Total TABLI20428 Manuale del proprietario

Marca
Total
Modello
TABLI20428
Tipo
Manuale del proprietario
IT
1
v
SOFFIATORE A BATTERIA
IT
IT
2
Istruzioni di sicurezza
Avvertimento
Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata osservanza
delle avvertenze e delle istruzioni può causare la scarica della batteria, incendi e/o lesioni
gravi.
Salva tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimento futuro.
Nota: il termine "strumento a batteria" nelle avvertenze si riferisce al tuo utensile a batteria (senza
fili). A causa di aggiornamenti tecnici del prodotto, questo documento è soggetto a modifiche
senza preavviso.
1) Sicurezza dell'area di lavoro
a. Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata per evitare incidenti.
b. Non utilizzare gli strumenti a batteria in atmosfere esplosive, ad esempio
in presenza di liquidi, gas o polvere infiammabili che possono provocare
incendi.
c. Tenere lontani i bambini e altre persone non autorizzate durante l'utilizzo
di uno strumento a batteria. Le distrazioni possono farti perdere il controllo
dello strumento.
2) Sicurezza elettrica
a. Le spine per la ricarica della batteria degli attrezzi P20S devono
corrispondere alla presa. Non modificare mai la spina in alcun modo.
L'uso di una spina adatta riduce il rischio di scosse elettriche.
b. Evitare il contatto corporeo con superfici messe a terra come tubi,
radiatori, cucine e frigoriferi. C'è un rischio maggiore di scosse elettriche
se il tuo corpo è collegato a terra.
c. Non esporre gli strumenti a batteria alla pioggia o all'umidità. L'ingresso
di acqua in uno strumento a batteria aumenterà il rischio di scosse
elettriche.
d. Non utilizzare mai il cavo per trasportare, tirare o scollegare il
caricabatteria. Tenere il cavo lontano da fonti di calore o olio.
e. Se l'utilizzo dell'utensile in un luogo umido è inevitabile, utilizzare
un'alimentazione protetta da un dispositivo a corrente residua (RCD) per
ridurre il rischio di scosse elettriche durante la ricarica della batteria.
3) Sicurezza personale
a. Stai sempre attento, osserva quello che stai facendo e usa il buon senso
quando usi lo strumento.
b. Non utilizzare uno strumento a batteria se si è stanchi o sotto l'effetto di
farmaci o altre sostanze.
c. Indossare dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre una
protezione per gli occhi. Dispositivi di protezione come una maschera
antipolvere, scarpe di sicurezza antiscivolo, elmetto o protezioni per
l'udito utilizzati in condizioni adeguate ridurranno le lesioni personali.
Inoltre, non indossare abiti larghi o gioielli.
IT
3
d. Impedire l'accensione involontaria dello strumento. Assicurati che
l'interruttore sia in posizione off prima di collegarlo alla batteria o spostarti.
e. Se si utilizzano dispositivi per l'aspirazione e la raccolta della polvere,
assicurarsi che siano collegati correttamente. Usa correttamente questi
dispositivi e ridurrai i rischi legati alla polvere.
f. Non esagerare. Mantieni la postura e l'equilibrio in ogni momento. Ciò
consente un migliore controllo dell'utensile elettrico in situazioni
impreviste.
4) Uso e cura degli utensili a batteria
a. Non forzare lo strumento. Usa lo strumento a batteria giusto per ogni
utilizzo.
b. Non utilizzare lo strumento a batteria se il suo interruttore di alimentazione
non funziona. Qualsiasi strumento a batteria che non può essere
controllato con l'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.
c. Scollegare la batteria prima di effettuare qualsiasi regolazione, cambiare
accessori o riporre l'utensile per evitare l'avvio accidentale.
d. Utilizzare lo strumento a batteria, accessori e punte, ecc. secondo queste
istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da
svolgere. L'uso dell'utensile a batteria per operazioni diverse dallo scopo
previsto potrebbe creare una situazione pericolosa.
e. Conservare gli strumenti a batteria fuori dalla portata dei bambini e non
consentire a persone che non hanno familiarità con l'utensile di utilizzarlo.
f. Eseguire la manutenzione regolare degli utensili a batteria. Verificare la
presenza di disallineamenti o inceppamenti di parti mobili, rottura di parti
e qualsiasi altra condizione che possa influire sul funzionamento degli
utensili a batteria. Se è danneggiato, far riparare lo strumento a batteria
prima di utilizzarlo. Molti incidenti sono causati da strumenti a batteria mal
tenuti.
g. Mantieni gli accessori puliti e affilati, poiché con una corretta
manutenzione è meno probabile che si leghino e sono più facili da
controllare.
5) Servizio
a. Far riparare lo strumento a batteria da una persona qualificata e utilizzare
parti di ricambio consigliate dal produttore. Ciò garantirà il mantenimento
della sicurezza dello strumento a batteria.
IT
4
Norme di sicurezza per un uso corretto
Si prega di leggere il manuale di istruzioni prima di utilizzare la
hi
Indossa una protezione per gli
occhi
Indossare protezioni per le
orecchie
Tieni lontani gli astanti
La distanza tra la macchina e gli astanti deve essere di almeno 5 m.
Spegnere e rimuovere la batteria prima di regolare e pulire.
I rifiuti di prodotti elettrici non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici. Si
prega di riciclare presso le strutture appropriate. Verificare con l'autorità
locale o il rivenditore per consigli sul riciclaggio.
appropriato.
Trasformatore di sicurezza.
Utilizzare e conservare il caricabatteria solo in ambienti chiusi.
Non usarlo sotto la pioggia o lasciarlo all'aperto mentre piove.
Indossare guanti protettivi
adeguati.
Indossare calzature protettive
antiscivolo.
IT
5
Avvisi di sicurezza aggiuntivi
Non consentire a persone prive di esperienza e conoscenza di utilizzare gli strumenti, a
meno che non siano state supervisionate o istruite sull'uso dell'apparecchio da una
persona responsabile della loro sicurezza. I bambini non devono utilizzare lo strumento.
Prima di usare
• Si prega di leggere attentamente le istruzioni. Acquisire familiarità con i comandi
e il corretto utilizzo del soffiatore.
• Non consentire mai a persone che non hanno familiarità con queste istruzioni di
utilizzare l'apparecchio.
• Non utilizzare mai lo strumento se nell'area di lavoro sono presenti persone, in
particolare bambini o animali domestici.
• L'utente è responsabile degli incidenti o dei pericoli che altre persone o le loro
cose possono subire durante l'utilizzo dell'utensile.
Preparazione
• Procurati protezioni per l'udito e occhiali di sicurezza. Indossali sempre durante
l'utilizzo della macchina.
• Durante l'utilizzo del soffiatore, indossare sempre scarpe robuste e pantaloni
lunghi. Non utilizzare l'attrezzatura a piedi nudi o con sandali aperti.
• Non indossare abiti larghi o gioielli che potrebbero entrare nella presa d'aria.
Tenere i capelli lunghi lontano dalle prese d'aria.
• Per evitare irritazioni dovute all'inalazione di polvere, si consiglia l'uso di una
maschera.
• Non utilizzare mai l'utensile senza protezioni o con protezioni difettose.
• Prima di utilizzare l'utensile, ispezionare sempre visivamente per verificare che il
materiale abrasivo, i bulloni e altri oggetti siano ben saldi, l'alloggiamento non sia
danneggiato e che le protezioni e gli schermi siano in posizione. Sostituire i
componenti usurati o danneggiati in set per preservare l'equilibrio. Sostituire le
etichette danneggiate o illeggibili.
Avviare
• Tenere il viso e il corpo lontani dall'apertura di ingresso del ventilatore.
• Non consentire alle mani o ad altre parti del corpo, compresi gli indumenti, di
entrare nella camera di alimentazione, nello scivolo di scarico o in prossimità di
parti mobili.
• Mantieni sempre l'equilibrio e i piedi in una posizione stabile. Non sostare mai più
in alto della base della macchina durante l'alimentazione del materiale nella
macchina.
• Stare sempre lontano dall'area di scarico quando si utilizza questa macchina.
• Quando si alimenta il materiale nella macchina, fare molta attenzione che non
siano inclusi pezzi di metallo, pietre, bottiglie, lattine o altri oggetti simili.
• Se il meccanismo di taglio colpisce un oggetto estraneo o se la macchina inizia
a emettere rumori o vibrazioni insoliti, spegnere immediatamente l'alimentazione
e attendere che la macchina si fermi. Scollegare la macchina dall'alimentazione
e procedere come segue prima di riavviare e mettere in funzione la macchina:
o Ispezionare il danno.
IT
6
o Sostituire o riparare qualsiasi parte danneggiata.
o Controllare e serrare le parti allentate.
• Non permettere al materiale lavorato di accumularsi nell'area di scarico; ciò
potrebbe impedire un corretto scarico e causare il ritorno del materiale attraverso
l'apertura di ingresso.
• Se la macchina si intasa, spegnere l'alimentazione e scollegare la macchina
dall'alimentazione prima di pulire i detriti.
• Non utilizzare mai la macchina con ripari difettosi o senza dispositivi di sicurezza.
Altri avvisi e rischi
• Tenere l'alimentatore pulito da detriti e altri accumuli per evitare danni
all'alimentatore o possibili incendi.
• Non trasportare questa macchina mentre l'alimentazione è accesa.
• Arrestare la macchina e rimuovere la spina dalla presa. Assicurarsi che tutte le
parti mobili si siano completamente fermate:
o Finché esce dalla macchina.
o Prima di rimuovere le ostruzioni o disintasare il condotto.
o Prima di controllare, pulire o lavorare sulla macchina
• Non abbandonare la macchina mentre l'alimentatore è in funzione.
• Ricaricare solo con il caricabatteria specificato da Total. Non utilizzare un
caricabatteria diverso da quello fornito specificatamente per l'uso con
l'apparecchiatura. In caso contrario, potresti creare un pericolo di incendio.
• Tenere la batteria fuori dalla portata dei bambini.
• Conservare la documentazione originale del prodotto per riferimenti futuri.
• Rimuovere la batteria dall'apparecchiatura quando non è in uso.
Manutenzione e conservazione
• Quando la macchina è ferma per manutenzione, ispezione o rimessaggio, o per
cambiare un accessorio, togliere l'alimentazione, scollegare la macchina
dall'alimentazione e assicurarsi che tutte le parti mobili si fermino
completamente.
• Lasciare raffreddare la macchina prima di effettuare qualsiasi ispezione,
regolazione o addirittura riporla.
• Si prega di utilizzare la macchina con attenzione e mantenerla pulita.
• Conservare la macchina in un luogo asciutto fuori dalla portata dei bambini.
• Assicurarsi che la batteria sia scollegata dalla macchina.
• Sostituire le parti usurate o danneggiate per sicurezza. Utilizzare solo ricambi e
accessori originali.
• Non tentare mai di vanificare la funzione del protettore.
Attenzione
Il funzionamento sicuro di questa macchina è possibile solo quando le
informazioni operative o di sicurezza sono state lette completamente e le
istruzioni in esse contenute sono state rigorosamente seguite.
IT
7
Dati tecnici
Scheda tecnica del soffiatore a batteria
Voltaggio
20V
nessuna velocità di carico
18500 giri/min
velocità del colpo
40 m/s
portata d'aria
8,5 m³/min
Nota: tensione misurata senza carico di lavoro. La tensione iniziale della batteria raggiunge un
massimo di 20 volt. La tensione nominale è di 18 Volt.
Informazioni su rumore e vibrazioni
Livello di potenza sonora, dB (A):
96.62
Livello di pressione sonora, dB (A):
84.53
Livelli di vibrazione nelle impugnature:
[Misurato secondo EN ISO 8662-1]
1.266 m/s2
k= 1,5 m/s2
Attenzione
Il valore di emissione di vibrazioni durante l'uso effettivo dell'utensile elettrico può differire
dal valore dichiarato a seconda delle modalità di utilizzo dell'utensile, secondo i seguenti
esempi e altre variazioni:
• Come viene utilizzato lo strumento.
• Lo strumento è in buone condizioni e ben tenuto.
• Utilizzare l'accessorio corretto per l'utensile e assicurarsi che sia in buone
condizioni.
• Viene sfruttata la forza della presa sui manici e le eventuali vibrazioni sugli
accessori.
• Lo strumento viene utilizzato come previsto dal design e da queste istruzioni.
• Questo strumento può causare la sindrome da vibrazione mano-braccio se il suo
utilizzo non viene gestito correttamente.
IT
8
Descrizione del prodotto
1. Tubo soffiante
2. Interruttore di attivazione
3. Maniglia di comando
4. Batteria (non inclusa)
Nota: l'uso sicuro di questo prodotto richiede la comprensione delle informazioni sul prodotto in
questo manuale utente, nonché la conoscenza del progetto che si sta eseguendo. Prima di
utilizzare questo prodotto, familiarizzare con tutte le caratteristiche operative e le norme di
sicurezza.
Nota 2: Non tutti gli accessori illustrati o descritti in questo manuale devono essere inclusi nella
fornitura standard.
Assemblaggio e messa in servizio
Gruppo tubo soffiante
Rimuovere sempre la batteria prima di assemblare il tubo della ventola.
• Allineare l'impugnatura e la scanalatura.
• Spingere il tubo del ventilatore nell'alloggiamento.
• Ruotare il tubo del ventilatore in senso antiorario.
Caso
Presa
Fessura
IT
9
Avviare
Rimuovere e installare la batteria
• Premere il pulsante di rilascio della batteria per rilasciare la batteria dall'utensile.
• Dopo la ricarica, inserire la batteria nella porta della batteria dell'utensile. Basterà
una semplice spinta e una leggera pressione.
Accensione e spegnimento del ventilatore
Acceso
• Tenere il soffiatore con una mano sull'impugnatura di comando.
• Metti la mano attorno alla maniglia/maniglia.
• Premi il grilletto con il dito indice e tienilo lì. Noterai che il ventilatore accelera e
l'aria esce dall'ugello.
Spento
• Rilascio del grilletto a velocità variabile
• Verificare che dall'ugello non fluisca aria.
Usando il soffiatore
Tieni e controlla il soffiatore
• Tenere e controllare il soffiatore con una mano sull'impugnatura di comando o
sull'impugnatura.
• Metti la mano attorno alla maniglia/maniglia.
• Puntare l'ugello a terra, camminare lentamente e costantemente in avanti.
pulsante
Esegui
Batteria
IT
10
Manutenzione e pulizia
Manutenzione
Per evitare il rischio di incendio, scossa elettrica o folgorazione:
• Non utilizzare un panno umido o detersivo sulla batteria o sul caricabatteria.
• Rimuovere sempre il pacco batteria prima di pulire, ispezionare o eseguire
qualsiasi operazione di manutenzione.
Pulizia
• Pulisci l'esterno del soffiatore con un panno morbido e asciutto. Non lavare con
acqua.
• Spazzola o soffia via polvere, detriti e sfalci d'erba dalle prese d'aria. Mantienili
liberi da ostacoli
Batterie
• Mantieni la batteria completamente carica.
• Non conservare la batteria nello strumento o nel caricatore.
• Dopo la ricarica, la batteria può essere riposta nel caricabatteria, purché il
caricabatteria non sia collegato.
Manutenzione del caricatore
• Tenere il caricatore pulito e privo di detriti.
• Evitare che materiale estraneo penetri nella cavità o nei contatti.
• Pulisci il caricatore con un panno asciutto. Non utilizzare solventi o acqua e non
posizionare il caricabatterie in ambienti umidi.
• Si prega di scollegare il caricabatterie quando la batteria è scarica.
• Caricare completamente le batterie prima di riporle.
• Conservare il caricabatterie a temperatura ambiente normale. Non conservare a
calore eccessivo.
• Non utilizzare il caricabatterie alla luce diretta del sole. Ricaricare a temperatura
ambiente tra 5˚C e 40˚C (41˚F e 104˚F). Se la batteria è calda, lasciarla
raffreddare prima di ricaricarla.
Risoluzione dei problemi
Dal caricabatteria durante la carica
Indicatore LED
possibile
errore
Possibile soluzione
led rosso
lampeggiante
deriva di
temperatura
Utilizzare il caricabatteria solo quando la
temperatura ambiente è compresa tra 5°C
e 44°C
LED rosso acceso
Contatta il tuo agente di servizio
Dal ventilatore durante il funzionamento
Problema
possibile errore
Possibile soluzione
Il tempo di funzionamento
del ventilatore è troppo
breve
La batteria non è
completamente carica
Caricare completamente
la batteria
Nota: se non riesci ancora a far funzionare il tuo strumento, contatta il tuo agente di servizio.
IT
11
Ambiente
• Non smaltire gli apparecchi elettrici come rifiuti urbani indifferenziati, utilizzare
impianti di raccolta differenziata.
• Contattare l'autorità locale per informazioni sui sistemi di raccolta disponibili.
• Se gli apparecchi elettrici vengono smaltiti nelle discariche, le sostanze
pericolose possono infiltrarsi nelle falde acquifere ed entrare nella catena
alimentare, danneggiando la salute e il benessere.
• Riciclare le materie prime invece di smaltirle come rifiuti.
• La macchina, gli accessori e l'imballaggio devono essere selezionati per un
riciclaggio ecologico.
• I componenti in plastica sono etichettati per il riciclaggio classificato.
Vista esplosa
IT
12
SOFFIATORE A BATTERIA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Total TABLI20428 Manuale del proprietario

Marca
Total
Modello
TABLI20428
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica PDF
rapporto

Documenti correlati

Altri documenti