AL
BG
CN
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SI
SK
TR
UA
Non utilizzare vicino a tessuti per evitare incendi.
Tenere l’apparecchio lontano dai bambini e dagli
animali.
Alimentare l’apparecchio solamente con corrente
sulla targhetta dei dati tecnici.
Per collegare l’apparecchio usare soltanto il cavo di
alimentazione con conduttore di terra per evitare scos-
se elettriche.
Non spegnere staccando la spina di alimentazione
elettrica dalla presa di corrente. L’apparecchio deve
essere prima raffreddato attraverso la ventola.
Dopo ogni utilizzo, scollegare l’apparecchio dalla
rete elettrica.
Prima di togliere il rivestimento esterno dell’appa-
recchio, staccare la spina d’alimentazione elettrica dal-
la presa di corrente. Gli elementi interni possono esse-
re sotto tensione elettrica.
2. DISIMBALLAGGIO E TRASPORTO
Rimuovere l’apparecchio e tutti gli elementi di imbal-
laggio.
Se il riscaldatore appare danneggiato, informare
il concessionario presso il quale è stato effettuato
l’acquisto.
Per il trasporto dell’apparecchio utilizzare
L’apparecchio deve essere trasportato
nell’imballaggio originale coni materiali di sicurezza.
3.
1) Impugnatura 8) Griglia di protezione
post.
2) Termostato
3) Griglia di protezione ant. 9) Cavo di alimentazione
4) Resistenza 10) Piede
5) Rivestimento 11) Ventola
6) Commutatore 12) Motore
7) Pressacavo 13) Spina elettrica
4. ACCESSIONE DEL RISCALDATORE
-
recchio, prendere tutte le misure di sicurez-
za riportate nella sezione “Informazioni sul-
la sicurezza” E’ necessario seguirle per far
funzionare in modo sicuro il riscaldatore.
Controllare che il cavo di alimentazione sia integro in
ogni sua parte. Se il cavo di alimentazione è danneg-
giato, deve essere sostituito dal costruttore o dal suo
servizio assistenza, o comunque da una persona con
-
riche della presa di corrente corrispondano a quanto ri-
portato sul libretto di istruzioni o sulla targhetta dei dati
tecnici della macchina. Sistemare l’apparecchio in po-
sizione piana. Assicurarsi che il commutatore sia nella
alla rete elettrica. Ruotare il commutatore, a intervalli di
5. SPEGNIMENTO
-
reddare l’apparecchio per 3 minuti prima di spegnerlo.
-
sibile regolare la temperatura dell’ambiente. Ottenuta
la temperatura desiderata, le resistenze si spengo-
no e la ventilazione continua per non surriscaldare
l’apparecchio. Quando la temperatura scende sotto il
valore indicato, le resistenze si accendono automati-
camente.
7. RICOVERO
ASe l’apparecchio non è utilizzato per un certo periodo
di tempo, prima di riporlo fare una pulizia generale, uti-
lizzando aria compressa per pulirlo internamente. Ri-
porlo in un ambiente asciutto e protetto
anche dalla polvere. Quando l’apparecchio viene riuti-
lizzato, controllare lo stato del cavo elettrico. In caso di
dubbi per una buona conservazione, mettersi in contat-
to con il servizio assistenza.
8. VERIFICA PERIODICA
presso un centro assistenza. Solo personale specializ-
zato ed autorizzato dalla ditta costruttrice può interve-
nire sull’apparecchio per qualsiasi manutenzione.
GUASTO CAUSA RIMEDIO
L’apparecchio funziona ma non scalda Termostato difettoso
Relè difettoso
Resistenza bruciata
Sostituirlo
Sostituirlo (solo per modelli 400V)
Sostituirla
Il motore non funziona ma scalda Motore difettoso
Ventola bloccata
Interruttore difettoso
Sostituirlo
Sbloccarla (liberarla e pulirla)
Sostituirlo
L’apparecchio non funziona Collegamenti interrotti
Interruttore difettoso
Sostituirlo
Flusso d’aria ridotto Presa d’aria ostruita
Motore difettoso
Liberare il passaggio
Sostituirlo