Vivanco Universal vehicle DC/DC adapters, stabilised Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

Universal Stabilized DC/DC Adapters

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, [email protected]

6

CORRIENTE DE SALIDA (mA)

Asegúrese de que el aparato conectado no consuma más corriente que

lo permite la corriente de salida máxima del bloque de alimentación.. En

el caso de ser excedida la carga máxima, la sobrecarga puede destruir el

bloque de alimentación.

Para averiguar la corriente máxima de los modelos individuales de esta

serie y las diferentes tensiones posibles, véase la sinopsis acompañada:

Technical Data.

POLARIDAD

Para constatar la polaridad correcta, véase las instrucciones para el uso

del fabricante del aparato o el dibujo estampado en el acoplamiento de

red del aparato. Entonces, elija el conector apropiado para el aparato.

Están a disposición los siguientes 8 tipos de conectores: 2,5mm / 3,5mm

/ 5,0x2,1mm / 5,5x2,5mm / 3,5x1,35mm / 4,0x1,7mm / 5,5x1,5mm /

2,35x0,75mm

En cada uno de los lados de los conectores está indicada la polaridad

(imagen Polarity Selection). Después de haber elegido la polaridad

correcta, enchufe el conector de tal manera en el acoplamiento del

bloque de alimentación que las flechas muestren la una hacia la otra.

CAMBIO DEL FUSIBLE

Para controlar o sustituir el fusibel hay que desenroscar la punta del

conector al encendedor de cigarros y sacar el fusible. Véase imagen.

CASSETTE ADAPTADORA

• Conecte la cassette adaptadora a la conexión del auricular u otra

salida de audio (Line out) de su reproductor a conectar.

• Ajuste el volumen medio en el resproductor respectivo.

• Coloque la cassette en el compartimiento respectivo de su

autorradio.

• Encienda reproductor y autorradio y ajuste el volumen accionando el

regulador de su autorradio.

• Rogamos saque de la autorradio la cassette después de haberla

usado y protégela contra calor demasiado alto.

ADVERTENCIAS GENERALES

• Caso que su aparato no funcione de manera impecable, separe de

inmediato el bloque de alimentación del aparato y de la toma de

corriente y compruebe los ajustes realizados mediante los datos

indicados por el fabricante del aparato.

• No asumimos garantía de daños causados por manejo inadecuado

(p.ej. polaridad/tensión falsa).

• ¡No abra el bloque de alimentación! ¡Sólo personal especializado

debe efectuar reparaciones!

• Sólo debe usarse el bloque de alimentación en salas secas. No

dejar niños sólos en la cercanía del bloque en servicio.

(I) Istruzioni per l’uso

Il presente prodotto è un alimentatore di bordo per l’alimentazione

elettrica di piccoli apparecchi, destinati, nella maggior parte dei casi, a

divertire l’utilizzatore. Per prevenire pericoli è indispensabile osservare

con attenzione le seguenti istruzioni d’uso:

Il CPA è un alimentatore leggero, stabilizzato, particolarmente adatto per

l’alimentazione elettrica di utenze potenti e di dispositivi informatici.

Universal Stabilized DC/DC Adapters

Vivanco GmbH, Ewige Weide 15, D-22926 Ahrensburg, [email protected]

7

Il CAS Set comprende una cassetta adattatrice per la trasmissione dei

segnali audio di lettori audio portatili (CD, MD, MP3) verso gli impianti

audio del veicolo.

Istruzioni d’uso:

P R I M A di collegare l’alimentatore all’apparecchio o all’impianto

elettrico di bordo, prestare attenzione che la tensione di uscita (V), la

corrente di uscita (mA) e la polarità coincidano con l’apparecchio

utilizzatore.

TENSIONE DI USCITA (V)

Per cominciare, controllare la tensione di uscita richiesta dall’apparecchio

da collegare. Impostare poi la tensione richiesta regolando il cursore sulla

stessa. L’impostazione di una tensione eccessiva può guastare o

distruggere addirittura l’apparecchio collegato.

CORRENTE DI USCITA (mA)

Accertarsi che il consumo di corrente dell’apparecchio collegato non

superi la corrente di uscita massima dell’alimentatore. Nel caso di un

superamento, non è escluso che il sovraccarico distrugga l’alimentatore.

La tabella allegata “Technical Data” mostra la corrente massima che

ciascun modello di questa serie può erogare in funzione delle diverse

tensioni.

POLARITA’

Consultare le istruzioni per l’uso dell’apparecchio da alimentare, o le

indicazioni incise sulla presa dello stesso apparecchio, per conoscere la

polarità richiesta dall’apparecchio in questione. In seguito, scegliere la

spina adatta all’apparecchio. Le spine sono disponibili nelle 8 grandezze

seguenti: 2,5mm / 3,5mm / 5,0x2,1mm / 5,5x2,5mm / 3,5x1,35mm /

4,0x1,7mm / 5,5x1,5mm / 2,35x0,75mm.

Su ogni lato delle spine c’è un’indicazione di polarità (fare riferimento a

figura). Una volta scelta la polarità giusta, inserire la spina nella presa

dell’alimentatore in maniera che le frecce siano puntate l’una contro

l’altra.

CAMBIO DEL FUSIBILE

Per il controllo o il cambio del fusibile, svitare la punta della spina

dell’accendisigaro e togliere il fusibile. Vedere la figura.

CASSETTA ADATTATRICE

• Collegare la cassetta adattatrice alla presa per cuffia o ad un’altra

uscita audio (Line out) del proprio lettore.

• Regolare il volume del lettore su un livello medio.

• Inserire la cassetta nel vano dell’autoradio.

• Accendere il lettore e l’autoradio e regolare il volume agendo sul

regolatore dell’autoradio.

• Dopo l’uso estrarre la cassetta dall’autoradio, e riporla in un luogo

protetto dalle alte temperature.

AVVERTENZE GENERALI

• Qualora l’apparecchio collegato non funzionasse a dovere,

staccare l’alimentatore immediatamente dallo stesso apparecchio e

dalla presa di corrente. In seguito, assicurarsi che le impostazioni

eseguite siano conformi alle indicazioni del fabbricante

dell’apparecchio.

• Non assumiamo alcuna responsabilità per danni a seguito di errori

di utilizzazione (ad es. impostazione sbagliata della polarità e della

tensione).

• Non aprire l’alimentatore. Le riparazioni vanno eseguite da un

tecnico.

La pagina sta caricando ...

Vivanco Universal vehicle DC/DC adapters, stabilised Manuale del proprietario

Vivanco Universal vehicle DC/DC adapters, stabilised Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti