Olympia BM 200 PIR Sensor with Alarm Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Impiego conforme alle disposizioni
Il rilevatore di movimenti rileva i movimenti nel campo di
portata previsto e lancia un segnale acustico di allarme
trascorso un breve intervallo. Requisito per un impiego
conforme è la corretta installazione come anche l’osservan-
za delle indicazioni fornite nelle presenti istruzioni d’uso.
Qualsiasi altro impiego diverso da quanto descritto è ritenuto non conforme
agli usi previsti. Non sono ammesse modifi che o variazioni arbitrarie che
potrebbero causare il danneggiamento del rilevatore di movimenti.
Indicazioni di sicurezza
Evitare lesioni fi siche e osservare le indicazioni!
AVVERTENZA! Rischio di soffocamento! Batterie e pile possono
provocare danni alla salute! I bambini possono ingerire parti
piccole, materiali d’imballo o pellicole protettive. Tenere il prodotto
e la confezione lontani dalla portata dei bambini! Conservare le
batterie fuori della portata dei bambini. Non ingerire le batterie. In
caso di ingestione di una batteria o pila, consultare immediata-
mente un medico.
ATTENZIONE! Batterie e pile possono provocare danni alla salute
e all'ambiente! Un uso improprio delle batterie può provocare
danni alla salute e all’ambiente. Non aprire, danneggiare, ingerire
o disperdere mai nell'ambiente le batterie. Le batterie possono
contenere metalli pesanti nocivi e dannosi per l'ambiente.
ATTENZIONE! Possibili danni all'udito. Il segnale acustico del
rilevatore di movimenti può causare danni all'udito. Il volume del
segnale acustico arriva fi no a 90 dB. Evitare di mettere in
funzione o testare il rilevatore di movimenti nelle immediate
vicinanze delle orecchie.
Contenuto della confezione
Verifi care il contenuto della confezione del rilevatore di movimenti prima di
metterlo in funzione. In caso dovesse mancare qualcosa o risultare danneg-
giato, si prega di rivolgersi al nostro servizio di assistenza.
Rilevatore di movimenti
2 telecomandi con batterie (6 di tipo LR44)
Materiale di montaggio
Istruzioni d’uso
Panoramica
Le fi gure in alto mostrano il rilevatore di movimenti in dettaglio.
1 LED a infrarossi 10 Vite di fi ssaggio
2 Sensore movimenti 11 Cavità per vite
3
Spia luminosa - rilevato
movimento (rosso)
12 Sensore a infrarossi
4
Spia luminosa - attivato
rilevatore di movimenti (verde)
13 Spia luminosa - premuto il tasto
5 Altoparlante 14
Tasto - Attivare/disattivare
il rilevatore di movimenti
6
Alloggiamento per supporto di
montaggio a parete
15
Gancio
(per es. per portachiavi)
7 Vano batterie 16 Viti
8 Cavità per vite 17 Striscia di plastica
9 Punto di attacco
Prima della messa in funzione
Le seguenti indicazioni sostengono l'utilizzatore nel fare funzionare il rileva-
tore di movimenti sempre in maniera conforme e corretta.
Non verniciare il rilevatore di movimenti né trattarlo con colore.
Osservare un angolo di visuale di 110° entro un campo di portata di fi no
a 5 m.
Inserimento delle batterie (rilevatore di movimenti)
Quattro batterie di tipo AA alimentano il rilevatore di movimenti con corrente
elettrica (non incluse nella confezione).
1. Aprire il vano batterie presente sul retro
del rilevatore di movimenti.
2. Inserire quattro batterie idonee nel vano
batterie. Osservare il corretto orienta-
mento quando si inseriscono le batterie.
3. Chiudere il vano batterie presente sul
retro del rilevatore di movimenti.
Sostituzione delle batterie (rilevatore di movimenti)
Tre batterie di tipo LR44 alimentano ciascun telecomando del rilevatore di
movimenti con corrente elettrica e risultano già inserite nel telecomando
al momento della consegna. Prima di poterlo utilizzare, estrarre l'apposita
striscia protettiva di plastica dal telecomando. Le batterie entrano in contatto
e il telecomando è pronto all'uso. Una volta scaricate le batterie e dovendole
quindi sostituire, procedere come indicato qui di seguito.
1. Rilasciare le due viti sul retro del telecomando con un cacciavite idoneo
e aprire con cautela l'involucro del dispositivo.
2. Sostituire le tre batterie inserite con batterie nuove dello stesso tipo.
Osservare il corretto orientamento quando si inseriscono le batterie.
3. Chiudere l'involucro sul retro del telecomando e stringere di nuovo
saldamente le due viti.
Ubicazione del rilevatore di movimenti
Posizionare il rilevatore di movimenti in un punto a piacere. Assicurarsi che
nel campo di portata del rilevatore non si verifi chino movimenti indesiderati
(per es. per la presenza di animali domestici) che potrebbero causare falsi
allarmi.
Posizionare il rilevatore di movimenti in modo da coprire l’intero campo di
portata.
Montaggio in alto del rilevatore di movimenti
Eseguire un test di funzionamento prima di montare il
rilevatore di movimenti. Seguire le istruzioni ripor-
tate nella sezione Rilevatore di movimenti. Montare
il rilevatore di movimenti per come descritto qui di
seguito nell'area che si intende sorvegliare. Utilizzare
allo scopo il supporto di montaggio a parete incluso
nella confezione. Assicurarsi che nel campo di portata
del rilevatore non si verifi chino movimenti indesiderati
(per es. per la presenza di animali domestici) che
potrebbero causare falsi allarmi.
1. Utilizzare i fori nel supporto per montaggio a parete come sagoma ed
effettuare due fori di suffi ciente dimensione nella parete.
2. Inserire nei fori i tasselli acclusi.
3. Montare il supporto a parete con le viti accluse.
4. Posizionare il rilevatore di movimenti nell'alloggiamento del supporto di
montaggio a parete. Verifi care la stabilità del rilevatore di movimenti.
5. Rilasciare la vite di fi ssaggio e puntare il rilevatore di movimenti con
l'ausilio dello snodo sferico del supporto di montaggio a parete sull'area
che si intende sorvegliare.
6. Una volta orientato il rilevatore di movimenti per come desiderato,
stringere saldamente la vite di fi ssaggio.
Utilizzo del rilevatore di movimenti
Attivare l’allarme
Una volta attivato l'allarme, lasciare il campo di portata del rilevatore di
movimenti entro 20 secondi. Fascendo questo si evita di lanciare un falso
allarme.
1. Puntare il telecomando in direzione del rilevatore di movimenti e pre-
mere il tasto del telecomando. La spia verde del rilevatore di movimenti
si accende.
2. Il rilevatore di movimenti è attivato, si avverte un breve segnale acusti-
co e la spia verde si spegne.
Comportamento in caso di allarme
1. Appena il rilevatore di movimenti rileva un movimento, la spia rossa ini-
zia a lampeggiare. L'allarme viene lanciato con un ritardo di 10 secondi.
2. Una volta che l'allarme scatta, per 30 secondi viene emesso un se-
gnale acustico di allarme e la spia rossa si accende. Se, trascorsi i 30
secondi, il rilevatore di movimenti rileva ulteriori movimenti, in tal caso
viene nuovamente emesso un segnale acustico di allarme.
Disattivare l’allarme
L'allarme attivo può essere disattivato in qualsiasi momento.
Premere il tasto del telecomando per concludere l'allarme e interrompere
il segnale acustico.
La modalità di stand-by può essere conclusa in qualsiasi momento.
Premere il tasto sul telecomando per disattivare il rilevatore di movimenti.
Se disattivato, il rilevatore non rileva più movimenti nell'area interessata.
Smaltimento
Al termine del ciclo di vita dell'apparecchio occorre smaltirlo
consegnandolo a un punto di raccolta istituito dalla propria società
di smaltimento rifi uti comunale (ad es. centro di riciclo materiali).
Secondo quanto previsto dalla legge sugli apparecchi elettrici ed
elettronici, i proprietari di apparecchi esauriti sono per legge tenuti
alla consegna di tutti gli apparecchi elettrici ed elettronici presso un centro di
rilievo rifi uti in raccolta differenziata. Il simbolo indica che non è assoluta-
mente consentito smaltire l'apparecchio assieme ai normali rifi uti domestici!
Batterie e pile possono provocare danni alla salute e all'ambiente! Non
aprire, danneggiare, ingerire o disperdere mai nell'ambiente le batterie.
Queste possono contenere metalli pesanti nocivi e dannosi per l'ambiente.
Per legge sussiste l'obbligo di consegnare batterie presso rivenditori di
batterie o centri di riciclo utilizzando gli appositi contenitori di raccolta e
BM 200 Rilevatore di movimenti
provvedendo in tal modo al corretto smaltimento. Lo smaltimento è gratuito.
I simboli indicano che non è assolutamente consentito gettare batterie nei
rifi uti domestici, consegnandole ai fi ni dello smaltimento nei rispettivi punti di
raccolta.
Smaltire confezioni ed imballaggi in base a quanto indicato dalle
norme in vigore a livello locale.
Consigli per la cura
Pulire la superfi cie dell’involucro esterno con un panno morbido e antipil-
ling. Non utilizzare mai detergenti o solventi.
Verifi care il funzionamento del dispositivo una volta al mese e ogni volta
che si sostituiscono le batterie.
Sostituire le batterie una volta all’anno.
Dichiarazione di conformità
La conformità con le normative EU viene confermata dal marchio
CE. La dichiarazione di conformità relativa al presente prodotto è
disponibile su www.olympia-vertrieb.de
Garanzia
Caro cliente,
ci congratuliamo con Lei per aver scelto questo apparecchio. In caso di
difetti la preghiamo di ritornare l’apparecchio, completo di imballo originale e
scontrino di acquisto, al punto vendita dove è stato effettuato l’acquisto.
Specifi che tecniche
Peso rilevatore di movimenti
Peso telecomando
ca. 124 g
ca. 24 g
Dimensioni (L x H x P)
Rilevatore di movimenti
Telecomando
89 x 124 x 51 mm
35 x 59 x 17 mm
Alimentazione elettrica
Rilevatore di movimenti
Telecomando
4 batterie da 1,5 V, tipo Mignon (AA)
3 batterie a bottone tipo LR44
Condizioni ambiente
consentite
da 0 °C a +30 °C con
30 % - 75 % di umidità dell'aria
Campo di portata 5 m
Angolo di visuale 110°
Volume allarme (max.) 90 dB
13
14
15
12
6
7
1
2
3
4
5
8
9
10
11
16
17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Olympia BM 200 PIR Sensor with Alarm Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per