Corel PaintShop Pro X7 Guida utente

Contenuti i

Contenuti

Benvenuti in Corel PaintShop Pro X7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Il flusso di lavoro digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Informazioni sull'utilizzo di Corel PaintShop Pro . . . . . . . . 17

Presentazione dell'area di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Rivedere, organizzare e trovare le foto . . . . . . . . . . . . . . 111

Utilizzo dell'area di lavoro Regolazione . . . . . . . . . . . . . . 157

Utilizzo delle foto scattate con fotocamere RAW . . . . . . 163

Regolazione delle immagini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Ritocco e ripristino delle immagini . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Unione di esposizioni e contenuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Utilizzo di selezioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

Utilizzo dei livelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

Utilizzo delle maschere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

Utilizzo dei colori e dei materiali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

Applicazione di effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467

Gestione del testo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

Disegno e modifica di oggetti vettoriali. . . . . . . . . . . . . . 619

Utilizzo dei pennelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669

Pittura e disegno con gli strumenti Tecniche di disegno . . . . 685

ii Manualel utente di Corel PaintShop Pro X7

Utilizzo delle funzioni avanzate del colore . . . . . . . . . . . . 709

Personalizzazione di Corel PaintShop Pro . . . . . . . . . . . . . 741

Automazione delle operazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797

Stampa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825

Condivisione delle foto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847

Creazione di immagini per il Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855

Benvenuti in Corel PaintShop Pro X7 1

Benvenuti in Corel PaintShop Pro X7

Per gli appassionati di fotografia, Corel® PaintShop® Pro è un software

professionale per la modifica delle immagini facile da utilizzare, che

consente di realizzare fotografie incredibili e progetti creativi.

Questa sezione presenta i seguenti argomenti:

• Novità di Corel PaintShop Pro X6

• Installazione e disinstallazione dei programmi Corel

• Avvio e chiusura del programma

• Registazione di un prodotto Corel

• Aggiornamenti e messaggi

• Servizi di supporto Corel

• Informazioni su Corel

La disponibilità delle funzioni dipende dalla versione del

software in uso.

Novità di Corel PaintShop Pro X6

Corel PaintShop Pro X7 offre migliori prestazioni, nuovi strumenti che

aiutano a focalizzare l'attenzione sul percorso creativo e funzionalità

ottimizzate in aree chiave. Come sempre, lavorare a stretto contatto

con gli utenti è stato un aspetto essenziale della creazione di questa

raccolta di strumenti di fotoritocco facili da usare, sui quali faranno

affidamento molti fotografi e grafici professionisti e appassionati.

2 Manuale utente di Corel PaintShop Pro X7

Novità! Riempimento magico

Riempimento magico è una funzionalità sensibile ai contenuti che

consente di eliminare gli elementi indesiderati delle foto. Utilizzando

gli strumenti di selezione preferiti è possibile selezionare un'area o un

oggetto da rimuovere per poi applicare Riempimento magico per

sostituire la selezione con uno sfondo abbinato all'area circostante,

anche in presenza di una trama. Per ulteriori informazioni, vedere

“Utilizzo di Riempimento magico per eliminare le aree dell'immagine”

a pagina 280.

Novità! Opzioni strumento Taglierino forma e Ritaglia testo

Taglierino forma e Ritaglia testo consentono di creare in un istante

oggetti fotografici. I ritagli vengono riempiti con le foto o le immagini

sottostanti e collocati in una nuova immagine con uno sfondo

trasparente, perfetto per collage, scrapbook e altri progetti fotografici

creativi. Per ulteriori informazioni, vedere “Riempimento di forme di

ritaglio con immagini” a pagina 630 e “Per creare un riempimento a

motivo a due colori da un’immagine” a pagina 613.

Nuovo e perfezionato!Tavolozza Materiali, tavolozze personalizzate e

armonie di colore

La tavolozza Materiali riprogettata consente di selezionare i colori più

facilmente. Per la prima volta è inoltre possibile creare tavolozze colori

personalizzati per i propri progetti. Lo strumento contagocce integrato

consente di campionare i colori nelle immagini o da altre applicazioni

o pagine web visualizzate sul desktop. I campioni dei colori utilizzati

più di recente vengono visualizzati automaticamente in fondo alla

tavolozza e le armonie di colori aiutano a scegliere i colori che si

abbinano meglio. Per ulteriori informazioni, vedere “Utilizzo dei colori

e dei materiali” a pagina 437.

Benvenuti in Corel PaintShop Pro X7 3

Perfezionato!Prestazioni

Molti aspetti di PaintShop Pro sono stati migliorati. Ecco alcuni degli

esempi più degni di nota: Il passaggio tra le aree di lavoro è più

semplice, l'elaborazione delle immagini RAW è più rapida e alcuni

pennelli sono il 30% più rapidi (Pennello, Aerografo e pennelli per il

ritocco).

Novità! Tecnologia Bordo automatico per i pennelli

La modalità Bordo automatico consente di beneficiare di una

tecnologia sensibile al contenuto, per applicare pennellate solo ad aree

specifiche che si combinano all'area della pennellata, senza bisogno di

percorsi o selezioni. Bordo automatico è disponibile dalla tavolozza

Opzioni strumenti, che offre numerosi strumenti pennello. Per ulteriori

informazioni, vedere “Scelta delle opzioni dei pennelli” a pagina 671.

Nuovo e perfezionato!Livelli con funzione di trascinamento

Basato sui popolari miglioramenti della funzione di trascinamento dei

livelli dell'ultima versione di PaintShop Pro, PaintShop Pro X7 fornisce

un controllo ancora maggiore e permette di trascinare un livello da

un'immagine all'altra e di collocarlo tra o sopra uno specifico livello

nella tavolozza Livelli.

Nuovo e perfezionato!Un modo migliore di avviare i progetti creativi

La finestra di dialogo Nuova immagine è stata riprogettata con nuovi

pulsanti categoria che aiutano a trovare le impostazioni predefinite

corrette per ciascun progetto. Una nuova disposizione visiva permette

di visualizzare le dimensioni e le proporzioni. Per le dimensioni e le

impostazioni personalizzate è ancora disponibile un'ampia gamma di

controlli.

Perfezionato!Finestre di dialogo Regola ed Effetto riprogettate

Otto filtri Regola ed Effetto sono stati aggiornati con un nuovo layout:

Messa a fuoco selettiva, Vignetta, Effetti rétro, Filtro graduato,

4 Manuale utente di Corel PaintShop Pro X7

Profondità di campo, Correzione effetto occhi rossi, Correzione

fotografica intelligente e Rimozione disturbo digitale. Le aree di

anteprima più grandi e il layout migliorato dei controlli permettono di

ottenere i risultati desiderati con maggiore facilità.

Novità! Supporto XMP dei file RAW

Corel PaintShop Pro è ora in grado di leggere e importare i dati salvati

nei file XMP. I file XMP collaterali vengono creati da diverse applicazioni

di editing di immagini RAW, tra cui Corel® AfterShot™ Pro, per salvare

i metadati delle immagini senza influire sui file RAW originali. Dopo

aver effettuato l'editing in PaintShop Pro, è possibile salvare i metadati

nei file XMP associati. Per ulteriori informazioni, vedere “Utilizzo dei file

PNG” a pagina 168.

Installazione e disinstallazione dei programmi Corel

Il programma di installazione semplifica l'installazione dei programmi

e dei componenti Corel®.

Prima dell'installazione

• Chiudere tutti i programmi aperti. Si noti che i software antivirus e

le applicazioni firewall possono influenzare l'installazione.

• Assicurarsi di essere collegati al computer come Amministratore o

utente con diritti di amministrazione locali.

Opzioni di installazione a 64 bit e a 32 bit

Quando si installa l'applicazione, è possibile decidere di installare la

versione a 64 bit, a 32 bit o entrambe. Quale versione scegliere?

Dipende dal sistema informatico, dai plug-in e dagli altri dispositivi

utilizzati dall'utente. Se si dispone di un sistema operativo a 64 bit, di

una RAM da 4 GB e oltre e di tanto spazio libero sul disco (necessari

oltre 700 MB di spazio libero), la soluzione più flessibile è installare le

Benvenuti in Corel PaintShop Pro X7 5

versioni a 64 e a 32 bit. In questo modo è possibile utilizzare qualsiasi

plug-in a 32 bit o altri software a 32 bit compatibili con la versione a

32 bit di Corel PaintShop Pro, pur continuando a lavorare con la

versione a 64 bit dell'applicazione per beneficiare di almeno 6 GB di

RAM e altre funzionalità ottimizzate a 64 bit.

Nota: se si installano le versioni a 64 e 32 bit, i programmi vengono

elencati e avviati separatamente dal menu Start di Windows o dalla

schermata Start.

Per installare Corel PaintShop Pro

1 Chiudere tutte le applicazioni aperte.

2 Inserire il DVD nell'unità DVD o fare doppio clic sul file associato

.exe che è stato scaricato.

Se il programma di installazione non viene avviato

automaticamente, aprire l'unità DVD del computer e fare doppio

clic sul file Setup.exe.

3 Seguire le istruzioni visualizzate.

Per disinstallare Corel PaintShop Pro

1 Aprire il Pannello di controllo di Windows .

2 Nella categoria Programmi, fare clic sul collegamento Disinstallare

un programma.

3 Nella finestra Programmi e funzionalità, fare clic su

Corel

PaintShop Pro X7 nell'elenco delle applicazioni.

4 Fare clic su Disinstalla/Cambia.

5 Seguire le istruzioni visualizzate.

6 Manuale utente di Corel PaintShop Pro X7

Avvio e chiusura del programma

È possibile avviare Corel PaintShop Pro dalla barra delle applicazioni di

Windows o dall'icona sul desktop e chiudere il programma dal menu

File.

Per avviare Corel PaintShop Pro

•Dal menu Start, selezionare Tutti i programmi 

Corel PaintShop Pro X7 o utilizzare l'icona o il titolo

dell'applicazione Corel PaintShop Pro X7 sul desktop o sulla

schermata Start.

Se si installa la versione a 64 bit, il nome visualizzato sarà

Corel

PaintShop Pro X7 (64-bit).

Se a Corel PaintShop Pro si associano formati di file specifici,

come JPEG e TIFF, è possibile fare doppio clic sul file associato

per avviare il programma. Per ulteriori informazioni

sull'impostazione di associazioni formato file, vedere

“Impostazione delle associazioni del formato di file” a

pagina 779.

Per uscire da Corel PaintShop Pro

•Selezionare File  Esci.

Registazione di un prodotto Corel

La registrazione dei prodotti Corel è importante per assicurarsi di poter

accedere tempestivamente ai più recenti aggiornamenti dei prodotti e

di ricevere interessanti informazioni sulle versioni dei prodotti. La

registrazione consente inoltre l'accesso a scaricamenti gratuiti, articoli,

suggerimenti e consigli e offerte speciali.

Benvenuti in Corel PaintShop Pro X7 7

È possibile registrare il programma immediatamente dopo

l'installazione oppure in seguito.

È possibile registrare il programma in uno dei modi seguenti:

• In linea: se si è connessi a Internet quando viene chiesto di

effettuare la registrazione, è possibile avviare la registrazione in

linea. Se non viene rilevata alcuna connessione a Internet, viene

presentato all'utente un elenco di opzioni.

• Per telefono: è possibile chiamare il Servizio clienti Corel di zona.

Per ulteriori informazioni sulla registrazione di un prodotto Corel,

visitare il sito www.corel.com/support/register.

Aggiornamenti e messaggi

I messaggi di notifica forniscono importanti informazioni sul

programma. I messaggi e gli aggiornamenti automatici possono essere

attivati o disattivati. Si può scegliere di verificare manualmente la

disponibilità di aggiornamenti e messaggi.

Per attivare o disattivare i messaggi di notifica

1 Fare clic su ?  Preferenze messaggio.

2 Contrassegnare le caselle degli aggiornamenti o messaggi che si

desidera ricevere.

Per aggiornare il programma

• Scegliere ?  Verifica disponibilità aggiornamenti.

Per verificare i messaggi

• Fare clic su ?  Messaggi.

8 Manuale utente di Corel PaintShop Pro X7

Servizi di supporto Corel

I servizi™ di supporto Corel® forniscono agli utenti informazioni

tempestive e accurate su funzioni, specifiche, prezzi, disponibilità e

servizi relativi ai prodotti, nonché assistenza tecnica. Per ottenere le

informazioni più aggiornate sul supporto e sui servizi professionali

disponibili per il prodotto Corel utilizzato, visitare il sito

www.corel.com/support.

Informazioni su Corel

Corel è una delle maggiori aziende di software al mondo e fornisce

alcuni dei prodotti per la grafica, la produttività e i contenuti digitali

più noti nel settore. La società si è affermata per la capacità di offrire

ai clienti più scelte e di fornire soluzioni semplice da imparare a

utilizzare. La mission aziendale è semplice: aiutare le persone a

raggiungere nuovi livelli di creatività e produttività.

La linea di prodotti Corel include CorelDRAW® Graphics Suite, Corel®

Painter®, Corel® PaintShop® Pro, Corel® VideoStudio®, Corel®

WordPerfect® Office, Pinnacle Studio™, Roxio Creator®, Roxio®

Toast® e WinZip®. Per maggiori informazioni su Corel, visitare il sito

web www.corel.com.

Il flusso di lavoro digitale 9

Il flusso di lavoro digitale

Il flusso di lavoro digitale descritto di seguito può aiutare a

comprendere come utilizzare al meglio Corel PaintShop Pro.

Suggerisce la sequenza per lavorare con le immagini digitali. Il flusso

di lavoro descritto di seguito può essere utilizzato come riferimento

per qualsiasi tipo di operazione di organizzazione, ritocco, stampa o

condivisione.

Importazione delle foto in PaintShop Pro Corel PaintShop Pro

L’importazione di foto in Corel PaintShop Pro è semplicissima; è

sufficiente, infatti, aprire l’applicazione nell’area di lavoro Gestione e

accedere alla cartella delle foto sul computer. L'applicazione cataloga

automaticamente le cartelle alle quali si accede e "importa" le

immagini, senza duplicare i file.

10 Manuale utente di Corel PaintShop Pro X7

Per ulteriori informazioni, vedere “Acquisizione di foto in Corel

PaintShop Pro” a pagina 68.

Gestione delle foto

La fotografia digitale concede la libertà di sperimentare. Questa libertà

implica una grande quantità di file digitali e i fotografi comprendono

bene l'esigenza di gestire questi file tramite revisione, selezione e

identificazione delle foto che vogliono tenere prima possibile.

L'area di lavoro Gestione consente di accedere a tutti gli strumenti

necessari per selezionare, classificare, aggiungere etichette e preparare

le foto per la modifica o la condivisione. Se si fa doppio clic su una

miniatura viene aperta la modalità di revisione a schermo intero detta

Rassegna rapida. Le opzioni di ricerca e le raccolte consentono di

trovare facilmente e utilizzare le foto memorizzate sul computer.

Il flusso di lavoro digitale 11

Rassegna rapida è una modalità di revisione a schermo intero

che viene aperta facendo doppio clic su una miniatura

nell'area di lavoro Gestione. Per ingrandire e navigare,

utilizzare i tasti freccia.

Per ulteriori informazioni, vedere “Rivedere, organizzare e trovare le

foto” a pagina 111.

Regolazione rapida delle fotografie

Il problema per molti fotografi è trovare il tempo per modificare le

foto, per questo l'area di lavoro Regolazione permette di spostarsi da

foto a foto rapidamente, mettendo a portata di mano tutti gli

strumenti di modifica più comuni. In alcuni casi, questi strumenti di

modifica saranno sufficienti per ritoccare le foto.

12 Manuale utente di Corel PaintShop Pro X7

Dopo aver modificato le foto, è possibile tornare all'area di lavoro

Gestione per sfruttare le funzionalità di modifica su più foto quali

Cattura modifiche e Applica modifiche. Cattura modifiche e Applica

modifiche permettono di copiare le modifiche eseguite su un'unica

foto per applicarle a più foto. Le immagini scattate in condizioni simili

possono essere regolate con una velocità sorprendente, senza bisogno

di script.

Il riquadro Regolazione nell'area di

lavoro Regolazione offre un rapido

accesso alle opzioni di modifica

utilizzate frequentemente.

Il flusso di lavoro digitale 13

Per ulteriori informazioni, vedere i seguenti argomenti:

• “Area di lavoro Regolazione” a pagina 28

• “Cattura e applicazione delle modifiche a più foto” a pagina 145

Modifiche avanzate e file RAW

Nell'area di lavoro Modifica sono disponibili strumenti e funzionalità di

livello professionale. Ad esempio, è possibile applicare effetti,

aggiungere testo e utilizzare strumenti di disegno personalizzati. È

anche possibile utilizzare i livelli per creare immagini composite

estremamente modificabili, isolare aree di immagini con selezioni e

maschere e accedere a curve di tonalità, istogrammi e altri strumenti

avanzati di regolazione.

Se si desidera disporre del controllo completo del lavoro con i file RAW,

è possibile utilizzare Camera RAW Lab per elaborare le foto.

Per ulteriori informazioni, vedere i seguenti argomenti:

• “Regolazione delle immagini” a pagina 171

• “Ritocco e ripristino delle immagini” a pagina 263

14 Manuale utente di Corel PaintShop Pro X7

• “Utilizzo di selezioni” a pagina 335

• “Utilizzo dei livelli” a pagina 371

• “Applicazione di effetti” a pagina 467

• “Gestione del testo” a pagina 597

• “Utilizzo delle foto scattate con fotocamere RAW” a pagina 163

Condivisione delle foto

Dopo aver regolato e rifinito le foto, è possibile condividerle, se lo si

desidera. Oltre alle opzioni di stampa, layout e invio tramite e-mail,

sono disponibili opzioni di condivisione che consentono di pubblicare

direttamente sui siti di condivisione più comuni, quali Facebook, Flickr

e Google+.

Per ulteriori informazioni, vedere i seguenti argomenti:

• “Stampa” a pagina 825

• “Condivisione delle foto” a pagina 847

Più ampie opzioni creative per la fotografia DSLR

Molti possessori di fotocamere DSLR (Digital Single-Lens Reflex) stanno

espandendo le proprie conoscenze e cercano opzioni creative. Le

Il flusso di lavoro digitale 15

funzionalità HDR (High Dynamic Range) di Corel PaintShop Pro

favoriscono l'uso delle funzionalità di bracketing sulla fotocamera. Con

l'opzione Combinazione foto è possibile combinare più foto.

Per ulteriori informazioni, vedere i seguenti argomenti:

• “Scattare foto per l'elaborazione HDR” a pagina 317

• “Combinazione di fotografie utilizzando Fusione esposizioni HDR”

a pagina 318

• “Fusione di lotti di foto in immagini HDR” a pagina 328

• “Combinazione di foto con la funzione Combinazione foto” a

pagina 330

16 Manuale utente di Corel PaintShop Pro X7

La pagina sta caricando ...

Corel PaintShop Pro X7 Guida utente

Corel PaintShop Pro X7 Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti