1 It
Italiano
INTRODUZIONE
INFORMAZIONI
AGGIUNTIVE APPENDICE
PREPARAZIONE
FUNZIONAMENT
O DI BASE
FUNZIONAMENT
O AVANZATO
Caratteristiche.........................................................2
Informazioni su questo manuale ...........................3
Accessori in dotazione ............................................3
Nomi e funzioni delle parti.....................................4
Pannello anteriore ...................................................... 4
Pannello posteriore ....................................................5
Display del pannello anteriore ................................... 6
Telecomando.............................................................. 7
Guida di avvio rapido.............................................8
L
Preparazione del telecomando...............................9
Installazione delle batterie nel telecomando.............. 9
Uso del telecomando.................................................. 9
Collegamenti..........................................................10
Collocare i diffusori.................................................10
Collegare i diffusori.................................................11
Informazioni sulle prese e sugli spinotti dei cavi ....13
Collegamento ad un monitor TV o ad un
proiettore.............................................................. 14
Collegamento di altri componenti............................ 15
Collegare un dock universale Yamaha per iPod o
un ricevitore audio wireless Bluetooth™ ............ 17
Collegare un dispositivo di archiviazione USB.......18
Utilizzare le prese VIDEO AUX .............................18
Collegamento delle antenne FM e AM.................... 18
Collegamento del cavo di alimentazione .................19
Accensione e spegnimento dell’unità ...................... 19
Ottimizzazione delle impostazioni dei diffusori
per la propria stanza di ascolto (YPAO) ........20
Utilizzare Auto Setup...............................................20
Se viene visualizzato un messaggio di errore
durante la misurazione......................................... 22
Se viene visualizzato un messaggio di errore dopo
la misurazione...................................................... 22
Riproduzione .........................................................23
Procedura di base..................................................... 23
Utilizzo della funzione SCENE ...............................23
Scegliere una sorgente sull’interfaccia grafica ........24
Esclusione dell’audio............................................... 24
Regolare le frequenze (controllo del tono) .............. 24
Riproduzione di puro suono hi-fi............................. 24
Uso di cuffie............................................................. 25
Visualizzazione delle informazioni del segnale di
ingresso................................................................ 25
Modifica delle informazioni visualizzate sul display
del pannello anteriore .......................................... 25
Ascolto dei programmi di campo sonoro............26
Scelta di campi sonori.............................................. 26
Riproduzione di sorgenti di ingresso non processate
(modalità di decodifica diretta)............................29
Uso di programmi di campo sonoro senza diffusori
surround (Virtual CINEMA DSP)....................... 29
Programmi di campo sonoro con le cuffie
(SILENT CINEMA™) ........................................29
Utilizzare la modalità CINEMA DSP 3D................ 29
Sintonizzazione in FM/AM ..................................30
Sintonizzazione della stazione FM/AM desiderata
(Sintonizzazione della frequenza) ....................... 30
Registrazione e sintonizzazione di stazioni FM/AM
e sintonizzazione
(sintonizzazione preselezionata).......................... 30
Sintonizzazione Radio Data System ....................32
Visualizzazione di informazioni Radio Data
System .................................................................32
Impostazione del tipo di programma Radio Data
System (PTY Seek) ............................................. 32
Uso del servizio Enhanced Other Networks
(EON) .................................................................. 33
Utilizzo dell’iPod™............................................... 34
Controllo dell’iPod™............................................... 34
Utilizzare componenti Bluetooth™..................... 36
Accoppiamento del ricevitore audio wireless
Bluetooth™ con un componente Bluetooth ........ 36
Riproduzione del componente Bluetooth™.............36
Utilizzare dispositivi di archiviazione USB........ 37
Riproduzione del dispositivo di archiviazione
USB ..................................................................... 37
Altre funzioni ........................................................ 38
Uso del timer di autospegnimento ........................... 38
Utilizzo della funzione di controllo HDMI™.......... 38
Impostazione del menu opzioni per ciascuna
sorgente di ingresso (menu Option) ................ 39
Voci del menu Option.............................................. 39
Selezionare un segnale video in uscita durante una
riproduzione audio............................................... 41
Modifica dei programmi dei decodificatori
surround/campo sonoro ................................... 42
Impostazione dei parametri di campo sonoro .......... 42
Parametri di campo sono.......................................... 42
Impostazioni di funzionamento varie di questa
unità (menu Setup) ........................................... 46
Funzionamento di base del menu Setup .................. 47
Speaker Setup .......................................................... 47
Sound Setup ............................................................. 49
Function Setup ......................................................... 50
DSP Parameter......................................................... 52
Memory Guard......................................................... 52
Uso della configurazione multizona.................... 53
Collegare la Zone2................................................... 53
Controllare la Zone2 ................................................ 54
Controllo di altri componenti con il
telecomando....................................................... 55
Impostazione dei codici di telecomando.................. 55
Ripristino di tutti i codici del telecomando.............. 55
Programmazione di codici da altri telecomandi ......56
Impostazioni avanzate.......................................... 57
Risoluzione dei problemi...................................... 59
Glossario................................................................ 68
Informazioni sui programmi di campo sonoro
... 70
Informazioni su HDMI™..................................... 71
Dati tecnici............................................................. 72
Indice ..................................................................... 73
(alla fine di questo manuale)
Indice
INTRODUZIONE
PREPARAZIONE
FUNZIONAMENTO DI BASE
FUNZIONAMENTO AVANZATO
APPENDICE
Informazioni sul software ....................................... i
Lista dei codici di telecomando ............................. ii