Tiiwee X1 Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Tiiwee X1 Home Alarm Starter Kit
Tiiwee X1 Home Alarm Kit XL
Tiiwee X1 Home Alarm Kit XLPIR
User Manual
Tiiwee X1 Alarm Kits
Introducon
System overview
Installing Your Tiiwee Alarm System in four simple steps
Daily use of your alarm system
Low baery indicator lights and sounds
Replacing baeries
Reseng the X1 siren to factory sengs
Window & door sensors
PIR moon sensors
Customer service
Introducon
Congratulaons with your new X1 Tiiwee Alarm Kit. The Tiiwee Alarm Kit is a
versale alarm system that detects if people or animals are entering your home
or shop. It allows you to use several sensors with one or more alarms in up to
four different zones. These sensors (PIR Moon Sensors, Window/Door sensors)
connect wirelessly to an alarm unit ("X1"). This alarm unit produces a
doorbell-sound or a loud siren. The alarm unit can be placed on a fixed posion
or taken with you as you move around the house or if you go to sleep.
A maximum of 10 sensors can be connected to each zone. Also, up to 10 remote
controls can be paired with each alarm unit. A sensor or remote control can be
paired to several Alarm units if required.
Expanding your system
Connecng addional door sensors
Connecng PIR moon detectors
Connecng remote controls
Adding addional sirens to your system
Deleng accessories or changing the zones
Changing the zone for a sensor
Disconnecng remote controls
ENGLISH
1
Contents
Intended use
The Tiiwee Home Alarm System is designed primarily to deter a burglar when he is
trying to enter your home. The basis of the system is the X1 siren. Place the siren
in your home where burglars are most likely to enter. If you have a larger home,
please consider placing addional Tiiwee sirens.
The system is ready for use. Your system is pre-configured, and the sensors and
remote controls are connected to the X1 siren. Window sensors are connected
to zone 1. If a PIR moon sensor is included, it is connected to zone 2. We advise
reading this user manual carefully and to familiarize yourself with its basic
operang principle and ways to fine-tune it to your exact needs.
Unpack all kit components and lay them in front of you on the table. 1. Unpack:
2. Remove Baery Protecon:
X1 Siren: Open the back panel from the X1 siren and remove the white baery
protecon. You hear one beep, and the X1 siren switches on automacally.
System overview
Acvaon buon:
acvates the alarm
unit
Remote Control
Deacvaon buon:
Deacvates the alarm
unit
Siren
Zone indicaon
SET buon
On/Off buon
Emergency buon:
triggers a loud alarm
sound. Press the
Deacvaon buon
to stop
"S" buon: Changes
the noficaon
sound from
doorbell-sounds
to siren
Installing Your Tiiwee Alarm System in four simple steps
32
Door sensors: Remove the white baery protecon at the back of the sensor
by pulling it.
Moon detector (if included): Insert the baeries (included with the product).
Please assure correct polarity.
a. Arrange the door sensors such that the magnet is on the right-hand side
of each sensor. The lile triangles on the middle of the sides of the sensor
and the magnet cannot be more than 8 mm apart. Posion them so that
they are facing each other.
Deacvate the X1 Siren using the Deacvaon buon on the remote
control( ). Now, mount the X1 Siren and door sensors following the
instrucons in the manual.
Once all components are mounted, acvate the system: Select the “S”
buon on the remote control to choose the loud siren sound. Now, to
acvate your system, press the Acvaon buon.
How to mount the X1 alarm unit
Mount the X1 alarm unit with the included scky pads or the two included
screws. First, install the back plate to the wall. Posion the X1 unit onto the
back plate and secure it to the backplate with the screw at the boom.
Switch On/Off
Press the On/Off buon on the X1 for 5 seconds to switch the unit on or off.
When switching on, you will hear one short beep, and the LEDs will light-up from
top to boom. When switching the X1 off, you will hear one long beep sound,
and the LEDs will dim from the boom to the top. When the X1 is switched on,
it will be in the same state (acve or deacvated) as it was when it was
switched off.
Acvang the system
On the X1 siren: short press the SET buon. On the remote control: press the
Actvaon-buon. You will hear one beep as a confirmaon that the system is
acvated.
Indicaon that the system is acvated
The X1 features an indicator light that shows if the system is acve or not. When
the system is acvated, the LED of zone 4 flashes every 5 seconds as an indicaon.
To switch off the indicator light , whilst in acvated mode, press the SET buon
for 5 seconds. You will hear one beep, and the indicator light is switched off. To
switch on the indicator light again, repeat the above-described procedure.
b. Press the Acvaon buon ( ) on the remote control to arm the X1 Siren.
You hear a short beep accompanied by one brief flash of the LEDs.
c. Now move the magnet away from the first
sensor. You hear the doorbell-sound, and
the red light on the sensor will light up.
Repeat this procedure for all other door
sensors.
3. Familiarize Yourself with Your System:
4. Installing your system
Posion the moon detector with the detecon window facing
downwards (to avoid that it detects anything)
Moon detector (PIR kits only): Wave your hand approximately
50 cenmetres in front of the moon detector. You hear a doorbell-sound,
and the detecon window of the sensor will light up.
The "S" buon on the remote control is used to switch from the
doorbell-sound (2 different volumes) to siren sound. Cover the siren to
avoid damaging your hearing. Press the "S" buon of the remote control
unl you hear the doorbell-sound ("Ding-Dong").
Daily use of your alarm system
54
Deacvang the system
X1 siren: short press the SET buon.
Remote control: press the Deacvaon buon.
Deacvang the system will be confirmed by two beeps.
When the siren alarm sounds
When a sensor triggers an alarm in siren mode, the alarm sounds for 2 minutes.
Then, the siren stops and the X1 siren returns into acvated mode again
automacally. The siren can also be stopped at any me with the remote control.
During an alarm, the LED of the respecve zone lights up unl the alarm is
switched off.
Stopping an alarm
There are two ways to stop the alarm when the siren sounds. Stop the siren by
short pressing the Deacvaon buon on the remote control.
Alternavely, you can also stop the alarm on the X1 alarm unit by the following
buon combinaon: Press 3 mes quickly on On/Off buon followed
immediately by a quick press of the SET buon.
IMPORTANT: Changes to the X1 siren sengs can only be performed when the
X1 is in deacvated mode. If you try to make changes to the X1 while the system
is in the acvated mode, you will hear three beeps. As a general rule, three
beeps always means that the X1 is not able to process the input. Consult your
instrucons for use in such case.
Choosing doorbell-sound or siren sound
In deacvated mode, short press the On/Off buon on the X1 siren or the
S-buon on the remote control to switch between doorbell-sounds and siren
sound. The order of the sounds is
1. loud doorbell
2. mild doorbell
3. very loud siren (120dB)
You hear a short fragment of the selected noficaon sound or alarm sound
each me you press the buon.
Expand the X1 system with Tiiwee door sensors and moon detectors from the
Tiiwee Home Alarm System. It is possible to add up to 10 Sensors per zone. Up
to 10 remote controls can be connected. Furthermore, addional X1 siren units,
as well as A3 outdoor sirens, can be connected by combining the exisng sensors
to the new sirens.
Expanding your system
Please only use accessories from the Tiiwee Home Alarm System to ensure a
proper funcon of the system.
Up to 10 remote controls can be connected to the X1 siren.
Proceed as described with the door sensors in the previous chapter. However,
triggering the device is done by moving your hand in front of the moon
detector. When performing the pairing procedure, make sure the moon
detector is facing away from you to avoid unwanted signals from the device
while pairing it to the X1 Siren.
This is an example of connecng a door sensor to zone 2:
De-acvate the X1 siren by pressing the SET buon on the X1 or the
Deacvaon buon on the remote control.
Press the SET buon for 5 seconds. You will hear a beep and all four LEDs
light up.
Press the SET buon short two mes to select zone 2. The LED of zone 2
lights up.
Acvate the door sensor by moving the magnet away from the sensor.
You will hear two beeps, and the LED of zone 2 will blink twice.
Save the seng by pressing the On/Off buon briefly.
Warranty
Connecng remote controls
The door sensor is now connected to zone 2.
Connecng PIR moon detectors
Connecng addional door sensors
76
Pairing remote controls
Deleng zone informaon
Now, connect the door sensor to zone 1:
The door sensor has now been removed from zone 3 and reconnected
to zone 1.
The remote control is now connected to the X1 siren.
Adding addional sirens to your system
Deleng sensors or changing the zone for a door sensor
Changing the zone for a sensor
Press the SET buon for 5 seconds. You will hear a beep and all four LEDs
light up
Press one (any) buon on the remote control(s) which you wish to
connect. You will hear two beeps for confirmaon of correct pairing.
Press the On/Off buon shortly to store the sengs
Press the SET buon for 5 seconds. You will hear a beep and all four LEDs
light up.
Press the SET buon short three mes to select zone 3. The LED of zone 3
lights up.
Press the SET buon for 5 seconds. This will delete all sensors from zone
3. You will hear four beeps to confirm, and the LED will blink four mes.
Press the SET buon for 5 seconds. You will hear a beep and all four LEDs
light up.
Press the SET buon short 1 me to select zone 1. The LED of zone 1
lights up.
Acvate the door sensor by removing the magnet away from the sensor.
You will hear two beeps, and the LED of zone 1 will blink twice.
Save the seng by pressing the On/Off buon briefly.
The system can be also expanded with other X1 sirens and A3 outdoor sirens. If
you want to add a siren, all your sensors and remote controls need to be paired
to the new siren. A new siren operates independently from exisng siren.
Please refer to the below image which outlines the principle.
In this procedure, all sensors from a zone are deleted and reconnected to the new z
one(s).
Below is an example for deleng the door sensor from zone 3 and connecng
this door sensor to zone 1:
Deleng accessories or changing the zones
o
Deacvate the X1 siren by pressing the Deacvaon buon on the X1 or the
remote control.
o
Eliminang all sensors from zone 3:
98
Disconnecng remote controls
IMPORTANT: With this procedure, all remote controls are disconnected.
Please make sure to reconnect the remote controls you wish to
connue to use with the X1 siren.
Press the SET buon for 5 seconds. You will hear a beep and all four LEDs
light up.
Press the SET again for 5 seconds. You will hear four beeps and all the
LEDs will quickly blink four mes.
Short press the On/Off buon.
o
Deacvate the X1 siren by pressing the Deacvaon buon on the X1 siren
or the remote control.
All remote controls are now disconnected from the X1 Siren. To reconnect a
remote control, please consult the chapter “Expanding your
system – connecng remote controls”.
Low baery indicators
Reseng the X1 siren to factory sengs
Window & door sensors
Replacing baeries
Replace all baeries when this happens:
This procedure will erase all informaon from the X1 siren which is related to
sensors and remote controls.
IMPORTANT: Please assure that the distance between magnet and sensor does
not exceed 8 mm.
Your X1 Siren is now reset to factory sengs. You can reconnect your remote
controls and sensors.
Remote control: Remove the screw on the back of the remote control. Open
the remote control and remove the second screw on the electronic board. This
will give you access to the other side of the electronic board, where the baery
is located. The baery type is CR2032 (3V, Lithium baery).
X1 Alarm unit: Slide off the back panel and replace the baeries with 3x AA
size 1.5V alkaline baeries. Do not use rechargeable baeries.
PIR Moon detectors: Slide off the back plate and replace the baeries with
2 x AAA or 3x AAA baeries depending on the model you use.
X1 Siren: You will hear 3 beeps every 20 seconds.
Door sensors: The red LED of the sensor are blinking or connuously lit.
PIR moon sensors: The indicator light in the front is lit connuously.
When the indicator light has been switched off manually, the low
baery indicaon will not be shown.
Door sensors:
Place a screwdriver or knife in the opening at the boom and use it as a
lever to gently li the case from the back plate.
Take out the old baery and replace it with a fresh 12V/23A alkaline
baery - please note the correct polarity.
Put the baery cover back in place and push it unl you hear a click.
Take out one baery from the X1.
While keeping the SET buon pressed, re-insert the baery.
Aer a few seconds, you will hear 10 beeps with longer intervals
followed by another 10 beeps with shorter intervals.
Now, release the SET buon.
Now, the X1 restarts automacally.
Product Overview and Operaon
The door sensor consists of a magnet and a sensor which contains a detector
for changes in magnec fields (‘flux’). When the magnet is moved away from
the sensor, the sensor will detect that moon and will send a wireless signal to
the Tiiwee Alarm unit. The Tiiwee Alarm unit will now emit a powerful alarm
sound or a doorbell-sound depending on the sengs of the Alarm unit.
1110
The instrucons for pairing addional door sensors with the Tiiwee alarm
system are included in this manual, or can be found on our website
or one of our Youtube channels.www.iwee.com
Various installaon examples are shown on the first page of this manual. Make
sure that both the installaon surfaces are clean and free from grease and dust.
Image 1: Door and doorpost are at the same level. Posion the sensor and
magnet next to each other and posion the triangle markers on the sides of the
magnet and sensor as such that they are close to one another.
Image 2: The door is protruding relave to the doorpost. Mount the magnet
sideways on the top of the door and posion the sensor with a few millimetres
distance on the doorpost and posion the triangle markers on the sides of the
magnet and sensor as such that they are close to one another.
Image 3: The doorpost is protruding relave to the door. Mount the sensor
sideways on the doorpost and then posion the magnet on the door with a few
millimetres distance and posion the triangle markers on the sides of the
magnet and sensor as such that they are close to one another.
Installaon with screws: Using a small
screwdriver or the p of a small knife, remove
the cover from the magnet by liing the cover.
Then, posion the magnet at the desired
posion. Now, reposion the cover carefully
on the magnet making sure not to damage the
small clips.
Installaon with double-sided tape: peel off
the protecve foil from one side and sck the
tape onto the magnet. Then, peel off the
other part of the protecve foil and sck the
magnet onto the door or doorpost.
Sideways installaon and installaon with double-sided tape: Peel off the
protecve foil from one side of the tape and sck the tape onto the sensor.
Then, peel o the other part of the protecve foil and sck the sensor onto
the door or doorpost.
Magnet
Triangle marks
Sensor
Installaon of Door sensors
Installaon examples
How to mount a door sensor (please see the inside of the front page)
GENERAL GUIDELINES:
Do not install the sensor near magnec parts - that might trigger the alarm
by accident.
Clean all surfaces before installaon.
It is essenal that the sensor and the magnet are placed on the door and
frame respecvely to allow an alarm to be triggered when the sensor and
magnet are separated.
IMPORTANT - PLEASE NOTE:
It is essenal that the sensor and magnet are aligned correctly.
The distance between the sensor and the magnet should not exceed 8mm.
Magnet:
Sensor:
Image: Removing the
cover from a sensor or
magnet
Before installing the sensor, please assure that both the magnet and sensor will
be aligned as described in the chapter “How to mount a door sensor.
1312
Installaon with screws: Using a small screwdriver or the p of a small knife,
remove the cover from the sensor by liing the cover. Then, posion the
sensor at the desired posion. Now, reposion the cover carefully on the
sensor, making sure not to damage the clips.
1. Aer the installaon, open the window or door.
2. The red indicator light on the front of the sensor will flash once.
3. The sensor is now correctly setup.
Avoid posions close to a window, air condioners, fluorescent lights, heaters,
refrigerators, stoves, and direct sunlight and other places where the
temperature would change rapidly, and air flow is high. If there are two
detectors in the same detecng range, please adjust the posion to avoid
interference and false alarms.
Unlike magnec door and window sensors, PIR moon sensors recognize heat
differences. Somemes heat differences are unnoceable. Our PIR moon
sensors feature advanced algorithms that help to detect the difference
between a human being and environmental heat changes. However, it is
essenal to carefully select the right posion of PIR moon sensors for it to
properly funcon. Here are a few recommendaons:
1. Aer the installaon, turn the switch to ON. Now, walk or move in front of
the PIR sensor at a distance between 3 and 6 meters.
2. The Indicator light should light up once. Note the 5 seconds delay between 2
signals. The delay is normal and intenonal to save baery power.
3. If needed, adjust the detector angle to get the desired detecon range.
Therefore, we recommend installing the moon detector in a corner that is void
from any of those factors menoned above, and where the sensor looks into
the room you want to guard.
Open the back panel to insert the baeries. Please respect the correct polarity.
Now, close the back panel again. Slide the ball joint in place unl it locks in
place. Then, aach the wall mount on the ball joint. Your PIR sensor is now
ready to be installed on the mount.
Aach the detector to the bracket, and change the detecng angle and distance
by adjusng the installaon height and the bracket. It is advised to install the
device at a height of approximately 2 meters.
Test your door sensor
General installaon guidelines
How to mount a PIR moon sensor
Test
When the detector indicator flashes
LED flashes once: A signal is detected, and the detector sends a signal to
the alarm unit.
LED connuously on: Low-voltage indicaon, please change the baery as
soon as possible.
PIR moon sensors
Product Overview and acvaon
Detector window
Indicator light
On/Off switch
Micro USB port Wall mount plate
IMPORTANT: The Infrared detector is sensive to a humans horizontal movement.
The detector is less suscepble to vercal movements. Therefore, it is advised
to aim the device at a 90 degrees’ angle to a person’s walking direcon.
1514
The Tiiwee PIR sensor is equipped with some addional features to allow you
to adjust the device to your specific needs. To access these funcons, remove
the screw at the top of the sensor. Then separate the two parts (front and back
piece) by using an appropriate device (screwdriver, i.e.). Now you can see the
circuit board with the two switches.
The factory sengs are “5s” and “Led On”. The sensor will respect a 5-seconds
waing me between 2 signals and that the LED indicator light will always flash
if a movement is detected. These are the most commonly used sengs.
1. The Indicator light can be switched off to save baery power (“Led off
posion). Off course, in this mode, an alarm signal will sll be sent to the
Alarm Unit or the PIR Moon Sensor Alarm. However, please note that the
low baery indicaon is switched off in this seng.
2. A waing me of 5 minutes between detecons can be set saving baery
power (“5 Min” or “5s” switch). Use the 5-minute waing period when your
PIR sensor is meant to result in a loud siren alarm. We do not advise to use
this mode in combinaon with the doorbell-sound seng on your Alarm unit.
Advanced features
Sengs
1. If both switches are set to the ON posion, as shown in picture 1, the LED will
flash each me a movement is detected. Aer each signal, a waing me of 5
seconds is set as a standard to allow a person to pass the detector without
triggering a signal connuously.
2. If the top switch is set to “Off, the detector will respect a 5-minute delay
before it will become acve again. This is a power saving mode. A doorbell-sound
sound seng on the Alarm unit is not advised with this delay.
3. If the lower switch is set to “Off, the Led light will not flash each me a
signal is detected. This seng saves baery power.
4. If both switches are in the “Oposion, as shown in Figure 2, the PIR sensor
will respect a 5-minute interval between 2 dierent signals, nor will the LED
window flash.
Low-voltage Reminder Funcon: The indicator light will be connuously on
when the voltage of the PIR is lower than 2.4V unless its light has been switched
off by seng the internal switches.
Technical Features
Power: The PIR sensor is powered through 3 x AAA 1.5V alkaline baeries or by
an external 5V/1A DC power supply connected through the micro-USB port. The
baeries can stay inside the sensor while the external power supply is connected
and in use. They will work as a power backup in case of 220V power failure. The
power adaptor is not included with the product.
Detecon Range Characteriscs
Top View
Side View
Customer service
If addional support is required, please visit . Here you can find www.iwee.com
addional support material as well as our support videos in your own language.
You can also contact us under . We respond within 24 hours to info@iwee.com
all quesons, but mostly sll on the same day. We provide a two years warranty
on all our products.
1716
Tiiwee X1 Alarm-Sets
Einführung
Systemübersicht
Die Installaon Ihres Tiiwee Alarmsystems in vier einfachen Schrien
Tägliche Nutzung Ihrer Alarmanlage
Baeriewechselanzeige leuchtet und ertönt
Auswechseln der Baerien
Zurücksetzen der X1-Sirene auf die Werkseinstellungen
Fenster- und Türsensoren
PIR-Bewegungsmelder
Kundenbetreuung
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen X1 Tiiwee Alarm Kit. Das Tiiwee Alarm
Kit ist ein vielseiges Alarmsystem, das erkennt, ob Personen oder Tiere Ihr
Zuhause oder Ihren Laden betreten. Es ermöglicht den Einsatz mehrerer
Sensoren mit einem oder mehreren Alarmen in bis zu vier verschiedenen Zonen.
Diese Sensoren (PIR-Bewegungsmelder, Fenster-/Türsensoren) werden drahtlos
mit einer Alarmeinheit ("X1") verbunden. Diese Alarmeinheit erzeugt einen
Klingelton oder eine laute Sirene. Die Alarmanlage kann an einer festen Stelle
aufgestellt oder mitgenommen werden, wenn Sie sich im Haus bewegen oder
schlafen gehen.
Erweitern Sie Ihr System
Anschluss zusätzlicher Türsensoren
Anschluss von PIR-Bewegungsmeldern
Anschluss von Fernbedienungen
Hinzufügen zusätzlicher Sirenen zu Ihrem System
Löschen von Zubehör oder Ändern der Zonen
Ändern der Zone für einen Sensor
Trennen der Fernbedienungen
DEUTSCH
An jede Zone können maximal 10 Sensoren angeschlossen werden. Außerdem
können bis zu 10 Fernbedienungen mit jeder Alarmeinheit gekoppelt werden.
Ein Sensor oder eine Fernbedienung kann bei Bedarf mit mehreren
Alarmeinheiten gekoppelt werden.
Besmmungsgemäßer Gebrauch
Das Tiiwee Home Alarm System wurde in erster Linie entwickelt, um einen
Einbrecher abzuschrecken, wenn er versucht, Ihr Zuhause zu betreten. Die Basis
des Systems ist die X1-Sirene. Platzieren Sie die Sirene in Ihrem Haus, wo
Einbrecher am ehesten eindringen können. Wenn Sie ein größeres Zuhause haben,
denken Sie bie darüber nach, zusätzliche Tiiwee-Sirenen zu platzieren.
Das System ist einsatzbereit. Ihr System ist vorkonfiguriert, und die Sensoren und
Fernbedienungen sind an die X1-Sirene angeschlossen. Fenstersensoren wurden
an Zone 1 angeschlossen. Wenn ein PIR-Bewegungsmelder enthalten ist, wurde
er mit der Zone 2 verbunden. Wir empfehlen Ihnen, diese Bedienungsanleitung
sorgfälg zu lesen und sich mit ihrer Grundidee und den Möglichkeiten, sie genau
auf Ihre Bedürfnisse abzusmmen, vertraut zu machen.
Systemübersicht
Sirene
Zonenanzeige
SET-Taste
Ein/Aus-Taste
Deakvierungstaste:
Deakviert die
Alarmeinheit
Noalltaste: Löst einen
lauten Alarmton aus.
Drücken Sie die
Deakvierungstaste, um
den Vorgang zu stoppen.
Akvierungsknopf:
akviert die
Alarmeinheit.
Fernsteuerung
"S"-Taste: Ändert den
Benachrichgungston
von Türklingel zu Sirene.
1918
Inhaltsverzeichnis
Packen Sie alle Kit-Komponenten aus und legen Sie sie vor sich 1. Auspacken:
auf den Tisch.
2. Enernen Sie den Baerie-Schutz:
X1-Sirene: Öffnen Sie die Rückwand der X1-Sirene und enernen Sie den
weißen Baerieschutz. Sie hören einen Piepton, und die X1-Sirene schaltet sich
automasch ein.
Die Installaon Ihres Tiiwee Alarmsystems in vier einfachen
Schrien
Türsensoren: Enernen Sie den weißen Baerieschutz auf der Rückseite des
Sensors, indem Sie ihn ziehen.
Bewegungsmelder (falls vorhanden): Legen Sie die Baerien ein (im
Lieferumfang des Produkts enthalten). Achten Sie auf die richge Polarität.
a. Ordnen Sie die Türsensoren so an, dass sich der Magnet auf der rechten
Seite jedes Sensors befindet. Die kleinen Dreiecke in der Mie der
Seitenwände des Sensors und des Magneten dürfen nicht mehr als 8 mm
voneinander enernt sein. Posionieren Sie sie so, dass sie sich
gegenüberliegen.
b. Drücken Sie die Akvierungs-Taste ( ) auf der Fernbedienung, um die
X1-Sirene zu akvieren. Sie hören einen kurzen Piepton, begleitet von
einem kurzen Blinken der LEDs.
c. Bewegen Sie nun den Magneten vom ersten
Sensor weg. Sie hören die Türklingel, und
das rote Licht am Sensor leuchtet auf.
Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle
anderen Türsensoren.
3. Machen Sie sich mit Ihrem System vertraut:
Posionieren Sie den Bewegungsmelder mit dem Erfassungsfenster nach
unten (um zu vermeiden, dass er etwas erkennt).
Mit der Taste "S" auf der Fernbedienung wird vom Klingelton (2
verschiedene Lautstärken) auf Sirenengeräusch umgeschaltet. Decken Sie
die Sirene ab, um Ihr Gehör nicht zu schädigen. Drücken Sie die Taste "S"
der Fernbedienung, bis Sie die Türklingel ("Ding-Dong") hören.
2120
Deakvieren Sie die X1-Sirene mit der Deakvierungstaste auf der
Fernbedienung ( ). Moneren Sie nun die X1-Sirene und die Türsensoren
gemäß den Anweisungen im Handbuch.
Sobald alle Komponenten monert sind, akvieren Sie das System: Wählen
Sie die Taste "S" auf der Fernbedienung, um das laute Sirenengeräusch
auszuwählen. Um Ihr System zu akvieren, drücken Sie nun die
Akvierungs-Taste.
So moneren Sie die X1-Alarmeinheit
Moneren Sie die X1-Alarmeinheit mit den mitgelieferten Klebepads oder
den beiden mitgelieferten Schrauben. Zuerst wird die Rückwand an der
Wand monert. Posionieren Sie die X1-Einheit auf der Rückwand und
befesgen Sie sie mit der Schraube an der Unterseite an der Rückwand.
Ein-/Ausschalten
Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste am X1 für 5 Sekunden, um das Gerät ein- oder
auszuschalten. Beim Einschalten ertönt ein kurzer Piepton und die LEDs
leuchten von oben nach unten. Beim Ausschalten des X1 hören Sie einen langen
Piepton, und die LEDs dimmen von unten nach oben. Wenn der X1 eingeschaltet
ist, befindet er sich im gleichen Zustand (akv oder deakviert) wie beim
Ausschalten.
Akvierung des Systems
An der X1-Sirene: Drücken Sie kurz die SET-Taste. Auf der Fernbedienung: Dcken
Sie die Akvierungs-Taste. Sie hören einen Signalton als Bestägung, dass das
System akviert ist.
Anzeige, dass das System akviert ist
Der X1 verfügt über eine Kontrollleuchte, die anzeigt, ob das System akv ist oder
nicht. Wenn die System akviert ist, blinkt die LED der Zone 4 alle 5 Sekunden
als Anzeige. Um die Kontrollleuchte auszuschalten, drücken Sie im akvierten
Modus die SET-Taste für 5 Sekunden. Sie hören einen Signalton und die
4. Installaon des Systems
Bewegungsmelder (nur PIR-Kits): Bewegen Sie Ihre Hand ca. 50 Zenmeter
vor den Bewegungsmelder. Sieren eine Türklingel, und das
Erkennungsfenster des Sensors leuchtet auf.
Tägliche Nutzung Ihrer Alarmanlage
Deakvieren des Systems
X1-Sirene: Drücken Sie kurz die SET-Taste.
Fernbedienung: Drücken Sie die Deakvierungstaste.
Die Deakvierung des Systems wird durch zwei Pieptöne bestägt.
Wenn der Sirenenalarm ertönt
Wenn ein Sensor im Sirenenmodus einen Alarm auslöst, ertönt der Alarm für 2
Minuten. Dann stoppt die Sirene und die X1-Sirene kehrt automasch wieder in
den akvierten Modus zurück. Die Sirene kann auch jederzeit mit der
Fernbedienung gestoppt werden. Während eines Alarms leuchtet die LED der
jeweiligen Zone auf, bis der Alarm ausgeschaltet wird.
Beenden eines Alarms
Es gibt zwei Möglichkeiten, den Alarm zu stoppen, wenn die Sirene ertönt.
Stoppen Sie die Sirene, indem Sie kurz auf die Deakvierungstaste auf der
Fernbedienung drücken.
WICHTIG: Änderungen an den X1-Sireneneinstellungen können nur
durchgeführt werden, wenn sich der X1 im deakvierten Modus befindet. Wenn
Sie versuchen, Änderungen am X1 vorzunehmen, während sich das System im
akvierten Modus befindet,ren Sie drei Pieptöne. In der Regel bedeuten drei
Pieptöne immer, dass der X1 nicht in der Lage ist, die Eingabe zu verarbeiten.
Beachten Sie in diesem Fall Ihre Gebrauchsanweisung.
Wahl zwischen Türklingel- und Sirenengeräusch
Drücken Sie im deakvierten Modus kurz die Ein-/Aus-Taste der X1-Sirene oder
die S-Taste der Fernbedienung, um zwischen Klingel- und Sirenengeräuschen zu
wechseln. Die Reihenfolge der Sounds ist wie folgt
1. laute Türklingel
2. milde Türklingel
3. sehr laute Sirene (120dB)
Bei jedem Tastendruck hören Sie ein kurzes Fragment des ausgewählten
Benachrichgungstons oder Alarmtons.
2322
Kontrollleuchte ist ausgeschaltet. Um die Kontrollleuchte wieder einzuschalten,
wiederholen Sie den oben beschriebenen Vorgang.
Alternav können Sie den Alarm am X1-Alarmgerät auch durch die folgende
Tastenkombinaon stoppen: Drücken Sie dreimal schnell die An/Aus-Taste ,
gefolgt von einem kurzen Druck auf die SET-Taste.
Erweitern Sie das X1-System mit Tiiwee-Türsensoren und Bewegungsmeldern
aus dem Tiiwee-Hausalarmsystem. Es ist glich, bis zu 10 Sensoren pro Zone
hinzuzufügen. Es können bis zu 10 Fernbedienungen angeschlossen werden.
Darüber hinaus können weitere X1-Sireneneinheiten sowie A3-Außensirenen
durch Kombinaon der vorhandenen Sensoren mit den neuen Sirenen
angeschlossen werden.
Erweitern Sie Ihr System
Bie verwenden Sie nur Zuber aus dem Tiiwee Home Alarm System, um eine
einwandfreie Funkon des Systems zu gewährleisten.
Bis zu 10 Fernbedienungen können an die X1-Sirene angeschlossen werden.
Verfahren Sie wie mit den Türsensoren im vorherigen Kapitel beschrieben. Die
Auslösung des Gerätes erfolgt jedoch durch Bewegen der Hand vor den
Bewegungsmelder. Wenn Sie den Kopplungsvorgang durchführen, stellen Sie sicher,
dass der Bewegungsmelder von Ihnen weg zeigt, um unernschte Signale vom
Get zu vermeiden, während Sie es mit der X1-Sirene koppeln.
Dies ist ein Beispiel für den Anschluss eines Türsensors an die Zone 2:
Deakvieren Sie die X1-Sirene, indem Sie die SET-Taste am X1 oder die
Deakvierungstaste auf der Fernbedienung drücken.
Drücken Sie die SET-Taste 5 Sekunden lang. Sie hören einen Piepton und
alle vier LEDs leuchten.
Drücken Sie die SET-Taste zweimal kurz, um Zone 2 auszuwählen. Die LED
der Zone 2 leuchtet.
Akvieren Sie den Türsensor, indem Sie den Magneten vom Sensor
wegbewegen. Sie hören zwei Pieptöne und die LED der Zone 2 blinkt
zweimal.
Speichern Sie die Einstellung, indem Sie die Ein-/Aus-Taste kurz drücken.
Gewährleistung
Anschluss von Fernbedienungen
Der Türsensor ist nun mit der Zone 2 verbunden.
Anschluss von PIR-Bewegungsmeldern
Anschluss zusätzlicher Türsensoren
Koppeln von Fernbedienungen
Drücken Sie die SET-Taste 5 Sekunden lang. Sie hören einen Piepton und
alle vier LEDs leuchten auf.
Drücken Sie eine (beliebige) Taste auf der/den Fernbedienung(en), die Sie
anschließen möchten. Sie hören zwei Pieptöne zur Bestägung der
korrekten Paarung.
Drücken Sie kurz die Ein/Aus-Taste, um die Einstellungen zu speichern.
Die Fernbedienung ist nun mit der X1-Sirene verbunden.
Hinzufügen zusätzlicher Sirenen zu Ihrem System
Das System kann auch mit anderen X1-Sirenen und A3-Außensirenen erweitert
werden. Wenn Sie eine Sirene hinzufügen möchten, müssen alle Ihre Sensoren
und Fernbedienungen mit der neuen Sirene gekoppelt werden. Eine neue Sirene
arbeitet unabhängig von bestehenden Sirenen.
Bie beachten Sie das untenstehende Bild, das das Prinzip umreißt.
2524
Löschen von Zoneninformaonen
Schließen Sie nun den Türsensor an die Zone 1 an:
Der Türsensor wurde nun aus der Zone 3 enernt und wieder mit der Zone 1
verbunden.
Löschen von Sensoren oder Ändern der Zone für einen Türsensor
Ändern der Zone für einen Sensor
Drücken Sie die SET-Taste 5 Sekunden lang. Sie hören einen Piepton und
alle vier LEDs leuchten auf.
Drücken Sie die SET-Taste dreimal kurz, um Zone 3 auszuhlen. Die LED
der Zone 3 leuchtet.
Drücken Sie die SET-Taste 5 Sekunden lang. Dadurch werden alle Sensoren
aus Zone 3 gelöscht. Sie hören vier Pieptöne zur Bestägung und die LED
blinkt viermal.
Drücken Sie die SET-Taste 5 Sekunden lang. Sie hören einen Piepton und
alle vier LEDs leuchten auf.
Drücken Sie die SET-Taste kurz 1 mal, um Zone 1 auszuwählen. Die LED
der Zone 1 leuchtet.
Akvieren Sie den Türsensor, indem Sie den Magneten vom Sensor
enernen. Sie hören zwei Pieptöne und die LED der Zone 1 blinkt zweimal.
Speichern Sie die Einstellung, indem Sie die Ein-/Aus-Taste kurz drücken.
Bei diesem Verfahren werden alle Sensoren einer Zone gelöscht und
wieder mit der neuen Zone(n) verbunden.
Nachfolgend ein Beispiel für das Löschen des Türsensors aus Zone 3
und das Verbinden dieses Türsensors mit Zone 1:
Löschen von Zubehör oder Ändern der Zonen
o
Deakvieren Sie die X1-Sirene, indem Sie die Deakvierungstaste auf dem
X1 oder der Fernbedienung drücken.
o
Eliminierung aller Sensoren aus Zone 3:
Trennen der Fernbedienungen
WICHTIG: Bei diesem Verfahren werden alle Fernbedienungen
getrennt. Bie stellen Sie sicher, dass Sie die Fernbedienungen, die
Sie weiterhin mit der X1-Sirene verwenden möchten, wieder
anschließen.
Drücken Sie die Set-Taste erneut 5 Sekunden lang. Sie hören einen Piepton
und alle vier LEDs leuchten auf.
Drücken Sie die Set-Taste erneut für 5 Sekunden. Sie hören vier Pieptöne
und alle LEDs blinken viermal schnell.
Drücken Sie kurz die Ein/Aus-Taste.
o
Deakvieren Sie die X1-Sirene, indem Sie die Deakvierungstaste an der
X1-Sirene oder der Fernbedienung drücken.
Alle Fernbedienungen sind nun von der X1-Sirene getrennt. Um eine
Fernbedienung wieder anzuschließen, lesen Sie bie das Kapitel "System
erweitern - Fernbedienungen anschließen".
Anzeige bei niedrigem Baeriestand
Auswechseln der Baerien
Ersetzen Sie in diesem Fall alle Baerien:
Fernbedienung: Enernen Sie die Schraube auf derckseite der Fernbedienung.
Öffnen Sie die Fernbedienung und enernen Sie die zweite Schraube auf der
Elektronikplane. Dadurch haben Sie Zugang zur anderen Seite der
Elektronikplane, wo sich die Baerie befindet. Der Baerietyp ist CR2032 (3V,
Lithium-Baerie).
X1 Alarmeinheit: Schieben Sie die Rückwand ab und ersetzen Sie die Baerien
durch 3x AA-Alkalibaerien der Größe 1,5V. Verwenden Sie keine
wiederaufladbaren Baerien.
X1-Sirene: Sie hören alle 20 Sekunden 3 Pieptöne.
Türsensoren: Die rote LED des Sensors blinkt oder leuchtet dauerha.
PIR-Bewegungsmelder: Die Kontrollleuchte in der Vorderseite leuchtet dauerha.
Wenn die Kontrollleuchte manuell ausgeschaltet wurde, wird die Anzeige für
schwache Baerien nicht angezeigt.
2726
Zurücksetzen der X1-Sirene auf die Werkseinstellungen
Fenster- und Türsensoren
Dieses Verfahren löscht alle Informaonen aus der X1-Sirene, die sich auf
Sensoren und Fernbedienungen beziehen.
WICHTIG: Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen Magnet und Sensor 8
mm nicht überschreitet.
Ihre X1-Sirene ist nun auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Sie können Ihre
Fernbedienungen und Sensoren wieder anschließen.
PIR-Bewegungsmelder: Schieben Sie die Rückwand ab und ersetzen Sie die
Baerien je nach Modell durch 2 x AAA oder 3 x AAA Baerien.
Türsensoren:
Platzieren Sie einen Schraubendreher oder ein Messer in der Öffnung an
der Unterseite und verwenden Sie ihn als Hebel, um das Gehäuse
vorsichg von der Rückwand zu heben.
Nehmen Sie die alte Baerie heraus und ersetzen Sie sie durch eine neue
12V/23A Alkalibaerie - bie beachten Sie die richge Polarität.
Setzen Sie die Baerieabdeckung wieder ein und drücken Sie sie, bis Sie
ein Klicken hören.
Nehmen Sie eine Baerie aus dem X1 heraus.
Während Sie die SET-Taste gedrückt halten, setzen Sie den Akku wieder ein.
Nach einigen Sekunden hören Sie 10 Pieptöne mit längeren Intervallen,
gefolgt von weiteren 10 Pieptönen mit kürzeren Intervallen.
Lassen Sie nun die SET-Taste los.
Nun startet der X1 automasch neu.
Produktübersicht und Bedienung
Der Türsensor besteht aus einem Magneten und einem Sensor, der einen
Detektor für Veränderungen in Magneeldern ("Fluss") enthält. Wenn der
Magnet vom Sensor wegbewegt wird, erkennt der Sensor diese Bewegung und
sendet ein drahtloses Signal an die Tiiwee Alarmanlage. Die Tiiwee Alarmanlage
gibt nun je nach Einstellung der Alarmanlage einen kräigen Alarmton oder
einen Klingelton ab.
Die Anweisungen zur Kopplung eines zutzlichen Türsensors mit dem Tiiwee
Alarmsystem sind in diesem Handbuch enthalten oder finden Sie auf unserer
Website oder einem unserer Youtube-Kanäle.www.iwee.com
Auf der ersten Seite dieses Handbuchs sind verschiedene Installaonsbeispiele
aufgeführt. Achten Sie darauf, dass beide Montageflächen sauber, fe- und
staubfrei sind.
Bild 1: Tür und Türpfosten befinden sich auf gleicher Ebene. Posionieren Sie
den Sensor und den Magneten nebeneinander und posionieren Sie die
Dreiecksmarkierungen an den Seiten von Magnet und Sensor so, dass sie nahe
beieinander liegen.
Bild 2: Die Tür steht in Bezug auf den Türpfosten vor. Moneren Sie den Magneten
seitlich auf der Oberseite der Tür und posionieren Sie den Sensor mit einigen
Millimetern Abstand auf dem Türpfosten und posionieren Sie die
Dreiecksmarkierungen an den Seiten von Magnet und Sensor so, dass sie nahe
beieinander liegen.
Magnet
Dreiecksmarkierungen
Sensor
Installaon von Türsensoren
Installaonsbeispiele
So moneren Sie einen Türsensor (siehe Innenseite der Titelseite)
ALLGEMEINE RICHTLINIEN:
Installieren Sie den Sensor nicht in der Nähe von magneschen Teilen, die
versehentlich einen Alarm auslösen könnten.
Reinigen Sie alle Oberflächen vor der Montage.
Es ist wichg, dass der Sensor und der Magnet an der Tür bzw. am Rahmen
angebracht sind, damit beim Trennen von Sensor und Magnet ein Alarm
ausgelöst werden kann.
2928
Bild 3: Der Türpfosten steht in Bezug auf die Tür vor. Moneren Sie den Sensor
seitlich am Türpfosten und posionieren Sie dann den Magneten mit wenigen
Millimetern Abstand auf der Tür und posionieren Sie die Dreiecksmarker an
den Seiten von Magnet und Sensor so, dass sie nahe beieinander liegen.
Montage mit Schrauben: Enernen Sie die
Abdeckung mit einem kleinen Schraubendreher
oder der Spitze eines kleinen Messers vom
Magneten, indem Sie die Abdeckung anheben.
Posionieren Sie dann den Magneten an der
gewünschten Posion. Posionieren Sie nun
die Abdeckung vorsichg auf dem Magneten
und achten Sie darauf, dass die kleinen Clips
nicht beschädigt werden.
Montage mit doppelseigem Klebeband: Ziehen
Sie die Schutzfolie von einer Seite ab und
kleben Sie das Klebeband auf den Magneten.
Dann ziehen Sie den anderen Teil der
Schutzfolie ab und kleben den Magneten auf die Tür oder den Türpfosten.
Seitliche Installaon und Installaon mit doppelseigem Klebeband: Ziehen
Sie die Schutzfolie von einer Seite des Bandes ab und kleben Sie das Band
auf den Sensor. Ziehen Sie dann den anderen Teil der Schutzfolie ab und
kleben Sie den Sensor auf die Tür oder den Türpfosten.
WICHTIG - BITTE BEACHTEN SIE:
Es ist wichg, dass Sensor und Magnet korrekt ausgerichtet sind.
Der Abstand zwischen Sensor und Magnet sollte 8 mm nicht überschreiten.
Magnet:
Sensor:
Bild: Enernen der
Abdeckung von einem
Sensor oder Magneten
Bevor Sie den Sensor installieren, vergewissern Sie sich bie, dass sowohl der
Magnet als auch der Sensor wie im Kapitel "Montage eines Türsensors"
beschrieben ausgerichtet sind.
Montage mit Schrauben: Enernen Sie mit einem kleinen Schraubendreher
oder der Spitze eines kleinen Messers die Abdeckung vom Sensor, indem
Sie die Abdeckung anheben. Posionieren Sie dann den Sensor an der
gewünschten Posion. Posionieren Sie nun die Abdeckung vorsichg auf
dem Sensor und achten Sie darauf, dass die Clips nicht beschädigt werden.
1. Öffnen Sie nach der Installaon das Fenster oder die Tür.
2. Die rote Kontrollleuchte an der Vorderseite des Sensors blinkt einmalig.
3. Der Sensor ist nun korrekt eingestellt.
Vermeiden Sie Posionen in der Nähe eines Fensters, Klimaanlagen,
Leuchtstoffröhren, Heizungen, hlschränke, Herde, direkte Sonneneinstrahlung
und andere Orte, an denen sich die Temperatur schnell ändern würde und der
Lustrom hoch ist. Wenn es zwei
Öffnen Sie die Rückwand, um die Baerien einzusetzen. Bie achten Sie auf die
richge Polarität. Schließen Sie nun die Rückwand wieder. Schieben Sie das
Kugelgelenk in Posion, bis es einrastet. Befesgen Sie dann die Wandhalterung
am Kugelgelenk. Ihr PIR-Sensor ist nun bereit r die Installaon auf der Halterung.
Testen Sie Ihren Türsensor
Allgemeine Installaonsrichtlinien
PIR-Bewegungsmelder
Produktübersicht und Akvierung
Detektorfenster Kontrollleuchte Ein/Aus-Schalter Mikro-USB-
Anschluss
Wandhalterung
3130
Im Gegensatz zu magneschen Tür- und Fenstersensoren erkennen
PIR-Bewegungssensoren Wärmeunterschiede. Manchmal sind Wärmeunterschiede
nicht wahrnehmbar. Unsere PIR-Bewegungssensoren vergen über fortschriliche
Algorithmen, die helfen, den Unterschied zwischen einem Menschen und
Veränderungen der Umgebungswärme zu erkennen. Es ist jedoch wichg, die
richge Posion der PIR-Bewegungsmelder sorgfälg auszuwählen, damit sie
ordnungsgemäß funkonieren. Hier sind ein paar Empfehlungen:
1. Schalten Sie nach der Installaon den Schalter auf EIN. Gehen oder bewegen
Sie sich nun in einem Abstand von 3 bis 6 Metern vor dem PIR-Sensor.
2. Die Kontrollleuchte sollte einmal aufleuchten. Beachten Sie die Verzögerung
von 5 Sekunden zwischen 2 Signalen. Die Verzögerung ist normal und dient
dazu, Baeriestrom zu sparen.
3. Stellen Sie bei Bedarf den Detektorwinkel ein, um den gewünschten
Erfassungsbereich zu erhalten.
Daher empfehlen wir, den Bewegungsmelder in einer Ecke zu installieren, die
frei von den oben genannten Faktoren ist und in der der Sensor in den Raum
schaut, den Sie bewachen möchten.
Detektoren im gleichen Erfassungsbereich gibt, stellen Sie bie die Posion ein,
um Störungen und Fehlalarme zu vermeiden.
Befesgen Sie den Detektor an der Halterung und ändern Sie den
Erfassungswinkel und -abstand durch Einstellen der Montagehöhe und der
Halterung. Es wird empfohlen, das Gerät in einer Höhe von ca. 2 Metern zu
installieren.
So moneren Sie einen PIR-Bewegungsmelder
Test
Wenn die Detektoranzeige blinkt
Die LED blinkt einmalig: Ein Signal wird erkannt, und der Detektor sendet ein
Signal an die Alarmeinheit.
LED leuchtet dauerha: Unterspannungsanzeige, bie wechseln Sie die
Baerie so schnell wie möglich.
WICHTIG: Der Infrarot-Detektor reagiert empfindlich auf die horizontale
Bewegung eines Menschen. Der Detektor ist weniger anfällig für verkale
Bewegungen. Daher wird empfohlen, das Gerät in einem Winkel von 90 Grad
zur Laufrichtung einer Person auszurichten.
Die Werkseinstellungen sind "5s" und "Led On". Der Sensor hält eine Wartezeit
von 5 Sekunden zwischen 2 Signalen ein und die LED-Anzeigeleuchte blinkt
immer, wenn eine Bewegung erkannt wird. Dies sind die am häufigsten
verwendeten Einstellungen.
1. Die Kontrollleuchte kann ausgeschaltet werden, um Baeriestrom zu sparen
(Posion"Led off"). Natürlich wird in diesem Modus weiterhin ein
Alarmsignal an die Alarmeinheit oder den PIR-Bewegungsmelderalarm
gesendet. Bie beachten Sie jedoch, dass bei dieser Einstellung die Anzeige
für schwache Baerien ausgeschaltet ist.
2. Zwischen den Erkennungen kann eine Wartezeit von 5 Minuten eingestellt
werden, um Baeriestrom zu sparen ("5 Min" oder "5s" Schalter). Verwenden
Sie die 5-minüge Wartezeit, wenn Ihr PIR-Sensor einen lauten Sirenenalarm
aussen soll. Wir empfehlen, diesen Modus nicht in Kombinaon mit der
Türklingeleinstellung an Ihrer Alarmanlage zu verwenden.
Einstellungen
Der Tiiwee PIR-Sensor ist mit einigen zusätzlichen Funkonen ausgestaet, mit
denen Sie das Gerät an Ihre speziellen Bedürfnisse anpassen können. Um auf
diese Funkonen zuzugreifen, enernen Sie die Schraube an der Oberseite des
Sensors. Dann trennen Sie die beiden Teile (Vorder- und Rückenteil) mit einer
geeigneten Vorrichtung (Schraubendreher, d.h.). Jetzt sehen Sie die Leiterplae mit
den beiden Schaltern.
Erweiterte Funkonen
3332
3. Wenn der untere Schalter auf "Aus" steht, blinkt die Led-Leuchte nicht jedes
Mal, wenn ein Signal erkannt wird. Diese Einstellung spart Baeriestrom.
4. Wenn sich beide Schalter in der Posion "Aus" befinden, wie in Abbildung 2
dargestellt, hält der PIR-Sensor ein 5-minüges Intervall zwischen 2
verschiedenen Signalen ein, und das LED-Fenster blinkt nicht.
Niederspannungs-Erinnerungsfunkon: Die Kontrollleuchte leuchtet dauerha,
wenn die Spannung des PIR niedriger als 2,4 V ist, es sei denn, das Licht wurde
durch Einstellen der internen Schalter ausgeschaltet.
Technische Merkmale
Stromversorgung: Der PIR-Sensor wird über 3 x AAA 1,5V Alkalibaerien oder über
ein externes 5V/1A DC-Netzteil versorgt, das über den Micro-USB-Anschluss
angeschlossen ist. Die Baerien können im Sensor verbleiben, während die
externe Stromversorgung angeschlossen und in Betrieb ist. Sie dienen als
Stromunterstützung bei einem 220V Stromausfall.Das Netzteil ist nicht im
Lieferumfang des Produkts enthalten.
Merkmale des Erfassungsbereichs
Top View
Side View
Kundenbetreuung
1. Wenn beide Schalter, wie in Bild 1 gezeigt, auf die Posion ON gestellt sind,
blinkt die LED jedes Mal, wenn eine Bewegung erkannt wird. Nach jedem Signal
wird standardmäßig eine Wartezeit von 5 Sekunden eingestellt, damit eine
Person den Detektor passieren kann, ohne ein Signal konnuierlich auszulösen.
2. Wenn der obere Schalter auf "Aus" steht, verzögert sich der Detektor um 5
Minuten, bevor er wieder akv wird. Dies ist ein Energiesparmodus. Eine Einstellung
des Türklingeltons an der Alarmeinheit wird mit dieser Verzögerung nicht
empfohlen.
Wenn zusätzliche Unterstützung benögt wird, besuchen Sie bie
www.iwee.com. Hier finden Sie zusätzliches Supportmaterial sowie unsere
Supportvideos in Ihrer Muersprache.
Sie können uns auch unter . kontakeren. Wir beantworten info@iwee.com
alle Fragen innerhalb von 24 Stunden, aber meist noch am selben Tag. Wir
gewähren zwei Jahre Garane auf alle unsere
Produkte.
3534
Tiiwee X1 Kits d'alarme
Introducon
Vue d'ensemble du système
Installaon de votre système d'alarme Tiiwee en quatre étapes simples
Ulisaon quodienne de votre système d'alarme
Voyants lumineux et sonores de baerie faible
Remplacement des piles
Réinialisaon de la sirène X1 aux réglages d'usine
Détecteurs de fenêtres et de portes
Détecteurs de mouvement PIR
Service à la clientèle
Introducon
Félicitaons pour votre nouveau kit d'alarme X1 Tiiwee. Le kit d'alarme Tiiwee est
un système d'alarme polyvalent qui détecte si des personnes ou des animaux
entrent dans votre maison ou votre magasin. Il vous permet d'uliser plusieurs
capteurs avec une ou plusieurs alarmes dans un maximum de quatre zones
différentes. Ces capteurs (détecteurs de mouvement PIR, tecteurs de portes/
fenêtres) se connectent sans fil à une unité d'alarme ("X1"). Cee unité d'alarme
produit un son de sonnee de porte ou une sirène forte. L'unité d'alarme peut
être placée sur une posion fixe ou emportée avec vous lorsque vous vous
placez dans la maison ou si vous allez dormir.
Expansion de votre système
Raccordement de capteurs de porte supplémentaires
Raccordement des détecteurs de mouvement PIR
Connexion des télécommandes
Ajout de sirènes supplémentaires à votre système
Suppression d'accessoires ou modificaon des zones
Changement de zone pour un capteur
Déconnexion des télécommandes
FRANÇAIS
Un maximum de 10 capteurs peuvent être connectés à chaque zone. De plus,
jusqu'à 10 télécommandes peuvent être jumelées avec chaque unité d'alarme.
un capteur ou une télécommande peut être jumelé à plusieurs unités d'alarme
si nécessaire.
Ulisaon conforme à l'usage prévu
Le système d'alarme résidenel Tiiwee est conçu principalement pour dissuader
un cambrioleur lorsqu'il tente d'entrer dans votre maison. La base du sysme
est la sirène X1. Placez la sirène dans votre maison à l'endroit où les cambrioleurs
sont le plus suscepbles d'entrer. Si vous avez une maison plus grande, veuillez
envisager d'installer des sirènes Tiiwee supplémentaires.
Le système est prêt à l'emploi. Votre sysme est préconfiguré et les capteurs et
télécommandes sont connectés à la sirène X1. Les capteurs de fenêtre ont été
connectés à la zone 1. Si un capteur de mouvement PIR est inclus, il a été
connecté à la zone 2. Nous vous conseillons de lire aenvement ce manuel
d'ulisaon et de vous familiariser avec son principe de fonconnement de base
et les moyens de l'adapter exactement à vos besoins.
Vue d'ensemble du système
Sirène
Indicaon de zone
touche SET
Bouton Marche/Arrêt
Bouton de désacvaon :
Désacve l'unité d'alarme
Bouton d'urgence :
déclenche une alarme
sonore. Appuyez sur le
bouton de désacvaon
pour arrêter
Bouton d'acvaon :
acve l'unité d'alarme
Télécommande
Bouton"S" : Change le
son de noficaon de
sonnee de porte en
sirène
3736
Contenu
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46

Tiiwee X1 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per