la selezione della lingua illustrata al punto 1 Attenersi
alla procedura indicata di seguito per selezionare la lingua preferita e per
impostare ora e data.
Visualizzare il dialogo di selezione
lingua.
Selezionare la lingua desiderata.
Visualizzare il menu DATA. Premere il multi-selettore a sinistra o a
destra per selezionare l’opzione eviden-
ziata oppure premerlo in alto o in basso
per cambiare opzione.
Uscire dal menu DATA. Il monitor si spe-
gne.
Scelta della lingua desiderata dal Menu impostaz. ( 68)
Selezionando Lingua (LANG) nel menu impostaz., verrà visualizzato il menu illustra-
to al punto 1. Evidenziare un’opzione con il multi-selettore e premere il pulsante
per tornare al menu Impostaz.
Modi ca di ora e data ( 68)
Selezionando Data e ora nel menu impostaz. verrà visualizzato il menu illustrato al
punto 3. Impostare la data come descritto al punto 4 e premere il pulsante per
tornare al menu impostaz.
11
Introduzione—Operazioni preliminari
1.1 Prima di inserire o rimuovere una scheda
di memoria, spegnere la fotocamera e
aprire il coperchio della feritoia card.
1.2 Inserire la scheda di memoria all’interno,
come illustrato a destra, fi no a che non
scatta in posizione. La spia di accesso
card si accenderà per circa un secondo.
Chiudere il coperchio della feritoia card.
1.3 Accendere la fotocamera. Se il pannello
di controllo mostra il numero di esposizio-
ni rimanenti, la scheda è pronta all’uso.
Se nel monitor viene visualizzato il mes-
saggio illustrato a destra, sarà necessario
formattare la scheda di memoria prima di
utilizzarla nella fotocamera. Procedere al
punto 2.
Inserimento delle schede di memoria
La fotocamera memorizza le immagini su schede di memoria Secure Digital
(SD), disponibili separatamente.
1
Inserire una scheda di memoria
Parte anteriore
Il selettore di protezione in scrittura
Le schede SD sono dotate di un selettore di protezione
scrittura, per evitare perdite accidentali di dati. Quan-
do questo selettore si trova nella posizione “blocco”,
sulla fotocamera viene visualizzato un messaggio per
segnalare che non è possibile registrare o cancellare
foto e che la scheda di memoria non può essere for-
mattata.
Selettore
di prote-
zione in
scrittura
12
Introduzione—Operazioni preliminari
2
.2
2
.1
2
.3
2
Formattare la scheda di memoria
La formattazione della scheda di memoria elimina defi nitivamente tutte
le fotografi e ed altri eventuali dati contenuti nella scheda stessa. Accer-
tarsi di avere copiato tutti i dati che si desidera conservare in un altro
dispositivo di memorizzazione, prima di formattare la scheda.
Evidenziare . Iniziare la formattazione. Non spe-
gnere la fotocamera e non rimuovere
la batteria o la scheda di memoria
no a che la formattazione non viene
completata.
Quando la formattazione è completata il monitor si spegne.
Formattazione delle schede di memoria
Per formattare la scheda di memoria, utilizzare l’opzione Formatta della fotocame-
ra. Se si formatta la scheda in un computer, è possibile che le prestazioni risultino
inferiori.
Rimozione delle schede di memoria
1 Verifi care che la spia di accesso card sia spenta.
2 Spegnere la fotocamera e aprire il coperchio della feritoia card.
3 Esercitare una leggera pressione sulla scheda per
sbloccarla dalla posizione in cui è inserita (
). La sche-
da a questo punto può essere estratta manualmente
(
).
13
Introduzione—Operazioni preliminari
1
Rimuovere il copriobiettivo e accendere la
fotocamera.
2
Spostare in alto e in basso il comando di
regolazione diottrie fi no a che le cornici di
messa a fuoco non appaiono nitide. Quando
si utilizza il comando di regolazione diottrie
con l’occhio al mirino, fare attenzione a non
ferirsi con le dita o le unghie.
Regolazione del mirino
Le fotografi e vengono inquadrate nel mirino. Prima di procedere allo scatto,
verifi care che l’immagine nel mirino sia ben nitida.
Cornici di
messa a
fuoco
Durante la regolazione della nitidezza del
mirino, la conchiglia oculare può essere ri-
mossa.
14
Procedure d’impiego—Fotografare in modalità
In questa sezione viene descritto come scattare fotografi e in modo
(auto), una modalità automatica, di tipo “inquadra-e-scatta”, in cui la
maggior parte delle impostazioni viene controllata direttamente dalla foto-
camera in base alle condizioni di ripresa.
1
Accendere la fotocamera
Fotografare in modalità
Fotografi a “inquadra-e-scatta”
1.1
Rimuovere il copriobiettivo e accendere la
fotocamera. Viene attivato il pannello di
controllo e il display nel mirino si accende. Il
monitor rimane spento durante lo scatto.
15
Procedure d’impiego—Fotografare in modalità
2
Selezionare il modo e regolare le impostazioni della fotocamera
Illustrazioni
Nelle illustrazioni del presente manuale gli indicatori del pannello di controllo e del
mirino citati nel testo esplicativo sono evidenziati in nero. Gli indicatori non menzio-
nati nel testo sono grigi.
2.1 Ruotare il selettore dei modi su .
2.2 Ruotare il selettore del modo della messa
a fuoco su AF (autofocus).
2.3 Spostare il selettore A-M dell’obiettivo su
A (autofocus). Per ulteriori dettagli, vede-
re il manuale dell’obiettivo.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138

Nikon D50 Manuale utente

Tipo
Manuale utente