dBTechnologies DRK-20 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
INSTALLAZIONE
DRK 20
Il dispositivo Fly Bar DRK 20 e i relativi sistemi di appendibilità previsti per i diffusori DVA T4,
DVA T8, DVA T12, DVA S09dp, DVA S10dp, DVA S1518N e DVA S2585N sono stati progettati
e verificati mediante prove tecniche di rottura in accordo ai documenti, Decreto Ministeriale
Italiano D.M. del 14.01.2008 “Nuove norme tecniche per le costruzioni” ed “Eurocodice 1” e
Eurocodice 3” per quanto concerne le strutture in acciaio.
Il sistema è stato verificato tecnicamente e attestato conforme ai valori di massima portata
dichiarati mediante Attestato di Conformità emesso da CERMET, n.reg. PA 68913 V 00001
2011.
Il DRK 20 deve essere utilizzato solo da personale qualificato!
Per i termini di utilizzo è necessario osservare le seguenti indicazioni:
a) La capacità di carico ammessa dipende dalla posizione del punto di attacco del gancio di
sollevamento (vedi figura A)
b) Angolo di inclinazione massimo (ammesso + / - 5 °).
c) Assicurarsi che tutte le connessioni siano effettuate in modo corretto ed i pin di bloccaggio
ben inseriti.
d) Utilizzare solo parti originali di dBTechnologies
I calcoli strutturali attestano che il peso massimo applicabile al flybar DRK20 è in funzione del
punto di attacco del gancio di sollevamento.
ItalianoItalianoItaliano
Manuale d’usoManuale d’uso
1
ItalianoItalianoItaliano
Manuale d’usoManuale d’uso
2
5
4
6
2
1
3
11
10
12
8
7
9
17
16
18
14
13
15
22
20
19
21
1200Kg
(12KN)
1000Kg
(10KN)
1300Kg
(13KN)
750Kg
(7.5KN)
Configurazioni con DVAT12 (esempio 2 - 20 moduli)
Peso di riferimento del singolo DVA T12 = 30Kg (66lbs.)
Peso di riferimento del flybar DRK 20 = 19Kg (42lbs.)
Fare riferimento alla tabella 1 per determinare il peso complessivo sopportato in questa
configurazione
Quantità Peso
[kg] [lbs.]
1 30 66
2 60 132
3 90 198
4 120 264
5 150 330
6 180 396
7 210 462
8 240 528
9 270 594
10 300 660
11 330 720
12 360 792
13 390 858
14 420 924
15 450 990
16 480 1056
17 510 1122
18 540 1188
Tabella 2 19 570 1254
20 600 1320
Configurazioni con DVA T12 (esempio 1 - 10 moduli)
Peso di riferimento del singolo DVA T12 = 30Kg (66lbs.)
Peso di riferimento del flybar DRK 20 = 19Kg (42lbs.)
Fare riferimento alla tabella 1 per determinare il peso complessivo sopportato in questa
configurazione
Quantità Peso
[kg] [lbs.]
1 30 66
2 60 132
3 90 198
4 120 264
5 150 330
6 180 396
7 210 462
Tabella 1 8 240 528
9 270 594
10 300 660
5
4
6
2
1
3
11
10
12
8
7
9
17
16
18
14
13
15
22
20
19
21
5
4
6
2
1
3
11
10
12
8
7
9
17
16
18
14
13
15
22
20
19
21
PERICOLO! Rispettare attentamente il carico ammesso il funzione del punto di fissaggio
del gancio di sollevamento. Il non rispetto di tutte le avvertenze può provocare pericolo di
caduta della struttura e del suo contenuto con potenziale danni a persone, cose e animali.
Posizione Carico
gancio di massimo
sollevamento appendibile
1 - 9 1200kg
9 - 13 1300kg
13 - 16 1000kg
16 - 22 750kg
Figura A
GANCIO DI SOLLEVAMENTO
19
22
21
02
81
7161
15
41
31
12
8
11
10
9
7
65
4
3
2
1
DRK20-
Rigging Frame
Mamu m Loa 0g Denig pic o os itioxi d:60K epdnon kpintp n
a arManufcture Ye 201 1
he yt mu b d sonlyT ssem st beassembled y qualifieperon !
19
22
12
20
18
1716
15
14
13
12
8
11
10
9
7
65
4
3
2
1
DRK
-02
Ri rgging Fame
xium Load: 6
0 g Depndi ng n pi
c pin p ositonMam 0K eokoti
a 01
Manufcture Year 21
T sysmmstb ssebld b ql dprso nyhe te u eam e yuaifie e nol!
Utilizzare sempre il doppio blocco per fissare
il gancio di sollevamento previsto.
!
!
Modifiche strutturali alla supporto flybar DRK 20
Accessori originali dBTechnologies
Inizio e funzionamento
E’ vietato apportare qualunque modifica alla struttura del DRK 20 e relative staffe a corredo
dei diffusori stessi.
Manomettere e/o modificare la struttura o gli accessori a corredo può provocare pericolo di
cedimenti o rottura.
E’ vietato utilizzare parti e accessori diversi da quelli forniti a corredo.
Utilizzare solo parti originali fornite da dBTechnologies.
Ogni installazione ed utilizzo delle parti fornite deve essere eseguito in accordo alle istruzioni
di montaggio a corredo.
Conservare ed archiviare tutti i documenti del sistema DVA in un posto sicuro!
Attenzione
La dB Technologies non può essere ritenuta responsabile di danne a persone, a cose ed
animali nel caso in cui le prescrizioni di sicurezza e i calcoli dei pesi massimi non siano
rispettati!
Note
Durante le installazioni accertarsi che nella struttura portante del sistema vengano inclusi nel
calcolo dei pesi totali anche il peso del flybar DRK 20, delle catene dei sollevatori, dei motori,
dei cavi e ulteriori pesi aggiuntivi.
§ 39, VBG 9a sull'assicurazione obbligatoria da parte datori di lavoro Tedeschi per la
prevenzione degli incidenti richiede che l'equipaggiamento del carico-portante debba essere
ispezionato da personale qualificato ed i possibili difetti debbano essere eliminati prima della
consegna al utente finale.
§ 41 VBG 9a richiede che l'equipaggiamento del carico-portante debba essere soggetto a
una manutenzione non ordinaria successivamente a danni, riparazioni e altri incidenti che
possono avere effetto sulla capacità del carico-portante.
Attenzione
Le normative sulla sicurezza possono essere diverse in funzione del paese di
destinazione. L’utilizzatore è tenuto a verificare le regolamentazioni e le leggi cogenti in
materia di sicurezza nel paese in cui utilizza il prodotto!
DVA T4
DVA T12
DVA T4
DVA S10dp
DVA T4
DVA S09dp
ItalianoItalianoItaliano
Manuale d’usoManuale d’uso
3
ItalianoItalianoItaliano
Manuale d’usoManuale d’uso
4
Configurazioni miste con DVA T4 e DVA T12
La modularità del sistema DVA permette configurazioni sospese miste tra diffusori DVA T4
e DVA T12. E’ necessario considerare che un DVA T12 appeso corrisponde, in termini di peso,
a 2 diffusori DVA T4.
Per questo motivo è necessario calcolare il carico totale.
Esempio:
Quantità Peso x qtà Peso configurazione
DVA T12 10 300Kg
DVA T4 6 90Kg
390Kg
Configurazioni miste con DVA T12 e DVA S09dp
La modularità del sistema DVA permette configurazioni sospese miste tra diffusori DVA T12
e DVA S09dp. Per questo motivo è necessario calcolare il carico totale.
Esempio:
Quantità Peso x qtà Peso configurazione
DVA T12 20 600Kg
DVA S10dp 4 184Kg
784Kg
Configurazioni miste con DVA T12 e DVA S10dp
La modularità del sistema DVA permette configurazioni sospese miste tra diffusori DVA T12
e DVA S10dp. Per questo motivo è necessario calcolare il carico totale.
Esempio:
Quantità Peso x qtà Peso configurazione
DVA T12 14 420Kg
DVA S09dp 4 152Kg
572Kg
5
4
6
2
1
3
11
10
12
8
7
9
17
16
18
14
13
15
22
20
19
21
5
4
6
2
1
3
11
10
12
8
7
9
17
16
18
14
13
15
22
20
19
21
Nota : Non è possibile appendere il sistema
nei punti da 16 a 22
!
!
!
DVA Composer - Simulazione acustica di sistemi serie DVA
DVA Composer è un software di puntamento e simulazione acustica per tutti i modelli Line
Array della serie DVA e relativi Subwoofers.
Tale software permette di gestire un sistema stereo composto da line array e subs,
simulando separatamente la risposta acustica di entrambi.
Vengono inoltre fornite all'utente una serie di informazioni quali allineamento in fase tra i
sistemi sospesi e i relativi subwoofer a terra e vengono suggeriti angoli ottimali tra i moduli
line array e relativi preset di equalizzazione, al fine di ottimizzare le performance del
sistema anche per utenti non esperti.
Si raccomanda di scaricare gratuitamente il software DVA_Composer
direttamente dal sito dB Technologies (www.dbtechnologies.com) nella
sezione dedicata «Software & Controller»
DOWNLOAD
DRK 20 accessorio
Accessory DRK 20
INSTALLAZIONE INSTALLATION
INSTALLATIONEN INSTALLATIONS
In appoggio
Ground stacking
Phase 1
Phase 2
Phase 7
Phase 8
°
0
°
0
°
5
°
5
°
, 5
2
G U
E
O
S
AC
K
DR T N
D
O
E
N
L
U
Y
S
°
,
5
2
,
2- °
5
°
-
,
5
2
-
,5
7
° ,5
7
°-
5
-
°
-
°
5
°
, 57
°
, 5
7
Phase 3
Phase 4
Phase 5
Phase 6
2
1
2
2
2
Phase 9
Phase 10
2,5°2,5°
GROUND STACKED
USE ONLY
GROUND STACKED
USE ONLY
2,5°2,5°
-2,5°-2,5° -2,5°-2,5°
-7,5°-7,5° -7,5°-7,5°
-5°-5° -5°-5°
INCLINAZIONE INCLINATION
NEIGUNG INCLINAISON
10°
4.5°
1.5°
DVA T12
1
1
2
2
2
2
°0
°
5
2, °5
GR
O
UN
D T E
AC
KDS
E ONL
U
S Y
,5
2
°
- ,5°
2
,-
5
°2
5
7 °
- ,
7
-
,5°
-5°
5- °
5
°7,
7,5°
°0
°
5
2,5°
DGR
O
UN T K
E
SA C
D
E
ONL U
S Y
,5°
2
-
,5
2 °
,5°-
2
5
7 °
- ,
7
- ,5°
5- °
5- °
7,
7,
Pins per bloccaggio
Fixing pins
Quick Release Pin
Staffa di fissaggio posteriore
Rear stirrup fixing
Staffa di fissaggio anteriore
Front stirrup fixing
21
22
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

dBTechnologies DRK-20 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario