Inateck BCST-70 Guida utente

La pagina sta caricando ...

46

Panoramica prodotto

Italiano

Interruttore

alimentazione

Finestra laser

Pulsante scan

Segnale buzzer

USB Port

LED1

LED2

Scocca anti urti

47

Lettore BCST-70 di inateck - Come si usa

Inizio

Nota:

1) Il BCST-70 di inateck entrerà automaticamente in modalità sleep dopo 3 minuti di

inattività. Per riattivarlo, premere il pulsante scan.

2) La connessione Bluetooth verrà interrotta mentre la distanza fra BCST-70 e il

dispositivo collegato supera il campo valido della trasmissione. Il risultato della

scansione verrà salvato nel bu󰮏er di BCST-70.

Modalità Bluetooth (HID)

1. Accende BCST-70 commutando l’interruttore da OFF a ON

2. Legge il codice a barre”Enter Setup”, poi, “Bluetooth Pairing”(Accoppiamento

Bluetooth), BCST-70 entrerà nello stato di accoppiamento bluetooth.

Enter Setup Bluetooth Pairing

3. Attiva bluetooth di dispositivo per accoppiare. Per esempio, PC, cellulare, tablet.

Potrebbe fare come i seguenti:

Windows XP：Clicca pannello di controllo->Stampanti e altri hardware->Aggiungi

dispositivi bluetooth

Windows 7/8/8.1: Clicca pannello di controllo->Aggiungi dispositivi

Windows 10: Clicca Impostazioni->Dispositivi->Bluetooth

Mac OS: Clicca Preferenze di sistema->Bluetooth

iOS: Clicca Impostazioni->Bluetooth

Android: Clicca Impostazioni->Bluetooth

Attiva Bluetooth sul dispositivo host e cercherà automaticamente BCST-70. Dopo

alcuni secondi, BCST-70****** apparirà nell’elenco dei dispositivi disponibili.

Accoppia i due dispositivi. Un accordo suono rappresenta un accoppiamento con

successo.

48

4. Per visualizzare sul computer le scansioni e󰮏ettuate, creare un le nel computer e

portare il cursore nello spazio dove si vuole inserire il risultato della scansione.

Attenzione

1) Di solito, BCST-70 potrebbe collegarsi automaticamente con dispositivo accoppiato

in precedenza. Se no, si prega di cancellare la storia dell’accoppiamento di BCST-70,

poi, riprova ad accoppiarli.

2) HID e SPP sono due modalità di Bluetooth. Il modo di accoppiamento di cui

sopra si riferisce a HID. HID è la modalità più usata. Se vuole utilizzare BCST-70 con

la modalità SPP, si prega di andare a www.inateck.com per scaricare il manuale

completo oppure contattare direttamente tramite e-mail: [email protected].

Modalità cavo:

Scan“Enter setup”barcode;

Scan “Exit with save” barcode

to nish the setup.

Change scanner setting by

scanning certain function

setup barcode;

1. Collegare il BCST-70 al computer con il cavo USB.

2. Accendere il lettore BCST-70 con l’interruttore ON/OFF e premere brevemente il

pulsante scan. Il lettore BCST-70 di inateck emetterà un beep continuo. Quando la

connessione viene stabilita con successo, il beep si interrompe.

3. Per visualizzare nel computer le scansioni e󰮏ettuate, creare un le nel computer e

portare il cursore nello spazio dove si vuole inserire il risultato della scansione.

Impostazione funzioni

(Nota: Il codice a barre segnato con “*” è impostato come predefinito nel lettore

BCST-70).

Per cambiare le impostazioni di fabbrica del lettore di codici a barre BCST-70 di

inateck è necessario leggere i codici a barre relativi.

49

Indicazione di stato

Indicazioni del buzzer

Indicazioni LED

Suono Signicato

1 nota singola alta breve (100ms) Lettura codice a barre corretta

1 nota singola alta breve (20ms) Caricamento dati da lettore a host

1 nota alta lunga (400ms） Impostazione errata

(in modalità setup, la luce LED blu rimane accesa)

Scansione non valida - Bu󰮏er pieno

(il codice a barre non viene salvato)

Accoppiamento (pairing) fallito

(solo durante la procedura di accoppiamento)

1 o più note alte lunghe (800ms) USB è in fase di congurazione (quando viene inserito il cavo USB)

3 suoni armonici Attivare modalità setup (LED blu ON)

Disattivare modalità setup (LED blu OFF)

2 note brevi (ascendenti) Setup corretto

2 note brevi (discendenti) Connessione fra lettore BCST-70 di inateck e computer è interrotta

Accordo suono（da alto a basso） Signica la connessione Bluetooth con sucesso

Due toni corti Signica l’interruzione della connessione Bluetooth

Stato LED Signicato

Luce LED verde lampeggia 1 volta (LED2) Codice a barre letto con successo e caricato nel computer

Luce LED blu lampeggia 1 volta (LED2) Codice a barre letto con successo e salvato nel bu󰮏er ma non

caricato nel computer

Luce LED blu rimane accesa (LED2) Il lettore di codici a barre BCST-70 di inateck è in modalità

impostazioni

La luce LED gialla lampeggia (intervallo 5s :5s) (LED1) Livello di batteria basso

La spia LED rossa rimane accesa Il lettore di codici a barre BCST-70 di inateck è in ricarica (La luce

LED rossa si spegne non appena la ricarica è completa)

Luce verde lampeggiante Accoppiamento in precedenza ma questa volta non è corretta

Codici a barre più usati

Esci senza salvare

Modica impostazioni

Ripristina impostazioni di fabbrica

Salva ed esci

50

(*) Abilita modalità di oscuramento

automatico laser

Abilita modalità di lettura continua

(*) Imposta Enter per su󰮐sso

Abilita modalità di lettura manuale

Abilita modalità lettura automatica

Non impostare Enter per su󰮐sso

Accoppiamento 24 G

Maiuscolo per tutte le lettere

(*) Abilita modalità Auto-Sleep

Minuscolo per tutte le lettere

(*) Mantieni minuscolo/maiuscolo originale

Disabilita modalità Auto-Sleep

Muto

Volume medio

Volume minimo

Volume massimo

(*) Attiva Modalità HID

Attiva Modalità SPP

51

Impostazione lingua della tastiera

BCST-70 è compatibile con Windows, Android, Mac OS e iOS. Nell’impostazione

predefinita è compatibile con Windows e Android. Se bisogna utilizzarlo con altri

sistemi operativi, si prega di selezionare i codici a barre corrispondenti seguenti:

2. Selezionare e leggere il codice a barre relativo alla lingua desiderata

Modica impostazioni

Tastiera francese

Tastiera italiana

(*) Tastiera inglese (US)

Tastiera spagnola

Tastiera inglese (UK)

Tastiera tedesca

(*) Windows / Android Mac os / ios

Attenzione

1) Quando utilizza BCST-70 con iOS dispositivi, si prega di premere a lungo il trigger

per pop-up la tastiera virtuale. Un’altra pressione a lungo potrebbe nasconderla.

2) Quando utilizza BCST-70 con Android dispositivi, si prega di utilizzare

Gboard(Google) come metodo di immissione e impostare la tastiera di BCST-70

in”US Keyboard”(Tastiera Statunitense)

Imposta la tastiera come seguenti:

1. Leggere il codice a barre “Modica impostazioni”

52

3. Leggere il codice a barre “Salva ed esci” per uscire dall’impostazione lingua

Nota: la lingua della tastiera del lettore BCST-70 di inateck deve essere coerente con

quella del computer al quale il lettore è collegato, altrimenti possono comparire errori

nelle scansioni.

Impostazione pressi e su󰮐ssi

L’utente può aggiungere un prefisso o un suffisso al risultato della scansione. Il

prefisso/suffisso può essere di 1 fino a 32 caratteri. Di seguito riportiamo alcuni

dettagli.

1. Leggere il codice a barre “Modica impostazioni”

Salva ed esci

Modica impostazioni

2. Leggere il codice a barre “Impostazione presso” o “Impostazione su󰮐sso”

3. Leggere il codice a barre relativo al carattere che si desidera inserire (max 32

caratteri). Ad esempio, se si vuole aggiungere il presso /su󰮐sso “H#”, leggere il

codice a barre “H” e “#” riportati qui sotto

4. Leggere il codice a barre “Salva ed esci” per uscire dall’impostazione pressi/su󰮐ssi

Salva ed esci

Impostazione presso

Impostazione su󰮐sso

H #

53

Cancellare caratteri nel risultato in output

Il lettore di codici a barre BCST-70 di inateck è anche in grado di cancellare i caratteri

nel risultato in output della scansione, sia all’inizio che alla ne del codice letto. È

possibile cancellare da 0 a 99 caratteri. Come impostazione di fabbrica, non viene

cancellato nessun carattere. Per maggiori dettagli vedi di seguito.

1. Leggere il codice a barre “Modica impostazioni”

Codici a barre Pressi/Su󰮐ssi più usati

Nota:

1) Sul sito www.inateck.com sono disponibili ulteriori prefissi/suffissi. È possibile

scaricarli direttamente dalla pagina. Per qualsiasi altra domanda, inviateci una

e-mail a: [email protected]

2) Se impostato correttamente, il presso/su󰮐sso appare con la scansione. Tuttavia,

può essere nascosto o recuperato. Per nascondere il presso/su󰮐sso, leggere il

codice a barre “Modica impostazioni”, poi leggere il codice a barre “Nascondere

presso/su󰮐sso” e inne leggere il codice a barre “ Salva ed esci”. Per recuperare

il presso/su󰮐sso, leggere il codice a barre “Modica impostazioni”, poi leggere

il codice a barre “Recuperare presso/su󰮐sso” e inne leggere il codice a barre “

Salva ed esci”

Invio

TAB

Spazio

Backspace

Modica impostazioni

(*) Recuperare Su󰮐sso

(*) Recuperare Presso

Nascondi Su󰮐sso

Nascondi Presso

54

Cancella caratteri iniziali

（*）0 caratteri

2 caratteri

4 caratteri

6 caratteri

Cancella caratteri nali

1 caratteri

3 caratteri

5 caratteri

7 caratteri

2. Leggere il codice a barre “Cancella caratteri iniziali” o il codice a barre “Cancella

caratteri nali”

3. Leggere i codici a barre dei caratteri che si vuole cancellare. Se desidera cancellare

13 caratteri, si prega di scansionare i codici a barre di 1 cifra poi 3 cifre.

8 caratteri

9 caratteri

4. Per uscire, leggere il codice a barre “Salva ed esci”

Salva ed esci

Nota: Se non si vuole cancellare nessun carattere, fare riferimento all'impostazione

“Cancellare 0 caratteri”

55

Modalità inventario

L’utente può utilizzare la modalità inventario per salvare nel bu󰮏er del lettore BCST-70

i codici a barre letti per poi caricarli nel computer a gruppi. L’utente non ha restrizioni

di tempo o di distanza per caricare i dati. La cronologia dei dati nel bu󰮏er può essere

cancellata a seconda delle esigenze. Di seguito, ulteriori dettagli i dettagli per l’utilizzo

della modalità bu󰮏er.

1. Leggere il codice a barre “Attiva modalità inventario”

2. Per tornare alla modalità normale, leggere il codice a barre relativo

3. Per cancellare i dati dei codici a barre nel buffer (solo in Modalità inventario),

leggere il codice relativo

4. Per caricare i dati dal bu󰮏er nel computer (solo in Modalità inventario), leggere il

codice relativo

5. Per caricare nel computer il numero dei codici letti, leggere il codice relativo (solo

in Modalità inventario)

Nota:

1) Per usare la modalità inventario, l’utente deve semplicemente leggere il codice

a barre “Attiva modalità inventario”. Non è necessario leggere il codice a barre

“Modica impostazioni”

2) Per uscire dalla modalità inventario, è necessario solo leggere il codice a barre

“Tornare alla modalità normale”

Attiva modalità inventario

(*)Tornare alla modalità normale

Cancellare i dati nel bu󰮏er (solo in Modalità inventario)

Caricare i dati (solo in Modalità inventario)

Caricare il numero dei codici a barre letti

(solo in Modalità inventario)

56

Funzione impostazione codici a barre

(*) Abilita Codabar

Abilita Code 11

(*) Abilita Code 128

(*) Abilita Code 39

Abilita Code 39 Full ASCII

(*) Abilita Code 93

(*) Abilita EAN-8

Disabilita Codabar

(*) Disabilita Code 11

Disabilita Code 128

Disabilita Code 39

(*) Disabilita Code 39 Full ASCII

Disabilita Code 93

Disabilita EAN-8

(*) Abilita EAN-13

Trasferisci EAN-13 a ISBN

Disabilita EAN 13

(*)Non trasferire EAN13 a ISBN

La pagina sta caricando ...

58

Abilita Codice postale cinese

Abilita EAN-2

Abilita EAN-5

Trattino “-” visualizzato in

ISBN/ISSN/EAN-2/EAN-5

(*) Disabilita Codice postale cinese

(*)Disabilita EAN-2

(*)Disabilita EAN-5

(*)Senza trattino “-” in

ISBN/ISSN/EAN-2/EAN-5

Attiva VIN

Attiva Code 32

Attiva il primo carattere del Code 32

(*)Disattiva VIN

(*)Disattiva Code 32

(*)Disattiva il primo carattere del Code 32

59

La confezione contiene

• 1 x BCST-70 inateck

• 1 x Cavo USB

• 1 x Manuale di istruzioni

FAQ

1. Le impostazioni vengono mantenute anche se il lettore viene spento?

Tutte le impostazioni vengono settate leggendo i codici a barre relativi e

conservate nella memoria del lettore anche se il lettore si spegne.

2. Nei risultati in output appaiono errori o segni non decifrabili?

La lingua di default della tastiera impostata in fabbrica per il lettore di codici a

barre BCST-70 è l’inglese. Per modicare la lingua, fare riferimento alle procedure

di scelta della lingua della tastiera illustrate nel manuale.

3. Esiste un codice a barre per togliere la funzione Invio per su󰮐sso?

Consultare la sezione “Codici a barre più usati” nel presente manuale e usare il

codice “Non impostare Enter per su󰮐sso”.

Speciche del prodotto

Numero modello Inateck BCST-70

Versione Bluetooth Bluetooth V3.0

Capacità della batteria 2600mAh

EEPROM 256K

Fonte luce Laser LED 650 ± 10nm

Codici a barre compatibili Codabar, Code 11, Code 128, Code39, Code 93, EAN-8, EAN-13, ISBN, ISSN, MSI,UPC-A,

UPC-E, IATA 25, Industrial 25 / Standard 25, Interleaved 25,Matrix 25, China Postal

Code，FedEx，USPS, Code 32, VIN

Risoluzione 3mil

Velocità decodicazione 220/s

Modalità decodicazione Puntamento a linea singola

Contrasto stampa 20%

Angolazione lettura Angolo rollio 30° , Angolo beccheggio 75° , Angolo imbardata 80°

Frequenza operativa Bluetooth 2402-2480Mhz

Potenza trasmissione Bluetooth -4.36dBm

Campo di trasmissione ≥40m

Tempi di scansione consecutive 100000 volte

Tensione di carica DC 5V

Larghezza di scansione 400mm @ 400mm

60

4. Non riesco a inviare i dati al computer. Perché?

a. La connessione bluetooth fra BCST-70 e il dispositivo host verrà interrotta

mentre la distanza superà il campo valido della trasmissione. Ma vengono salvati

nel bu󰮏er del lettore. Per caricarli nel computer, premere due volte il pulsante

scan.

b. In Modalità inventario, i dati letti vengono salvati automaticamente nel bu󰮏er

del lettore BCST-70 di inateck. Per caricare i dati nel computer, usare il codice a

barre “Carica dati”.

5. Non riesco a leggere alcuni codici a barre. Perché?

a. I codici a barre sporchi o sbiaditi non possono essere letti.

b. I codici a barre digitali visualizzati sullo schermo di cellulari, computer o tablet

non possono essere letti.

c. È possibile che le impostazioni di fabbrica disattivino automaticamente alcuni

codici a barre particolari. È necessario attivarli. Se non conoscete il tipo esatto

del codice a barre di cui avete bisogno, contattate il nostro Servizio Clienti.

Supporto

Lei potrebbe contattarci direttamente tramite la mail([email protected]) se Lei

ha alcuni dubbi per quanto riguarda Inateck BCST-70 pistola scanner. Siamo sempre

al Suo servizio.

La pagina sta caricando ...

Inateck BCST-70 Guida utente

Inateck BCST-70 Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti