Hilti MD 2000 / 2500 Istruzioni per l'uso

La pagina si sta caricando...

Pompa Hilti HIT-MD 2000/Hilti HIT-MD 2500

➀ Pistoni paralleli con impugnatura di plastica per ritrazione

➁ Leva di rilascio

➂ Corpo di plastica rinforzato in metallo resistente agli urti per l’alloggiamento del porta cartuccia

➃ Impugnatura e grilletto per l’avanzamento del pistone

➄ Apertura per rimozione porta cartuccia

Hilti garantisce che l'attrezzo fornito è

esente da difetti di materiale e di produ-

zione. Questa garanzia è valida a condi-

zione che l'attrezzo venga correttamente

utilizzato e manipolato in conformità al

manuale d'istruzioni Hilti, che venga

curato e pulito e che l'unità tecnica

venga salvaguardata, cioè vengano uti-

lizzati per l'attrezzo esclusivamente

materiale di consumo, accessori e

ricambi originali Hilti.

La garanzia si limita rigorosamente alla

riparazione gratuita o alla sostituzione

delle parti difettose per l'intera durata del-

l'attrezzo. Le parti sottoposte a normale

usura non rientrano nei termini della pre-

sente garanzia.

Si escludono ulteriori rivendicazioni,

se non diversamente disposto da vin-

colanti prescrizioni nazionali. In parti-

colare Hilti non si assume alcuna

responsabilità per eventuali difetti o

danni accidentali o consequenziali

diretti o indiretti, perdite o costi relati-

vi alla possibilità/impossibilità d'im-

piego dell'attrezzo per qualsivoglia

ragione. Si escludono espressamente

tacite garanzie per l'impiego o l'ido-

neità per un particolare scopo.

Per riparazioni o sostituzioni dell'attrez-

zo o di singoli componenti e subito dopo

aver rilevato qualsivoglia danno o difet-

to, è necessario contattare il Servizio

Clienti Hilti. Hilti Italia SpA provvederà al

ritiro dello stesso, a mezzo corriere.

Questi sono i soli ed unici obblighi in

materia di garanzia che Hilti è tenuta a

rispettare; quanto sopra annulla e sosti-

tuisce tutte le dichiarazioni precedenti

e/o contemporanee alla presente, non-

ché altri accordi scritti e/o verbali relativi

alla garanzia.

8 italienisch

La pompa Hilti HIT-MD 2000/HIT-MD 2500 va adoperata esclusivamente con le cartucce

Hilti HIT-HY. La pompa ha un alloggiamento porta cartuccia dove inserire la resina. Non

utilizzare prodotti di altri fornitori con questa pompa.

I pistoni paralleli devono essere oliati a inter-

valli regolari. Rimuovere immediatamente

eventuali residui di resina sia dal portacar-

tuccia (interno ed esterno) sia dalla sezione

lavorante della pompa. Assicurarsi sempre

che i pistoni si muovano liberamente.

Garanzia del costruttore

per gli attrezzi

Manutenzione

Precauzioni di sicurezza

Indossare guanti e occhiali di protezione.

Osservare le istruzioni che trovate su ogni

cartuccia di resina.

E’ possibile avere le schede di sicurezza su

richiesta.

➅ Contenitore con pistone a pressione integrato

➆ Cartuccia Hilti HIT-HY (inserita)

➇ Beccuccio per miscelazione da usare con Hilti HIT-HY20

➈ Beccuccio per miscelazione da usare con Hilti HIT-HY50 e Hilti HIT-HY150

➂➄ ➁ ➀

➃

➆ ➅

➈

➇

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5103001 / 000 / 00

2

Hilti HIT

HY 150

123456

12/97

1

Prima di inserire il portacartucce nella pom-

pa tirare indietro al massimo i pistoni paralle-

li premendo sulla leva di rilascio.

Vedi foto 8.

Le cartucce vuote devono essere smaltite

seconde le leggi vigenti.

Il portacartucce può essere riutilizzato.

I pistoni a pressione integrati ritornano nella

posizione di partenza con l’introduzione di

una nuova cartuccia.

Inserire la cartuccia (7) nel portacartuccia (6)

fino ad arresto e poi avvitare il beccuccio (8 o

9).

Durante l’uso la cartuccia deve avere una

temperatura minima di +5°C.

Le cartucce parzialmente usate devono

essere stoccate con il beccuccio di miscela-

zione avvitato.

La resina rimasta nel beccuccio si indurirà

durante lunghe pause di lavoro.

Cambiare il beccuccio prima di riprende-

re il lavoro.

Nota: le cartucce aperte devono essere uti-

lizzate entro le 4 settimane.

Prima dell’uso leggere attentamente le istru-

zioni incluse in ogni cartuccia.

Controllate la data di scadenza e la denomi-

nazione del prodotto stampata sulla giunzio-

ne di ogni cartuccia.

In caso di reclamo citare sempre il numero

del lotto.

Tirare il grilletto (4). La cartuccia si apre auto-

maticamente grazie ad una punta inserita nel

pezzo di giunzione. Si può controllare la mi-

scelazione dei due componenti attraverso il

becuccio. Le prime due pompate non de-

vono essere usate per effettuare fissaggi.

Anche dopo il cambio di beccuccio, non uti-

lizzare le prime due pompate. Per pompata

si intende il movimento del grilletto fino a

fondo corsa.

1096

9

Operazioni

Premere la leva di rilascio (2) dopo aver

riempito il foro di resina. Questo movimento

scarica la pressione della cartuccia ed evita

ulteriori fuoriuscite di resina. Tirare indietro al

massimo i pistoni paralleli premendo con-

temporaneamente la leva di rilascio prima di

togliere il portacartucce dalla pompa. Per to-

g liere il portacartucce dalla pompa, premere

prima il piccolo cilindro attraverso l’a pertura

(5) come illustrato nella foto e dopo tog liere

completamente il portacartucce.

3 4 5

7 8

Riempiere il foro con la resina senza

creare bolle d’aria. Per evitare ciò inserire il

beccuccio fino in fondo al foro (per fori pro -

fondi usare la prolunga) e indietreggiare ad

ogni pompata. Sulle istruzioni allegate ad

ogni cartuccia troverete il numero di pompa-

te necessarie per ogni misura di ancorante.

Importante: disattendendo queste istru-

zioni si mina la capacità di carico del fis-

saggio.

➧

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5103001 / 000 / 00

La pagina si sta caricando...

Hilti MD 2000 / 2500 Istruzioni per l'uso

Hilti MD 2000 / 2500 Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati