Thomson MIC100BT Operating Instructions Manual

La pagina sta caricando ...

25 IT

Il simbolo del fulmine all’interno di un triangolo

equilatero è un avviso per l’utilizzatore che sta

ad indicare la presenza, all’interno dell’involucro

del prodotto, di una tensione non isolata

rischio di scossa elettrica.

Leggere attentamente tutte le presenti istruzioni, rispettando le istruzioni per l’uso e la sicurezza. Conservare queste

istruzioni per l’uso e informarne i potenziali utilizzatori.

Questo apparecchio è stato progettato esclusivamente per un uso domestico, il fabbricante declina qualsiasi

responsabilità in caso di utilizzo professionale, inadeguato o non conforme alle istruzioni d’uso.

Il simbolo del punto esclamativo all’interno di un

triangolo equilatero è un avviso per l’utilizzatore

per segnalare le istruzioni d’uso e manutenzione

all’interno della documentazione fornita con il

prodotto.

Questo apparecchio è conforme alle norme in

vigore relative a questo tipo di prodotto.

di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche)

alla locale discarica.

contribuire alla protezione dell’ambiente.

Nel rispetto dell’ambiente, non gettare le pile

Portarle nella locale isola ecologica o gettarle

nell’apposito raccoglitore di smaltimento.

ATTENZIONE: Questo simbolo

indica che l’apparecchio è un

prodotto Laser di classe 1.

p/PODFrcare di aprire

l’involucro; non guardare il

raggio laser.

p.BJUPDDBre la lente del laser

all’interno del vano.

CLASS 1 LASER PRODUCT

AVVERTENZE PER L’USO E L’INSTALLAZIONE

ATTENZIONE: Non esporre l’apparecchio alla pioggia o

all’umidità per evitare qualsiasi rischio di incendio o di

scossa elettrica. Di conseguenza, non usare l’apparecchio

vicino ad un punto di erogazione di acqua o in un locale

umido (bagno, piscina, lavandino, ecc.).

ATTENZIONE: Mai immergere l’apparecchio in acqua o in

un qualunque liquido.

p/PODPMMPDBre nessun oggetto pieno di liquido (ad es.:

vasi, ecc.) sull’apparecchio.

p/PODPMMPDBre l’apparecchio alla luce diretta del sole,

vicino ad un dispositivo di riscaldamento o qualsiasi

altra sorgente di calore, né in un luogo dove ci sia

troppa polvere o dove possa subire urti meccanici.

p/POFTQPSMPBUFNQFSBUVre estreme. Questo

apparecchio è destinato all’uso in un clima temperato.

p/PODPMMPDBre nessun elemento che generi calore

(candela, portacenere, ecc.) vicino all’apparecchio.

e stabile.

p/PONFUUFre l’apparecchio in posizione inclinata.

Questo apparecchio è previsto solo per un

funzionamento in posizione orizzontale.

ventilato per evitare il surriscaldamento interno. Evitare

spazi angusti come una libreria, un armadio, ecc.

p/POPTUSVJre i fori di ventilazione dell’apparecchio.

morbida, come un tappeto o una coperta, che potrebbe

bloccare i fori di ventilazione.

p/POBQQPHHJBre oggetti pesanti sull’apparecchio.

p2VFTUPBQQBrecchio non è un giocattolo; se viene usato

da dei bambini è necessario sorvegliarli.

p/POMBTDJBre in nessun caso che i bambini introducano

oggetti estranei nell’apparecchio.

p"TFHVJUPEJGFOPNFOJFMFUUSJDJUSBOTJUPSJSBQJEJ

e/o elettrostatici, il prodotto può presentare

malfunzionamenti che richiedono l’intervento

dell’utilizzatore per una reinizializzazione.

pTenere il lettore e i dischi lontano da apparecchi

contenenti forti magneti, come ad esempio i forni

microonde o gli altoparlanti di elevata potenza.

p/POTQPTUBre l’apparecchio mentre è in funzione

perché si può danneggiare o si può alterare il disco.

Togliere il disco prima di spostare l’apparecchio.

p4FMmBQQBrecchio viene portato direttamente da un

luogo freddo a uno caldo, può formarsi della condensa

sulla lente che si trova all’interno del vano del disco.

Lasciar riposare l’apparecchio per almeno 30 minuti

prima di riaccenderlo.

p Tenere lontano il sensore del telecomando da luce forte.

.*$30)*'*

MIC100/MIC101

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

19

MIC100BT

26IT

DESCRIZIONE DEI COMANDI E

TELECOMANDO

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

MICRO HI-FI

MIC100/MIC101

NOTA SUI DISCHI

Manipolazione

Prendere i dischi dai bordi per non lasciare

malfunzionamenti.

Non incollare mai sul disco etichette o nastro

adesivo.

Conservazione

Dopo l’ascolto, riporre il disco nella sua

custodia. Non esporre i dischi alla luce diretta

del sole né a fonti di calore. Non lasciare i

dischi all’interno di un’auto parcheggiata sotto

il sole.

Pulizia

Pulire il disco con un panno pulito, che

non lasci pelucchi, partendo dal centro e

procedendo verso l’esterno in linea retta. Non

usare solventi come benzina, diluenti, normali

prodotti di pulizia o gli spray antistatici per i

dischi di vinile.

INFORMAZIONI SULLE PILE

p1FSGVO[JPOBre correttamente, l’apparecchio deve

essere munito delle apposite pile.

p6TBre solo pile del tipo raccomandato.

p*OTFSJre le pile rispettando la corretta polarità.

p*DPOUBUUJEFMMFQJMFOPOEFWPOPFTTFre messi in

cortocircuito.

p/POVTBre assieme pile nuove e pile scariche.

p/POVTBre assieme pile alcaline, pile standard

(carbonio-zinco), pile ricaricabili (nickel-cadmio).

p/POSJDBSJDBre le pile né tentare di aprirle. Non gettare

le pile nel fuoco.

p4PTUJUVJre tutte le pile nello stesso momento con pile

nuove identiche tra loro.

pTogliere le pile se l’apparecchio non viene usato per

lunghi periodi di tempo.

p4FEBMMBQJMBEPWFTTFGVPSJVTDJre il liquido ed entrare in

contatto con gli occhi o la pelle, lavare immediatamente

e a fondo la zona interessata con acqua pulita e

consultare un medico.

p-FQJMFOPOEFWPOPFTTFre esposte a calore eccessivo

come raggi diretti del sole, fuoco o fonti di calore simili.

ATTENZIONE: Pericolo di esplosione se le pile non sono

collocate correttamente.

Inserimento (pila al litio)

4PTUJUV[JPOFEJVOBQJMBBCPUUPOF

-BEVSBUBEFMMBQJMBÀTPMJUBNFOUFEJBOOP

4PTUJUVJre la pila se il telecomando non aziona l’apparecchio

durante l’uso normale.

Pila di tipo a bottone (pila al litio)

p1remere tra le dita il vano pile situato sul retro del

telecomando e poi tirare la linguetta per togliere il

porta-pila.

p*OTFSJrFQJMBNJDro al litio 3V del tipo CR.2025

rispettando la corretta polarità.

p3JDIJVEFre il vano pile.

PROG

MEMORY

8

11

10

9

2

9

12

16

4

7

14

4

1

3

13

15

5

6

20

MIC100BT

27 IT

1 Acceso/Spento

2

REPEAT

OFF, REPEAT ONE, REPEAT ALL, RANDOM

3

SOURCE

Selettore di funzioni (TUNER / CD / USB/

AUX IN)

4

-10/+10

Nella modalità CD/USB: premere il pulsante

per passare da un brano a 10 inferiore o

superiore.

5 Preselezione / cartella +

6 Preselezione / cartella -

7

PROG

Programma CD e Radio

8

MEMORY

Memorizzazione

9 Regolazione del volume

10

/

Pista precedente / Scan - Ricerca di

Frequenza radio -

11

/

Pista seguente / Scan - Ricerca di

Frequenza radio +

12 Lettura/Pausa

13 Arresto lettura

14 Regolazione dell’ora

15 Disattiva / Attiva l’audio

16

BASS

Rinforzo dei bassi

17 Sensore a infrarossi

A

USB

Porta USB

B apertura/chiusura del compartimento CD

C Spia luminosa On/Off

D

E

AUX IN

Presa per periferica ausiliare

F Schermo LED

G Cordone d’alimentazione

H

AC230V 50Hz~

G

H

DESCRIZIONE DEI COMANDI E

TELECOMANDO

MICRO HI-FI

MIC100/MIC101

AUX IN

5

3

11

12

10

9

D E A 9 16 2

17B1 CF

13

6

7

8

21

MIC100BT

IN/ BLUETOOTH)

La pagina sta caricando ...

MIC100/MIC101

23

MIC100BT

)81=,21(%/8(7227+



/ҋDSSDUHFFKLRSXzULFHYHUHXQVHJQDOHDXGLRVWHUHRGD

XQGLVSRVLWLYRVRUJHQWHDXGLR%OXHWRRWK3HUYHULILFDUH

FKHFLVLDXQDSHUIHWWDFRPSDWLELOLWjFRQWUROODUHQHO

PDQXDOHGҋLVWUX]LRQLGHOGLVSRVLWLYRFKHVLDDGDWWRSHUL

SURILOLGLGLVWULEX]LRQH$'3

$FFHQGHUHOҋDSSDUHFFKLRHVHOH]LRQDUHODPRGDOLWj%7

FROWDVWR6285&(VXO0,&%7RVXOWHOHFRPDQGR

$WWLYDUHODIXQ]LRQH%OXHWRRWKVXOGLVSRVLWLYRVRUJHQWH

HGHIIHWWXDUHODULFHUFDGHO0,&%7&RQIHUPDUHLO

SURILORWURYDWRSHUVLQFURQL]]DUHLGXHGLVSRVLWLYL

8QDYROWDHIIHWWXDWDODFRQQHVVLRQHVXOGLVSOD\YLHQH

YLVXDOL]]DWR´%/8(µËTXLQGLSRVVLELOHULSURGXUUH

PXVLFDGDOGLVSRVLWLYR%OXHWRRWK

1RWDLOSURFHGLPHQWRLQGLFDWRVRSUDSHUODFRQQHVVLRQH

%OXHWRRWKqGDULWHQHUVLVRORLQGLFDWLYR&RQVXOWDUHLO

PDQXDOHGҋLVWUX]LRQLGHOGLVSRVLWLYR%OXHWRRWKSHUXOWHULRUL

LQIRUPD]LRQL

Con la presente, Bigben Interactive SA dichiara che il

dispositivo di MIC100BT è conforme ai requisiti

fondamentali della direttiva 1995/5/CE del Parlamento

Europeo e del Consiglio avente data 9 marzo 1999 sulle

apparecchiature radio e sui terminali di telecomunicazione,

nonché sul reciproco riconoscimento della loro conformità.

Per scaricare la dichiarazione completa, visitare il nostro

sito Web all’indirizzo:

http://www.bigbeninteractive.it/support, nella sezione

relativa alla dichiarazione di conformità.

CE0197

Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di

proprietà della Bluetooth SIG, Inc. L’uso di tali marchi da

parte di Bigben Interactive è consentito su licenza. Altri

marchi registrati e nomi commerciali appartengono ai

rispettivi proprietari.

30IT

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E PULIZIA

Problema Causa Soluzioni

Assenza di

alimentazione.

p*MDBWPEJBMJNFOUB[JPOFÀTDPMMFHBUP p$PMMFHBrFDPSrFUUBNFOUFJMDBWPEJ

alimentazione alla prFTBEJDPSrente.

Assenza di audio. pL’impianto della fonte esterOBÀGVPSJ

tensione.

p.FUUFre l’impianto della fonte esterna sotto

tensione.

L’apparFDDIJPOPO

BWWJBMBMFUUVSB

p/POÀTUBUPJOTFSJUPOFTTVOEJTDP

p*MEJTDPJOTFSJUPOPOÀMFHHJCJMF

p*MEJTDPÀQPTJ[JPOBUPBMDPOUSBSJP

p*MEJTDPOPOÀQPTJ[JPOBUPBMMmJOUFrno

EFMMBHVJEB

p*MEJTDPÀTQPrDP

p*OTFSJrFVOEJTDP

p*OTFSJrFVOEJTDPMFHHJCJMF

p1PTJ[JPOBrFJMMBUPEJMFUUVSBEFMEJTDPWFSTP

JMCBTTP

p1PTJ[JPOBrFDPSrFUUBNFOUFJMEJTDPBMMmJOUFrno

EFMMBHVJEB

p1VMJrFJMEJTDP

*MUFMFDPNBOEP

non funziona

DPSrettamente.

p*MUFMFDPNBOEPOPOÀEJrFUUPWFSTPJM

sensore dell’apparFDDIJP

p*MUFMFDPNBOEPOPOBUUJWB

l’apparFDDIJP

pVJÀVOPTUBDPMPUSBJMUFMFDPNBOEPF

l’apparFDDIJP

p-FQJMFEFMUFMFDPNBOEPTPOPVTBUF

p%JSJHFrFJMUFMFDPNBOEPWFSTPJMTFOTPre

dell’apparFDDIJP

NFUSJPMmBOHPMPÀGVPSJQPSUBUB

p3JNVPWFrFMmPHHFUUP

p4PTUJUVJre le pile usate.

.*$30)*'*

MIC100/MIC101

$POTVMUBrFMBTFHVFOUFUBCFMMBJODBTPEJQrPCMFNJDPOMmBQQBrFDDIJP

ÀVONBrDIJPEJ5&$)/*$0-034"VUJMJ[[BUPTPUUPMJDFO[BEB

1BSTPOT*OUFrOBUJPOBM'SBODF#PVMFWBrE"MCFSU&JOTUFJO

$IBNQTTVS.BrOF'SBODF

-VOFEJB(JPWFEJEBMMFBMMFFVenerEÄEBMMFBMMF

wwwUIPNTPOBVEJPWJEFPFV

N°Azur

(+33

)

0825 745 770

4FDPOEP1FSDIJBNBre l’operatore tasso

MANUTENZIONE E PULIZIA

p4DPMMFHBre l’apparFDDIJPQSJNBEJQVMJSMP

p-FJNQrPOUFFMBQPMWFrFEFWPOPFTTFrFSJNPTTFDPOVOQBOOPNPSCJEPMFHHFSNFOUFJOVNJEJUP/POVUJMJ[[Bre prodotti

ATTENZIONE: Mai immergere l’apparecchio in acqua o in un qualunque liquido.

p*ODBTPEJOPOVUJMJ[[PQrPMVOHBUPTDPMMFHBre l’apparFDDIJPFUPHMJFre le pile.

r/POHFUUBSFHMJBQQBSFDDIJFMFUUSJDJFEFMFUUSPOJDJUSBJSJàVUJJOEJGGFSFO[JBUJ

r%FQPTJUBSFHMJBQQBSFDDIJQSFTTPVOBQQPTJUPQVOUPEJSBDDPMUB

r"MDVOJDPNQPOFOUJDPOUFOVUJJORVFTUJBQQBSFDDIJQPTTPOPFTTFSFQFSJDPMPTJQFSMBTBMVUFFQFSMBNCJFOUF

Importato da BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - Francia

www.bigben.eu

Prodotto in Cina

THOMSON è un marchio di TECHNICOLOR SA o delle sue società alliate utilizzato con una licenza data a la società Bigben Interactive.

AVVERTENZA rischio di Danni all’udito

r1SJNBEJDPMMFHBSFMBDVGàBBMMBQQBSFDDIJPBVEPSFHPMBSFVOWPMVNFCBTTP

r&WJUBSFVOWPMVNFUSPQQPBMUPTQFDJBMNFOUFQFSQFSJPEJQSPMVOHBUJPJODBTPEJVJMJ[[PGSFRVFOUF6OWPMVNFFDDFTTJWP

può causare Danni permanenti all’udito.

Nota1FSSJTQBSNJBSFFOFSHJBRVBOEPOPOFNFUUFBMDVOTVPOPQFSRVBMDIFUFNQPMhVOJUÆTBSÆFTTFSFNFTTPJOQBVTB

BVUPNBUJDBNFOUF1FSSFJOTUBMMBSFMhPQFSB[JPOFCBTUBTFMF[JPOBSFVOBGVO[JPOFBODPSB

24

MIC100BT

La pagina sta caricando ...

Thomson MIC100BT Operating Instructions Manual

Thomson MIC100BT Operating Instructions Manual

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti